BIURO PROJEKTOWE Roman Sobolewski 77-200 Miastko, ul. Górna 55, tel. 728 470 111 NIP: 842-130-46-93 Projekt budowlany Budowa trybun sportowych na działce nr 100, obręb 83/2 w Miastku Inwestor Adres inwestycji FUNKCJA: PROJEKTANT PROJEKTANT PROJEKTANT IMIĘ I NAZWISKO: mgr inż. ROMAN SOBOLEWSKI mgr inż. arch. MIKOŁAJ KRAJEWSKI tech. ZBIGNIEW SZARY Ośrodek Sportu i Rekreacji w Miastku ul. Mickiewicza 3a 77-200 Miastko dz. nr 100 obręb 83/2 ul. Słupska 77-200 Miastko, gmina Miastko PROJEKTANCI: SPECJALNOŚĆ I NUMER UPRAWNIEŃ: konstrukcyjno budowlana nr upr. AN/8346/708/86 architektoniczna nr upr. A/PB/8300/153/83 elektryczna nr upr. AN/8346/67/81 PODPIS Oświadczam, iż projekt budowlany został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Roman Sobolewski nr upr. AN.8346/708/86 Mikołaj Krajewski nr upr. A/PB/8300/153/83 Zbigniew Szary nr upr. AN/8346/67/81 Miastko, kwiecień 2013r. Egz. Nr... 1
Spis treści: 1. Strona tytułowa - str. 1 2. Spis treści - str. 2 3. Spis rysunków - str. 2 4. Opis techniczny - str. 3-7 5. BIOZ - str. 8-10 6. Uprawnienia projektanta - str. 11-13 7. Zaświadczenie z izby - str. 14-15 Spis rysunków: Lp. Nr Nazwa rysunku 1. 1 Projekt zagospodarowania terenu 2. 2 Rzut segmentu trybun 3. 3 Przekrój przez trybuny 4. 4 Konstrukcja schodów 5. 5 Konstrukcja nawierzchni z kostki betonowej 6. 6 Oświetlenie trybun 7. 7 Schemat ideowy tablicy rozdzielczej 2
Opis techniczny Do projektu budowy trybun sportowych zlokalizowanych na działce nr 100, obręb 83/2, gmina Miastko. INWESTOR: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Miastku ul. Mickiewicza 3a 77-200 Miastko I. Podstawa opracowania: 1. Zlecenie na opracowanie dokumentacji. 2. Wizja lokalna w terenie. 3. Aktualne normy i przepisy budowlane. 4. Decyzja o warunkach zabudowy nr WIT.6730.13.2013 z dnia 10.04.2013r. II. Dane ogólne: 1. Stan obecny działki: działka nr 100 położona jest w obrębie 83/2, gmina Miastko. dojazd i dojścia na działkę poprzez istniejący z jazd z drogi krajowej nr21 teren jest obecnie częściowo zabudowany; na działce zlokalizowane są boiska i trybuny sportowe oraz budynek szatni. działka posiada przyłącza wodociągowe, kanalizacyjne oraz elektryczne, brak określenia obszaru, jako chronionego pod względem przyrodniczym, na przedmiotowym terenie nie istnieją ograniczenia prawne związane z ochroną dóbr kultury. działka nie znajduje się w granicach terenu górniczego. III. Planowana inwestycja: 1. Powierzchnia zabudowy trybun: 911,82m 2. 2. Budowa trybun składać się będzie z następujących zadań; Wykonanie nasypu z materiału pochodzącego z rozbiórki istniejącego nasypu. Nowo projektowany nasyp należy wzmocnić za pomocą gruzu stabilizowanego cementem Wykonanie konstrukcji nośnej trybun z betonu C20/25 (B25) - W6, F100 zbrojonego siatkami o wym. 6,0/2,15m wykonanych z prętów 6mm w rozstawie 150/150mm ze stali klasy AIIIN oraz prętami ze stali klasy AI (S235JR) i AIIIN (RB500W). Trybuny składać się będą z 8 segmentów o wymiarach 10,0x10,5m. Dylatacje miedzy segmentami o szer. 1cm wypełnić kitem trwale plastycznym. Segmenty w dylatacjach połączone za pomocą trzpieni dylatacyjnych o średnicy 20mm. Konstrukcje betonowe które zostaną zakryte gruntem należy pokryć dwiema 3
warstwami emulsji asfaltowej. Do betonowania konstrukcji należy użyć szalunków systemowych o gładkiej powierzchni. Wykonanie konstrukcji nośnej schodów z betonu C20/25 (B25) - W6, F100 zbrojonego prętami 8mm ze stali klasy AI Odsłonięte i widoczne części konstrukcji betonowych należy zatrzeć na gładko Wykonanie na trybunach zatartej na gładko warstwy spadkowej oraz stopni Montaż 3 lamp oświetlenia trybun Montaż balustrad na schodach i trybunach ze stali nierdzewnej, za pomocą kotew wklejanych Wykonanie odgrodzenia sektora gości ze siatki z drutu ocynkowanego powlekanego rozpiętej na słupach wykonanych ze stali nierdzewnej, montaż słupów do konstrukcji trybun za pomocą kotew wklejanych Montaż siedzisk sportowych z tworzywa sztucznego o wysokości oparcia 25cm. Powierzchnia siedziska gładka, wyprofilowane i zaokrąglone krawędzie. Krzesło odporne na niskie i wysokie temperatury oraz promieniowanie UV. W środkowej części siedziska, znajduje się odpływ dla wody. Wybór koloru siedziska przez inwestora. Humusowanie i obsianie trawą skarp przy schodach Wykonanie nawierzchni o pow. 71,92m 2 z kostki betonowej - szarej. Kostka betonowa gr. 6cm na podsypce piaskowej gr.10cm. Obrzeża betonowe gr8cm i wys.30cm na podsypce cementowo-piaskowej, z wypełnieniem spoin zaprawą cementową IV. Komunikacja i infrastruktura techniczna: 1. Droga dojazdowa istniejący wjazd na teren działki z ul. Słupskiej od strony południowo - zachodniej, 2. Zaopatrzenie w wodę - nie dotyczy, 3. Zasilanie w energię elektryczną z istniejącego przyłącza, 4. Odprowadzenie wód opadowych na terenie działki, 5. Gromadzenie odpadów w szczelnych pojemnikach i usuwanie przez firmę zajmującą się zorganizowanym wywozem odpadów. 4
6. Istniejący stan zagospodarowania działki pozwala na powyższe zamierzenia inwestycyjne bez naruszenia: istniejących obiektów, układu komunikacyjnego, sieci uzbrojenia terenu z przeciwpożarowym zaopatrzeniem wodnym, ukształtowania terenu i zieleni. 7. Działka, na której projektowana jest inwestycja, nie jest wpisana do rejestru zabytków i nie podlega ochronie. 8. Projektowane zamierzenie inwestycyjne nie posiada charakteru zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników obiektu projektowanego i jego otoczenia. 9. Zamierzenia inwestycyjne nie spowodują również powstawanie czynników fizycznych i chemicznych, które stanowiłyby zagrożenie w zakresie ochrony środowiska. Opracował: Roman Sobolewski nr upr. AN/8346/708/86 5
OPIS TECHNICZNY INSTALACJA ELEKTRYCZNA 1. Podstawa opracowania - Zlecenie inwestora - Projekt budowlano architektoniczny - Obowiązujące przepisy 2. Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest budowa sieci energetycznej dla potrzeb oświetlenia trybun sportowych w miejscowości Miastko działka nr 100 obręb ewidencyjny 83/2 gmina Miastko. 3. Zakres projektu Niniejszy projekt swym zakresem obejmuje: 1. Linię kablową n/n 2. Oświetlenie terenu rekreacyjnego 3. Schemat ideowy tablicy rozdzielczej 4. Zasilanie i pomiar energii elektrycznej Zasilanie elektryczne odbywać się będzie z istniejącego złącza kablowego poprzez istniejącą tablice rozdzielczą RG znajdującą się w budynku szatni. Planowana inwestycja nie wymaga zwiększenia mocy przyłącza elektroenergetycznego. Pomiar energii elektrycznej w istniejącym złączu kablowym. 5. Oświetlenie terenu rekreacyjnego Oświetlenie terenu rekreacyjnego zaprojektowano kablem ziemnym YKY 5 x 6mm 2 wyprowadzonego z tablicy sterującej oświetleniem usytuowanej przy istniejącej wiacie. Zastosowano oprawy parkowe W na słupach stalowych o długości 6,5m w ilości 3 sztuk. Sterowanie oświetlenia odbywać się będzie przełącznikiem zmierzchowym lub ręcznym w okresie od zmierzchu do świtu. Sterowanie ręczne oświetlenia jest możliwe za pośrednictwem wyłącznika nadmiarowego po przełączeniu układu na sterowanie ręczne. W słupach montować typowe tabliczki bezpiecznikowe. W słupy oświetleniowe wciągnąć przewody YDY 3x2,5mm 2. Skrzyżowania kabli jezdniami, chodnikami i urządzeniami podziemnymi wykonać w rurach ochronnych AROTA. 6
6. Roboty ziemne Podczas montażu i stawiania słupów w pobliżu urządzeń pod napięciem należy spowodować wyłączenie tych urządzeń. W przypadku niemożliwości ich wyłączenia można wykonać prace lecz należy zachować odległość rzutu poziomego tych urządzeń, odległość najbliższego punktu ruchomego obejmującego stosowny sprzęt wynosząca co najmniej 0,5m dla słupów oświetleniowych. Posadowienie słupów powinno być zabezpieczone przed korozją do wysokości co najmniej 0,2m nad poziomem gruntu. Beton należy zabezpieczyć lakierem bitumicznym spełniającym wymagania normy BN- 78/6114-32 (10). Fundament posadowiony w gruncie działającym korozyjnie powinien być odporny na agresywne działanie środowiska. Pod fundamenty zaleca się wykonanie wykopów wysoko przestrzennych ręcznie. Ich odbudowa i zabezpieczenie przed osypywaniem powinno odpowiadać wymaganiom normy BN-83/8836-02 (6). Wykopy pod słupy i fundamenty powinny być bez naruszenia naturalnej struktury dna wykopu i zgodnie z normą PN-68/B06050 (7). Ogólne wymagania dotyczące fundamentów określone są w normie PN- 80/B-03322 (12). Należy wykonać zabezpieczenie antykorozyjne fundamentów zgodnie z,, Instrukcją zabezpieczenia przed korozją konstrukcji betonowych. Po zasypaniu słupów należy sprawdzić stopień zagęszczenia gruntu, który powinien wynosić co najmniej 0,85 wg BN-72/8932-01 (11). Uziomy słupów należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem MP z dnia 08.10.1990r. Głębokość zakopania bednarki 0,6m. Przed zasypaniem uziomów należy sprawdzić plany ich rozmieszczenia z wymiarami. Po zasypaniu wykopu należy wykonać sprawdzenie stopnia zagęszczenia gruntu, który powinien być co najmniej taki jak dla słupów. Przy słupie pozostawić zapas kabla po około 1m. 7. Montaż latarni oświetleniowych Przed ustawieniem słupa oświetleniowego sprawdzić stan połączenia metalicznego miedzy rurą wierzchołkową a ramka wnęki słupa oraz ciągłość połączenia przewodów. W słupach stalowych należy zamontować tabliczki bezpiecznikowo zaciskowe a samą wnękę wyposażyć w pokrywę stalową z zamkiem. Pokrywę należy zabezpieczyć przed korozją malując ją co najmniej dwukrotnie farbą antykorozyjną. Połączenia wysięgnika ze słupem chronić kapturkiem osłonowym, szczeliny między kapturkiem, wysięgnikiem i rurą wypełnić kitem miniowym..oś wysięgnika oprawy powinna być ustawiona prostopadle do osi drogi lub placu - parkingu. Wnęka powinna być ustawiona od strony przeciwnej do kierunku najazdu. Zaleca się by dolna krawędź była usytuowana nie niżej niż 0,5m od powierzchni chodnika. Przed zamocowaniem opraw na słupach należy sprawdzić ich działanie oraz prawidłowość połączeń. Oprawy na latarniach należy montować po ustawieniu słupów. Wysięgniki i oprawy montować w sposób trwały uniemożliwiający obrót wysięgnika wokół osi słupa. Przez mocowanie trwałe rozumie się skręcenie na śruby z podkładkami sprężystymi. Przewody zasilające 7
powinny być połączone do zacisków przyłączeniowych oprawy. Przewód neutralny powinien mieć połączenie z częścią boczną trzonka lampy, natomiast przewód fazowy ze stykiem środkowym. Źródła światła do opraw należy założyć po całkowitym zainstalowaniu opraw oświetleniowych na latarni. Zabezpieczenie opraw oświetleniowych powinno być umieszczone we wnęce słupa. Zabezpieczenie wykonane bezpiecznikami należy umieszczać na tabliczkach bezpiecznikowych zawierających poza bezpiecznikami również zaciski pozwalające na przyłączenie przewodów dochodzących i odchodzących. Przy zasilaniu kablem tabliczki bezpiecznikowe należy wyposażyć w zaciski przystosowane do tych kabli. Podstawy zacisków powinny być zabezpieczone przed odkręceniem się oraz obluzowaniem. 8. Ochrona przeciwporażeniowa Ochronę przeciwporażeniową należy wykonać w oparciu o warunki techniczne zawarte w normach PN-IE-05009 dotyczących ochrony do 1KV przepisy budowy urządzeń energetycznych. W naszym przypadku do projektowanej tablicy rozdzielczej oświetlenia trybun ochrona przed dotykiem pośrednim wykonana będzie w układzie sieciowym TN-S. Jako dodatkową ochronę od porażeń w projektowanej linii kablowej n/n przyjęto samoczynne wyłączenie zasilania w czasie +< 5 sek. Warunki dodatkowej ochrony spełnione zostaną przy zastosowaniu wkładek bezpiecznikowych o odpowiednich wielkościach Zadaniem wyłączników różnicowo prądowych jest zabezpieczenie obiektu przed pożarem wywołanym przez uszkodzenie instalacji elektrycznej. Ochronę przeciw porażeniową wykonać zgodnie z normą PN-92/-E- 5009/41, 54, 701. 9. Uwagi końcowe Całość robót wykonać według niniejszego opracowania oraz z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych Zobowiązuje się wykonawcę do ścisłego przestrzegania obowiązujących norm, rozporządzeń oraz przepisów BHP dotyczących wszystkich przewidzianych projektem rozwiązań, jak również stosowania materiałów i urządzeń posiadających odpowiednie atesty. Po wykonaniu robót montażowych należy przeprowadzić pomiary skuteczności ochrony od porażeń, oporności urządzeń i sporządzić protokoły z w/w pomiarów. Opracował: Zbigniew Szary nr upr. AN/8346/67/81 8
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Nazwa i adres obiektu budowlanego: Budowa trybun sportowych na działce nr 100, obręb 83/2 w Miastku Inwestor: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Miastku ul. Mickiewicza 3a 77-200 Miastko Projektant sporządzający informację: Roman Sobolewski 77-200 Miastko ul. Górna 55 Miastko, kwiecień 2013 r. 9
1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego. Przedmiotem inwestycji jest budowa trybun sportowych na działce nr 100, obręb 83/2 w Miastku. Całe zamierzenie budowlane składać się będzie z budowy trybun sportowych oraz instalacji oświetlenia trybun. W celu realizacji inwestycji kolejno zostaną wykonane: I. roboty ziemne, II. roboty fundamentowe, III. roboty zbrojarskie. IV. roboty izolacyjne, V. roboty żelbetowe, VI. roboty murarskie, VII. roboty posadzkarskie, VIII. roboty stolarskie, IX. roboty malarskie, X. roboty elektryczne, XI. roboty brukarskie. 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Przedmiotowe trybuny są obiektem wolno stojącym. Teren rozbiórki znajduje się na terenie kompleksu sportowego. W jego pobliżu znajduje się szatnia o raz boiska sportowe. Ogrodzenie terenu działki jest wykonane z płyt i słupów betonowych. 3. Elementy zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Brak 4. Wskazanie przewidywanych zagrożeń podczas realizacji robót budowlanych. Zagrożenie osunięcia się ziemi przy wykonywaniu wykopów. Zagrożenie porażenia prądem elektrycznym przy obsłudze urządzeń i narzędzi elektrycznych. Zagrożenie upadku z rusztowania lub z wysokości. Zagrożenie urazów chemicznych oczu i naskórka przy stosowaniu środków chemicznych np. wapna do zapraw. Zagrożenie urazów mechanicznych przy używaniu urządzeń i narzędzi. 10
Zagrożenie upadku ciężkich przedmiotów materiałów lub prefabrykatów z wysokości (wciągarka, winda, żuraw samojezdny) Zagrożenie wejścia na teren budowy osób postronnych w tym dzieci. Zagrożenie urazów mechanicznych przy prowadzeniu prac rozbiórkowych. 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników. Wszyscy pracownicy muszą posiadać udokumentowany fakt odbycia okresowego szkolenia w zakresie bhp przeprowadzonego przez uprawnionego inspektora. Niezależnie od tego kierownik budowy jest zobowiązany udzielić instruktażu w zakresie bhp przed rozpoczęciem kolejnego etapu lub rodzaju robót. Teren budowy powinien zostać ogrodzony z pozostawieniem bramy wjazdowej. Nawierzchnia po której odbywać się będzie transport materiałów budowlanych powinna być wykonana i utrzymana w sposób umożliwiający sprawny ruch kołowy pojazdów zaopatrzenia budowy oraz pojazdów interwencyjnych. Należy stosować tylko i wyłącznie materiały dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie. Przy stosowaniu materiałów i wyrobów chemicznie czynnych należy ściśle przestrzegać instrukcji producentów. Realizacja zamierzenia objętego niniejszym projektem z uwagi na występowanie okoliczności wymienionych w art21a, ust1a Prawa budowlanego nie będzie wymagała opracowania przez kierownika budowy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Opracował: Roman Sobolewski NR UPR. AN/8346/708/86 11