P r a c o w n i a P r o j e k t o w o U s ł u g o w a

P r a c o w n i a P r o j e k t o w o U s ł u g o w a s.c. Ryszard Świętek Jacek Światak ul. Bema 10b/2, 32-602 Oświęcim; tel (033) 844-30-33; fax (033)-844-54-31; e-mail: archis@archis.pl egz. 5. Nr umowy: A-00/14/2009 Nr projektu: Przebudowa części przyziemia Pawilonu Głównego Szpitala Powiatowego przy ul. Wysokie Brzegi w Oświęcimiu na zaplecze socjalne i pomocnicze (dz. ew. nr. 2007/14 obręb Oświęcim) obiekt: faza opracowania temat opracowania Projekt budowlany Zeszyt 2. Informacja do planu BiOZ Inwestor: Adres: Obiekt: Adres: Jednostka projektowania: Adres: Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej w Oświęcimiu ul. Wysokie Brzegi 4, 32-600 Oświęcim Pawilon Główny Szpitala Powiatowego w Oświęcimiu ul. Wysokie Brzegi 4, 32-600 Oświęcim Pracownia Projektowo-Usługowa ARCHIS s.c. ul. Bema 10b/2, 32-602 Oświęcim Zespół projektowy Funkcja Projektant Nr uprawnień Podpis Opracowanie: arch. Beata Dębowska MPOIA/071/2008 Oświęcim, czerwiec 2009r

2 Spis treści: 1. Podstawa opracowania...3 2. Przedmiot i zakres opracowania...3 3. Zakres zamierzenia projektowego...3 3.1. Zakres robót...3 3.2. Obiekty kubaturowe...3 3.3. Parametry techniczno-użytkowe obiektu...4 3.4. Planowane przedsięwzięcie obejmuje:...4 4. Elementy trwałego zagospodarowania terenu które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi...4 5. Roboty budowlane mogące stanowić zagrożenie bezpieczeństwa...4 6. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ)...5 7. Zalecane środki bezpieczeństwa...5 8. Warunki prowadzenia robót:...5

3 1. Podstawa opracowania Podstawą opracowania jest projekt budowlany przebudowy przyziemia Pawilonu Głównego Szpitala Powiatowego w Oświęcimiu na zaplecze socjalne dla pracowników, oraz towarzyszące pomieszczenia pomocnicze. 2. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiot opracowania stanowi informacja projektanta określająca ogólne warunki dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia przy realizacji robót związanych z realizacją zamierzenia, objętego opracowanym projektem budowlanym. 3. Zakres zamierzenia projektowego 3.1. Zakres robót Zamierzeniem inwestora jest przebudowa pomieszczeń przyziemia budynku Pawilonu Głównego na szatnie pracownicze, jadalnię oraz pomieszczenia pomocnicze z dostosowaniem ich do wymagań funkcjonalno-przestrzennych i higieniczno-sanitarnych zgodnych z obowiązującymi przepisami. Projektowane zmiany nie naruszają istniejącej konstrukcji budynku i polegają jedynie na wyburzeniu części ścianek działowych, wykuciu lub poszerzeniu kilku otworów drzwiowych, wymianie stolarki drzwiowej i okiennej, skuciu i obniżeniu warstw posadzkowych w części szatni damskiej (ze względu na zbyt niską wysokość pomieszczenia) oraz dostosowaniu przejść do pomieszczenia o obniżonej posadzce. Wyremontowane zostaną także schody ewakuacyjne zewnętrzne. Całość przedsięwzięcia przewidziana jest do realizacji jednoetapowo. 3.2. Obiekty kubaturowe Pawilon Główny Szpitala Powiatowego w Oświęcimiu jest obiektem pięciokondygnacyjnym, z przyziemiem oraz z nieużytkowym poddaszem. Budynek został wzniesiony w latach 60-tych XX wieku w technologii tradycyjnej. Budynek jest obiektem o podłużnym układzie konstrukcji, ze ścianami nośnymi z cegły, stropami gęstożebrowymi wspartymi na podłużnych ścianach zewnętrznych oraz wieloprzęsłowej ramie żelbetowej, przekryty dachem dwuspadowym o niewielkim spadku.

4 3.3. Parametry techniczno-użytkowe obiektu Powierzchnia użytkowa /w granicach opracowania/ 561,45 m 2 Wysokość pomieszczeń 2,20 2,62 m 3.4. Planowane przedsięwzięcie obejmuje: Skucie posadzek i stopni żelbetowych w szatni damskiej, wybranie warstw posadzkowych wykonanie nowej posadzki na gruncie wraz z stopniami żelbetowymi Wykucia i poszerzenia otworów drzwiowych, z wykonaniem nadproży stalowych Wyburzenia ścian działowych Roboty murowe wznoszenie ścian działowych z bloczków gazobetonowych, wraz z wykonaniem nadproży, zamurowania otworów Roboty instalacyjne instalacje wewnętrzne: elektryczne (oświetlenia i gniazd wtyczkowych), wody zimnej i ciepłej wody użytkowej, kanalizacji sanitarnej, wentylacji mechanicznej (nawiewno-wywiewnej), centralnego ogrzewania. Demontaż starej i montaż nowej stolarki otworowej Sufity podwieszone z płyt modułowych na rusztach stalowych Roboty wykończeniowe malowanie powierzchni ścian i sufitów, okładziny z płytek ceramicznych, posadzki z płytek ceramicznych oraz wykładzin elastycznych Roboty zewnętrzne remont schodów zewnętrznych. 4. Elementy trwałego zagospodarowania terenu które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. W obszarze opracowania nie występują takie zagrożenia. 5. Roboty budowlane mogące stanowić zagrożenie bezpieczeństwa Zakres robót budowlanych objętych niniejszym projektem budowlanym nie obejmuje robót budowlanych, których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza szczególnie wysokie ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.

5 6. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ). Zgodnie z RMI z 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (z późniejszymi zmianami) art. 21a stwierdza się że: Kierownik budowy nie jest zobowiązany do sporządzenia planu BIOZ. 7. Zalecane środki bezpieczeństwa Nie dotykać żadnych przewodów elektrycznych, a przy wykonywaniu prac z okablowaniem elektrycznym odłączyć napięcie. Z należytą ostrożnością prowadzić prace w pobliżu instalacji gazów medycznych. Pracownik powinien posiadać hełm i odpowiednie ubranie robocze. Składowanie materiałów na budowie powinno uwzględniać kolejność montażu, a montaż powinien odbywać się pod okiem osoby uprawnionej. Obsługa maszyn budowlanych powinna być prowadzona przez osoby uprawnione i powinna być zgodna z instrukcją i zasadami bezpieczeństwa. 8. Warunki prowadzenia robót: Wszystkie roboty budowlano-montażowe i instalacyjne należy prowadzić pod kierownictwem i nadzorem osób posiadających stosowne uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robót w poszczególnych branżach - z zachowaniem przepisów: Roboty budowlano-montażowe oraz izolacyjno-impregnacyjne należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 6 lutego 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. z dn.19.03.2003r. Nr 47 poz.401). Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych tom I-V Przepisów rozporządzenia MSW z dnia 3 listopada 1992 r w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków i innych obiektów budowlanych i terenów (Dz, U. Nr 92 z 1992 r, poz. 460 z późn. zm.) w zakresie warunków prowadzenia prac pożarowo niebezpiecznych. - PN i zasady wiedzy technicznej.

6 - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17.06.1998 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. - Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 1.04.1953 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych przy ręcznym dźwiganiu i przenoszeniu ciężarów. - Warunki techniczne wykonywania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom I, część 1, 2, 3, 4. Budownictwo ogólne. Arkady, Warszawa 1989. - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Opracowanie: arch. Beata Dębowska