DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA

ZAKŁAD GEOLOGICZNY GEOL 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6, Siedziba: 10-424 Olsztyn, ul. Budowlana 3/204 tel./fax (0-89) 539 18 93; 539 17 74; 534 22 11 NIP 739-106-09-48 REGON 004450600 BANK: PKO BP S.A. OLSZTYN 32 1020 3541 0000 5702 0011 7408 e-mail: geol@geol.pl www.geol.pl DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA dla projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów Strzegowo. gmina Radzanów powiat mławski woj. warmińsko-mazurskie OPRACOWALI: mgr Stanisław Guz uprawnienia geol. 070912 uprawnienia geotech. 0216 mgr inż. Magdalena Chromiec Olsztyn, kwiecień 2008 r.

2 SPIS ZAWARTOŚCI 1. TEKST 1.1. Wstęp. 1.2. Położenie oraz charakterystyka środowiska geograficznego. 1.3. Budowa geologiczna oraz warunki wodne. 1.4. Charakterystyka geotechniczna podłoża gruntowego. 1.5. Wnioski i zalecenia. 2. ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE 2.1. Mapa dokumentacyjna w skali 1:500 (zał. 1). 2.2. Tabela charakterystycznych parametrów geotechnicznych (zał. 2). 2.3. Objaśnienia znaków i symboli użytych na przekrojach geotechnicznych (zał. 3). 2.4. Przekroje geotechniczne (zał. 4, zał. 5). 2.5. Karty wyników sondowania sondą udarową, lekką, typu (zał. 6 8). 2.6. Metryki otworów wiertniczych i sondowań dołączono do egzemplarza archiwalnego. 2.7. Operat geodezyjny dołączono do egzemplarza archiwalnego.

3 1.1. WSTĘP. Dokumentację geotechniczną wykonano na zlecenie (z dnia 12.03.2008r.) firmy Prywatne Przedsiębiorstwo Budowlane BUDEX Euzebiusz Czuryło, 14-500 Braniewo, Plac Piłsudskiego 2, NIP 582-000-03-26. Zadaniem niniejszego opracowania jest rozpoznanie warunków gruntowowodnych wraz z ustaleniem charakterystycznych (uogólnionych) wartości parametrów geotechnicznych dla projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów Strzegowo, gmina Radzanów, powiat mławski, woj. warmińsko mazurskie. Ze względu na warunki gruntowo-wodne panujące na badanym obszarze oraz charakter projektowanego obiektu, inwestycję zaliczono do II kategorii geotechnicznej. Dla rozwiązania powyżej przedstawionego zadania w dniu 27.03.2008r. wykonano następujące prace polowe: - wykonano 10 otworów wiertniczych do max głębokości 8,0 m p.p.t. Łącznie odwiercono 73,0 mb gruntu; - wykonano 3 sondowania sondą udarową, lekką, typu do max głębokości 7,0 m p.p.t. Łącznie przesondowano 15,0 mb gruntu; - otwory wiertnicze w terenie wytyczono metodą domiarów prostokątnych (ortogonalnych) do pobliskiej jezdni; - punkty badawcze zaniwelowano metodą punktów rozproszonych dowiązując się do umownego reperu roboczego, to jest osi jezdni o rzędnej 100,00 m w lokalnym układzie odniesienia. Dokładną lokalizację reperu przedstawiono na mapie dokumentacyjnej (zał. 1); - w trakcie polowych badań geotechnicznych sprawowany był stały dozór geologiczny przez mgr Marka Śliwińskiego. Do zadań dozoru należało: opis makroskopowy nawierconych warstw gruntu, rejestracja wyników sondowań, obserwacje stanu nawodnienia podłoża gruntowego oraz czuwanie nad prawidłowym przebiegiem zleconych prac. Do opracowania dokumentacji geotechnicznej wykorzystano dostarczoną przez Zleceniodawcę mapę sytuacyjno - wysokościową w skali 1:500, którą po uzupełnieniu lokalizacją punktów badawczych oraz liniami przekrojowymi stanowi mapę dokumentacyjną niniejszego opracowania. Opierając się na wynikach polowych badań geotechnicznych, wizji lokalnej terenu, obowiązujących normach, dostępnej literaturze sporządzono część tekstową wraz z następującymi załącznikami graficznymi: - mapą dokumentacyjną 1:500,

4 - tabelą charakterystycznych (uogólnionych) parametrów geotechnicznych, - objaśnieniami znaków i symboli użytych na przekrojach geotechnicznych, - przekrojami geotechnicznymi, - kartami wyników sondowań sondą typu. Niniejszą dokumentację wykonano w 6 egzemplarzach. Do egzemplarza archiwalnego, który pozostaje w archiwum wykonawcy dołączono metryki otworów wiertniczych oraz operat geodezyjny. Pozostałe 5 egzemplarzy otrzymuje Zleceniodawca. 1.2. POŁOŻENIE ORAZ CHARAKTERSTYKA ŚRODOWISKA GEOGRAFICZNEGO. Polowe badania geotechniczne wykonano w celu zbadania warunków gruntowo - wodnych dla potrzeb projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów Strzegowo, gmina Radzanów, powiat mławski, woj. warmińsko mazurskie. Deniwelacje na badanym obszarze osiągają wartość max 0,70 metra, to jest zawierają się w przedziale rzędnych od 98,06 m (otw. nr 2) do 98,76 m (otw. nr 9 i 10) w lokalnym układzie odniesienia. Pod względem geomorfologicznym obszar badań stanowi fragment wysoczyzny polodowcowej, którą budują holoceńskie gleby (humus) zalegające na plejstoceńskich gruntach wodnolodowcowych oraz gruntach morenowych. Grunty plejstoceńskie zostały zdeponowane podczas zlodowacenia północnopolskiego. 1.3. BUDOWA GEOLOGICZNA ORAZ WARUNKI WODNE Wykonanymi wierceniami na badanym terenie stwierdzono występowanie gruntów holoceńskich reprezentowanych przez gleby (humus) oraz plejstoceńskich gruntów wodnolodowcowych i gruntów morenowych. Nawiercone na obszarze badań grunty zaliczono do trzech warstw geologicznych. Holoceńskie gleby (humus) nawiercone w stropie całego badanego obszaru wykształciły się w postaci piasków drobnoziarnistych z domieszką humusu (warstwa geologiczna I). Warstwę tę zaliczono do gruntów słabonośnych. Plejstoceńskie grunty wodnolodowcowe reprezentują wilgotne i nawodnione piaski drobnoziarniste w tym na pograniczu piasków gliniastych, piaski drobnoziarniste na pograniczu piasków średnioziarnistych, piaski pylaste w tym na pograniczu piasków drobnoziarnistych, piaski średnioziarniste w tym ze

5 żwirem, piaski średnioziarniste na pograniczu piasków gruboziarnistych, piaski gruboziarniste ze żwirem, żwiry na pograniczu piasków gruboziarnistych, żwiry z domieszką piasków gruboziarnistych w stanie średniozagęszczonym. Do warstwy o tej samej genezie zaliczono również wilgotne piaski gliniaste, gliny pylaste, gliny piaszczyste na pograniczu piasków gliniastych, gliny piaszczyste na pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste na pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste przewarstwiane piaskami drobnoziarnistymi w stanie twardoplastycznym (warstwa geologiczna II). Plejstoceńskie grunty morenowe nawiercono tylko w otworach wiertniczych nr 6 i 7 w postaci glin piaszczystych w tym ze żwirem w stanie twardoplastycznym (warstwa geologiczna III). W wykonanych otworach wiertniczych nawiercono wodę gruntową o zwierciadle swobodnym, napiętym oraz w postaci sączeń w obrębie gruntów spoistych. Po upływie kilku godzin od wykonania otworów wiertniczych poziom lustra wody gruntowej ustabilizował się w nich na głębokości od 1,30 m p.p.t. (otw. nr 2) do 1,70 m p.p.t. (otw. nr 8) to jest w zakresie rzędnych od 96,73 m (otw. nr 1) do,16 m (otw. nr 9 i 10) w lokalnym układzie odniesienia. Przedstawiony powyżej obraz warunków wodnych pochodzi z okresu polowych badań geotechnicznych (marzec 2008r.). Może się on okresowo zmieniać w zależności od pór roku oraz opadów atmosferycznych, szacunkowo o ok. 0,5 m. Warunki gruntowo-wodne miejsca badań wraz z podziałem na warstwy geotechniczne przedstawiono na przekrojach geotechnicznych (zał. 4, zał. 5). 1.4. CHARAKTERYSTYKA GEOTECHNICZNA PODŁOŻA GRUNTOWEGO Nawiercone na obszarze badań grunty zaliczono do trzech warstw geologicznych. Do warstwy pierwszej zaliczono holoceńskie gleby (humus), do drugiej plejstoceńskie grunty wodnolodowcowe, a do trzeciej grunty morenowe. Podział na warstwy geologiczne przeprowadzono zgodnie z zaleceniami normy PN-81/B-03020, przyjmując za kryterium genezę nawierconych gruntów. W obrębie wydzielonych warstw geologicznych dokonano podziału na warstwy geotechniczne, również zgodnie z zaleceniami normy PN-81/B-03020 przyjmując za kryterium rodzaj gruntu oraz zróżnicowanie przyjętych charakterystycznych (uogólnionych) wartości stopnia plastyczności i stopnia zagęszczenia. Krótka charakterystyka wydzielonych warstw geotechnicznych przedstawia się następująco:

6 warstwa geotechniczna Ia obejmuje holoceńskie gleby (humus) w postaci piasków drobnoziarnistych z domieszką humusu. Warstwę tę zaliczono do gruntów słabonośnych. warstwy geotechniczne IIa, IIb, IIc,,, IIf obejmują plejstoceńskie grunty wodnolodowcowe, które reprezentują wilgotne i nawodnione piaski drobnoziarniste w tym na pograniczu piasków gliniastych, piaski drobnoziarniste na pograniczu piasków średnioziarnistych, piaski pylaste w tym na pograniczu piasków drobnoziarnistych, piaski średnioziarniste w tym ze żwirem, piaski średnioziarniste na pograniczu piasków gruboziarnistych, piaski gruboziarniste ze żwirem, żwiry na pograniczu piasków gruboziarnistych, żwiry z domieszką piasków gruboziarnistych w stanie średniozagęszczonym. Dokonano następującego podziału na poszczególne warstwy geotechniczne w zależności od rodzaju gruntu oraz przyjętej charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia: IIa piaski drobnoziarniste w tym na pograniczu piasków gliniastych, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,40; IIb IIc piaski średnioziarniste w tym ze żwirem, piaski średnioziarniste na pograniczu piasków gruboziarnistych, piaski gruboziarniste ze żwirem, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,40; żwiry na pograniczu piasków gruboziarnistych, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,40; piaski drobnoziarniste w tym na pograniczu piasków średnioziarnistych, piaski pylaste w tym na pograniczu piasków drobnoziarnistych, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,55; piaski średnioziarniste w tym ze żwirem, piaski gruboziarniste ze żwirem, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,55; IIf żwiry na pograniczu piasków gruboziarnistych, żwiry z domieszką piasków gruboziarnistych, o charakterystycznej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,55. warstwa geotechniczna IIg obejmuje plejstoceńskie grunty wodnolodowcowe reprezentowane przez wilgotne piaski gliniaste, gliny pylaste, gliny piaszczyste na pograniczu piasków gliniastych, gliny piaszczyste na

7 pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste na pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste przewarstwiane piaskami drobnoziarnistymi w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej wartości stopnia plastyczności I L = 0,20. Ze względu na genezę grunty tej warstwy zaliczono zgodnie z klasyfikacją podaną w normie PN-81/B-03020 do grupy C jako inne grunty spoiste nieskonsolidowane. warstwa geotechniczna IIIa obejmuje plejstoceńskie grunty morenowe reprezentowane przez wilgotne gliny piaszczyste ze żwirem w stanie twardoplastycznym, o charakterystycznej wartości stopnia plastyczności I L = 0,15. Ze względu na genezę grunty tej warstwy zaliczono zgodnie z klasyfikacją podaną w normie PN-81/B-03020 do grupy B jako morenowe grunty spoiste nieskonsolidowane. Stopień zagęszczenia dla gruntów sypkich ustalono na postawie wykonanych sondowań, genezy nawierconych gruntów oraz oporu w trakcie prac wiertniczych. Charakterystyczne (uogólnione) wartości parametrów geotechnicznych ustalono zgodnie z normą PN-81/B-03020 metodą B przyjmując za parametry wiodące stopień zagęszczenia i stopień plastyczności. Wszystkie charakterystyczne (uogólnione) wartości parametrów geotechnicznych zebrano i zestawiono w tabeli na załączniku nr 2 niniejszego opracowania. Warunki gruntowo - wodne wraz z podziałem na warstwy geotechniczne przedstawiono w formie graficznej na przekrojach geotechnicznych (zał. 4, zał. 5). 1.5. WNIOSKI I ZALECENIA. 1.5.1. Nawiercone na obszarze badań grunty zaliczono do trzech warstw geologicznych. Holoceńskie gleby (humus) nawiercone w stropie całego badanego obszaru wykształciły się w postaci piasków drobnoziarnistych z domieszką humusu (warstwa geologiczna I). Warstwę tę zaliczono do gruntów słabonośnych. Plejstoceńskie grunty wodnolodowcowe reprezentują wilgotne i nawodnione piaski drobnoziarniste w tym na pograniczu piasków gliniastych, piaski drobnoziarniste na pograniczu piasków średnioziarnistych, piaski pylaste w tym na pograniczu piasków drobnoziarnistych, piaski średnioziarniste w tym ze żwirem, piaski średnioziarniste na pograniczu piasków gruboziarnistych, piaski gruboziarniste ze żwirem, żwiry na pograniczu piasków gruboziarnistych, żwiry z domieszką piasków gruboziarnistych w stanie

8 średniozagęszczonym. Do warstwy o tej samej genezie zaliczono również wilgotne piaski gliniaste, gliny pylaste, gliny piaszczyste na pograniczu piasków gliniastych, gliny piaszczyste na pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste na pograniczu glin pylastych, piaski gliniaste przewarstwiane piaskami drobnoziarnistymi w stanie twardoplastycznym (warstwa geologiczna II). Plejstoceńskie grunty morenowe nawiercono tylko w otworach wiertniczych nr 6 i 7 w postaci glin piaszczystych w tym ze żwirem w stanie twardoplastycznym (warstwa geologiczna III). 1.5.2. W wykonanych otworach wiertniczych nawiercono wodę gruntową o zwierciadle swobodnym, napiętym oraz w postaci sączeń w obrębie gruntów spoistych. Po upływie kilku godzin od wykonania otworów wiertniczych poziom lustra wody gruntowej ustabilizował się w nich na głębokości od 1,30 m p.p.t. (otw. nr 2) do 1,70 m p.p.t. (otw. nr 8) to jest w zakresie rzędnych od 96,73 m (otw. nr 1) do,16 m (otw. nr 9 i 10) w lokalnym układzie odniesienia. Przedstawiony powyżej obraz warunków wodnych pochodzi z okresu polowych badań geotechnicznych (marzec 2008r.). Może się on okresowo zmieniać w zależności od pór roku oraz opadów atmosferycznych, szacunkowo o ok. 0,5 m. 1.5.3. Do gruntów słabonośnych na badanym obszarze zaliczono holoceńskie gleby (humus) - warstwa geotechniczna Ia. 1.5.4. Obiekty projektowanej oczyszczalni ścieków można posadowić na badanym obszarze w sposób bezpośredni w obrębie warstw nośnych gruntów. W przypadku występowania poniżej posadowienia gruntów słabonośnych, grunty te należy wybrać, a w ich miejsce wykonać nasyp budowlany z pospółki zagęszczonej do stopnia zagęszczenia I D =0,50. W przypadku posadowienia obiektów w obrębie warstw geotechnicznych IIa, IIb oraz IIc grunty te należy dogęścić do stopnia zagęszczenia I D =0,50. W związku z płytko stabilizującą się wodą gruntową proponuje się obniżyć poziom wody gruntowej na czas prac fundamentowych. W przeciwnym wypadku nawodnione piaski drobnoziarniste się upłynnią. W przypadku posadowienia fundamentów poniżej lustra wody gruntowej należy uwzględnić w obliczeniach wypór wody gruntowej. 1.5.5. Teren wokół projektowanego obiektu należy tak ukształtować, aby był spadek na zewnątrz. 1.5.6. Piaski drobnoziarniste i piaski pylaste mogą się upłynnić w wyniku różnicy ciśnień wody gruntowej, w wyniku odprężenia gruntów w dnie wykopu bądź od drgań pracujących maszyn budowlanych.

9 1.5.7. Grunty spoiste w dnie wykopu mogą ulec uplastycznieniu. Należy je wówczas wybrać, a w ich miejsce ułożyć chudy beton. 1.5.8. Dla wszystkich charakterystycznych (uogólnionych) wartości parametrów geotechnicznych zgodnie z PN-81/B-03020 należy przyjąć współczynnik materiałowy γ m = 1 ± 0,1 (0,9 lub 1,1 stosownie do parametru geotechnicznego). 1.5.9. Strefa przemarzania dla rejonu badań zgodnie z PN-81/B-03020 wynosi H z =1,00 m p.p.t. 1.5.10. Wnioski i zalecenia przedstawione powyżej należy rozpatrywać łącznie z postanowieniem normy PN-81/B-03020 oraz postanowieniami innych obowiązujących norm i przepisów dotyczących posadowienia obiektów budowlanych. OPRACOWAŁ:

TABELA PARAMETRÓW GEOTECHNICZNYCH OPIS GEOTECHNICZNY HOLOCEN PLEJSTOCEN zlodowacenie północnopolskie Humus Piaski drobnoziarniste Piaski średnioziarniste Żwiry Piaski gliniaste GLEBA GRUNTY WODNOLODOWCOWE gqp4 Gliny piaszczyste GRUNTY MORENOWE UOGÓLNIONE WARTOŚCI CECH FIZYCZNO-MECHANICZNYCH Nr warstw wilgotność naturalna Wn % gęstość objętościowa spójność Cu (n) kpa kąt tarcia wewnęt. Φ (n) moduł odkształcen. Eo (n) kpa edomet. moduł. Mo (n) kpa stan gruntu I D stan gruntu I L typ gruntu rodzaj gruntu Ia *17,0 *1,74 IIa 30 00' 38 000 25,2 1,89 IIb IIc *14,2 *1,84 22,8 1,99 12,8* 1,89* 19,5 2,04 *15,7 *1,80 23,8 1,91 *13,5 *1,87 21,3 2,01 *11,7 *1,91 IIf 39 00' 147 000 17,3 2,06 Grunty słabonośne 32 30' 37 30' 67 000 81 000 30 30' 51 000 70 000 33 30' 87 000 52 000 0,40 105 000 IIg 14,0 2,14 17,0 15 00' 20 000 30 000 0,20 C H(+H), /, Pπ, Pπ/, +Ż, 165 000 0,55 Ż+Pr, Ż/Pr Pg, Gp, Gπ, Gp/Pg, Gp/Gπ, Pg/Gπ, Pg// IIIa 13,0 2,18 33 19 00' 31 000 42 000 0,15 B Gp, Gp+Ż 0,40 120 000 134 000 0,40 0,55 0,55, /Pg, +Ż, /Pr, Ż/Pr 1. PRZY OPISIE GEOTECHNICZNYM GRUNTÓW ZASTOSOWANO SYMBOLE ZGODNIE Z NORMĄ PN-86/B-02480 2.CHARAKTERYSTYCZNE WARTOŚCI PARAMETRÓW GEOTECHNICZNYCH PODANO METODĄ "B" ZGODNIE Z NORMĄ PN-81/B-03020 3* WILGOTNE / NAWODNIONE Zał. 2

OBJAŚNIENIA SYMBOLI I ZNAKÓW UŻYTYCH NA PRZEKROJACH GEOTECHNICZNYCH GRUNTY NASYPOWE nb [ ] nasyp budowlany [skład] nn [ ] nasyp niekontrolowany [skład] GRUNTY ORGANICZNE RODZIME OZNACZENIA WODY W WIERCENIU wyinterpretowany max poziom wody gruntowej (piezometryczny) sączenia wody H grunt próchniczny 2%< 1 cm < 5% Nm namuł 5%<1 cm <30% T torf 30% < 1 cm 49,8 piezometryczny poziom wody (PPW) ustalony w czasie wiercenia i rzędna GRUNTY MINERALNE RODZIME /NIESKALISTE/ 47,8 nawiercony poziom wody Kw KWg KR KRg KO Ż Żg Po Pog Pr P Π Pg Пp П Gp G G П Gpz Gz G ПZ Ip I I Π wietrzelina wietrzelina gliniasta rumosz rumosz gliniasty otoczaki żwir żwir gliniasty pospółka pospółka gliniasta piasek gruby piasek średni piasek drobny piasek pylasty piasek gliniasty pył piaszczysty pył glina piaszczysta glina glina pylasta glina piaszczysta zwięzła glina zwięzła glina pylasta zwięzła ił piaszczysty ił ił pylasty INNE GRUNTY NIETYPOWE NIEOBJĘTE NORMĄ Kr Gy żl c D kreda młode osady gytia } jeziorne żużel gruz ceglany drewno ZNAKI DODATKOWE DOTYCZACE OPISU GRUNTÓW + domieszki // przewarstwienia [wkładki] / na pograniczu [ ] w nawiasie określenia uzupełniające dotyczące składu nasypu, rodzaju gruntów organicznych, petrografii skał 4 numer otworu wiertniczego 52,74 rzędna otworu wiertniczego OPRÓBOWANIE WIERCENIA próbka o naturalnej strukturze próbka o naturalnej wilgotności próbka wody gruntowej (NNS) (NW) (WG) OZNACZENIE STANU GRUNTU I D= 0,50 I L = 0,20 stopień zagęszczenia stopień plastyczności WILGOTNOŚĆ GRUNTU mw mało wilgotny 0 Sr 0,4 w wilgotny 0,4 < Sr 0,8 m mokry 0,8 < Sr 1 nw nawodniony KAMIENISTE GRUBO- ZIARNISTE DROBNO- ZIARNISTE NIESPOISTE DROBNOZIARNISTE SPOISTE otwór suchy OZNACZENIA RODZAJU BADAŃ I SONDOWAŃ x ZW S INNE OZNACZENIA penetrometr tłoczkowy (PP) ścinarka obrotowa (TV) sonda cylindryczna (SPT) sonda ścinająca obrotowa (VT) badania presjometrem (P) rodzaj sondowania i strefa przebadana sondą: ZW udarowo-obrotowa SL lekka wbijana SW wciskana SC ciężka wbijana ST wkręcana II numer warstwy geotechnicznej podstawowe granice stratygraficzne A B rzut projektowanego obiektu na przekrój geotechniczny A numer obiektu, B ilość kondygnacji A B ½ [½] ilość wałeczkowań gruntu: A w terenie B w laboratorium projektowany poziom posadowienia obiektu GENEZA GRUNTÓW gqp grunty lodowcowe plejstocen fgqp grunty wodnolodowcowe plejstocen liqp grunty zastoiskowe plejstocen lqh grunty bagienne holocen dqh grunty deluwialne holocen aqh grunty aluwialne holocen PODZIAŁ GRUNTÓW SYPKICH ZE WZGLĘDU NA ZAGĘSZCZENIE lu luźny I D 0,33 szg średnio zagęszczony 0,33 < I D 0,67 zg zagęszczony 0,67 < I D PODZIAŁ GRUNTÓW DROBNOZIARNISTYCH ZE WZGLĘDU NA SPOISTOŚĆ ns niespoisty Ip 1% ms mało spoisty 1% < Ip 10% ss średnio spoisty 10% < Ip 20% zs zwięzło spoisty 20% Ip < 30% bs bardzo spoisty 30% < Ip ZAKŁAD GEOLOGICZNY GEOL, 10-685 OLSZTYN, UL. BARCZA 31/6 Obiekt : Oczyszczalnia ścieków usytuowana na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. Temat: DOKUNEMTACJA GEOTECHNICZNA Data: IV 2008r. Zatwierdził: mgr Stanisław Guz ZAŁ. 3

program GEOGRAF firmy MICROGEO tel.(22)6677858 1 98,13 98 H(+H) H(+H) Ia H(+H) 98 96 /Pg Pg Gp IIg IL=0,20 IIg IIa 1,40 +Ż 1,30 /Pg 1,40 IIb Gp/Pg +Ż IL=0,20 IIg 1,80 G# IIg IIa +Ż IIb /Pr 96 +Ż IIg GpIL=0,20 94 94 IIf Ż+Pr / 92 $p IIg 92 91 91 P#/ 6 98,51 H(+H) Ia H(+H) H(+H) 98 +Ż IIb 98 IIg Pg IL=0,20 IIa 1,60 1,50 1,70 Pg/G# IIg IL=0,20 Pg// 2,50 96 96 IIf +Ż Ż+Pr Gp+Ż Przekrój I-I 100 100 2 98,06 99 99 93 93 90 90 Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 13,00 15,00 głębokość w [m] 8,0 8,0 8,0 Przekrój III-III 100 100 99 99 94 94 IIIa 93 93 IL=0,15 /Ż P# 92 gqp4 92 91 Gp 91 Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 17,00 13,00 głębokość w [m] 5,0 8,0 8,0 7 98,49 IIg 5 98,34 8 98,45 G# IL=0,20 6 3 98,46 Przekrój II-II 100 100 98 H(+H) H(+H) Ia H(+H) 98 IL=0,20 Pg IIg 1,50 1,50 1,40 IIc Ż/Pr IIa IIg Gp/Pg IIb 96 /Pr 96 Gp/G# Ż/Pr IIf IL=0,20 IIg Gp IIg IL=0,20 94 94 93 93 92 92 91 91 P#/ Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 13,50 16,50 głębokość w [m] 8,0 8,0 8,0 Przekrój IV-IV 100 100 99 98,51 99 H(+H) Ia H(+H) H(+H) 98 IIa 98 96 1,60 1,60 1,60 IIb +Ż 96 gqp4 Gp+Ż +Ż IIIa 94 94 IL=0,15 93 93 Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 20,00 9,50 głębokość w [m] 5,0 6,0 6,0 4 99 99 98,32 9 98,76 ZAKŁAD GEOLOGICZNY "GEOL" 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6 OBIEKT: Oczyszczalnia ścieków usytuowana na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. TEMAT: DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA ZATWIERDZIŁ: 10 98,76 5 98,34 mgr Stanisław Guz Zał. 4 Data: IV 2008r. Skala 1: 250 100 OPRACOWAŁ: mgr inż. Magdalena Chromiec

program GEOGRAF firmy MICROGEO tel.(22)6677858 6 98,51 Przekrój V-V 100 100 99 99 H(+H) Ia H(+H) 98 H(+H) 98 1,60 IL=0,20 Pg IIg 1,50 IIb 1,40 +Ż Ż/Pr IIc +Ż IIa 96 96 Ż/Pr IIf IIb +Ż gqp4 Gp+Ż IIIa 94 94 IL=0,15 3 98,46 93 93 92 $p IIg 92 91 91 90 90 Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 16,50 15,50 głębokość w [m] 5,0 8,0 8,0 1 98,13 / 9 98,76 7 Przekrój VI-VI 100 100 99 99 98,49 H(+H) 98,32 H(+H) Ia H(+H) 98 +Ż IIb H(+H) 98 /Pg 1,60 Pg IIg 1,50 IIa IL=0,20 Gp 1,50 1,30 /Pg 1,80 IIg G# IL=0,20 IIb 96 96 +Ż IIg Gp/G# +Ż 94 IIf 94 Ż+Pr 93 93 P# 92 92 IIIa 91 Gp IL=0,15 91 gqp4 90 90 Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 10,50 13,50 11,00 głębokość w [m] 6,0 8,0 8,0 8,0 4 2 98,06 10 98,76 Przekrój VII-VII 100 100 8 99 99 98,45 H(+H) H(+H) H(+H) 98 IIa Ia 98 IL=0,20 Pg IIg IIa 1,60 IIb 1,40 IIb 1,70 Pg/G# Gp/Pg IIg IIg IL=0,20 Pg// +Ż 2,50 96 96 +Ż /Pr Ż+Pr IIf Gp IIg IL=0,20 G# IIg 94 94 93 93 /Ż 92 92 91 91 P#/ Skala pozioma 1:250 Skala pionowa 1:100 odległości w [m] 14,00 14,00 głębokość w [m] 6,0 8,0 8,0 5 98,34 ZAKŁAD GEOLOGICZNY "GEOL" 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6 OBIEKT: Oczyszczalnia ścieków usytuowana na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. TEMAT: DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA ZATWIERDZIŁ: OPRACOWAŁ: mgr Stanisław Guz mgr inż. Magdalena Chromiec Zał. 5 Data: IV 2008r. Skala 1: 250 100

ZAKŁAD GEOLOGICZNY GEOL 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6 Siedziba: 10-424 Olsztyn, ul. Budowlana 3/204 tel./fax (0-89) 539 18 93; 539 17 74; 534 22 11 NIP 739-106-09-48 REGON 004450600 e-mail: geol@geol.pl www.geol.pl KARTA WYNIKÓW BADAŃ SONDĄ Sonda nr 01 Przy otworze nr 2 Rzędna 98,06 m Data 27.03.2008r. TEMAT:DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA dla projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. Głębokość w m p.p.t Obserwacje wody Profil litologiczny H(+H) Obciążenie (N) 500 luźne średniozagęszczone zagęszczone 0,33 ID 0,67 Liczba uderzeń lub półobrotów na 10 cm wpędu sondy (N10) 10 20 30 40 ŚCINANIE INTERPRETACJA τfmax τfconst. N10 qd ID /Pg 9 0,48 Gp 1 1,3 /Pg 7 0,43 1,8 Gπ 2 +Ż 4 0,33 3 3 0,28 4 Ż+Pr 10 0,50 5 6 10 0,50 7 8 9 10 Wytrzymałóść na ścinanie τf Zatwierdził: 50 100 150 200 kpa mgr Stanisław Guz uprawnienia geol.nr 070912 ZAŁ.6

ZAKŁAD GEOLOGICZNY GEOL 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6 Siedzieba: 10-424 Olsztyn, ul. Budowlana 3/204 tel./fax (0-89) 539 18 93; 539 17 74; 534 22 11 NIP 739-106-09-48 REGON 004450600 e-mail: geol@geol.pl www.geol.pl KARTA WYNIKÓW BADAŃ SONDĄ Sonda nr 02 Przy otworze nr 6 Rzędna 98,51 m Data 27.03.2008r. TEMAT:DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA dla projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. Głębokość w m p.p.t Obserwacje wody Profil litologiczny H(+H) Obciążenie (N) 500 luźne średniozagęszczone zagęszczone 0,33 ID 0,67 Liczba uderzeń lub półobrotów na 10 cm wpędu sondy (N10) 10 20 30 40 ŚCINANIE INTERPRETACJA τfmax τfconst. N10 qd ID 1 1,6 7 0,43 2 12 0,53 3 18 0,61 4 Gp+Ż 5 6 7 8 9 10 Wytrzymałóść na ścinanie τf Zatwierdził: 50 100 150 200 kpa mgr Stanisław Guz uprawnienia geol.nr 070912 ZAŁ.7

ZAKŁAD GEOLOGICZNY GEOL 10-685 Olsztyn, ul. Barcza 31/6 Siedzieba: 10-424 Olsztyn, ul. Budowlana 3/204 tel./fax (0-89) 539 18 93; 539 17 74; 534 22 11 NIP 739-106-09-48 REGON 004450600 e-mail: geol@geol.pl www.geol.pl KARTA WYNIKÓW BADAŃ SONDĄ Sonda nr 03 Przy otworze nr 10 Rzędna 98,76 m Data 27.03.2008r. TEMAT:DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA dla projektu budowlanego oczyszczalni ścieków usytuowanej na działce budowlanej nr 576 przy drodze Radzanów - Strzegowo. Głębokość w m p.p.t Obserwacje wody Profil litologiczny Obciążenie (N) 500 luźne średniozagęszczone zagęszczone 0,33 ID 0,67 Liczba uderzeń lub półobrotów na 10 cm wpędu sondy (N10) 10 20 30 40 ŚCINANIE INTERPRETACJA τfmax τfconst. N10 qd ID H(+H) 1 6 0,4 1,6 2 7 0,43 +Ż 15 0,58 3 4 22 0,65 5 6 7 8 9 10 Wytrzymałóść na ścinanie τf Zatwierdził: 50 100 150 200 kpa mgr Stanisław Guz uprawnienia geol.nr 070912 ZAŁ.8