Kosztorysowanie Projektowanie Nadzór w Budownictwie Wodnym i Melioracji Andrzej Makieła Wołomin ul. Batorego 6

Podobne dokumenty
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Informacja BIOZ)

I N F O R M A C J A BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA

PRACOWNIA PROJEKTOWA PROFIL mgr inż. Izabela Frąckiewicz SZPITAL MAZOWIECKI W GARWOLINIE SP. Z O.O.

REGON: NIP: NR RACHUNKU: I ODDZIAŁ W ŁOMIANKACH PKO BP SA

INFORMACJA O BEZPIECZEŃSTWIE I OCHRONIE ZDROWIA.

inż. Jan Augustynek Nowogard ul. 3-go Maja 14, tel./fax ( 091) PROJEKT BUDOWLANY

Projekt Budowlany. Budowa przyłącza wodociągowego do budynku dworca PKP na terenie działki nr ew. 49 obręb 25 w Błoniu stanowiącej obszar kolejowy

III. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

PROJEKT WYKONAWCZY. TOM 2/2 Projekt kanalizacji deszczowej

BUDOWY SEPARATORA NA KANALE DESZCZOWYM W UL. ZAMKOWEJ W BIAŁEJ PODLASKIEJ

Spis treści 1. PODSTAWA OPRACOWANIA 2. ZAKRES ROBÓT BUDOWLANYCH Szczegółowy zakres i kolejność realizacji robót instalacyjnych

PROJ-BUD FIRMA PROJEKTOWO-BUDOWLANA Wołomin ul. Kresowa 18 tel.: ; ; Tel.

Kosztorysowanie Projektowanie Nadzór w Budownictwie Wodnym i Melioracji Andrzej Makieła Wołomin ul. Batorego 6. ulica Warmińska w Zielonce.

1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

Przebudowa drogi powiatowej nr 2940S i na odcinku Rudzieniec-Niezdrowice

EGZEMPLARZ 1 Projekt przyłącza kanalizacji sanitarnej do budynku mieszkalnego położonego na dz. ew. nr 39 przy ul. Mazurskiej 44 m.

Spis treści. strona 2

Projekt Przyłączy Wodnych i Kanalizacyjnych dla Budynku Nowej Palmiarni

PROJ-BUD FIRMA PROJEKTOWO-BUDOWLANA Wołomin ul. Kresowa 18 tel.: ; ; Tel.

Projekt Sieci Ciepłowniczej Preizolowanej do Budynku Nowej Palmiarni

INFORMACJA dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia

Szamotuły, dnia r.

Egz.10/1 PRZEBUDOWA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W M. HANNA. pow. WŁODAWSKI, woj. LUBELSKIE. MIEJSCOWOŚĆ: HANNA Działki nr ew.

PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY

PROJEKT BUDOWLANY UPROSZCZONY DROGOWA

O P I S T E C H N I C Z NY

3. WYKONANIE PRZEJŚCIA POD DROGĄ...5

PROJEKT BUDOWLANY TEMAT: ZAGOSPODAROWANIE TERENU NA BUDOWĘ BUKOWEJ ALEI SPACEROWEJ NA DZ. NR 342 W MIĘDZYBORZU. BRANŻA: DROGOWA.

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

USŁUGI PROJEKTOWE I BUDOWLANE MEG- BUD KRZYSZTOF PABICH

PROJEKT BUDOWLANY. Budowa ścieżek spacerowych ( ciągów pieszych) na działce nr 1871 w miejscowości Żyrzyn. egz. nr. Numer działki: 1871 INWESTOR -

PROJEKT BUDOWLANY DROGA DOJAZDOWA WEWNĘTRZNA WRAZ Z PARKINGAMI I ETAP OD DROGI LEGNICKIEJ DO WYSOKOŚCI WJAZDU DO PAWILONU PRZY

ul. Regucka 3, Celestynów PROJEKT plac - targowisko przy ul. Norwida w m. Stara Wieś gmina Celestynów

BUDOPROJEKT PROJEKTOWANIE I NADZÓR BUDOWLANY Aleksander KALETKA

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

LĄDOWISKO DLA ŚMIGŁOWCÓW RATOWNICTWA MEDYCZNEGO NA TERENIE WOJEWÓDZKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE W ZGIERZU

BUDOPROJEKT PROJEKTOWANIE I NADZÓR BUDOWLANY Aleksander KALETKA

PROJ-BUD FIRMA PROJEKTOWO-BUDOWLANA Wołomin ul. Kresowa 18 tel.: ; ; Tel.-fax.

PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 PROJEKT PRZYŁĄCZY WOD.-KAN.

INFORMACJA BIOZ INWESTOR: GMINA MIASTO MYSŁOWICE MYSŁOWICE UL. POWSTAŃCÓW 1

Projekt budowlany przyłączy wod-kan. ORLIK 2012 ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH Przy IILO Zduńska Wola ul. Komisji Edukacji Narodowej 6

INWESTYCJA: Przebudowa ul. 3 Maja wraz z budową wydzielonego oświetlenia ulicznego. Adres: ul. Kościuszki Myszków, tel.

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (BIOZ)

Instrukcja montażu zbiorników EcoLine

Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

INFORMACJA BIOZ. mgr inż. Paweł Kudelski MAP/0337/POOL/08. Tramwaje Śląskie. Inwestor: Chorzów, ul. Inwalidzka 5

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

Przebudowa drogi gminnej nr C Koneck - Żołnowo

VIII. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (BIOZ) Przebudowa ul. Orła Białego w Mysłowicach

1. INFORMACJA PLAN BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (PLAN

I REALIZACJI INWESTYCJI INSPRO. 1. Załączniki formalne Uprawnienia projektantów i aktualne zaświadczenia z izb... 3

SPIS ZAWARTOŚCI I. CZĘŚĆ OPISOWA CZĘŚĆ RYSUNKOWA

EGZEMPLARZ II PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA PODWÓRZA KAT. OBIEKTU: XIII

P R O J EKT BUDOWL A N Y - WYKONAWCZY

SPIS TREŚCI. str. 1 Uzbrojenie w sieci wodno-kanalizacyjne rozbudowy Strefy Aktywności Gospodarczej w kierunku ul. Poznańskiej w Zielonej Górze

REMONT NAWIERZCHNI ULICY KOCUROWSKIEJ W ŻYWCU INWESTOR: MIASTO ŻYWIEC ŻYWIEC RYNEK 2. PROJEKTOWAŁ: inż. Wojciech Faron

OPIS TECHNICZNY PRZYŁĄCZ KANALIZACYJNY DO BUDYNKU MIESZKALNEGO

BUDOPROJEKT PROJEKTOWANIE I NADZÓR BUDOWLANY Aleksander KALETKA

KOSZTORYS OFERTOWY 1 Przebudowa Targowiska Miejskiego w Suszu - przyłącze kanalizacji deszczowej w ul. Parkowej. (KOSZTY NIEKWALIFIKOWANE)

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

INFORMACJA BIOZ DLA PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ W ULICY PRZYJAŹNI W ZAWIERCIU

PLAN BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

Zawartość opracowania:

INFORMACJA BIOZ DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO REMONTU PRZEPUSTU W KM DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 550 W M. BRUKI

KATEGORIA XXVI PROJEKT WYKONAWCZY

PROJEKT BUDOWLANY. budowy kanału ściekowego w ul. Szpitalnej wraz z przyłączem kanalizacyjnym do budynku przy ul. Szpitalnej 63 w Ząbkach.

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia

PROJEKT WYKONAWCZY BRANŻA SANITARNA

Obiekt : droga powiatowa nr 4352W w Kobyłce.

Września, ul. Chopina dz. oznacz. nr geod. 1515/3 Podłączenie do sieci kanalizacji sanitarnej. Gmina Września ul. Ratuszowa Września

UTWARDZENIE PLACU OBIEKT: PLAC MANEWROWY Z KOSTKI POLBRUK ADRES: USTKA, UL. WIEJSKA DZIAŁKI: OBR. USTKA, DZ.

P R O J E K T B U D O W L A N Y O P I S T E C H N I C Z N Y C Z Ę Ś Ć F O R M A L N O - P R A W N A URZĄD GMINY KONECK KONECK

ZAWARTOŚĆ PROJEKTU kanalizacji deszczowej odwodnienie wejścia głównego do budynku szpitala w m. Starogard Gdański dz. nr 282/9, ob 18.

"NIWELLA" s.c. PROJEKT TECHNICZNY INWESTOR URZĄD GMINY W DŁUTOWIE UL. PABIANICKA DŁUTÓW CPV NAZWA OPRACOWANIA:

Projekt informacji planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Projekt budowlany sieci wodociągowej z przyłączami w m-ci Kosów Lewkówka gm.

PROJEKTOWANIE, KOSZTORYSOWANIE 4 I NADZÓR W BUDOWNICTWIE mgr inż. Benedykt Stecki Brodnica ul. Poprzeczna 15 tel.

PROJEKT WYKONAWCZY. ZABEZPIECZENIE RURAMI OCHRONNYMI PRZEWODÓW KANALIZACYJNYCH i BIOGAZU CPV OBIEKT : INWESTOR :

przyłącza kanalizacji deszczowej dla istniejącego budynku mieszkalnego wielorodzinnego

dz.nr geod.32/27, obręb 3036, Szczecin Im. Stef. Sempołowskiej ul. Hoża Szczecin

Gmina Suwałki, Urząd Gminy w Suwałkach, ul. Kościuszki 71, Suwałki

PLAN BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

zadanie I. PRZEBUDOWA UL. LISTOPADOWEJ INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

PROJEKT BUDOWLANY ZBIORNIKA SZCZELNEGO NA NIECZYSTOŚCI PŁYNNE

INFORMACJA DOTYCZACA BEZPIECZENSTWA I OCHRONY ZDROWIA

PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY Działka nr 1053 obręb 1

CZĘŚĆ RYSUNKOWA. Obiekt: Typowy szkolny plac zabaw z nawierzchnią syntetyczną wg wytycznych programu MEN Radosna Szkoła SPIS TREŚCI

Zawartość projektu 1.

PRZEDSIĘBIORSTWO PROJEKTOWO-WYKONAWCZE ''BIOPROJEKT'' Moszczenica Grzegorz Jaśki ul. Fabryczna 26 tel. (044)

OPIS TECHNICZNY. do projektu planu sytuacyjnego w ramach przebudowy drogi gminnej Trzcianna - Doleck

Strona tytułowa. z elementami projektu wykonawczego. Nazwa zadania: Budowa zjazdu publicznego z drogi gminnej nr L - ul. Przechodnia we Włodawie

BUDOWA I WYPOSAŻENIE PLACÓW ZABAW w ramach projektu MODERNIZACJA ODDZIAŁÓW PRZEDSZKOLNYCH

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA:

Informacja BIOZ REMONT ODCINKÓW TOROWISKA TRAMWAJOWEGO PRZY ULICY GRZEGÓRZECKIEJ 10 W KRAKOWIE.

Projekt Budowlano - Wykonawczy INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

1. UWAGI OGÓLNE 1.1.WPROWADZENIE.

INWESTYCJA: RODZAJ OPRACOWANIA:

PROJEKT KANALIZACJI DESZCZOWEJ

TEMAT OPRACOWANIA: OBIEKT: INWESTOR: GMINA DOBRZEŃ WIELKI UL.NAMYSŁOWSKA DOBRZEŃ WIELKI, POW.OPOLSKI OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA:

Transkrypt:

Kosztorysowanie Projektowanie Nadzór w Budownictwie Wodnym i Melioracji Andrzej Makieła 05 200 Wołomin ul. Batorego 6 NIP 125-052-82-92 tel./fax 787 91 88 REGON 012474094 tel.kom. 0 603 672 466 e mail: maan1202@wp.pl ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - OBIEKT : Zestaw separacyjny na kanale deszczowym w ul. Armii Krajowej w Zielonce. Działki nr ew. 16/1 i 16/2, obręb : 5-20-08 w Zielonce. Opracowanie: PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY NA WBUDOWANIE W ISTNIEJĄCĄ NA TERENIE ULICY ARMII KRAJOWEJ W ZIELONCE KANALIZACJĘ DESZCZOWĄ- SEPARATORA SUBSTANCJI ROPOPOCHODNYCH I OSADNIKA ZAWIESINY OGÓLNEJ, DZIAŁKI EW. O NR 16/1 I 16/2 OBRĘB 5-20-08. Branża : Technologiczna. Stadium : Projekt budowlano- wykonawczy. Inwestor : Gmina Zielonka 05-220 Zielonka, ul. Lipowa 5 Zespół Autorski : Projektanci : mgr inż. Andrzej Makieła upr. bud. St-617/87 mgr inż. Grażyna Urban upr. bud. NB/119/97/WŁ Wołomin 2007/2009 r. 1

Spis treści. A. Oświadczenie zespołu autorskiego- str. 4 B. Opis techniczny- str. 5-10. 1. Wiadomości wstępne. 1.1. Podstawa opracowania. 1.2. Przedmiot i zakres inwestycji. 1.3. Obowiązujące akty prawne. 1.4. Wykorzystane materiały. 1.5. Uzgodnienia. 2. Lokalizacja inwestycji i opis stanu istniejącego. 3. Stan prawny nieruchomości oraz warunki gruntowo-wodne. 4. Projektowane rozwiązania techniczne. 4.1 Przyjęty separator substancji ropopochodnych i osadnik zawiesin. 4.2 Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję. 4.3 Obliczenia siły wyporu i ciężaru zaprojektowanego separatora AWAS SK 400 i osadnika AWAS-S V=5000 l. 5. Kolizje z urządzeniami podziemnymi. 6. Wpływ inwestycji na środowisko. 7. Obowiązki inwestora w stosunku do osób trzecich. 8. Wnioski i uwagi. Wskazania dotyczące odbioru, uwagi dla wykonawcy i inwestora. C. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowiastr. 10-15. 2

D. Załączniki- str. 15. 1. Wypis i wyrys z planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielonka. 2. Wypis z rejestru geodezyjnej ewidencji gruntów. 3. Decyzja Starosty Wołomińskiego pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie wód opadowych ze zlewni ul. Armii Krajowej do Kanału Magenta rzeki Długiej nr 330/04 z dn. 28.10.2004 r 4. Uzgodnienie WUD - opinia nr 1605/2009. 5. Mapa z uzgodnieniem WUD. 6. Projekt zagospodarowania-mapa do celów projektowych skala 1:500. 7. Przekroje projektowanego separatora i osadnika. 8. Potwierdzenie aprobaty technicznej urządzeń separacyjnych firmy AWAS. 9. Badania warunków gruntowo- wodnych- opr. PROGEO S.C. 10. Uprawnienia i zaświadczenia o ubezpieczeniu projektantów. 3

A. OŚWIADCZENIE ZESPOŁU AUTORSKIEGO. DOT. : PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY NA WBUDOWANIE W ISTNIEJĄCĄ NA TERENIE ULICY ARMII KRAJOWEJ W ZIELONCE KANALIZACJĘ DESZCZOWĄ- SEPARATORA SUBSTANCJI ROPOPOCHODNYCH I OSADNIKA ZAWIESINY OGÓLNEJ, DZIAŁKI EW. O NR 16/1 I 16/2 OBRĘB 5-20-08. Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.), oświadczamy, że projekt budowlany na wbudowanie w istniejącą na terenie ul. Armii Krajowej w Zielonce kanalizację deszczową separatora i osadnika- dz. ew. nr 16/1 i 16/2, obręb : 5-20-08 sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej oraz zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt. 1b prawa budowlanego posiada informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Zespół autorski Imię, nazwisko, nr uprawnień mgr inż. Andrzej Makieła upr. bud. nr ew. ST-617/87 zam. ul. Batorego 6, 05-200 Wołomin Imię, nazwisko, nr uprawnień mgr inż. Grażyna Urban upr. bud. nr NB/119/97/WŁ zam. ul. Kresowa 18, 05-200 Wołomin Podpis Podpis 4

B. Opis techniczny. 1. Wiadomości wstępne. 1.1. Podstawa opracowania. Projekt wykonawczy-budowlany wbudowania separatora i osadnika w istniejącą na terenie ulicy Armii Krajowej w Zielonce kanalizację deszczowąwykonany został na zlecenie Gminy Zielonka z siedzibą- 05-220 Zielonka ul. Lipowa 5, przez firmę - Andrzej Makieła Kosztorysowanie Projektowanie Nadzór w Budownictwie Wodnym, z siedzibą 05-200 Wołomin ul. Batorego 6. 1.2. Przedmiot i zakres inwestycji. Przedmiotem opracowania jest budowa- uzbrojenie w separator i osadnik, istniejącej kanalizacji deszczowej na terenie ulicy Armii Krajowej w Zieloncedziałki ew. o nr 16/1 i 16/2, obręb 5-20-08. Budowa obejmuje wbudowanie na istniejącym kanale deszczowym separatora substancji ropopochodnych typu AWAS SK 400 o średnicy zewn. 2,74 m oraz osadnika zawiesin ogólnych V=5000 l, o średnicy zewn. 2,24 m. 1.3. Obowiązujące akty prawne. W opracowaniu oparto się na ustawie z dnia 7 lipca Prawo Budowlane Dz. U. Nr 106, poz. 1126 z2000 r. /ze zmianami/ oraz na przepisach Prawa Wodnego z dn.18 lipca 2001 r. Dz. U. NR 115, poz.1229- ze zmianami /art.122 ust.1 pkt. 3 oraz art.29 ust.3/. Aktem prawnym uzupełniającym jest ustawa z dnia 27.04.2001 r. Prawo Ochrony Środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627). 1.4. Wykorzystane materiały. Projekt został opracowany na podstawie: - mapy do celów projektowych i pomiarów geodezyjno wysokościowych w terenie, - decyzji Starosty Wołomińskiego pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie wód opadowych do Kanału Magenta i rzeki Długiej nr 330/04 z dn. 28.10.2004 r., 5

- uzgodnienia WUD - opinia i mapa, - katalogu urządzeń separacyjnych firmy AWAS, - danych technicznych separatora i osadnika przekazanych przez firmę AWAS, - badań warunków gruntowo- wodnych- opr.- PROGEO S.C., - informacji uzyskanych od Inwestora, - danych zebranych w trakcie przeprowadzonych wizji terenowych, - obowiązujących przepisów prawnych, normatywów technicznych i literatury fachowej. 1.5. Uzgodnienia. Projekt opracowano na podstawie uzgodnienia Wydziału Uzgadniania Dokumentacji Projektowej Starostwa Powiatu Wołomińskiego. 2. Lokalizacja inwestycji i opis stanu istniejącego. Inwestycja (budowa separatora i osadnika)- zlokalizowana jest na terenie działek ew. o nr 16/1 i 16/2 obręb 5-20-08 w Zielonce, będących własnością Gminy Zielonka (inwestora) i swoim zasięgiem obejmująca teren w granicach ulicy Armii Krajowej i zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Lokalizację inwestycji przedstawia mapa sytuacyjno- wysokościowa do celów projektowych. W chwili obecnej istniejąca kanalizacja deszczowa na terenie ulicy Armii Krajowej w Zielonce, nie jest uzbrojona w separator substancji ropopochodnych i osadnik szlamu oraz zawiesiny ogólnej. 3. Stan prawny nieruchomości oraz warunki gruntowowodne. Właścicielem działek ew. nr 16/1 i 16/2 obręb 5-20-08 w Zielonce, na której zlokalizowana jest inwestycja jest Gmina Zielonka z siedzibą w Zielonce przy ul. Lipowej 5. Starosta Wołomiński wydał decyzję pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie wód opadowych z terenu zlewni ul. Armii Krajowej do Kanału Magenta i rzeki Długiej nr 33/04 z dn. 28.10.2004 r. Zgodnie z w/w decyzją - właściciel kanalizacji t.j. Gmina Zielonka, zobowiązana jest do uzbrojenia istniejącej na ul. Armii Krajowej kanalizacji deszczowej, w separator substancji ropopochodnych i osadnik zawiesiny ogólnej. Na terenie tym w/g badań gruntowo- wodnych wykonanych przez firmę PROGEO S.C., występują w podłożu warstwa gruntów nasypowych o 6

miąższości do 0.8 m p.t., od 0.8 do 3.7 m p.t. występują piaski drobne i piaski średnie, a poniżej piaski pylaste. Zwierciadło wody gruntowej o charakterze swobodnym w czasie wykonywanych badań kształtowało się na rzędnej 89.70 (1.8 m p.t.). 4. Projektowane rozwiązania techniczne. 4.1. Przyjęty separator substancji ropopochodnych i osadnik zawiesin. W opracowaniu projektowym budowy uzbrojenia kanalizacji deszczowej w separator substancji ropopochodnych i osadnik szlamu i zawiesin przyjęto model separatora AWAS SK 400 oraz osadnik AWAS S do SK V 5000 l. Wybór rodzaju separatora i osadnika wynika z ilości odprowadzanych wód opadowych t.j. max. ich natężenia dla deszczu nawalnego wynoszącego 315.0(l/s) oraz z faktu konieczności zastosowania urządzeń typu ciężkiego, mogących zrównoważyć siłę wyporu wody gruntowej. Niekorzystne warunki mogą powstać przy całkowitym opróżnieniu separatora i osadnika podczas obsługi eksploatacyjnej. Obliczenia dotyczące ciężaru projektowanego separatora i osadnika oraz siły wyporu dla w/w warunków przedstawiono w pkt. 4.3. opracowania. 4.2. Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję. Inwestycja swoim zasięgiem obejmuje: - wykonanie wykopu szalowanego obudową 4m 4m typu OW WRONKI dla separatora i dla osadnika, - wykonanie podbudowy ze żwiru stabilizowanego cementem grubości 20 cm dla posadowienia separatora i osadnika, - odwodnienie wykopu igłofiltrami umieszczonymi poza obudową wykopu w odstępach ok. 0.5 m- (obniżenie zwierciadła wody gruntowej). Uwaga! Wbudowanie separatora i osadnika należy wykonać w okresie niskich stanów wody w Kanale Magenta dla zminimalizowania okresu pompowania wód gruntowych igłofiltrami. 4.3. Obliczenia siły wyporu i ciężaru zaprojektowanego separatora AWAS SK 400 i osadnika AWAS-S V=5000 l. Siła wyporu bryły separatora wynosi : Gws = 3.14 (1.37)² 2.05 1.0 t/m³= 12.10 t Ciężar całkowity separatora z nadbudową wg producenta : 7

Gs = 12.20 t Ciężar gruntu nad separatorem : Gzs = [3.14 (1.37)² 0.3 2 3.14 (0.50)² 0.3] 1.3 t/m³= 1.69 t Gws < Gs + Gzs Dodatkowe dociążenie separatora stanowi grunt nad kanałem wlotowym i wylotowym oraz siła tarcia gruntu o ściany zewnętrzne separatora. UWAGA! Dla zabezpieczenia przed wypłynięciem separatora w czasie montażu, należy po ustawieniu komory głównej separatora napełnić go wodą, przed zakończeniem pompowania wód gruntowych zestawem igłofiltrów. Siła wyporu bryły osadnika wynosi : Gwo = 3.14 1.12² 1.7 1.0 t/m³= 6.70 t Ciężar całkowity osadnika z nadbudową wg producenta : Go = 6.94 t Ciężar gruntu nad osadnikiem : Gzo = [3.14 1.12² 0.9 3.14 (0.68)² 0.9] 1.3 t/m³= 2.90 t Gwo < Go + Gzo Dodatkowe dociążenie osadnika stanowi grunt nad kanałem wlotowym i wylotowym oraz siła tarcia gruntu o ściany zewnętrzne osadnika. UWAGA! Dla zabezpieczenia przed wypłynięciem osadnika w czasie montażu, należy po ustawieniu komory głównej osadnika napełnić go wodą, przed zakończeniem pompowania wód gruntowych zestawem igłofiltrów. 5. Kolizje z urządzeniami podziemnymi. Projektowane miejsce posadowienia separatora i osadnika uzgodniono w Wydziale Uzgadniania Dokumentacji Projektowej Starostwa Powiatu Wołomińskiego-(uzgodnienie w załączeniu). Zgodnie z mapą do celów projektowych oraz opinią WUD w miejscu projektowanego separatora nie 8

występują kolizje z innymi mediami. Mimo to nie wyklucza się istnienia w terenie urządzeń innych, nie naniesionych na mapę geodezyjną. 6. Wpływ inwestycji na środowisko. Wbudowanie w istniejącą sieć kanalizacji deszczowej separatora substancji ropopochodnych i osadnika zawiesiny ogólnej jest konieczne z uwagi na zalecenia decyzji pozwolenia wodnoprawnego Starosty Wołomińskiego nr 330/04 (w załączeniu) i nie będzie miało ujemnego wpływu na tereny przyległe oraz na środowisko, a przeciwnie wpłynie korzystnie na jakość ścieków opadowych i roztopowych wprowadzanych do wód powierzchniowych. Zgodnie z obliczeniami przedstawionymi w operacie wodnoprawnym z 2009 r. dobrany separator i osadnik, będą spełniały wymogi w /w pozwolenia wodnoprawnego w zakresie oczyszczania wód opadowych i roztopowych ze zlewni ul. Armii Krajowej w Zielonce przed ich wprowadzeniem do Kanału Magenta i rzeki Długiej. 7. Obowiązki inwestora w stosunku do osób trzecich. 1. Wystąpienie o pozwolenie na budowę lub co najmniej 30 dni przed przystąpieniem do budowy- wbudowanie w istniejącą kanalizację deszczową separatora i osadnika, dokonanie zgłoszenia realizacji powyższej inwestycji do Starostwa Powiatu Wołomińskiego Wydział Architektury. 2. Zapewnienie nadzoru inwestorskiego na wykonanie w/w zadania. 3. Wykonanie inwentaryzacji wbudowanego separatora i osadnika w czasie trwania budowy przed ich zasypaniem, dla umożliwienia prawidłowego określenia rzędnej wlotów i wylotów kanału deszczowego. 8. Wnioski i uwagi. Wskazania dotyczące odbioru, uwagi dla wykonawcy i inwestora. Odbiór robót należy przeprowadzić w oparciu o : -PN-92/B-100735 Kanalizacja Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. -PN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. -Inwentaryzację geodezyjną separatora, osadnika i kanału deszczowego. 9

Przedmiotem odbioru i badań są: wykopy, podłoże - podbudowa żwirowocementowa grubości 20 cm, kanały i budowle, obsypka strefy kanałowej i budowli oraz zasypka wykopu. Zagęszczenie podbudowy, obsypki i zasypki urządzeń powinno wynosić I D 0,7. Nie wyklucza się możliwości istnienia w terenie urządzeń podziemnych nie naniesionych na mapie sytuacyjno wysokościowej. Przed przystąpieniem do robót inwestor zobowiązany jest zapewnić geodezyjne wytyczenie miejsca wbudowania separatora i osadnika oraz kanału deszczowego, a po wykonaniu zadania inwentaryzację urządzeń przed ich zasypaniem. Włączenie separatora i osadnika do istniejącego kanału, należy wykonać zgodnie z obowiązującymi branżowymi normami budowlanymi i przepisami B.H.P. oraz zaleceniami producenta. W razie wystąpienia kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu, należy zabezpieczyć je stosownie do zaleceń nadzoru inwestorskiego. Roboty powinny być wykonywane przez firmę posiadającą odpowiednie przygotowanie fachowe i pod nadzorem kierownika posiadającego odpowiednie uprawnienia. Przed przystąpieniem do robót budowlanych teren budowy należy odpowiednio zabezpieczyć i oznakować. Rzędne posadowienia separatora i osadnika, określone zostały na przekrojach urządzeń. Uwaga! Przejścia przez ściany separatora i osadnika oraz połączenia kanałów należy wykonać jako szczelne. Uzbrojenie separatora i osadnika, należy wykonać ściśle według zaleceń producenta firmy - AWAS Systemy Sp. z o.o. C. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. Obiekt : Urządzenia kanalizacji deszczowej wbudowanie urządzeń separacyjnych w istniejącą w ul. Armii Krajowej w Zielonce kanalizację deszczową- dz. ew. nr 16/1 i 16/2, obręb : 5-20-08 w Zielonce. Inwestor : GMINA ZIELONKA; 05-220 Zielonka, ul. Lipowa 5. Zespół autorski : mgr inż. Andrzej Makieła mgr inż. Grażyna Urban 10

1. Zakres i wykonanie robót. Zakres robót obejmuje : - wbudowanie urządzeń separacyjnych w istniejącą kanalizację deszczową w ul. Armii Krajowej w Zielonce dz. ew. nr 16/1 i 16/2, obręb : 5-20-08. Wykonanie robót : - wbudowanie zbiorników separatora i osadnika w istniejącą kanalizację deszczową- wykop szalowany, głębokość do 3.8 m. 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na omawianym terenie w chwili projektowania występowało uzbrojenie podziemne istniejący kanał deszczowy Ø 600 mm i przewód energetyczny oraz linia energetyczna napowietrzna. 3. Elementy mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa. Zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi może wystąpić w czasie następujących robót: - wykonywanie robót ziemnych, - umacnianie wykopów i praca na ich dnie, - transport materiałów do miejsca ich wbudowania, - wykonanie tymczasowych podłączeń elektrycznych. Oprócz zagrożeń życia i zdrowia mogą wystąpić okresowe uciążliwości wywołane prowadzeniem robót, do których należą: -wzrost zapylenia wywołany w czasie wykonywania wykopów, składowania i transportu urobku, -hałas pochodzący od środków transportu, magazynów budowlanych, urządzeń i elektronarzędzi. 4. Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń. Ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi może nastąpić podczas wykonywania robót ziemnych, takich jak: a) wykopy szalowane zbiorniki separatora i osadnika, b) roboty wykonywane przy użyciu dźwigu - osunięcie skarpy, c) roboty związane z zagęszczaniem gruntu, d) składowanie, transport i montaż materiałów budowlanych, e) roboty wykonywane pod lub w pobliżu przewodów energetycznych. 11

Ponadto zagrożenia mogą być następstwem : f) nie przestrzegania przez wykonawcę obowiązujących przepisów odnośnie robót budowlano- montażowych, g) nie stosowania niezbędnych zabezpieczeń i reżimu technologicznego, h) lekceważenia przepisów bhp przez ekipę wykonawcy, i) braku badań lekarskich i szkoleń okresowych pracowników, j) pośpiechu wykonawcy, nieuzasadnionych oszczędności i braku wyobraźni, k) nie zachowania elementarnej ostrożności przez osoby postronne, mogące znaleźć się w rejonie frontu robót. 5. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom. Budowa projektowanej inwestycji winna być realizowana w sposób minimalizujący wystąpienia zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia zarówno pracowników budowy oraz wszelkich osób mogących znajdować się w tym rejonie. Przed przystąpieniem do wykonywania robót należy: - określić w Planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracowanym przez kierownika budowy, zabezpieczenie ludzi przed zagrożeniami wynikającymi z realizacji przedmiotowej inwestycji, - plac budowy należy zorganizować z uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, - praca winna być zorganizowana w sposób uniemożliwiający kolizje stanowisk roboczych i stanowisk materiałów, - drogi w rejonie prowadzonych robót winny zapewnić bezpieczną komunikację i dowóz materiałów bez zagrożenia dla pracowników budowy i okolicznych mieszkańców, - należy sprawdzić, czy urządzenia podlegające dopuszczeniu przez Inspektorat Dozoru Technicznego posiadają stosowne paszporty i świadectwa, - dokładnie ustalić z nadzorem technicznym miejsce i sposób prowadzenia robót, aby uniknąć kolizji z trasami instalacji, urządzeń podziemnych i nadziemnych, - oznakować dokładnie trasy instalacji i urządzeń podziemnych oraz określić bezpieczną odległość pracy. W trakcie trwania robót należy przestrzegać następujących zasad: a) wykopy liniowe lub obiektowe powinny być: 12

- wyposażone w bezpieczne zejście lub drabiny wystawione 75 cm poza krawędź wykopu, -zabezpieczone barierkami posiadającymi balustrady o wysokości 1,1m nad terenem, umieszczonymi min. 1,0m od krawędzi wykopu i oznakowane, -w nocy wykopy powinny być oświetlone światłem żółtym, a w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy robotach, powinny być zabezpieczone barierkami zaopatrzonymi na czas zmroku w światło ostrzegawcze koloru czerwonego, - wykopy w czasie prowadzenia prac i w czasie przerw w wykonywaniu robót winny być odpowiednio zabezpieczone, - przy każdym wznowieniu robót po przerwie lub po intensywnych opadach atmosferycznych, przed zejściem do wykopu, należy sprawdzić stan umocnienia ścian wykopu, - roboty wewnątrz zbiorników powinny być wykonywane przy użyciu wentylatorów i asekuracji przez osoby na zewnątrz, b) przy robotach wykonywanych przy użyciu koparki lub dźwigu należy zwracać uwagę na to czy: - nie tworzą się nawisy lub czy skarpa nie jest podkopywana, - nie tworzy się niebezpieczeństwo osunięcia się skarpy urobku lub niebezpieczeństwo upadku urobku bądź pojemnika, na pracownika przebywającego wewnątrz wykopu, - podwozie maszyny pracującej nie jest ustawione zbyt blisko krawędzi wykopu, co może spowodować osunięcie się gruntu, - pojazdy i maszyny robocze oraz urządzenia stosowane przez Wykonawcę posiadają świadectwa homologacji, znaki bezpieczeństwa oraz niezbędne atesty i certyfikaty, - sprzęt używany przy budowie jest prawidłowo konserwowany i poddawany okresowym przeglądom, c) przy robotach związanych z przemieszczaniem i zagęszczaniem gruntu należy uważać na to czy: - przy odspajaniu i przemieszczaniu gruntu sprzętem mechanicznym nie występuje ryzyko zagrożenia bezpieczeństwa przebywających w sąsiedztwie pracowników, - w wyniku prowadzonych prac nie tworzą się nawisy gruntu oraz możliwości podkopania skarpy, -urządzenia służące do zagęszczania są sprawne technicznie, d) składowanie, transport i montaż materiałów budowlanych: - urobek powstały podczas wykonywania wykopów należy składować w odległości nie mniejszej niż 1m od krawędzi wykopu obudowanego, 13

- elementy składowe powinny być odpowiednio zabezpieczone przed osunięciem składowanej pryzmy i przygnieceniem osób znajdujących się w pobliżu składowiska, - materiały budowlane powinny być zabezpieczone podczas transportu tak, aby nie spowodować zagrożenia zdrowia i życia osób znajdujących się w pobliżu środka transportu, - roboty budowlano-montażowe należy wykonywać zgodnie z dokumentacją techniczną i sztuką budowlaną pod nadzorem instytucji określonych w projekcie, e) roboty wykonywane pod lub w pobliżu przewodów energetycznych powinny być wykonywane: w odległości liczonej poziomo od skrajnych przewodów nie mniejszej niż: 3,0 m- dla linii o napięciu znamionowym nie przekraczającym 1 kv, 5,0 m- dla linii o napięciu znamionowym powyżej 1 kv, lecz nie przekraczającym 15 kv- z zachowaniem szczególnej ostrożności, a jeżeli nieznane jest położenie przewodów na głębokości większej niż 40 cm- należy kopać tylko łopatami bez użycia kilofów. 6. Wskazania instruktażu pracowników. W celu zapewnienia należytego bezpieczeństwa i ochrony pracowników budowy należy przestrzegać następujących zasad: - do pracy mogą być dopuszczeni wyłącznie pracownicy posiadający aktualne badania lekarskie, - wszyscy pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy z częstotliwością wynikającą z przepisów prawa oraz winni uzyskać wyczerpujący instruktaż na stanowisku pracy, - każdy pracownik winien posiadać kartę szkoleń stanowiskowych, która obejmuje także zakończone egzaminami sprawdzającymi szkolenia okresowe, - do prac wymagających specjalnych kwalifikacji i uprawnień kierownictwo robót może skierować tylko tych pracowników, którzy spełniają te wymagania, - pracownicy winni być wyposażeni w odzież roboczą i ochronną, obuwie robocze i sprzęt ochrony osobistej, - odzież winna być odpowiednia do warunków klimatycznych i pogodowych, a sprzęt ochronny do charakteru wykonywanej pracy. 7. Podstawy prawne sporządzania Planu BIOZ. - Ustawa z dn. 07.07.2003r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. nr 89, poz. 414). 14

- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 06.02.2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych ( Dz.U. nr 47/03 poz. 401). - Dz.U. nr 120, poz.1126 z 23.06.2003 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. - Dz.U. nr 120, poz. 1133 z 03.07.2003 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. Oprócz Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia należy przestrzegać w czasie realizacji inwestycji następujących przepisów prawnych i norm: a) Kodeks Pracy, a w szczególności art. 15, 207 i 212, regulujące tematykę bezpiecznego wykonywania robót. b) Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dn. 01.10.1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych (Dz.U. nr 96/93 poz. 437). c) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 26.09.1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity Dz.U. nr 47/03 poz. 401). d) Norma PN-81/N-08010 o zasadach organizowania pracy w sposób bezpieczny. e) Norma PN-80/Z-06050 o sposobach indywidualnej ochrony pracowników. D. Załączniki. Wypis i wyrys z planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zielonka. Wypis z rejestru geodezyjnej ewidencji gruntów. Decyzja Starosty Wołomińskiego pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie wód opadowych ze zlewni ul. Armii Krajowej do Kanału Magenta rzeki Długiej nr 330/04 z dn. 28.10.2004 r Uzgodnienie WUD - opinia nr 2463/2007. Mapa z uzgodnieniem WUD. Projekt zagospodarowania-mapa do celów projektowych skala 1:500. Przekroje projektowanego separatora i osadnika. Potwierdzenie aprobaty technicznej urządzeń separacyjnych firmy AWAS. Badania warunków gruntowo- wodnych- opr. PROGEO S.C. Uprawnienia i zaświadczenia o ubezpieczeniu projektantów. 15