7 Wykładziny i obicia tapicerskie

7 Wykładziny i obicia tapicerskie 71A WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA 72A OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH 73A OKŁADZINY POZOSTAŁYCH OTWORÓW 75A STELAŻE I PROWADNICE PRZEDNICH FOTELI 76A STELAŻE I PROWADNICE TYLNYCH FOTELI 77A OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI 78A OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI 79A OSPRZĘT FOTELI X74 GRUDZIEŃ 2004 Edition Polonaise "Metody napraw zalecane przez producenta w niniejszej dokumentacji zostały opracowane na podstawie warunków technicznych obowiązujących w dniu redagowania tekstu. Mogą one ulec zmianom w przypadku wprowadzania przez producenta modyfikacji procesu produkcji różnych podzespołów i akcesoriów pojazdów tej marki". Wszelkie prawa autorskie są zastrzeżone dla Renault. Przedruk lub tłumaczenie, nawet częściowe, niniejszego dokumentu, jak również używanie systemu numerów katalogowych części zamiennych są zabronione bez wcześniejszej pisemnej zgody Renault. Renault s.a.s. 2005

LAGUNA II FAZA II - Rozdział 7 Spis treści Strona LAGUNA II FAZA II - Rozdział 7 Spis treści 71A WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA 73A OKŁADZINY POZOSTAŁYCH OTWORÓW Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A-1 Okładzina przedniego progu: Demontaż / Montaż 71A-6 Okładzina dolna środkowego słupka: Demontaż / Montaż 71A-7 Okładzina progu tylnego: Demontaż / Montaż 71A-8 Poszycie nadkola tylnego: Demontaż / Montaż 71A-9 Górna okładzina środkowego słupka: Demontaż / Montaż 71A-10 Górna okładzina progu tylnego: Demontaż / Montaż 71A-11 Okładzina tylnego boku: Demontaż / Montaż 71A-12 Okładzina słupka przedniej szyby: Demontaż / Montaż 71A-14 Boczna okładzina tylnej półki:demontaż / Montaż 71A-16 Okładzina przegrody tylnej: Demontaż / Montaż 71A-18 75A 76A 77A Poszycie tylnej klapy: Demontaż / Montaż 73A-1 STELAŻE I PROWADNICE PRZEDNICH FOTELI Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż 75A-1 STELAŻE I PROWADNICE TYLNYCH FOTELI Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 76A-1 Siedzenie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 76A-3 OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A-1 72A OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych przednich:demontaż / Montaż 72A-1 Okładzina drzwi bocznych tylnych:demontaż / Montaż 72A-4 Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A-4 Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż 77A-7

Spis treści 78A OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie siedzenia tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 78A-1 Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A-2 79A OSPRZĘT FOTELI Mata grzejna fotela: Demontaż / Montaż 79A-1 Prowadnik zagłówka fotela przedniego: Demontaż / Montaż 79A-3 Podłokietnik środkowy tylny: Demontaż / Montaż 79A-6 Prowadnik zagłówka tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 79A-7

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A Niezbędne narzędzia specjalistyczne Car. 1597 Dźw ignia do demontażu spinek tylnego uchwytu przytrzymującego DEMONTAŻ 5 3 4 6 1 2 19062 Wymontować częściowo uszczelkę obramowania drzwi. Odpiąć okładziny w górnej części (5). Przesunąć okładziny (6), przytrzymując spinki mocujące. 19061 Odpiąć: -osłony mocowania (1), - mocowania osłony przeciwsłonecznej (2), a następnie opuścić (3) osłonę przeciwsłoneczną na przednią szybę. Wymontować osłonę przeciwsłoneczną (4). 7 18550 Odłączyć złącza (7 ) (zależnie od poziomu wyposażenia pojazdu). 71A-1

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A 8 10 111388 Wymontować wspornik szyby (8) i uchwyty przytrzymujące, za pomocą przyrządu (Car. 1597). 111393 Wymontować przy pomocy przyrządu (Car. 1597) wspornik (10) osłony przeciwsłonecznej. 9 11 Odpiąć osłonę (9). 111394 Wymontować szybę (11) lampki sufitowej. 111396 71A-2

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A 13 Odpiąć lampkę sufitową. 111397 14 12 18880 Wymontować okładzinę lusterka wstecznego w kabinie, naciskając na górną część osłony (13) i jednocześnie pociągnąć za dolną część osłony (14). Odłączyć złącza. 111395 Odpiąć przycisk sterujący (12) otwieranego dachu (jeżeli pojazd posiada takie wyposażenie). 15 16 19065 Odpiąć okładziny w górnej części (15) przy pomocy szczypiec do zdejmowania spinek i zacisków. Wyjąć okładziny (16). 71A-3

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A 19 20 111400 17 20 Wymontować częściowo: 111389 - uszczelki obramowania drzwi, - górne okładziny środkowego słupka w punkcie (17), nie wyjmując taśmy z okładziny. Odpiąć: 97193 - lampkę sufitową (19), - spinkę (20). 18 Wymontować częściowo poszycie tylnego bocznego płata (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Poszycie tylnego bocznego płata). Wymontować szybę (18) lampki sufitowej. 111399 71A-4

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Wykładzina sufitowa: Demontaż / Montaż 71A 21 111398 Ostrożnie wymontować uszczelkę obramowania (21). Wyjąć od strony bagażnika wykładzinę sufitową. MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-5

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina przedniego progu: Demontaż / Montaż 71A DEMONTAŻ 1 2 3 19065 Odpiąć okładzinę w górnej części (1). Wyjąć okładzinę (2). Wymontować częściowo okładzinę (3) tylnego progu. 5 4 19064 przesunąć fotel przedni maksymalnie do tyłu. Odpiąć okładzinę na całej długości (4). Wyjąć okładzinę (5). MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-6

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina dolna środkowego słupka: Demontaż / Montaż 71A DEMONTAŻ 1 2 Odpiąć okładzinę w górnej części (1). Wyjąć okładzinę(2). 19065 MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-7

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina progu tylnego: Demontaż / Montaż 71A DEMONTAŻ MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 1 2 19065 Odpiąć okładzinę w górnej części (1). Wyjąć okładzinę (2). Wymontować tylne siedzenie. 4 3 19063 Wysunąć przedni fotel maksymalnie do przodu. Odpiąć: -okładzinę w przedniej części (3), -okładzinę w miejscu (4). 71A-8

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Poszycie nadkola tylnego: Demontaż / Montaż 71A B74, i DEMONTAŻ Wymontować: - tylną środkową półkę, - boczną okładzinę tylnej półki (patrz 71A, Okładzina wnętrza nadwozia, Okładzina boczna tylnej półki: Demontaż / Montaż), -okładzinę tylnej przegrody (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina tylnej przegrody: Demontaż / Montaż), - wykładzinę bagażnika, - górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina górna tylnego progu: Demontaż / montaż). Wymontować okładzinę nadkola. 113606 Wymontować: - mocowanie świateł (1), - plastikowy nit (2). 113605 MONTAŻ Zamontować: -okładzinę nadkola, - mocowanie światła (1), - plastikowy nit (2), - górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina górna tylnego progu: Demontaż / montaż). - boczną okładzinę tylnej półki (patrz 71A, Okładzina wnętrza nadwozia, Okładzina boczna tylnej półki: Demontaż / Montaż), -okładzinę tylnej przegrody (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina tylnej przegrody: Demontaż / Montaż), - wykładzinę bagażnika, - tylną środkową półkę, 71A-9

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Górna okładzina środkowego słupka: Demontaż / Montaż 71A DEMONTAŻ Wymontować okładzinę środkowego słupka (patrz 71A, Okładziny wewnętrzne nadwozia, Okładzina środkowego słupka: Demontaż/Montaż). 18828 Odpiąć klamrę pasa bezpieczeństwa poprzez naciśnięcie blokady (1). 111389 Wymontować częściowo uszczelki drzwi. Odpiąć dolne spinki mocujące (2). Odpiąć okładzinę poprzez zsunięcie jej w dół. Wyjąć klamrę pasa bezpieczeństwa z górnej okładziny środkowego słupka. MONTAŻ Wsunąć klamrę pasa w okładzinę. Zamocować górną okładzinę środkowego słupka. Zamontować dolną okładzinę środkowego słupka (patrz 71A, Okładziny wewnętrzne nadwozia, Okładzina dolna środkowego słupka: Demontaż/ Montaż). Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-10

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Górna okładzina progu tylnego: Demontaż / Montaż 71A MONTAŻ przyrząd diagnostyczny DEMONTAŻ Niezbędne wyposażenie WAŻNE Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna systemu airbag na tablicy wskaźników świeci się w sposób ciągły (przy włączonym zapłonie). Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395 Mechanika, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Zamocować górną okładzinę tylnego progu. Zdjąć górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina tylnego progu: Demontaż/Montaż). Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego (patrz MR 395, Mechanika, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać konieczne przystosowania. Odblokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395 Mechanika, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, Mechanika, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). Zdjąć górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina tylnego progu: Demontaż/Montaż). Zdjąć częściowo uszczelkę wnęki drzwi. Odpiąć górną okładzinę tylnego progu. 111578 71A-11

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina tylnego boku: Demontaż / Montaż 71A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie Momenty dokręcania:m śrubę mocującą dolny element mocujący pasa bezpieczeństwa 21 Nm WAŻNE Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna systemu airbag na tablicy wskaźników świeci się w sposób ciągły (przy włączonym zapłonie). 113604 Wymontować śrubę (1) dolnego ściągacza pasa bezpieczeństwa. I - DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395 Mechanika, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, Mechanika, 80A, Akumulator: Demontaż / montaż). Wymontować: - górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina górna tylnego progu: Demontaż / Montaż), - tylną środkową półkę, - boczną okładzinę tylnej półki (patrz 71A, Okładzina wnętrza nadwozia, Okładzina boczna tylnej półki: Demontaż/Montaż). Odpiąć poszycie tylnej bocznej szyby (2) i (3). 113608 71A-12

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina tylnego boku: Demontaż / Montaż 71A Odblokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395 Mechanika, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odpiąć przelotkę taśmy pasa (4). 113609 Zdjąć poszycie tylnego, bocznego płata. II - MONTAŻ Wsunąć taśmę pasa bezpieczeństwa w okładzinę tylnego bocznego płata. Zaczepić : - przelotkę taśmy pasa, - poszycie tylnego bocznego płata. Zamocować dolny element mocujący pasa bezpieczeństwa. Dokręcić momentem śrubę mocującą dolny element mocujący pasa bezpieczeństwa (21 Nm). Zamontować: - górną okładzinę tylnego progu (patrz 71A, Wykładziny wnętrza nadwozia, Okładzina górna tylnego progu: Demontaż / Montaż), - boczną okładzinę tylnej półki (patrz 71A, Okładzina wnętrza nadwozia, Okładzina boczna tylnej półki: Demontaż / Montaż), - tylną środkową półkę, Podłączyć akumulator (patrz MR 395 Mechanika, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać konieczne przystosowania. 71A-13

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina słupka przedniej szyby: Demontaż / Montaż 71A DEMONTAŻ 3 4 1 5 6 2 19061 Odpiąć: -osłonę mocowania (1), - mocowanie osłony przeciwsłonecznej (2), a następnie opuścić (3) osłonę przeciwsłoneczną na przednią szybę. 19062 Wymontować częściowo uszczelkę obramowania drzwi. Odpiąć okładzinę w górnej części (5). Przesunąć okładzinę (6), przytrzymując spinki mocujące. Wymontować osłonę przeciwsłoneczną (4). 71A-14

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina słupka przedniej szyby: Demontaż / Montaż 71A MONTAŻ 7 18550 Sprawdzić prawidłowe zapięcie spinek mocujących (7). Przyłożyć i przypiąć okładzinę w odpowiednim miejscu. Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-15

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Boczna okładzina tylnej półki:demontaż / Montaż 71A B74 DEMONTAŻ 3 4 2 1 Wymontować: 19066 - uszczelkę bagażnika (częściowo), - śrubę (1). Odpiąć półkę w miejscu (2). Przytrzymać poszycie tylnego bocznego płata (3) i odpiąć półkę w miejscu (4). MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 71A-16

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Boczna okładzina tylnej półki:demontaż / Montaż 71A K74, i DEMONTAŻ Wymontować tylną środkową półkę. Złożyć oparcie tylnej kanapy. Wymontować osłonę (1). 111566 Odpiąć przednią część (4) bocznej okładziny tylnej półki. Odłączyć poszczególne złącza. MONTAŻ Podłączyć poszczególne połączenia. Zamocować boczną okładzinę tylnej półki. Zamontować śrubę (2). Przypiąć osłonę (1). Złożyć oparcie tylnej kanapy. Zamontować tylną środkową półkę. 111564 Wymontować śrubę (2). 111565 Odpiąć tylną część (3) bocznej okładziny tylnej półki. 71A-17

WYKŁADZINY WNĘTRZA NADWOZIA Okładzina przegrody tylnej: Demontaż / Montaż 71A B74 DEMONTAŻ 2 1 Wymontować: 19068 - spinki (1), - śruby (2) mocujące zaczepy holownicze, -okładzinę. MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. Uwaga: Przestrzegać kierunku montażu zaczepów holowniczych. 71A-18

OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych przednich:demontaż / Montaż 72A DEMONTAŻ 2 I - PIERWSZA METODA DEMONTAŻU PŁYTKI PODNOŚNIKA SZYBY Zabezpieczyć okładzinę (nóż do mastyki) i przy pomocy szczypiec do zdejmowania spinek i zacisków odpiąć płytkę podnośnika szyby (4) (w części tylnej). Odłączyć złącza. 1 18590 Odpiąć zaślepkę. Wymontować śrubę (1). Odpiąć: - element sterujący (2) elektrycznym lusterkiem wstecznym i odłączyć złącze, -osłonę mocowania zewnętrznego lusterka wstecznego. 4 3 Wymontować śruby (3). 18789 72A-1

OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych przednich:demontaż / Montaż 72A II - DRUGA METODA DEMONTAŻU PŁYTKI PODNOŚNIKA SZYBY 5 8 7 6 18790 19071 Odpiąć osłonę (8) mocowania linki sterującej otwieraniem, przy użyciu płaskiego śrubokręta. Odłączyć głośnik, oświetlenie w drzwiach. Zdjąć okładzinę drzwi. MONTAŻ 9 18465 Wykonać ruchomy węzeł na końcu izolowanego przewodu elektrycznego 3 mm. Włożyć wykonany węzeł w (5), między okładzinę a krawędź płytki, na całym obwodzie. Pociągnąć za przewód (6) i wyjąć płytkę (7). Za pomocą szczypiec do zdejmowania spinek i zacisków odpiąć okładzinę drzwi. 18791 Przytrzymać element sterujący otwieraniem drzwi od wewnątrz w położeniu zamknięcia. Odpiąć zespół osłony i przewodu (9) w odpowiednim miejscu. 72A-2

OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych przednich:demontaż / Montaż 72A WA ŻNE Po każdym demontażu wymienić uszczelkę okładziny drzwi. Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 72A-3

OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych tylnych:demontaż / Montaż 72A DEMONTAŻ 4 2 1 Odpiąć zaślepkę. Wymontować: - śrubę (1), -płytkę podnośnika szyby (2) (patrz 72A, Okładziny otworów bocznych, Okładzina boczna przednich drzwi, - śruby (3), -okładzinę drzwi za pomocą szczypiec do zdejmowania spinek i zacisków. 3 18790 18597 Przy użyciu płaskiego śrubokręta odpiąć osłonę (4) mocowania linki sterującej otwieraniem. Odłączyć głośnik, oświetlenie w drzwiach. Zdjąć okładzinę drzwi. MONTAŻ Uwaga: W przypadku pojazdów wyposażonych w ręczny podnośnik szyby, wymontować korbkę za pomocą szczypiec do zdejmowania spinek i zacisków. 5 18791 Przytrzymać element sterujący otwieraniem drzwi od wewnątrz w położeniu zamknięcia. Przypiąć zespół osłony i linki (5) w odpowiednim miejscu. 72A-4

OKŁADZINY OTWORÓW BOCZNYCH Okładzina drzwi bocznych tylnych:demontaż / Montaż 72A WA ŻNE Po każdym demontażu wymieniać uszczelkę okładziny drzwi. 6 18788 Sprawdzić prawidłowe zapięcie spinki(6). Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 72A-5

OKŁADZINY POZOSTAŁYCH OTWORÓW Poszycie tylnej klapy: Demontaż / Montaż 73A DEMONTAŻ CECHA SZCZEGÓLNA DEMONTAŻU ŚWIATEŁ TYLNYCH 2 1 5 19078-1 Odpiąć: -okładzinę (1), -okładziny (2) za pomocą spinki do odpinania. Wymontować zaślepki i śruby mocujące (5). Wyjąć światła. Odłączyć złącza. 19074 MONTAŻ Wykonać czynności demontażu w odwrotnej kolejności. 4 3 Wymontować śruby (3). Odpiąć poszycie tylnej klapy (4). 19074 73A-1

STELAŻE I PROWADNICE PRZEDNICH FOTELI Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż 75A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie nakrę tki mocują ce przedni fotel nakrętkę bieguna dodatniego nakrętkę bieguna ujemnego Momenty dokręcania:m 44 Nm 11 Nm 6 Nm 1 WA ŻNE Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek naprawy elementu systemu bezpieczeństwa, zablokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Kiedy funkcja ta jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a kontrolka na tablicy wskaźników świeci się światłem ciągłym (przy włączonym zapłonie). 18828 Odczepić pas bezpieczeństwa, naciskają c za pomocą śrubokręta na blokadę (1). Podnieść pojazd. WA ŻNE Zabronione jest wykonywanie napraw systemów pirotechnicznych (poduszek powietrznych lub napinaczy pasów) w pobliżu źródła ciepła lub płomienia: istnieje ryzyko odpalenia poduszek powietrznych i napinaczy. 2 DEMONTAŻ Ustawić pojazd na dwukolumnowym podnośniku (patrz 02A, Podnoszenie pojazdu, Dwukolumnowy podnośnik: Bezpieczeństwo). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). Osłonić: - poszycie przedniego progu, - wykładzinę. 18973 Wymontować zaślepki i nakrętki (2) mocujące fotel. Opuścić pojazd. Wyjąć fotel (czynność tę powinny wykonywać dwie osoby). 75A-1

STELAŻE I PROWADNICE PRZEDNICH FOTELI Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż 75A MONTAŻ 3 5 7 6 8 18630 18973 UWAGA Obowiązkowo przestrzegać kolejności dokręcania fotela: - nakrętki (5) tylnej po stronie układu wydechowego, - nakrętki (6) przedniej po stronie układu wydechowego, - nakrętki (7) tylnej po stronie zewnętrznej, - nakrętki (8) przedniej po stronie zewnętrznej. 4 Dokręcić momentem nakrętki mocujące przedni fotel (44 Nm) Zamontować fotel w odpowiednim miejscu. Podnieść pojazd. 18829 WA ŻNE Przed montażem fotela skontrolować wzrokowo stan złączy przy jego stelażu (3) i przy elementach nadwozia (4). UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać niezbędne przystosowania (patrz 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). Dokręcić momentem: - nakrętkę bieguna dodatniego (11 Nm) - nakrętkę bieguna ujemnego (6 Nm) WAŻNE Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 75A-2

STELAŻE I PROWADNICE PRZEDNICH FOTELI Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż 75A 75A-3

STELAŻE I PROWADNICE TYLNYCH FOTELI Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 76A Momenty dokręcania:m śruby mocujące oparcia 1/3 i 2/3 44 Nm DEMONTAŻ Złożyć oparcia 1/3 i 2/3. 111572 Wymontować wykładzinę bagażnika. Odchylić siedzenie tylnej kanapy. 111571 Wymontować siedzenie ( 1) tylnej kanapy. Wymontować: 111573 - śruby (2), - oparcie tylnej kanapy 2/3, - śruby mocujące oparcie tylnej kanapy 1/3, - oparcie tylnej kanapy. MONTAŻ Oparcie tylnej kanapy 1/3 należy montować przed zamontowaniem oparcia tylnej kanapy 2/3. Zamontować: - oparcie tylnej kanapy 1/3 i 2/3, - śruby mocujące, 76A-1

STELAŻE I PROWADNICE TYLNYCH FOTELI Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 76A Dokręcić momentem śruby mocujące oparcia 1/3 i 2/3 (44 Nm). Zamontować siedzisko tylnej kanapy. 76A-2

STELAŻE I PROWADNICE TYLNYCH FOTELI Siedzenie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 76A DEMONTAŻ Odchylić siedzenie tylnej kanapy. 111571 Wymontować siedzenie ( 1) tylnej kanapy. MONTAŻ Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. 76A-3

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie UWAGA Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna poduszki powietrznej na tablicy wskaźników zapala się (przy włączonym zapłonie). DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrządu diagnostycznegoprzyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 113627 Odpiąć elastyczne taśmy (1) przytrzymujące pokrycie oparcia. Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/ Montaż). Wymontować: - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). Odpiąć profil mocujący (2) pokrycie oparcia. 113647 77A-1

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A Odpiąć profil mocujący (3) pokrycie siedzenia. 113646 Przeciąć spinki mocujące pokrycie (4). 113642 UWAGA Podczas demontażu pokrycia przytrzymać taśmy przyklejone do pianki siedzenia przedniego fotela. Zdjąć pokrycie z pianki. MONTAŻ Ustawić pokrycie na piance. Obsadzić w odpowiednim miejscu spinki mocujące pokrycie na piance. Zamontować okładzinę siedzenia do stelaża przedniego fotela. 113643 Odpiąć dolne profile mocujące pokrycia siedzenia. Zdjąć pokrycie siedziska. Obsadzić poszczególne profile mocujące pokrycie siedzenia i oparcia Zamontować: - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), Podłączyć akumulator (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). 77A-2

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać konieczne przystosowania. Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 77A-3

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie UWAGA Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna poduszki powietrznej na tablicy wskaźników zapala się (przy włączonym zapłonie). DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/ Montaż). Wymontować: - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). 113627 Odpiąć elastyczne taśmy (1) przytrzymujące pokrycie oparcia. Odpiąć profil mocujący (2) pokrycie oparcia. 113647 77A-4

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A 113648 Odpią ć osłonę oraz sterowanie regulacją lędźwiową. 113645 Wymontować częściowo okładzinę tylnej części oparcia aby uzyskać dostę p do prowadnic zagłówków (3). 113651 Odpiąć spinki pokrycia na wysokości modułu poduszki powietrznej. 113635 Odpiąć prowadnice zagłówków (4) za pomocą płaskiego śrubokręta. Wymontować prowadnice zagłówka. Wymontować zespół "Pokrycie-Okładzina" ze stelaża fotela. 77A-5

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż 77A UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać konieczne przystosowania. Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 113644 Przeciąć spinki mocujące pokrycie (5). UWAGA Podczas demontażu pokrycia przytrzymać taśmy przyklejone do pianki siedzenia przedniego fotela. Zdjąć pokrycie z pianki. MONTAŻ Ustawić pokrycie na piance. Obsadzić w odpowiednim miejscu spinki mocujące pokrycie do pianki. Zamontować okładzinę oparcia do stelaża przedniego fotela. Zamocować poszczególne profile mocujące pokrycie oparcia. Przypiąć prowadniki zagłówka. Zamontować: - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), Podłączyć akumulator (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). 77A-6

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż 77A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie UWAGA Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna poduszki powietrznej na tablicy wskaźników zapala się (przy włączonym zapłonie). DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/ Montaż). Wymontować trzy śruby(2). 113654 Wymontować uchwyt regulacji wysokości siedzenia. Wymontować: - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), 113652 Zdjąć śrubę (3) Odpiąć dolną osłonę (4) przedniego fotela. MONTAŻ 113653 W razie potrzeby wymienić spinki mocujące. Odpiąć osłonę (1). Zamocować dolną obudowę. 77A-7

OBICIE TAPICERSKIE PRZEDNICH FOTELI Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż 77A Zamontować: - śrubę (3), - uchwyt regulacji wysokości siedzenia, - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), Podłączyć akumulator (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). UWAGA Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna dodatniego; wykonać konieczne przystosowania. Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 77A-8

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie siedzenia tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 78A DEMONTAŻ Wymontować siedzenie tylnej kanapy (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Siedzenie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-3). Zamontować siedzisko tylnej kanapy (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Siedzenie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-3). 113637 Odpiąć taśmy przytrzymujące (1). Przeciąć spinki mocujące pokrycie. 113636 Przeciąć spinki mocujące pokrycie. UWAGA Przy demontażu pokrycia, przytrzymać taśmy (2) przyklejone do pianki siedzenia tylnej kanapy. Zdjąć pokrycie z pianki. MONTAŻ Zamontować spinki mocujące w odpowiednim miejscu. Obsadzić taśmy mocujące pokrycie. 78A-1

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A DEMONTAŻ 113619 Odpiąć osłonę (1). 113620 Uwaga: Demontaż poszycia oparcia tylnej kanapy 1/3 należy wykonywać w identyczny sposób, co demontaż poszycia oparcia tylnej kanapy 2/3. Wymontować: - oparcie tylnej kanapy 2/3 (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-1), - zagłówki. Przeciąć spinki (2). Otworzyć zamki błyskawiczne(3). 113626 78A-2

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A Otworzyć zamek błyskawiczny (4). 113624 Odpiąć spinki (6). 113623 Wymontować śrubę (5). Wymontować tylny podłokietnik. 113622 78A-3

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A 113621 113633 Odchylić nieznacznie okładzinę oparcia od stelaża na poziomie sterowania odblokowaniem oparcia tylnej kanapy. Odpiąć sterowanie (9) i (10). Wymontować zespół "Okładzina-Sterowanie odblokowaniem" stelaża oparcia 2/3 tylnej kanapy. 113655 Odsunąć lekko okładzinę od stelaża (7). Odpiąć prowadnice zagłówków poprzez naciśnięcie na zatrzaski (8). 113634 Odpiąć osłonę (11) sterowania odblokowaniem oparcia. 78A-4

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A MONTAŻ Obsadzić w odpowiednim miejscu spinki mocujące pokrycie do pianki. 113632 Wymontować osłonę obramowania sterowania odblokowaniem oparcia. Wymontować sterowanie odblokowaniem oparcia tylnej kanapy. 113629 Wsunąć okładzinę na stelaż oparcia, rozpoczynając od wsporników podłokietnika (13). Przeprowadzić klamrę pasa bezpieczeństwa przez okładzinę. 113630 Przeciąć spinki mocujące pokrycie (12). UWAGA Przy demontażu pokrycia, przytrzymać taśmy przyklejone do pianki siedzenia tylnej kanapy. Zdjąć pokrycie z pianki. Zamontować spinki (14). 113623 Zamknąć zamki błyskawiczne przy pomocy przyrządu. 78A-5

OBICIE TAPICERSKIE TYLNYCH FOTELI Pokrycie oparcia tylnej kanapy 1/3 i 2/3: Demontaż / Montaż 78A Zamontować: - element sterujący odblokowywaniem, - prowadnice zagłówków, - tylny podłokietnik, - górną osłonę pasa bezpieczeństwa, - zagłówki, - oparcie tylnej kanapy 2/3 (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-1). 78A-6

OSPRZĘT FOTELI Mata grzejna fotela: Demontaż / Montaż 79A Matę grzejną siedzenia przedniego fotela przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie UWAGA Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna poduszki powietrznej na tablicy wskaźników zapala się (przy włączonym zapłonie). DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/ Montaż). Wymontować: - przedni fotel (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), Matę grzewczą oparcia przedniego fotela 113641 UWAGA Starannie odkleić matę grzejną (ryzyko uszkodzenia pianki). -okładzinę siedziska (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż, strona 77A-1), -okładzinę oparcia (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż, strona 77A-4). Odłączyć złącza mat grzejnych. 113640 UWAGA Starannie odkleić matę grzejną (ryzyko uszkodzenia pianki). MONTAŻ Sprawdzić stan pianek siedzenia i oparcia (wymienić je w razie potrzeby). 79A-1

OSPRZĘT FOTELI Mata grzejna fotela: Demontaż / Montaż 79A Odkleić warstwę zabezpieczającą powierzchnię klejącą maty grzejnej siedzenia. Przykleić matę grzejną siedzenia w odpowiednim miejscu. Odkleić warstwę zabezpieczającą powierzchnię klejącą maty grzejnej oparcia. Przykleić matę grzejną oparcia w odpowiednim. Zamontować: - przedni fotel (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), -okładzinę siedziska (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Pokrycie siedzenia fotela przedniego: Demontaż / Montaż, strona 77A-1), -okładzinę oparcia (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Pokrycie oparcia fotela przedniego: Demontaż / Montaż, strona 77A-4). Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 79A-2

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka fotela przedniego: Demontaż / Montaż 79A przyrząd diagnostyczny Niezbędne wyposażenie UWAGA Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z systemem bezpieczeństwa (lub w jego pobliżu) należy bezwzględnie zablokować moduł poduszki powietrznej za pomocą przyrząd diagnostyczny. Gdy funkcja jest aktywna, wszystkie linie odpalające są czasowo wyłączone, a lampka kontrolna poduszki powietrznej na tablicy wskaźników zapala się (przy włączonym zapłonie). DEMONTAŻ Zablokować moduł elektroniczny airbag za pomocą przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). Odłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/ Montaż). Wymontować: - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). 113627 Odpiąć elastyczne taśmy (1) przytrzymujące pokrycie oparcia. Odpiąć profil mocujący (2) pokrycie oparcia. 113647 79A-3

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka fotela przedniego: Demontaż / Montaż 79A 113648 Odpią ć osłonę oraz sterowanie regulacją lędźwiową. 113645 Wymontować częściowo okładzinę tylnej części oparcia aby uzyskać dostę p do prowadnic zagłówków (3). 113651 Odpiąć spinki pokrycia na wysokości modułu poduszki powietrznej. 113635 Odpiąć prowadnice zagłówków (4) za pomocą płaskiego śrubokręta. Wymontować prowadnice zagłówka. MONTAŻ Zamocować poszczególne profile mocujące pokrycie oparcia. Przypiąć prowadniki zagłówka. 79A-4

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka fotela przedniego: Demontaż / Montaż 79A Zamontować: - miskę olejową (patrz 77A, Obicie tapicerskie przednich foteli, Obudowa dolna przedniego fotela: Demontaż / Montaż, strona 77A-7). - kompletny fotel przedni (patrz 75A, Stelaże i prowadnice przednich foteli, Przedni fotel kompletny:demontaż / Montaż, strona 75A-1), Podłączyć akumulator, zaczynając od bieguna ujemnego (patrz MR 395, 80A, Akumulator: Demontaż/Montaż). Odblokować moduł elektroniczny airbag przy pomocy przyrząd diagnostyczny (patrz MR 395, 88C, Poduszki powietrzne i napinacze pasów, Procedura blokowania modułu elektronicznego airbag). 79A-5

OSPRZĘT FOTELI Podłokietnik środkowy tylny: Demontaż / Montaż 79A DEMONTAŻ - śruby mocujące (2), - spinkę (1). Postępować w odwrotnej kolejności niż przy demontażu. Pochylić oparcie 2/3 tylnej kanapy. 113625 Przeciąć spinki (1). Podnieść oparcie 2/3 tylnej kanapy. 113622 Wymontować śrubę (2). Wymontować tylny podłokietnik środkowy. MONTAŻ Zamontować: - tylny podłokietnik środkowy, 79A-6

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 79A DEMONTAŻ Uwaga: Demontaż poszycia oparcia tylnej kanapy 1/3 należy wykonywać w identyczny sposób, co demontaż poszycia oparcia tylnej kanapy 2/3. Wymontować: - oparcie tylnej kanapy (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-1), - zagłówki. Otworzyć zamek błyskawiczny (3). 113624 Przeciąć spinki (1). Otworzyć zamki błyskawiczne(2). 113626 Wymontować śrubę (4). Wymontować tylny podłokietnik środkowy. 113622 79A-7

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 79A Odpiąć spinki (5). 113623 113621 113655 Odsunąć lekko okładzinę od stelaża (6). Odpiąć prowadnice zagłówków poprzez naciśnięcie na zatrzaski (7). MONTAŻ Zamontować: - prowadniki zagłówka, - spinki (5), - tylny podłokietnik środkowy. Zamknąć zamki błyskawiczne (2) i (3). 79A-8

OSPRZĘT FOTELI Prowadnik zagłówka tylnej kanapy: Demontaż / Montaż 79A Zamontować: - spinki (1), - oparcie tylnej kanapy (patrz 76A, Stelaże i prowadnice tylnych foteli, Oparcie tylnej kanapy: Demontaż / Montaż, strona 76A-1) 79A-9