Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI. Modele EURO 093, 093 TX

Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI Modele EURO 093, 093 TX

SPIS TREŒCI: Instalacja Wybór w³aœciwej lokalizacji sterownika Przewody Monta sterownika Zapoznanie ze sterownikiem Uruchomienie sterownika Nastawienie sterownika Praca ekonomiczna Tryb przeciwzamro eniowy Wy³¹czenie urz¹dzenia grzewczego Licznik czasu pracy urz¹dzenia grzewczego Czu³oœæ sterownika (histereza) Dane techniczne Dane specjalistyczne

150cm 1. Instalacja Uwaga: w trakcie instalowania sterownika dop³yw energii elektrycznej powinien byæ wy³¹czony. Zaleca siê powierzenie instalacji sterownika wyspecjalizowanemu zak³adowi. 2. Wybór w³aœciwej lokalizacji sterownika: Na poprawne dzia³anie sterownika w du ym stopniu wp³ywa jego lokalizacja. Usytuowanie w miejscu bez cyrkulacji powietrza lub bezpoœrednio nas³onecznionym spowoduje nieprawid³owe kontrolowanie temperatury. Aby zapewniæ prawid³ow¹ pracê sterownika nale y go zainstalowaæ na œcianie wewnêtrznej budynku (pomiêdzy pomieszczeniami).nale y wybraæ miejsce w którym przebywa siê najczêœciej, ze swobodn¹ cyrkulacj¹ powietrza. Unikaæ bliskoœci urz¹dzeñ emituj¹cych ciep³o (telewizor, grzejnik, lodówka) lub miejsc wystawionych na bezpoœrednie dzia³anie s³oñca. Nie nale y umieszczaæ sterownika bezpoœrednio przy drzwiach, aby nie nara aæ go na drgania. grzejnik prawid³owe usytuowanie sterownika 3. Przewody Dostêp do zacisków przewodów uzyskuje siê po zdjêciu pokrywy na przedniej p³ycie sterownika, wyjêciu baterii i odkrêceniu 2 wkrêtów przytrzymuj¹cych p³ytkê ochronn¹. Znajduj¹ siê tam 3 zaciski oznaczone odpowiednio NC, COM, NO. Jest to typowy jedno-biegunowy przekaÿnik dwustanowy.

4. Monta sterownika: Do monta u u ywa siê do³¹czonego szablonu. W œcianie nale y wywierciæ dwa otwory o œrednicy 6 mm, w³o yæ ko³ki i przykrêciæ sterownik wkrêtami z lewej d³u szym, a z prawej krótszym. Uwaga: w przypadku zastosowania regulatora z czujnikiem pod³ogowym nale y zapoznaæ siê z rysunkiem S5 ze strony 26. Uwaga: Je eli œciana jest drewniana, nie ma potrzeby u ywania ko³ków. Nale y wywierciæ otwory o œrednicy 2,7 mm zamiast 6 mm i wkrêty wkrêciæ bezpoœrednio w drewno. RETURN DAY HOUR MIN FILTER NC COM NO 5 C OFF HEAT AUTO MAN 5. Zapoznanie siê ze sterownikiem 5.1 Wygl¹d zewnêtrzny. : DAY TH 0 C RETURN HOUR MIN FILTER 5 C OFF HEAT AUTO MAN Euro-termostat jest sterownikiem, który mo na programowaæ. Mo e on automatycznie przystosowaæ temperaturê pomieszczeñ do ¹danej, 4 razy w ci¹gu doby od poniedzia³ku do pi¹tku i 2 razy w ci¹gu doby w sobotê i w niedzielê. Daje to mo liwoœæ bardzo precyzyjnego ustawienia cyklu temperatur w ci¹gu tygodnia roboczego, gdy zwykle aktywnoœæ domowników jest wiêksza oraz

w weekendy gdy jest czas odpoczynku. Programowanie jest mo liwe z dok³adnoœci¹ do jednej minuty. Na przedniej p³ycie sterownika po prawej stronie znajdziecie Pañstwo przesuwan¹ pokrywê. Po jej otwarciu widoczne s¹ przyciski programowania czasu: DAY (dzieñ), HOUR (godzina), MIN (minuta) przycisk licznika czasu pracy urz¹dzenia grzewczego FILTER (filtr). przyciski programowania temperatur: (programowanie), RETURN (zatwierdzenie) oraz prze³¹cznik o pozycjach o 5 C - utrzymanie temperatury przeciwzamro eniowej; OFF - wy³¹cznik urz¹dzenia grzewczego; HEAT - praca automatyczna (grzanie). Po lewej stronie znajduj¹ siê trójk¹tne przyciski do ustawiania temperatury, dwa przyciski: AUTO (sterowanie automatyczne), MAN (sterowanie rêczne) ustawiaj¹ce tryb pracy sterownika na automatyczny lub rêczny, oraz du y wielofunkcyjny wyœwietlacz LCD. Pokrywê mo na wyjmowaæ w celu wymiany baterii. Po zdjêciu pokrywy ukazuje siê miejsce na 2 baterie R-6. 5.2 Wyœwietlacz 1 2 3 4 MO TU WE TH FR SA SU 1 2 3 4 MANUAL : SETPOINT BATT FILTER 0 C. ECONO 5 6 7 8 9 10 1. Czas jest wyœwietlany w systemie 24-godzinnym. 2. Angielskie skróty nazw i dni tygodnia - pokazuj¹ aktualny dzieñ tygodnia przy czym odpowiadaj¹:

MO - poniedzia³ek TU - wtorek WE - œroda TH - czwartek FR - pi¹tek SA- sobota SU - niedziela 3. S³upek wskazuj¹cy za³¹czenie urz¹dzenia grzewczego. 4. Cyfry oznaczaj¹ce aktualnie realizowany program. 5. Gdy œwieci siê napis SETPOINT, to wskaÿnik temperatury '7' nie pokazuje aktualnej temperatury pomieszczenia, tylko temperaturê ¹dan¹ to znaczy tak¹ jak¹ programujemy. 6. WskaŸnik wyczerpania baterii przypomina o koniecznoœci ich wymiany na nowe, nale y to zrobiæ najszybciej jak to jest mo liwe. 7. Temperatura, w trybie normalnej pracy sterownik wyœwietla temperaturê pomieszczenia w którym jest zainstalowany. 8. WskaŸnik godzin pracy urz¹dzenia grzewczego (patrz p. 12). 9. WskaŸnik trybu pracy ekonomicznej ukazuje siê wówczas (zawsze jednoczeœnie ze wskaÿnikiem sterowania rêcznego), gdy czasowo rezygnujemy z pracy programowej i chcemy ustawiæ dowoln¹ temperaturê ekonomiczn¹ na okreœlony czas (od 1 do 7 dni z dok³adnoœci¹ do 1 minuty). 10. WskaŸnik sterowania rêcznego ukazuje siê gdy rezygnujemy z pracy programowej i chcemy na sta³e ustawiæ temperaturê rêczn¹. 6. Uruchomienie sterownika. Po w³o eniu baterii sterownik rozpoczyna prace z parametrami pocz¹tkowymi. Oznacza to, e sterownik bêdzie wskazywa³ jak obok: Czas: 00:00 (pó³noc) Dzieñ: MO (poniedzia³ek) WskaŸnik temperatury: bie ¹ca temperatura pomieszczenia. Program: 2 (z niedzieli trwa do godz. 6:00 w poniedzia³ek). MO 2 :. 0 C

Nastawy temperatur: 1: od godz. 6:00 21 oc 2: od godz. 8:30 21 oc 3: od godz. 16:00 21 oc 4: od godz. 23:00 17 oc Oznacza to, e od godziny 6:00 rano do 8:29 rano nastawiona jest temperatura 21 oc, od godz. 8:30 do 15:59 po po³udniu nastawiona jest temperatura 21 oc od 16:00 po po³udniu do 22:59 wieczorem nadal nastawiona jest temperatura 21 oc, a od 23:00 wieczorem do 5:59 rano, nastêpnego dnia nastawiona jest temperatura 17 oc. Graficznie mo na to przedstawiæ nastêpuj¹co: pierwszy dzieñ drugi dzieñ 21 C 17 C 6 12 18 00 6 12 18 Nastawy te mo na zmieniaæ 7. Nastawianie sterownika. 7.1 Nastawianie dnia tygodnia. (nr 2 na wyœwietlaczu) 1. Odsun¹æ w prawo pokrywê baterii. 2. Przyciskiem oznaczonym DAY naciskaæ tyle razy, a na wyœwietlaczu uka e siê w³aœciwy bie ¹cy dzieñ tygodnia, zgodnie z pkt. 5.2. 7.2 Nastawianie zegara. (nr 1 na wyœwietlaczu) 1. Odsun¹æ w prawo pokrywê baterii. 2. Przycisk oznaczony HOUR naciskaæ tyle razy, a na wyœwietlaczu poka e siê w³aœciwa godzina.

3. Przycisk oznaczony MIN naciskaæ tyle razy, a poka e siê w³aœciwe ustawienie minut. 4. Zasun¹æ pokrywê baterii. Teraz zegar sterownika wskazuje w³aœciwy dzieñ i godzinê. Uwaga: D³u sze przyciœniêcie przycisku DAY, HOUR, MIN (min. 2 sek.) spowoduje automatyczne przerzucanie dni, godzin i minut. 7.3 Opis funkcji programowania Euro-termostat pamiêta 8 temperatur, któe mo na ustawiæ w zakresie od 5 oc do 27 oc z dok³adnoœci¹ do 0,5 oc. Temperatura przeciwzamro eniowa jest sta³a i jest wybierana suwakiem (po ods³oniêciu os³ony baterii). Sterownik umo liwia ustawienie 4 temperatur dla jednej doby z dok³adnoœci¹ do jednej minuty, które jednakowo bêd¹ obowi¹zywa³y dla 5-ciu roboczych dni tygodnia od poniedzia³ku (MO) do pi¹tku (FR). Sterownik umo liwia tak e ustawienie 2 temperatur dla soboty (SA) oraz osobno dla niedzieli (SU). W celu sprawnego zaprogramowania sterownika, prosimy najpierw zastanowiæ siê jakie temperatury chcecie Pañstwo mieæ w domu (firmie) od poniedzia³ku do pi¹tku, jakie w sobotê i niedzielê i o której godzinie powinna siê temperatura zmieniaæ. Proponujemy wykonaæ prost¹ tabelkê wg. wzoru, która uproœci programowanie. W polu 'godzina' wpisujemy o której godzinie ma nast¹piæ zmiana temperatury, a w polu 'nastawa temperatury' wpisujemy jaka ta temperatura ma byæ. Bêdzie ona utrzymywana do kolejnej zmiany.

Dla dni od poniedzia³ku (MO) do pi¹tku (FR): numer programu program 1 program 2 program 3 program 4 godzina nastawa temperatury Dla soboty (SO): numer programu program 1 program 2 Dla niedzieli (SU): numer programu program 1 program 2 godzina godzina nastawa temperatury nastawa temperatury 7.4 Programowanie przy pierwszym uruchomieniu, po w³o eniu baterii. 1. Odsun¹æ pokrywê baterii w prawo : i przesun¹æ suwak na HEAT. MO TU WE TH FR SETPOINT 2. Nacisn¹æ przycisk, wyœwietlacz 0C bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co: wskaÿnik. programu nr 1 bêdzie pulsowa³ i on w³aœnie 1 2 bêdzie ustawiany. 3 4 3. Nacisn¹æ przyciski HOUR lub MIN (nie póÿniej ni 10 sek. po ) tyle razy, aby uzyskaæ ¹dan¹ godzinê, minuty o której ma nast¹piæ ustawienie temperatury (przytrzymanie przycisku HOUR lub MIN powoduje samoczynne przestawianie godzin lub minut). 4. Naciskaæ przyciski (nie póÿniej ni 10 sek. po ustawieniu godzin i minut) aby ustawiæ temperaturê któr¹ ma utrzymywaæ sterownik od uprzednio ustawionego czasu. Temperaturê mo na u s t a w i a æ z d o k ³ a d n o œ c i ¹ 0, 5 o C w z a k r e s i e 5 oc do 27 oc.

5. Ponownie nacisn¹æ (nie poÿniej ni 10 sek. po ostatniej operacji), wyœwietlacz bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co: wskaÿnik programu nr 2 bêdzie pulsowa³ i teraz on bêdzie ustawiany 6. Postêpowaæ wg punktów 3 i 4 w celu ustawienia czasu prze³¹czenia na ¹dan¹ temperaturê. 7. Nacisn¹æ (nie póÿniej ni 10 sek. po ostatniej operacji). Wyœwietlacz bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co: 8. Postêpowaæ wg punktów 3 i 4 9. Nacisn¹æ wyœwietlacz bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co: wskaÿnik programu bêdzie pulsowa³. Program nr 4 bêdzie ustawiony. MO TU WE TH FR 1 2 3 4 P M : MO TU WE TH FR 1 2 3 4 : SETPOINT MO TU WE TH FR 1 2 3 4 : SETPOINT 0C. 0. C 0 C. 10. Postêpowaæ wg pkt. 3 i 4. W ten sposób ustawiliœcie Pañstwo 4 progi temperatur i cztery pory dnia kiedy ma nast¹piæ zmiana temperatury w dniach od poniedzia³ku (MO) do pi¹tku (FR). 11. Kolejne naciœniêcie (nie póÿniej ni 10 sek. po poprzedniej operacji) spowoduje przejœcie do programowania dwóch zakresów temperatur dla soboty (SA) i oddzielnie dla niedzieli (SU). Wyœwietlacz bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co: bêdzie pulsowa³ program nr 1 tak jak w punkcie ale wskaÿnik dni '2' bêdzie wskazywa³ na sobotê (SA). : SA SETPOINT 0 C. 1 2 3 4

12. Postêpowaæ wg punktów 3 i 4. 13. Nacisn¹æ wyœwietlacz bêdzie wygl¹da³ nastêpuj¹co. wskaÿnik nr 2 bêdzie pulsowa³ i bêdzie ustawiany drugi ostatni program dla soboty (SA). 14. Postêpujemy wg punktów 3 i 4. 15. Postêpowaæ wg punktów od 11 do 14 dla zaprogramowania niedzieli (SU). 16. Nacisn¹æ RETURN lub poczekaæ 10 sekund, a sterownik zapamiêta wprowadzone zmiany i przejdzie do trybu pracy automatycznej. W ten sposób zaprogramowaliœcie Pañstwo ca³y cykl temperatur - 4 nastawy dla 5-ciu dni roboczych i 2 nastawy dla soboty oraz osobno dla niedzieli. Mog³a w tym pomóc sporz¹dzona uprzednio tabelka. 7.4 Programowanie zaawansowane 1. Podczas normalnej eksploatacji sterownika (nie tak jak po uruchomieniu - w³o eniu baterii) po naciœniêciu przycisku wyœwietlacz mo e wygl¹daæ zupe³nie inaczej ni w punkcie 6 (bêdzie taki jak uprzednio ustawialiœmy). Mo na tak e zmieniaæ dowolny program niezale nie od ustawienia pozosta³ych. Ka dorazowe kolejne naciœniêcie nie rzadziej ni co 10 sek. powoduje przejœcie do kolejnego programu, który mo emy modyfikowaæ. Przyk³ad 1 3-krotne naciœniêcie da mo liwoœæ ustawiania programu 3 dla dni od poniedzia³ku (MO) do pi¹tku (FR). 1 2 3 4 : SA SETPOINT 0 C.

Przyk³ad 2 5-cio krotne naciœniêcie umo liwi modyfikowanie pierwszego programu dla soboty (SA). Przyk³ad 3 Po 9-cio krotnym naciœniêciu powracamy do pierwszego programu dla dni roboczych. Aby zapobiec pomy³ce nale y obserwowaæ wskaÿnik '2' i '4' na opisie wyœwietlacza z pkt. 5.2. Programowanie koñczymy przyciskiem RETURN lub nie naciskaj¹c adnego przycisku przez10 sekund. 2. Jest mo liwe zaprogramowanie wszystkich 8-u temperatur na tê sam¹ wartoœæ np. 21 oc W tym przypadku przez ca³y tydzieñ bêdzie utrzymywana ta sama temperatura niezale nie od godzin w jakich nast¹pi teoretyczne prze³¹czenie (nie trzeba zmieniaæ czasu podczas programowania). 3. Kolejnoœæ programowania opisan¹ w p. 7.3 mo na zmieniæ, tzn. najpierw zaprogramowaæ temperaturê, a potem czas. 4. Jest mo liwe zaprogramowanie czêœci lub wszystkich 4 (czterech) programów dla 5-ciu dni roboczych lub soboty lub niedzieli na t¹ sam¹ godzinê i ró ne temperatury. W tym przypadku sterownik bêdzie utrzymywa³ temperaturê wg programu o ni szym numerze. UWAGA: Program 2 z niedzieli trwa do godz. 6:00 w poniedzia³ek. Program 4 z pi¹tku trwa do godz. 6:00 w sobotê (dotyczy fabrycznych nastaw - przed zmianami wprowadzonymi przez u ytkownika) 8. Praca rêczna Po krótkim naciœniêciu przycisku MAN sterownik przestaje realizowaæ program i przechodzi do pracy rêcznej. Na wyœwietlaczu pojawi siê symbol: Przyciskami ( ) mo na ustawiæ ¹dan¹ temperaturê, która bêdzie utrzymywana w sposób ci¹g³y przez ca³y tydzieñ. Powrót do pracy automatycznej realizuje siê przez naciœniêcie przycisku AUTO.

9. Praca ekonomiczna Ten tryb umo liwia czasowe nastawienie dowolnej temperatury na okres do siedmiu dni z dok³adnoœci¹ do 1 minuty. Po tym okresie sterownik samoczynnie powraca do realizowania programu automatycznego. Je eli wyje d amy na 3 dni, to mo emy na ten czas obni yæ temperaturê w pomieszczeniach, tak ustawiaj¹c sterownik, aby kilka godzin przed naszym planowanym powrotem zacz¹³ ponownie realizowaæ program automatyczny. Gdy wrócimy do domu nawet nie zauwa ymy, e w czasie naszej nieobecnoœci by³a ni sza temperatura. Zauwa ymy to z pewnoœci¹ w ni szych rachunkach za energiê. Przyk³ad Je eli jest œroda (WE) godz. 9:31 rano, zamierzamy wyjechaæ a powrót planowany jest w niedzielê ok. 20:00, to mo emy w czasie nieobecnoœci zaoszczêdziæ energiê potrzebn¹ do ogrzewania. 1. Nacisn¹æ przycisk MAN przez ok. 3 sek. a pojawi¹ siê na wyœwietlaczu ³¹cznie dwa symbole 2. Przyciskami ustawiæ temperaturê jaka ma byæ utrzymywana w czasie naszej nieobecnoœci np. 17 oc. 3. Naciskaj¹c DAY HOUR MIN (zachowuj¹c przerwy mniejsze ni 10 sek.) ustawiæ dzieñ i czas kiedy sterownik ma powróciæ do pracy automatycznej (programowej). W tym przyk³adzie mo e to byæ niedziela (SU) godzina druga po po³udniu 14:00. Znaczy to, e sterownik powróci do pracy automatycznej 6 godzin przed n a s z y m p l a n o w a n y m p r z y j a z d e m i t e m p e r a t u r a w pomieszczeniach podwy szy siê. Uwaga 1. W ka dej chwili mo emy powróciæ do pracy automatycznej naciskaj¹c AUTO. 2. Wyprzedzenie czasowe, kiedy sterownik powinien powróciæ do trybu pracy automatycznej jest silnie uzale nione od specyfiki obiektu, jego izolacji, rodzaju ogrzewania, o ile stopni obni ymy

temperaturê itd. Wyprzedzenie czasowe nale y dobraæ doœwiadczalnie. 10. Tryb przeciwzamro eniowy Ten tryb powoduje utrzymanie w pomieszczeniu temperatury 5 oc. 1. Odsun¹æ os³onê baterii w prawo. 2. Przesun¹æ suwak na 5 oc. W³¹czenie tej funkcji nie zmienia ustawieñ programów tylko czyni je nieaktywnymi. Naciœniêcie przycisków (przycisk, przycisk) AUTO MAN powoduje pojawienie siê na wyœwietlaczu napisu OFF, który œwiadczy o wy³¹czeniu tych funkcji. W ka dej chwili mo na powróciæ do pracy automatycznej przestawiaj¹c suwak na HEAT. 11.Wy³¹czenie urz¹dzenia grzewczego 1. Odsun¹æ os³onê baterii w prawo. 2. Przesun¹æ suwak na OFF. W tym trybie niezale nie od czasu i temperatury, urz¹dzenie grzewcze nie w³¹czy siê. 12.Licznik czasu pracy urz¹dzenia grzewczego. Podczas ogrzewania pomieszczeñ urz¹dzenie grzewcze prawie nigdy nie pracuje non-stop. To znaczy, e s¹ przerwy w pobieraniu energii. W niektórych przypadkach mo e to byæ cenna informacja ile godzin sumarycznie urz¹dzenie grzewcze by³o za³¹czone w okreœlonym przedziale czasowym np. w ci¹gu tygodnia lub miesi¹ca. Euro-termostat jest wyposa ony w licznik pe³nych godzin grzania (wtedy, gdy œwieci wskaÿnik '3' na wyœwietlaczu). Aby wykorzystaæ tê funkcjê, nale y wyzerowaæ licznik. 1. Odsun¹æ w prawo os³onê baterii. 2. Nacisn¹æ przycisk FILTER min. 3 sek., a licznik wska e 000. Zpisaæ lub zapamiêtaæ dzieñ i godzinê kiedy to zrobiliœmy. Po

up³ywie okreœlonego czasu, mo e to byæ dzieñ, kilka dni, tydzieñ, miesi¹c mo na krótko nacisn¹æ przycisk FILTER i na wyœwietlaczu uka e siê ca³kowita liczba godzin (liczona od ostatniego wyzerowania) gdy grzanie by³o za³¹czone. Porównuj¹c tê liczbê do rzeczywistej liczby godzin jakie up³ynê³y od ostatniego wyzerowania, mo emy ustaliæ jakie s¹ proporcje rzeczywistego grzania do czasu 'odpoczynku' urz¹dzenia grzewczego. Maksymalna mo liwa iloœæ zliczanych godzin wynosi 999. Po osi¹gniêciu 250 godzin na wyœwietlaczu zacznie mrugaæ napis FILTER przypominaj¹cy o koniecznoœci sprawdzenia lub wyzerowania licznika. Po osi¹gniêciu 999 godzin licznik zatrzyma siê i pozostanie na tej wartoœci do czasu ponownego wyzerowania. Operacjê sprawdzania czasu grzania mo na przeprowadziæ wielokrotnie, zeruj¹c licznik FILTER w dowolnym momencie. Uwaga Nie wszystkim funkcja licznika czasu pracy urz¹dzenia grzewczego jest przydatna. Je eli tak bêdzie, to zarówno przycisk FILTER jak i napis FILTER na wyœwietlaczu prosimy zignorowaæ. Nie maj¹ one wp³ywu na pracê sterownika Euro-termostat. 13. Czu³oœæ sterownika (histereza) Euro-termostat ma 3 mo liwe nastawy czu³oœci 0,5 oc (+/- 0,25), 1 oc (+/- 0,5), 2 oc (+/- 1). Fabrycznie czu³oœæ jest ustalona na 1 oc to znaczy, e je eli ustawimy sterownik na 21 oc, to w³¹czy on urz¹dzenie grzewcze przy 20,5 oc, a wy³¹czy przy 21,5 oc. Je eli w Pañstwa przypadku wyst¹pi koniecznoœæ zmiany czu³oœci, mo na to zrobiæ nastêpuj¹co: 1. Naciskaj¹c przycisk RETURN i przytrzymuj¹c go, jednoczeœnie nacisn¹æ. Wyœwietlacz poka e zamiast godzin napis SPA, a zamiast temperatury aktualn¹ czu³oœæ np. 1,0 oc. 2. Przyciskami (prz, prz) ustawiæ ¹dan¹ czu³oœæ od 0,5 oc do 2 oc. 3. Przycisn¹æ RETURN lub poczekaæ 10 sek., a sterownik powróci do normalnego trybu pracy.

Dane techniczne 1. Zakres pomiaru temperatury 2. Zakres kontroli temperatury 3. Dok³adnoœæ wskazañ 4. Dok³adnoœæ zegara 5. Programy 6. Czu³oœæ kontroli temperatury 7. Tryb kontroli 8. Obci¹ alnoœæ styków (*) 9. Zasilanie 10. Wymiary 11. Temperatura dzia³ania 12.Temperatura przechowywania 13. Warunki wilgotnoœciowe o o 0-40 C (podzia³ka 0,25 C) 5-27 oc (podzia³ka 0,5 oc) +/- 1 oc +/- 70 sek/miesiêcznie 4 w dni robocze, 2 w sobotê, 2 w niedzielê 0,5 oc, 1 oc lub 2 oc (nastawiona fabrycznie na 1 oc) system Grzanie 230V pr¹d zmienny, 50Hz, 5A 2 baterier-6 154x80x30mm (szer. x wys. x g³êb.) od 0 do 50 oc od -20 do 50 oc od 5 do 90%

(*) Uwaga Do sterownika mo na pod³¹czyæ urz¹dzenie elektryczne, gazowe, olejowe wiêkszej mocy ni wynikaj¹ce z obci¹ alnoœci styków wy³¹cznie za poœrednictwem prze³¹cznika poœredniego o mocy i dzia³aniu w³aœciwym dla urz¹dzenia wykonawczego (patrz schematy). Proszê zwróciæ siê o poradê do dystrybutora lub gwaranta. Dane specjalistyczne PrzekaŸnik wykonawczy. Jest to dwustanowy przekaÿnik z samopodtrzymaniem, który ma nastêpuj¹ce stany: 1. Przy aktywnym wskaÿniku za³¹czenia (nr 3 na wyœwietlaczu) styki NO-COM - zwarte styki COM-NC - rozwarte 2. Przy wygaszonym wskaÿniku za³¹czenia styki NO-COM - rozwarte styki - COM-NC - zwarte Uwaga Nale y unikaæ znacznych obci¹ eñ indukcyjnych i pojemnoœciowych, poniewa powoduj¹ wypalania styków przekaÿnika.

S1. Schemat po³¹czenia bezpoœredniego Euro-termostat z urz¹dzeniem elektrycznym poni ej 230V i 5A. urz¹dzenie grzewcze max ~ 230V, 5A max ~ 230V AUTO MAN DAY RETURN HOUR MIN FILTER OFF 5 C HEAT NC COM NO S2. Schemat po³¹czenia bezpoœredniego Euro-termostat z urz¹dzeniem elektrycznym jednofazowym o pr¹dzie obci¹ enia powy ej 5A. przekaÿnik urz¹dzenie grzewcze DAY RETURN HOUR MIN FILTER NC COM NO 5 C OFF HEAT zasilanie AUTO MAN max ~ 230V S3. Schemat po³¹czenia bezpoœredniego Euro-termostat z urz¹dzeniem elektrycznym 3-fazowym. stycznik urz¹dzenie grzewcze DAY RETURN HOUR MIN FILTER NC COM NO RST AUTO MAN 5 C OFF HEAT max ~ 230V

S4. Schemat po³¹czenia Euro-termostat z kot³em gazowym niezale nym od zasilania sieciowego bez pompy cyrkulacyjnej. kostka po³¹czeniowa zaworek elektromagnetyczny przy kotle gazowym DAY RETURN HOUR MIN FILTER NC COM NO 5 C OFF HEAT AUTO MAN zasilacz gniazdkowy ~230V / = 12V S5. Schemat po³¹czenia bezpoœredniego Euro-termostat (z czujnikiem pod³ogowym). ó³to-zielony DAY Mata pod³ogowa ochronny AUTO MAN RETURN HOUR MIN FILTER OFF 5 C HEAT NC COM NO ~ 230V Miejsce pod³¹czenia czujnika temperatury na przewodzie (wersja do ogrzewania pod³ogowego) Uwaga: W przypadku zastosowania regulatora z czujnikiem pod³ogowym nale y: - zamontowaæ w œcianie na wysokoœci ok. 30 cm nad pod³og¹ puszkê w której bêdzie kostka pod³¹czeniowa. - zaprojektowaæ i u³o yæ we wczeœniej wykonanych zag³êbieniach w œcianie i pod³odze rurkê peszel. Rurka powinna byæ u³o ona na poziomie maty lub przewodów grzejnych (min 50 cm) i zaœlepiona na koñcu. W rurce umieszczamy czujnik temperatury.