PROTOKÓ NR XLVII/10 z Sesji Nadzwyczajnej Rady Gminy Nowa Wie L borska z dnia 13 sierpnia 2010 roku Miejsce obrad : Urz d Gminy w Nowej Wsi L borskiej. W dniu 13 sierpnia 2010 roku w sesji uczestniczy o 11 radnych. Lista obecno ci radnych stanowi za cznik nr 1 do niniejszego protoko u. Radni nieobecni : Jerzy Downar-Zapolski Bo ena Gasperowicz Leszek Lis Edward Nagórski Przewodnicz cy Rady Gminy Zdzis aw Korda o godz. 10-tej otworzy sesj nadzwyczajn i po powitaniu radnych o wiadczy, i zgodnie z list obecno ci aktualnie w obradach uczestniczy 11 radnych, co wobec ustawowego sk adu rady wynosz cego 15 radnych stanowi quorum pozwalaj ce na podejmowanie prawomocnych uchwa. Po otwarciu sesji i stwierdzeniu prawomocno ci obrad przyst piono do przyj cia protoko u z poprzedniej sesji Rady Gminy, która odby a si dnia 15 lipca 2010 roku. Protokó zosta przyj ty przez radnych jednog nie. Nast pnie Przewodnicz cy Rady Gminy Zdzis aw Korda przedstawi porz dek XLVII Sesji Rady Gminy : 1. Podj cie uchwa y w sprawie zmian w bud ecie gminy Nowa Wie L borska na rok 2010. 2. Podj cie uchwa y w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi borskiemu. 3. Podj cie uchwa y w sprawie okre lenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania bud etu Gminy Nowa Wie L borska oraz o przebiegu wykonania planów finansowych gminnych instytucji kultury za I pó rocze. 4. Podj cie uchwa y w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowa i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy Nowa Wie L borska. 5. Podj cie uchwa y w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Taw cino na lata 2010-2017. 6. Podj cie uchwa y w sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/256/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Chocielewko na lata 2009-2016. 7. Podj cie uchwa y w sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/253/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Garczegorze na lata 2009-2016.
8. Podj cie uchwa y w sprawie przyst pienia gminy Nowa Wie L borska do realizacji projektu Kadra przysz ci. 9. Interpelacje i zapytania radnych. 10. Wolne wnioski i informacje. 11. Zako czenie obrad. Rada gminy porz dek obrad przyj a jednog nie, po czym przyst piono do jego realizacji. Ad. 1 sprawie zmian w bud ecie gminy Nowa Wie L borska na rok 2010. Wyja nie w tej sprawie udzieli a Skarbnik Gminy Dorota Wa kowicz. Poinformowa a, e proponuje si zmiany zarówno w za czniku dochodów, jak i wydatków na kwot 53.630 z. W dziale rolnictwo i owiectwo zmiana klasyfikacji bud etowej, czyli przeniesienie tej samej kwoty miedzy paragrafami. To samo dotyczy o wiaty i wychowania oraz kultury fizycznej i sportu. Zwi kszenie dochodów w dziale transport i czno o 50.000 z, które otrzymali my z Urz du Marsza kowskiego, z przeznaczeniem na modernizacj drogi transportu rolnego w obr bie geodezyjnym Garczegorze. Zwi kszenie dochodów w dziale pomoc spo eczna o 3.000 z. S to rodki, które GOPS uzyska ze sprzeda y samochodu i Parafia w Nowej Wsi L borskiej wp aci a na konto GOPS kwot 630 z. z przeznaczeniem tej kwoty po stronie wydatków na zakup materia ów i wyposa enia. S to wydatki zwi zane z pobytem w naszej gminie dzieci z terenów dotkni tych powodzi. W za czniku dotycz cym wydatków, zmiana w dziale rolnictwo i owiectwo, zmniejszenie o kwot 360.000 z, i przeniesienie kwoty 100.000 z do wydatków inwestycyjnych realizowanych z bud etu gminy. W transporcie i czno ci zwi kszenie wydatków inwestycyjnych, w gospodarce mieszkaniowej zwi kszenie wydatków o kwot 240.000 z, w dziale administracja publiczna zwi kszenie zakupu us ug pozosta ych o kwot 20.000 z, i kwot 3.000 z któr GOPS uzyska ze sprzeda y samochodu. W kulturze fizycznej i sporcie zmniejszenie w paragrafie dotycz cego wynagrodze osobowych o kwot 6.000 z, z przeznaczeniem tej kwoty na zakup energii. XLVII/384/2010 w sprawie zmian w bud ecie gminy Nowa Wie L borska na rok 2010 która stanowi za cznik nr 3 do niniejszego protoko u. Ad. 2 sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi L borskiemu. Wójt wyja ni, e projekt tej uchwa y zwi zany jest z realizacj zada z funduszu so eckiego. Uchwa a ta jest wymagana przy realizacji zada przy drogach powiatowych tj. budowy chodnika w Redkowicach, ebieniu i Janowicach oraz zatoki autobusowej w B sewicach. Szczegó owe warunki udzielenia pomocy finansowej
oraz przeznaczenia i zasady rozliczania rodków okre lone zostan w umowie pomi dzy Powiatem L borskim a Gmin Nowa Wie L borska. XLVII/385/2010 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi borskiemu która stanowi za cznik nr 4 do niniejszego protoko u. Ad. 3 sprawie okre lenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania bud etu Gminy Nowa Wie L borska oraz o przebiegu wykonania planów finansowych gminnych instytucji kultury za I pó rocze. Skarbnik gminy Dorota Wa kowicz wyja ni a, e zmiana tej uchwa y jest konieczna w zwi zku ze zmian z dniem 1 stycznia br. ustawy o finansach publicznych. Zgodnie z ustaw Wójt przedstawia Radzie Gminy oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej do dnia 31 sierpnia ka dego roku pisemn informacje o przebiegu wykonania za pierwsze pó rocze : bud etu Gminy Nowa Wie L borska oraz planów finansowych gminnych instytucji kultury. W zwi zku z art. 266 ust. 2 ustawy 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych, która zawiera uregulowania prawne dotycz ce obowi zku sporz dzania sprawozda za I pó rocze organ stanowi cy, czyli rada gminy ma obowi zek okre lenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania bud etu gminy oraz planów finansowych gminnych instytucji kultury za I pó rocze. W tym projekcie uchwa y zmienia si tylko podstawa prawna, pozosta e zapisy s takie jak w poprzedniej uchwale. XLVII/386/2010 w sprawie okre lenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania bud etu Gminy Nowa Wie L borska oraz o przebiegu wykonania planów finansowych gminnych instytucji kultury za I pó rocze która stanowi za cznik nr 5 do niniejszego protoko u. Ad. 4 sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowa i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy Nowa Wie L borska. Wójt wyja ni, e sprawa ta wcze niej by a omawiana na komisjach rady gminy. Dotyczy to w przysz ci budowy gazoci gu DN 700 Gda sk winouj cie, który przebiega by przez teren naszej gminy. Wójt przedstawi tras przebiegu gazoci gu przez gmin.
XLVII/387/2010 w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowa i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy Nowa Wie L borska która stanowi za cznik nr 6 do niniejszego protoko u. Ad. 5 sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Taw cino na lata 2010-2017. Wójt wyja ni, e w zwi zku z zamiarem z enia przez gmin wniosku o dofinansowanie projektu remont wietlicy w Taw cinie w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, niezb dnym za cznikiem do wniosku aplikacyjnego jest uchwa a przyjmuj ca Plan Odnowy Miejscowo ci Taw cino na lata 2010-2016 wraz z za czonym Planem Odnowy Miejscowo ci. XLVII/388/2010 w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Taw cino na lata 2010-2017 która stanowi za cznik nr 7 do niniejszego protoko u. Ad. 6 sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/256/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Chocielewko na lata 2009-2016 Wójt wyja ni, e w zwi zku ze z eniem wniosku przez gmin o dofinansowanie projektu remont wietlicy w Chocielewku konieczna jest zmiana uchwa y nr XXXIII/256/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Chocielewko na lata 2009-2016 poprzez dodanie punktu 5. Opis i charakterystyka obszarów o szczególnym znaczeniu dla zaspokojenia potrzeb mieszka ców, sprzyjaj cych nawi zywaniu kontaktów spo ecznych, ze wzgl du na po enie oraz cechy funkcjonalno-przestrzenne. XLVII/389/2010 w sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/256/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Chocielewko na lata 2009-2016 która stanowi za cznik nr 8 do niniejszego protoko u. Ad. 7 sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/253/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Garczegorze na lata 2009-2016. Wójt wyja ni, e tak jak w poprzedniej uchwale, tak sam zmian wprowadza si w Planie Odnowy Miejscowo ci Garczegorze.
XLVII/390/2010 w sprawie zmiany uchwa y nr XXXIII/253/09 z dnia 29 maja 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowo ci Garczegorze na lata 2009-2016 która stanowi za cznik nr 9 do niniejszego protoko u. Ad. 8 sprawie przyst pienia gminy Nowa Wie L borska do realizacji projektu Kadra przysz ci. Wójt poinformowa, i z ony przez Powiat L borski wniosek o dofinansowanie realizacji projektu pn. Kadra przysz ci zosta pozytywnie oceniony, a tym samym zosta rekomendowany do dofinansowania. Kwota dofinansowania to 825.510 z. Celem projektu jest wzmocnienie potencja u Starostwa Powiatowego w L borku, Urz du Miejskiego w L borku, Urz du Gminy w Nowej Wsi L borskiej i Urz du Gminy w Cewicach oraz podniesienie jako ci us ug poprzez popraw obs ugi obywatela i podniesienie kwalifikacji zawodowych pracowników samorz dowych. XLVII/391/2010 w sprawie przyst pienia gminy Nowa Wie L borska do realizacji projektu Kadra przysz ci która stanowi za cznik nr 10 do niniejszego protoko u. Po podj ciu uchwa przyst piono do realizacji nast pnych punktów porz dku obrad : interpelacje i zapytania radnych, wolne wnioski i informacje. Przewodnicz cy rady wniosek w sprawie wykre lenia z uchwa y w sprawie diet dla so tysów zapisu o potr ceniach za nieobecno na sesji przekaza do rozpatrzenia komisjom rady gminy. Przewodnicz cy rady gminy przedstawi komisji wyja nienie Wójta dotycz ce pisma MSM w Nowej wsi L borskiej z dnia 24 czerwca 2010 roku. Rada gminy stanowisko w tej sprawie zajmie na nast pnej sesji rady gminy. Wójt poinformowa rad gminy, i 28.07.2010r. w ebie odby o si spotkanie z Marsza kiem Województwa Pomorskiego w sprawie dalszej przebudowy drogi Nowa Wie L borska eba na odcinku od Bia ogardy do eby. Na spotkaniu tym pad równie temat modernizacji linii kolejowej na trasie L bork eba z wykorzystaniem rodków Regionalnego Programu Operacyjnego. Wójt zwróci si do rady o zaj cie stanowiska w powy szej sprawie. Rada Gminy popiera inicjatyw zmodernizowania linii kolejowej L bork eba, jednak e bez wsparcia finansowego. Ponadto Wójt omówi realizacji zada z funduszu so eckiego.