1. Wstęp 1.1. Zakres opracowania Projekt niniejszy obejmuje swym opracowaniem odprowadzenie wód deszczowych z projektowanej nawierzchni pomiędzy nieruchomościami przy ul. Cienistej 9-15, Czarnieckiego 1-3, Cichej 2-4, Cichej 6-14, Czarnieckiego 7-23 w Tychach działka nr 5267/33. 1.2. Podstawa opracowania Założenia do projektu stanowią: - Zlecenie i umowa. - Wizja lokalna. - Warunki techniczne odprowadzenia wód deszczowych z projektowanej nawierzchni pomiędzy nieruchomościami przy ul. Cienistej, Czarnieckiego oraz Cichej w Tychach pismo KR.MC.7630-0017/09 z dnia 16.02.2009 r. - Normy i przepisy budowlane. 2. Projektowana kanalizacja deszczowa 2.1. Stan istniejący Na rozpatrywanym terenie przebiegają istniejące sieci oraz przyłącza do budynków: - wodociągowa - kanalizacji sanitarnej - kanalizacji deszczowej odwodnienia dachów budynków oraz istniejących dróg wraz z istniejącymi wpustami drogowymi - gazu DN65 -energetyczna i teletechniczna 2.2. Stan projektowany Z uwagi na zmianę sposobu zagospodarowania terenu nieruchomości pomiędzy budynkami, nowe drogi wraz z miejscami parkingowymi, zaprojektowano kanalizację deszczową odprowadzającą wody deszczowe z powierzchni dróg i parkingów do istniejącej kanalizacji deszczowej. Włączenie nowoprojektowanej kanalizacji do sieci kanalizacji deszczowej Ø400 w ul. Cichej poprzez istniejącą studnie k116. Sieć kanalizacji deszczowej wykonać z rur kanalizacyjnych PVC-U Klasa S SDR 34 (SN8) o ściankach litych z wydłużonym kielichem w zakresach średnic 200-250 mm. Łączenie rur na kielich z uszczelką. Na włączeniach wpustów i zmianach tras kanału zabudować studnie inspekcyjne TEGRA 600 składające się z kinety oraz rury trzonowej karbowanej PP Ø600 mm. Studnie zwieńczyć: teleskopowym adapterem do włazów oraz włazem D400 posadowionym na żelbetowym pierścieniu odciążającym dla posadowienia studni w drodze, włazem żeliwnym A15 z żelbetowym pierścieniem odciążającym dla posadowienia studni w terenie zielonym. Posadowienie studzienek na podsypce piaskowej o grubości 15 cm zagęszczonej do 95% stopni Proctora. Wpusty uliczne wykonać jako osadnikowe z rury karbowanej PP Ø315 mm i zwieńczyć wpustem deszczowym żeliwnym ulicznym D400 na rurze teleskopowej. Włączenia wpustów ulicznych wykonać z rur kanalizacyjnych zewnętrznych o średnicy Ø160 x 4,7 mm PVC-U Klasa S SDR 34 produkcji WAVIN-Buk o ściankach litych z wydłużonym kielichem, łączonych na kielich z uszczelką. Włączenia wpustów do projektowanych studni bezpośrednio do kinety. Przed odprowadzenie do istniejącej kanalizacji wody deszczowe należy podczyścić w separatorze lamelowym typu PSW LAMELA 10/100 o przepustowości maksymalnej 100 dm 3 /s produkcji Ekol-
unicon. Przed separatorem zabudować osadnik do wód deszczowych typu O/S Ø1500 o pojemności czynnej 3,0 m 3. Istniejącą kanalizację deszczową (stare wpusty uliczne) należy usunąć z ziemi (jeżeli roboty ziemne przebiegają wzdłuż projektowanej sieci) lub zamulić mieszaniną piasku i cementu. Studnie kanalizacyjne zlikwidować poprzez usunięcie włazu oraz zasypanie ziemią do poziomu terenu. 2.3. Ilość wód deszczowych Natężenie przepływu ścieków: Q sc = F ψ q gdzie: F powierzchnia zlewni, ψ współczynnik spływu powierzchniowego, obliczany wg wzoru: ψ i Fi ψ = F i ψ i jednostkowe współczynniki spływu: kostka betonowa ψ = 0,80 tereny zielone ψ = 0,10 F i powierzchnie zlewni o jednakowym współczynniku spływu q natężenie deszczu miarodajnego, q = 150,0 dm 3 /s Odpływ wód deszczowych: 0,80 0,31 + 0,10 0,14 ψ = = 0,58 0,45 3. Warunki wykonania 3 Q sc = 0,45 0,58 150,0 = 39,15 dm / s 3.1. Roboty ziemne Projektowaną sieć należy układać w odeskowanym wykopie wąskoprzestrzennym, o ścianach pionowych zgodnie z normą branżową Instytutu Kształtowania Środowiska BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. Głębienie wykopu sprzętem mechanicznym zakończyć powyżej projektowanego poziomu posadowienia. Pozostawioną na dnie warstwę ochronną wybrać narzędziami ręcznymi bezpośrednio przed przystąpieniem do wykonywania podsypki i układania rurociągów. Wszystkie ewentualnie rozmiękczone, bądź naruszone partie gruntu wybrać narzędziami ręcznymi i zastąpić tzw. wzmocnionym podłożem ze żwiru i piasku gruboziarnistego. Rurociągi układać w wykopie odwodnionym na warstwie podsypki z piasku grubego i żwiru o grubości 250 mm zagęszczonej do 95% stopni Proctora. Wymagane jest podłużne wyprofilowanie podsypki pod dno rury w obrębie 90º z zaprojektowanym spadkiem przewodu. Na powierzchni podsypki należy przygotować gniazda połączeniowe. Po przeprowadzonej próbie szczelności rurociąg zasypywać warstwami o grubości 150 mm piasku średniego lub grubego, z zagęszczeniem do 95% stopni Proctora. Obsypkę wykonać do wysokości 250 mm ponad wierzch przewodu. Resztę wykopu zasypać gruntem rodzimym (bez kamieni) warstwami o grubości 300 mm do wysokości terenu. Wszystkie roboty ziemne w okolicach skrzyżowań z innym uzbrojeniem terenu należy wykonywać pod nadzorem właściciela uzbrojenia. W miejscach kolizji projektowanych przewodów z istniejącym uzbrojeniem należy wykonać wykopy kontrolne dla dokładnego ustalenia położenia przewodów.
3.2. Montaż urządzeń Urządzenia posadowione na gruntach nośnych nie wymagają przygotowania specjalnego fundamentu dno wykopu przygotowuje się wykonując podbudowę z betonu B-10 o grubości 10 cm lub z dobrze zagęszczonej warstwy żwiru o grubości ok. 20 cm. Podbudowa musi spełniać warunki statyczne, powinna być wypoziomowana oraz większa od podstawy zbiornika o 20 cm. Między zbiornikiem a fundamentem powinna znajdować się 5 cm warstwa pisaku. W przypadku występowania gruntów nienośnych sposób posadowienia wymaga odrębnego opracowania. Na odpowiednio przygotowanym podłożu, należy ustawić korpus urządzenia, podłączyć rury, zamontować niezbędne kręgi nadbudowy, a następnie zasypać wykop starannie zagęszczając. Obsypanie rur i zagęszczanie gruntu należy wykonywać ostrożnie nie dopuszczając do uszkodzenia połączeń rur. Należy zwrócić uwagę na staranne zagęszczenie obsypki między rurą a ścianką wykopu. 3.3. Zabezpieczenie antykorozyjne Zastosowane studnie kanalizacyjne oraz wpusty nie wymagają zabezpieczenia antykorozyjnego. Urządzenia betonowe (separator i osadnik) posiadają zabezpieczenie antykorozyjne wykonane przez producenta urządzeń. 3.4. Próby szczelności W celu sprawdzenia szczelności kanału przeprowadza się próbę szczelności na eksfiltrację - zgodnie z normą PN-92/B-10735. Próbę przeprowadza się odcinkami po ok. 50 m pomiędzy studzienkami rewizyjnymi. Wszystkie otwory badanego odcinka kanału muszą być na czas próby zakorkowane i zabezpieczone podparciem na ciśnienie wody. Napełnianie kanału przeprowadza się powoli ze studzienki od dołu kanału. Po napełnieniu wodą i osiągnięciu w studzience górnej poziomu zwierciadła wody na wysokości 0,5 m ponad górną krawędź otworu wlotowego, należy przerwać dopływ wody i tak całkowicie napełniony odcinek kanału pozostawić przez 1 godzinę w celu odpowietrzenia. Czas trwania próby powinien wynosić 30 min. Kanał uważa się za szczelny, kiedy dopełniana ilość wody w rurociągu w czasie trwania próby nie wynosi więcej niż 0,02 dm3/m2 zwilżonej powierzchni wewnętrznej rury. W wypadku nieszczelnego złącza kielichowego rury połączenie należy wymienić, a próbę powtórzyć. 4. Warunki końcowe Całość robót wykonać zgodnie z: 1. Wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL. Zeszyt 9. Warunki Techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych 2. Instrukcjami montażowymi poszczególnych producentów. i Normami: PN-B-06050: Roboty ziemne. Wymagania ogólne PN-EN-1917: Studzienki kanalizacyjne PN-EN 1610/2002: Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania PN-B-10736/99: Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy ręcznie wykonać wykopy kontrolne w celu ustalenia rzeczywistego przebiegu trasy kanalizacji lub wodociągu w planie, jak również ich położenia wysokościowego w stosunku do przyjętego w projekcie. Prace należy prowadzić
pod nadzorem właścicieli uzbrojenia istniejącego. Nie wyklucza się zmiany rzędnych projektowanych przyłączy kanalizacji deszczowej i sanitarnej. Zmiana ta może wyniknąć z bardziej niekorzystnego ułożenia istniejącego kanału rurowego niż ułożenie przyjęte w projekcie. Dotyczyć to będzie szczególnie przypadków przy odprowadzeniu istniejących przykanalików. Należy wykonać odcięcie i zaślepienie istniejących podłączeń kanalizacji do obiektów. Podłączenia należy odkopać, odciąć i zaślepić korkiem betonowym a następnie zasypać wykop piaskiem ubijanym warstwowo. Przy likwidacji istniejących ciągów kanalizacyjnych należy zastosować system zamulania, aby zapobiec ewentualnym przyszłościowym zapadnięciom gruntu. Zamulanie wykonać piaskiem z wodą z domieszką cementu, pamiętając, aby likwidowany ciąg kanalizacyjny zakorkować w najniższym punkcie korkiem z cementu. Należy zlikwidować stare studnie kanalizacyjne. W terenie nawierzchni utwardzonych należy skuć górne części studzienek do poziomu 0,6 m poniżej poziomu nawierzchni. Studnie należy zasypać piaskiem ubijanym warstwowo. Wszelkie prace budowlano-montażowe wykonywane w istniejących grogach wewnętrznych, chodnikach i placach utwardzonych wymagają po ich zakończeniu przywrócenia stanu istniejącego nawierzchni. 5. Wykaz materiałów Wszystkie materiał powinny mieć aktualne dopuszczenia PZH oraz dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Lp. Wyszczególnienie Jedn. Miary Ilość Producent 1 2 3 4 5 1. Rury kanalizacji zewnętrznej SN8 SDR34 o m. 53 ściankach litych Ø160x4,7 mm 2. m. 105 Rury kanalizacji zewnętrznej SN8 SDR34 o ściankach litych Ø200x5,9 mm 3. 4. 5. 6. Rury kanalizacji zewnętrznej SN8 SDR34 o ściankach litych Ø250x7,3 mm Studnie inspekcyjne TEGRA 600 z kinetą, rurą karbowaną Ø600, żelbetowym pierścieniem odciążającym i włazem żeliwnym klasy A15 Studnie inspekcyjne TEGRA 600 z kinetą, rurą karbowaną Ø600, żelbetowym pierścieniem odciążającym, teleskopowym adapterem do włazów i włazem żeliwnym klasy D400 Wpust uliczny z rury karbowanej Ø315, z pokrywą denną PP, wpustem deszczowym żeliwnym ulicznym klasy D400 z rurą teleskopową Ø315/375 m. 103 kpl. 5 kpl. 6 kpl. 10
7. Separator lamelowy PSW LAMELA 10/100 z kręgami nadbudowy oraz włazami klasy lekkiej kpl. 1 Ekol-unicon 8. Osadnik piasku o/s Ø1500, V = 3,0 m 3 z kręgami nadbudowy oraz włazem klasy lekkiej kpl. 1 Ekol-unicon 6. Uwagi końcowe Autor nie odpowiada za wady ukryte, których nie można było stwierdzić podczas wizji lokalnych oraz posiąść wiedzy na ich temat na podstawie oględzin. W przypadku wątpliwości czy niejasności dotyczących projektu wykonawczego, bądź wystąpienia nowych okoliczności mających merytoryczny związek z jego treścią, należy zwrócić się z zapytaniem do autora niniejszego opracowania. Z uwagi na konieczność sprecyzowania poszczególnych elementów architektonicznobudowlanych i instalacyjnych oraz określenia ich parametrów technicznych, wzajemnych relacji i połączeń, jak również rozwiązań jednostkowych, w dokumentacji zawarto nazwy i wskazania materiałów i wykonawców dla poszczególnych elementów. Zgodnie z zapisami art. 31 Ustawy Prawo zamówień publicznych niniejsza dokumentacja projektowa jest równocześnie opisem przedmiotu zamówienia na roboty budowlane. Zawarte w opisie nazwy materiałów budowlanych poza danymi technicznymi określają żądane standardy jakościowe oraz estetykę elementów i materiałów. Zastosowanie elementu równoważnego jest dopuszczalne w przypadku spełnienia wszystkich w/w warunków określonych w dokumentacji, jak również przy spełnieniu warunku Art. 30 ust. 5 powołanej ustawy. Niniejszy opis techniczny należy rozpatrywać jako integralną część dokumentacji projektowej, w której skład wchodzi część rysunkowa i opisowa. Z uwagi na przewidywany okres realizacji robót i zmieniającą się ofertę dostawców poszczególnych systemów i rozwiązań technologicznych zastosowanych w dokumentacji, projektant zastrzega sobie prawo konieczności uzgadniania na etapie realizacji, materiałów i rozwiązań technologicznych zaproponowanych przez wykonawcę w miejsce ewentualnie wycofanych rozwiązań określonych w dokumentacji. Każdorazowo Wykonawca jest zobowiązany uzyskać zgodę projektanta na zastosowanie rozwiązań zamiennych, które muszą co najmniej spełniać kryteria techniczne i parametry estetyczne określone w niniejszej dokumentacji zgodnie z zapisami ustawy Prawo Budowlane i Prawo zamówień publicznych. ***