Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce

Rodzaj Opracowania: Tytuł Opracowania: PROJEKT WYKONAWCZY Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce Lokalizacja ᐧ升 śᐧ升 ᐧ升ᐧ升 ᐧ升 ᐧ升 ᐧ升ᐧ升 ᐧ升 ᆗ叧ᐧ升 7 Inwestor: Tom Gm ᐧ升 M j Z ᐧ升ą ᆗ叧ᐧ升ᆗ叧 ᆗ叧 ᆗ叧 ᆗ叧ᆗ叧 ᆗ叧 mᆗ叧ᐧ升 ᐧ升 j ᆗ叧 ᐧ升 ᆗ叧ᆗ叧 Instalacje sanitarne ᆗ叧 ᆗ叧 ᐧ升ᆗ叧 ᐧ升 ᐧ升ᆗ叧 ᆗ叧ᆗ叧ᆗ叧ᐧ升ᆗ叧ᐧ升 Funkcja Imię i nazwisko Nr uprawnień bud. i specjalność Podpis Projektant: Arkadiusz Błędek 188/01/WŁ spec. instalacje sanitarne Sprawdzający: Norbert Jastrzębski LOD/0655/PWOS/06 spec. instalacje sanitarne ᐗ卧ódź ᐗ卧ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧ᐗ卧 呗d j n ᐗ卧y d ᐗ卧 d ᐗ卧 Ś ód 呗ᐗ卧 ᖷ咷cᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 d ᐗ卧 XX Wyd ᐗ卧 ł ᖷ咷 j ᐗ卧 ᖷ咷 j 呗d ᐗ卧 ᖷ咷ᖷ咷 ᐗ卧ᖷ咷ᖷ咷ᐗ卧ᐗ卧 ᖷ咷ᖷ咷ᖷ咷 ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧ᖷ咷 ᖷ咷ᖷ咷ᖷ咷ᖷ咷ᖷ咷 ᖷ咷ᐗ卧ᖷ咷ᐗ卧 ᐗ卧 ᖷ咷 ᐗ卧 ł ᖷ咷ł d ᐗ卧y ᐗ卧 ᖷ咷 ł ᖷ咷 nᖷ咷 ᖷ咷ᐗ卧 nᐗ卧 呗 ᖷ咷 n cᖷ咷 nᖷ咷 ᖷ咷ᖷ咷 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧ᐗ卧 ᐗ卧 ᐗ卧 ᖷ咷 呗d ᖷ咷ᐗ卧 ᖷ咷 ᐗ卧 ᖷ咷ᐗ卧 Wᐗ卧c 呗d ł ᐗ卧 呗ᐗ卧 c ᖷ咷ᐗ卧

Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO Zgodnie z Art. 20 ust. 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, niżej podpisani zgodnie oświadczają, że: projekt wykonawczy Modernizacja podstacji trakcyjnej Bieńczyce w Krakowie Os. Niepodległości 2A, dz. nr 65 obręb 7 Instalacje sanitarne sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT: SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Arkadiusz Błędek nr upr. 188/01/WŁ w specj. instalacje sanitarne mgr inż. Norbert Jastrzębski nr upr. OD/0655/PWOS/06 w specj. instalacje sanitarne

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 2 I. SPIS TREŚCI 1. PODSTAWA OPRACOWANIA... 3 2. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA... 3 3. PRZYJĘTE ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE... 3 3.1. INSTALACJA WENTYLACJI...3 3.2.1. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ PONIŻEJ 5 C... 4 3.2.2. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ W ZAKRESIE 5 30 C... 4 3.2.3. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ POWYŻEJ 30 C... 4 3.2.4. OPIS WENTYLACJI POZOSTAŁYCH POMIESZCZEŃ BUDYNKU... 5 3.2. INSTALACJA WODY-KAN...3 4. WYTYCZNE BRANŻOWE... 6 4.1. INSTALACJA ELEKTRYCZNA...6 4.2. INSTALACJA OGRZEWANIA...7 4.3. INSTALACJA AUTOMATYKI...7 II. ZAŁĄCZNIKI Załącznik nr 1 Zestawienie kształtek wentylacyjnych III. CZĘŚĆ RYSUNKOWA RYS. NR IS-1 INSTALACJA WENTYLACJI RZUT PRZYZIEMIA skala 1:100 RYS. NR IS-2 INSTALACJA WENTYLACJI RZUT DACHU skala 1:100 RYS. NR IS-3 INSTALACJA WENTYLACJI DETAL A1 2 skala 1:50 RYS. NR IS-4 INSTALACJA WENTYLACJI DETALE B1 2 i C1 3 skala 1:50 RYS. NR IS-5 INSTALACJA WODODY UŻYTKOWEJ RZUT PRZYZIEMIA skala 1:100 RYS. NR IS-6 INSTALACJA KANALIZACJNI SANITARNEJ RZUT PRZYZIEMIA skala 1:100

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 3 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego STACJI PROSTOWNIKOWEJ BIEŃCZYCE W KRAKOWIE INSTALACJE SANITARNE 1. PODSTAWA OPRAC OWANIA Inwentaryzacja stanu istniejącego; Projekt budowlany architektoniczny stacji prostownikowej Bieoczyce. 2. CEL I ZAKRES OPRACOWA NIA Celem niniejszego projektu jest opracowanie dokumentacji wykonawczej instalacji sanitarnych stacji prostownikowej Bieoczyce w Krakowie. Zakres opracowania obejmuje zaprojektowanie instalacji wentylacji mechanicznej w Hali Głównej w taki sposób aby zapewnid optymalne warunki pracy urządzeniom technologicznym. W zakres wchodzi również projekt wewnętrznej instalacji wodkan. 3. PRZYJĘTE ROZ WIĄZ ANIA PROJEKTOWE 3.1. INSTALACJA WENTYLACJI Podstawowym zadaniem projektowanej instalacji wentylacji jest zapewnienie odpowiednich warunków pracy urządzeniom technologicznym znajdującym się w pomieszczeniu Hali Głównej. Według wytycznych dostarczonych przez projektantów branży elektrycznej urządzenia pracują prawidłowo w przedziale temperatur 5 40 C u przypadku projektowanej podstacji generują łącznie 7,0 kw zysków ciepła w pomieszczeniu Hali Głównej. Aby zapewnid powyższe warunki projektuje się działanie instalacji wentylacji w trzech trybach, załączanych w zależności od warunków wewnętrznych, panujących w pomieszczeniu, w którym znajdują się urządzenia technologiczne: w przypadku temperatury wewnętrznej poniżej 5 C wentylacja pomieszczenia Hali Głównej wyłącznie przez przewietrzanie poprzez otwory drzwiowe i okienne oraz szczeliny w budynku; w przypadku temperatury wewnętrznej w zakresie 5 30 C wentylacja pomieszczenia Hali Głównej grawitacyjna: nawiew powietrza świeżego poprzez kraty czerpne, wywiew powietrza poprzez wywietrzaki dachowe; w przypadku temperatury wewnętrznej powyżej 30 C wentylacja Hali Głównej wspomagana pracą wentylatorów wyciągowych umieszczonych w ścianie zewnętrznej: nawiew powietrza jak wyżej, wywiew poprzez wentylatory osiowe.

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 4 Pozostałe pomieszczenia budynku będą wentylowane grawitacyjnie z wykorzystaniem istniejących przewodów kominowych. 3.2.1. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ PONIŻEJ 5 C Pracę wentylacji w tym trybie zakłada się jedynie przejściowo, do czasu ogrzania pomieszczenia Hali do zadanej temperatury przez system ogrzewania promiennikami ciepła. W tym trybie wszystkie urządzenia wentylacyjne będą wyłączone, a przepustnice zainstalowane na kanałach nawiewnych i wywiewnych zamknięte. Wentylacja pomieszczenia odbywad się będzie naturalnie, przez przewietrzanie za pomocą szczelin w konstrukcji budynku i w otworach drzwiowych i okiennych. 3.2.2. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ W ZAKRESIE 5 30 C Nawiew powietrza do pomieszczenia Hali odbywad się będzie poprzez dwie kraty czerpne o wymiarach 1250x630 mm znajdujące się w zewnętrznych ścianach budynku. Kraty zostaną wyposażone w przepustnice z siłownikami sterujące przepływem powietrza w zależności od temperatury panującej w środku Hali. I tak przy temperaturze powyżej 5 C otwarte zostanie jedynie jedna krata. W przypadku przekroczenia temperatury 20 C, aby zintensyfikowad przepływ powietrza przez pomieszczenie, siłowniki otworzą przepustnicę na pozostałej kracie. Wywiew powietrza odbywad się będzie przez trzy wywietrzaki dachowe o średnicy Ø355 mm umieszczone w stropie. Wywietrzaki od spodu należy wyposażyd w kratki z siatki i przepustnice z siłownikami. Przepustnice pozostaną otwarte w przedziale temperatur 5 30 C. Na dachu wywietrzaki powinny zostad zamocowane na dedykowanych do nich cokołach i podstawach dachowych. 3.2.3. OPIS DZIAŁANIA WENTYLACJI POMIESZCZENIA HALI GŁÓWNEJ PRZY TEMPERATURZE WEWNĘTRZNEJ POWYŻEJ 30 C Powyższy tryb załączany będzie w celu wspomożenia wentylacji grawitacyjnej w usuwaniu zysków ciepła generowanych przez technologię. Do obliczeo ilości powietrza niezbędnego do usunięcia wspomnianych wyżej zysków, przyjęto następujące założenia: nawiew powietrza zewnętrznego o temperaturze t e = 32 C (zgodnie z PN-EN 12831:2006P); maksymalna temperatura wewnątrz pomieszczenia t w = 40 C; obciążenie cieplne w postaci zysków ciepła od technologii Q = 7,0 kw. Ilośd niezbędnego powietrza wentylacyjnego obliczono ze wzoru:

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 5 gdzie: N Ilośd powietrza wentylacyjnego *m 3 /h] ρ gęstośd powietrza: 1,2 kg/m 3 ; C p ciepło właściwe powietrza w warunkach normalnych: 1,02 kj/kg*k; Z przeprowadzonych obliczeo wynika, że zapotrzebowania na powietrze wentylacyjne wynosi: N = 2573 m 3 /h. Uwzględniając współczynnik bezpieczeostwa przyjęto N = 4000 m 3 /h. Nawiew powietrza do pomieszczenia odbywad się będzie przez te same kraty co wyżej. W tym trybie przepustnice na wszystkich kratach pozostaną otwarte. Rozmiar krat został tak dobrany aby prędkośd powietrza przepływającego przez pojedynczą kratę nie przekraczał 1,0 m/s. Wywiew powietrza z pomieszczeo odbywad się będzie poprzez wentylatory dachowe. Dobrano tutaj dwa urządzenia o wydajności 2000 m 3 /h i ciśnieniu dyspozycyjnym 150 Pa każdy. Wentylatory należy wyposażyd w samoczynne klapy zwrotne. 3.2.4. OPIS WENTYLACJI POZOSTAŁYCH POMIESZCZEŃ BUDYNKU Zakłada się wentylacje pozostałych pomieszczeo budynku grawitacyjnie. Poprzez piony wentylacji grawitacyjnej. Opis rozwiązao pionów grawitacyjnych znajduje się w projekcie architektury. W pomieszczeniach komór transformatorowych zakłada się pozostawienie istniejącego rozwiązania polegającego na wentylacji grawitacyjnej za pomocą krat nawiewnych umieszczonych pod drzwiami do komór, w przeznaczonych do tego koszach, i wyciągu za pomocą krat wyciągowych umieszczonych przy stropie. Zaleca się wymianę istniejących krat na nowe typu CSA (kraty wyposażone w żaluzje 45 zabezpieczone siatką o oczkach ok. 20x20 mm, wykonane z aluminium). Wymiary otworów, w które należy wpasowad kraty znajdują się w projekcie architektury. 3.2. INSTALACJA WOD-KAN Projekt zakłada wymianę całej istniejącej instalacji wody i kanalizacji sanitarnej w budynku na nową z zachowaniem istniejących tras przewodów i lokalizacji przyborów sanitarnych. W chwili obeznaj zasilana jest jedna umywalka, jedna miska ustępowa typu stropowego z płuczka wiszącą, jeden pisuar, jeden zawór ze złączka do węża oraz jeden wpust podłogowy. Przybory te są w złym stanie technicznym. Nowa umywalka będzie miała otwory montażowe dla baterii typu stojącego. Nowa miska ustępowa z odpływem tylnym z płuczką typu kompakt. Nowy pisuar z natynkowym zaworem spłukującym typu Schell.

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 6 Istniejące przewody wody zasilające przybory prowadzone są w bruzdach ściennych i wykonane najprawdopodobniej z rur stalowych. Z uwagi na wiek instalacji zaleca się wymienid te przewody na nowe wykonane z rur wielowarstwowych typu PE-RT/Al/PE-RT o średnicy 16mm z wykorzystaniem bruzd w ścianach. Po wykonaniu instalacji należy przeprowadzid próby szczelności instalacji. Należy zdemontowad istniejący pojemnościowy elektryczny podgrzewacz wody wiszący nad umywalką i zamontowad nowy elektryczny podgrzewacz przepływowy pod umywalkę z podejściami z wykorzystaniem wężyków w oplocie stalowym do baterii typu stojącego zamontowanej do umywalki. Podgrzewacz będzie miał wbudowana grzałkę elektryczną o mocy 3,5 kw. Istniejący żeliwny pion kanalizacji należy wymienid na nowy wykonany z rur PCV o średnicy 110mm. Pion należy obudowad płytami g-k. W obudowie pionu należy zamontowad drzwiczki rewizyjne do czyszczaka. Nowe podejścia kanalizacji należy w miarę możliwości schowad w bruzdach ściennych., ewentualne obudowad płytami g-k. Przed podłączeniem wymienianych przyborów sanitarnych do kanalizacji należy sprawdzid jej drożnośd i w razie potrzeby wykonad ciśnieniowe czyszczenie kanałów podposadzowych. Jeżyli nie przeniesie to zadowalających rezultatów należy kanały podposadzkowe wymienid na nowe wykonane z rur PVC z zachowaniem średnic, trasy i spadków. Dodatkowo należy wymienid istniejącą zewnętrzną instalację wody pomiędzy studzienką wodomierzową a pionem wody w budynku. Demontowana rurę stalową Dn25 należy zastąpid rurą PEHD SDR11 średnicy 32mm. Nowa rura będzie prowadzona dokładnie w tym samym miejscu co istniejąca. Przed podłączeniem wymienianych przyborów sanitarnych należy bezwzględnie wykonad ciśnieniowe czyszczenie przyłącza kanalizacji sanitarnej oraz wykonad inspekcje telewizyjną przyłącza. Jeżeli wyniki inspekcji telewizyjnej ujawnią zły stan techniczny przytłacza należy o tym fakcie powiadomid Inwestora, który zadecyduje o dalszych działaniach. 4. WYTYCZ NE BRANŻ OWE 4.1. INSTALACJA ELEKTRYCZNA Wentylatory dachowe należy zasilid według wytycznych znajdujących się w rysunkowej części opracowania. Siłowniki do przepustnic dobrad według wytycznych producenta siłowników i również zasilid w energię elektryczną. Należy zasilid grzałkę elektryczną o mocy 3,5 kw, 230V projektowanego podgrzewacza wody zamontowanego pod umywalką.

STACJA PROSTOWNIKOWA TRAKCYJNA BIEŃCZYCE W KRAKOWIE 7 4.2. INSTALACJA OGRZEWANIA W pomieszczeniach umieścid elementy grzejne w postaci promienników ciepła lub grzejników elektrycznych o mocy wskazanej w rysunkowej części opracowania. Dokładny dobór i lokalizacja urządzeo grzewczych znajduje się w opracowaniu instalacji elektrycznych. Urządzenia grzewcze zasilid w energię elektryczną. 4.3. INSTALACJA AUTOMATYKI Sterowanie pracą instalacji wentylacji powinno odbywad się w oparciu o czujnik temperatury wewnętrznej. Czujnik należy umieścid w taki sposób, aby okresowe nagrzewanie się poszczególnych urządzeo technologicznych nie miało wpływu na jego pracę. Przepustnice na kratach nawiewnych powinny byd otwierane powyżej temperatur podanych w rysunkowej części opracowania dla każdej z przepustnic. Przepustnice zamontowane na wywietrzakach otwierad w przedziale temperatur 5 30 C. Wentylatory osiowe uruchamiad przy temperaturze powyżej 30 C. Wydajnośd wentylatorów nie sterowana. Opracował Arkadiusz Błędek

+ 0 000 +5 ᐧ厇ówn 500 ᐧ厇 50 ᐧ厇 yżᐧ厇ᐧ厇ᐧ厇 + 0 50 ᐧ厇ówn +5

+ 0 000 +5 ᐧ厇ówn 500 ᐧ厇 50 ᐧ厇 yżᐧ厇ᐧ厇ᐧ厇 + 0 50 ᐧ厇ówn +5

+ 0 000 +5 ᐧ厇ówn 500 ᐧ厇 50 ᐧ厇 yżᐧ厇ᐧ厇ᐧ厇 + 0 50 ᐧ厇ówn +5