2. SPIS RYSUNKÓW Nr rys. Nazwa rysunku

1. SPIS TREŚCI 1. Spis treści 2. Spis rysunków 3. Wstęp 4. Zakres opracowania 5. Podstawa opracowania 6. Stan istniejący 7. Zapotrzebowanie wody zimnej 8. Zabezpieczenie instalacji wody 9. Bilans ścieków 10. Kanalizacja opadowa 11. Sprawdzenie doboru wodomierza 12. Określenie wymaganego ciśnienia wody 13. Przyłącze wody zimnej 14. Przyłącze kanalizacji sanitarnej 15. Uwagi końcowe

2. SPIS RYSUNKÓW Nr rys. Nazwa rysunku 1 Projekt zagospodarowania terenu 2 Rzut piwnicy instalacja wod-kan część istniejąca 3 Rzut parteru instalacja wod-kan część projektowana 4 Rozwinięcie instalacji kanalizacji sanitarnej część istniejąca 5 Rozwinięcie instalacji kanalizacji sanitarnej część projektowana 6 Profil podłużny przyłącza wody 7 Profil podłużny kanalizacji zewnętrznej część północna 8 Profil podłużny kanalizacji zewnętrznej część południowa 9 Schemat istniejącej studzienki wodomierzowej 10 Schemat nowoprojektowanej studzienki wodomierzowej 11 Schemat studzienki kanalizacyjnej 12 Schemat wpustu ulicznego

3. WSTĘP Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przyłącza wody oraz kanalizacji sanitarnej dla rozbudowy przedszkola zlokalizowanego przy ul. Saskiej 11 w Krakowie na dz. nr 241, 242/11, obr. 15,19; j. ew. Podgórze. 4. ZAKRES OPRACOWANIA. W zakres niniejszego opracowania wchodzą następujące: Przyłącze wody z sieci wodociągowej Przyłącze kanalizacji sanitarnej z odprowadzeniem do kanału sanitarnego Ø30cm 5. PODSTAWA OPRACOWANIA Podstawę opracowania stanowią: podkłady architektoniczne projekt wewnętrznych instalacji wody i kanalizacji mapa sytuacyjno-wysokościowa Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 14.01.2002 r. w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody /Dz. U. Nr 8 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn.12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie wraz z późniejszymi zmianami Dz. U. Nr 75. Obowiązujące normy i przepisy Uzgodnienia z Inwestorem Uzgodnienia branżowe Umowa o zaopatrzenie w wodę Informacja techniczna MPWiK L.dz. IPT/II-O/18210/2009 Pismo zwrot dokumentacji L.inst 010l/T/2010, z dnia 28.01.2010 6. STAN ISTNIEJĄCY Istniejący budynek przedszkolny posiada przyłącze wodociągowe φ=50. W istniejącym budynku występuje zapotrzebowanie na zimną wodę w ilości 10,4 dm 3 /s.

W budynku występują dwa czynnie działające hydranty DN25. Istniejący budynek podłączony jest do istniejącej sieci ogólnospławnej. 7. ZAPOTRZEBOWANIE WODY ZIMNEJ Zapotrzebowanie wody dla całego budynku łącznie cześć istniejąca i projektowana. Ilość dzieci wynosi 120, ilość osób zatrudnionych wynosi 20. Zapotrzebowanie wody na 1 dziecko według Rozporządzenia Ministra Infrastruktury Dz.U.Nr 8 z 14.01.2002 r. wynosi 40 dm3/dobę, natomiast na 1 pracownika 30dm3/dobę. Qdśr = 120 40 + 20 30 = 5,4 m 3 /d Qdmax = 5,4 1,2 = 6,48 m 3 /d Qhśr = 6,48 / 12 = 0,54m 3 /h Qhmax = 0,54 Nh = 0,54 2,49 = 1,42 m 3 /h Zapotrzebowanie sekundowe wody zimnej: Wypływ normatywny Umywalka 71 0,07 = 4,97 Wanna 6 0,15 = 0,9 Zlewozmywak 16 0,07 = 1,12 WC 56 0,13 = 7,28 Pralka 4 0,25 = 1 Pisuar 1 0,3 =0,3 ------------------- 27,45 dm 3 /s Przepływ obliczeniowy wynosi: q s = 0,682 4,42-0,14 = 2,89 dm 3 /s. W obiekcie zaprojektowano 11 hydrantów DN25. Do obliczeń zakłada się jednoczesne działanie dwóch hydrantów. 2 x 1,0 + 15% q s = 2,43[dm 3 /s]< 2,89 dm 3 /s. W dalszym toku obliczeń do doboru wodomierza przyjmuje się q s = 2,89 dm 3 /s. 8. ZABEZPIECZENIE INSTALACJI WODY Na zasilaniu obiektu przy zestawie wodomierzowym projektuje się montaż zaworu zwrotnego antyskażeniowego typ EA.

9. BILANS ŚCIEKÓW Przyjęto, że ilość ścieków odpływających z budynku będzie równa 90 % zapotrzebowania wody zimnej. Q dśr = 5,4 0,9 = 4,86 m 3 /d Q dmax = 6,48 0,9 = 5,83 m 3 /d Przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych Umywalka 71x 0,5 = 35,5 Wanna 6 x1,0 = 6,0 Zlewozmywak 16x1,0 = 16,0 WC 56 x 2,5 = 140 Pisuar 1 x 0,5 = 0,5 Pralka 4 x 1,5= 6,0 ------------------------------------ 204[dm 3 /s] q s = K A K = 0,7 dm 3 /s q s = 0,7 204 = 10 [dm 3 /s] Odprowadzenie ścieków odbywać się będzie za pomocą istniejących przykanalików do sieci ogólnospławnej. 10. KANALIZACJA OPADOWA Odprowadzenie wód deszczowych z projektowanej rozbudowy przedszkola samorządowego będzie odprowadzane do istniejącej kanalizacji ogólnospławnej w ulicy Saskiej. Powierzchnia dachów dla całego przedszkola wynosi 2865 m 2 współczynnik spływu ψ=1,0. Powierzchnia chodników, miejsc postojowych, drogi dojazdowej, nawierzchni elastycznej na placu zabaw wynosi 946,2 m 2 współczynnik spływu ψ=0,85.

Powierzchnia terenów zielonych wynosi 4665,5 m 2 współczynnik spływu ψ=0,1. Natężenie deszczu miarodajnego q=132 dm 3 /s G=(2865*1,0+964,2*0,85+4665,5*0,1)*132/10000=58,34 dm 3 /s Kanalizacja wyposażona została w dwa wpusty uliczne posadowione na studni φ=1000 z zagłębioną kinetą, będącą osadnikiem. Kanalizacja została podzielona na dwie trasy trasa północna i południowa. Północna to nowoprojektowane studzienki φ=1000 od S1 do S6 i włączenie do istniejącego przyłącza od północnej strony budynku istniejącego. Ilość deszczu odprowadzana północną stroną wynosi 25,1 dm 3 /s. Odprowadzenie tych wód opadowych rurą DN200, kanały układać ze spadkiem zgodnie z załączonym profilem. Druga trasa południowa to studzienki nowoprojektowane φ=600 S7 do S10 i włączenie do istniejącego przyłącza kanalizacyjnego od strony południowej istniejącego budynku. Ilość deszczu odprowadzana południową stroną wynosi 23,34 dm 3 /s. Odprowadzenie tych wód opadowych rurą DN200, kanały układać ze spadkiem zgodnie z załączonym profilem. Kanalizację deszczową zaprojektowano z rur PVC SDR-44 klasy N system. Proponuje się wykonanie studni wg systemu firmy Wavin lub z kręgów betonowych. Studnie należy przykryć włazami żeliwnymi typu ciężkiego na stronie północnej a na południowej typu lekkiego. Istniejący przyłącz kanalizacji ogólnospławnej po stronie północnej jest wykonany z rur kamionkowych DN200 i ułożonych ze spadkiem około 1,0%. Kanalizacja istniejąca nie wymaga rozbudowy i będzie wystarczająca dla przyszłej rozbudowy. Istniejący przyłącz kanalizacji ogólnospławnej po stronie południowej jest wykonany z rur kamionkowych DN150 i ułożonych ze spadkiem około 0,8%. Po rozbudowie należy zwiększyć średnicę na DN250 PVC aby nie zmieniać istniejących przyłączy sanitarnych i deszczowych z istniejącego budynku i zachować istniejący minimalny spadek 0,8%. Istniejący przyłącz całego budynku do sieci ogólnospławnej w ulicy Saskiej wykonany jest z rur kamionkowych o średnicy 250mm. Ilość wód opadowych i sanitarnych z budynku po rozbudowie będzie wynosiło 68,34 dm 3 /s. Spadek istniejącego przyłącza wynosi około 1,4%. Istniejąca średnica przewodu kanalizacyjnego jak i spadek kanału jest wystarczający dla odprowadzenia całości wód opadowych i sanitarnych z istniejącego budynku i z planowanej rozbudowy.

Istniejąca sieć ogólnospławna o φ30 cm w ulicy Saskiej jest wstanie przejąć ścieki ogólnospławne z planowanej rozbudowy budynku przedszkola. 11. SPRAWDZENIE DOBÓR WODOMIERZA W istniejącej studzience wodomierzowej zlokalizowanej na działce numer 242/1 istnieje wodomierz DN25 o numerze 8492303. W związku z projektowaną rozbudową budynku istnieje duże prawdopodobieństwo, że będzie on niewystarczający, dlatego przeprowadzono tok obliczeń uwzględniający dodatkowe przybory sanitarne i dokonano korekty doboru wodomierza. Dobór wodomierza dokonano w oparciu o PN-92/B-01706. Umowny przepływ obliczeniowy wodomierza wynosi: Q w = 2 q s q s - przepływ obliczeniowy wody = 2,89 dm 3 /s = 10,4 m 3 /h Dobrano wodomierz dn = 40 mm o maksymalnej wydajności 20 m 3 /h Dane wodomierza: Średnica wodomierza DN40 mm Maksymalny strumień objętości 20,0 m 3 /h Nominalny strumień objętości 10,0 m 3 /h Istniejący wodomierz DN25 należy zastąpić nowym wodomierzem DN40 obliczonym na aktualne zapotrzebowanie. 12. OKREŚLENIE WYMAGANEGO CIŚNIENIA WODY Wg informacji technicznej MPWiK w Krakowie w rejonie projektowanej zabudowy linia ciśnień w sieci wodociągowej układa się na rzędnej 245,00m npm= 2,45MPa. Dla właściwego zasilania przyborów zlokalizowanych na poziomie II kondygnacji budynku tj. + 207,26m npm wymagane jest ciśnienie dyspozycyjne w sieci wodociągowej: Wysokość najwyżej położonego przyboru 202,40+ 4,86 = 207,26 m - 4,86 m Niezbędne ciśnienie wylotowe - 10,00 m Suma strat w instalacji - 5,47 m

Strata na wodomierzu głównym Strata na zaworze antyskażeniowym Strata na wymienniku c.w.u. ----------------------------- Łącznie 26,33 m = 0,263 MPa - 2,00 m - 2,00 m - 2,00 m Wymagane ciśnienie dla zaopatrzenia budynku w wodę do II kondygnacji włącznie wynosi 0,263 MPa, tym samym ciśnienie w sieci jest wystarczające dla zasilenia przyborów do II kondygnacji włącznie. Wymagana rzędna linii ciśnień wody w sieci wodociągowej (przy założeniu rzędnej terenu 202,4 m n.p.m.) 202,4+26,33=228,73 [m n.p.m.] = 2,28 [MPa] Według informacji technicznej MPWiK S.A. w Krakowie w rejonie projektowanej rozbudowy linia ciśnień w sieci wodociągowej układa się na rzędnej 245 m n.p.m. = 2,45 MPa > 2,28 MPa. Tym samym w budynku nie ma konieczności podnoszenia ciśnienia wody. Ciśnienie w sieci jest wystarczające dla zasilenia przyborów w całym budynku. 13. PRZYŁĄCZE WODY ZIMNEJ Źródłem wody dla budynku na cele bytowo gospodarcze będzie sieć wodociągowa biegnąca w ulicy Stróże Rybne. Dla budynku istnieje jeden przyłącz wody, który wprowadzony jest do budynku przez ścianę zewnętrzną. Średnica przyłącza wodociągowego wynosi 50mm. Istniejące przyłącze jest nie wystarczające dla budynku po rozbudowie. Obliczenie przyłącza wody dla budynku po rozbudowie. Przepływ obliczeniowy wynosi: q s = 2,89 dm 3 /s = 10,4 m 3 /h Przepływ Długość Średnica Prędkość Strata jedn. Strata całkowita Chrop. [dm 3 /s] [m] [mm] [m/s] [ ] [m SW] [mm] 2,89 34,0 63x5,8 1,39 40,81 1,39 0,01 Obliczenia wykonane zostały w oparciu o program Wavin Dobór rurociągów wersja 1,3. Przyłącze wodociągowe dla budynku po rozbudowie będzie wykonane z rur PE100SDR11 (PN16) o średnicy 63x5,8.

14. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ Ścieki sanitarne z budynku odprowadzone zostaną poprzez rozbudowaną kanalizacje wokół budynku do dwóch istniejących przykanalików wprowadzających ścieki ogólnospławne do kanału sanitarnego ogólnospławnego φ30cm biegnącego w ulicy Saskiej. Istniejąca sieć ogólnospławna jest wystarczająca dla planowanej rozbudowy budynku przedszkola. 15. UWAGI KOŃCOWE Całość prac wykonać zgodnie z: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz. II Instalacje sanitarne Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych Instrukcją montażu producentów rur i urządzeń Przestrzegać warunków p.poż i bhp.