EGZ. NR 1 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY OBIEKT: ZESPOŁ SZKÓŁ NR 2 W PŁOCKU, UL.CHOPINA 62, DZ. NR 619 BRANŻA: SANITARNA TEMAT: Przebudowa wewnętrznej instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, woda do celów p-poż. na poziomie piwnic w Zespole Szkół Nr 2 ul. Chopina 62 w Płocku INWESTOR: GMINA PŁOCK 09-400 Płock Stary Rynek nr 1 PROJEKTOWAŁ: mgr inż. Tomasz Sęczkowski upr. MAZ/0038/PWOS/04 SPRAWDZIŁ: mgr inż. Leszek Saniewski upr.11/97 MAJ 2010 1
Spis treści 1. Dane ogólne... 3 1.1. Nazwa i adres obiektu... 3 1.2. Inwestor... 3 1.3. Podstawa opracowania... 3 2. Zakres opracowania... 3 3. Ogólny opis obiektu... 3 4. Rozwiązania techniczne... 3 4.1. lnstalacje wodociągowe... 3 4.1.1. Płukanie, próby szczelności... 4 4.2. Ochrona ppoż.... 5 4.3. Dyspozycje budowlane.... 6 5. Uwagi... 7 6. Zestawienie materiałów podstawowych... 8 6.1. Instalacje wodociągowe i p-poż... 8 6.2. Materiały demontowane.... 10 7. Załączniki Oświadczenie projektanta... 11 Oświadczenie sprawdzającego... 12 Potwierdzenie przynależności do MIIB projektanta... 13 Potwierdzenie przynależności do MIIB sprawdzającego... 14 BIOZ 15 8. Rysunki Plan sytuacyjny... rys nr 1 Inst. wodociągowe w.z. c.w.u, cyrk, i p-poż. - rzut piwnic -stan istniejący... rys nr 2 Inst. wodociągowe w.z. c.w.u, cyrk, i p-poż. - rzut piwnic -stan projektowany... rys nr 3 Aksonometria instalacji wodociągowych: w.z. c.w.u. cyrk i p-poż.... rys nr 4 Rzut pomieszczenia wodomiaru... rys nr 5 2
1.Dane ogólne 1.1.Nazwa i adres obiektu Zespół Szkół nr 2 Adres obiektu: Płock, ul. Chopina 62 1.2.Inwestor Gmina Płock Stary Rynek 1 09-400 Płock 1.3.Podstawa opracowania 1.Uzgodnienia z Inwestorem 2.Uzgodnienia międzybranżowe 3.Literatura techniczna. 4.Przepisy i normy branżowe 2.Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje projekt wymiany instalacji przebudowy instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, woda do celów p-poż. ) na poziomie piwnic ) w Zespole Szkół Nr przy ul. Chopina 62 w Płocku. 3.Ogólny opis obiektu Istniejący budynek Zespołu Szkół nr 2 składa się z czterech głównych segmentów tj. segmentu AKŻ (administracyjno -kulturalno- żywieniowego), segmentu sali gimnastycznej, segmentu sal lekcyjnych i segmentu przedszkola połączonych hallem. Źródłem ciepła dla budynku głównego jest węzeł wymiennikowy zasilany z miejskiej sieci ciepłowniczej. Woda zimna oraz instalacja p.poż doprowadzona jest z pomieszczenia wodomierza zlokalizowanego w części przyziemia budynku A-K-Ż. Istniejąca instalacja wody zimnej i p-poż jest poprowadzona ze wspólnych poziomów rozdzielczych w piwnicy (w rurach stalowych ocynkowanych). 4.Rozwiązania techniczne 4.1.lnstalacje wodociągowe Woda zimna do budynku głównego doprowadzona jest z pomieszczenia 3
wodomierza usytuowanego w części podpiwniczonej budynku głównego pod pomieszczeniami segmentu kuchennego. Wodę ciepłą uzyskuje się z istniejącego węzła cieplnego (pomieszczenie węzła zlokalizowane jest w segmencie AKŻ). Istniejące poziome przewody rozprowadzające instalacji wody zimnej, ciepłej wody użytkowej oraz cyrkulacji w piwnicy (inwentaryzacja wg rysunku nr 2) należy zdemontować. Nowe przewody rozprowadzające instalacje cwu i cyrkulacji w piwnicy projektuje się w ruchach PP PN 20 Stabi (rzut i aksonometria wg rysunków nr 3 i 4). Przewody prowadzić pod stropem piwnicy budynku, kompensacje oraz punkty stałe wykonać wg rysunku nr 3 oraz poradnika danego producenta. Przewody należy zabudować, w miarę możliwości wykorzystując istniejący sposób zabudowy. Wszelkie przejścia przez przegrody budowlane prowadzić w tulejach ochronnych o średnicy dwukrotnie większej od średnicy rury zewnętrznej wystających po 2cm poza przegrodę budowlaną z każdej jej strony. W obrębie tulei nie wykonywać żadnych odgałęzień i połączeń. Przestrzeń pomiędzy tuleją a rurą powinna być wypełniona materiałem plastycznym nie oddziałującym na przewody i PP. Przewody wodne układać w odległości min. 10cm pod przewodami elektrycznymi i nad przewodami kanalizacyjnymi. W miejscach włączeń w istniejące piony ciepłej wody i cyrkulacji zamontować armaturę odcinającą oraz zawory zwrotne na pionach cyrkulacyjnych (wg rysunku nr 4). Nowe przewody rozprowadzające instalację wody zimnej projektuje się z rur PP PN 16. Sposób rozprowadzenia (oprócz kompensacji) analogiczny jak dla przewodów c.w.u. i cyrkulacji. W miejscach włączenia w istniejące piony wody zimnej zamontować armaturę odcinającą (wg rysunku nr 4). 4.1.1.Płukanie, próby szczelności Wykonane instalację wodociągowe oczyścić z brudu i przepłukać strumieniem wody filtrowanej przy najwyższym ciśnieniu, otwartych wszystkich zaworach i wylotach baterii. Po wypłukaniu wypełnić instalację całkowicie wodą, dokładnie odpowietrzając. Próbę wodną wykonać przed izolacją. Instalację wody zimnej napełnić wodą w najniższym punkcie i podnieść ciśnienie do wartości 1,5 x ciśnienie robocze, t.j. 10 at. (1,0MPa). Podczas próby szczelności, ze względu na pracę termiczną rury oraz odkształcenia spowodowane ciśnieniem, mogą występować jego spadki. Należy dwukrotnie podnieść ciśnienie w ciągu 30 minut i przeprowadzić oględziny całej instalacji, zwłaszcza połączeń. W ciągu następnych 30 minut spadek ciśnienia nie może 4
przekroczyć 0,06MPa. W czasie następnych 120 minut spadek ciśnienia nie może przekroczyć 0,02MPa. Podczas próby szczelności należy również sprawdzić wizualnie szczelność złącz. W przypadku wystąpienia przecieków należy je usunąć i próbę szczelności przeprowadzić ponownie. W przypadku instalacji wody ciepłej i cyrkulacji postępować jak w przypadku wody zimnej oraz wykonać dodatkowo próbę szczelności na gorąco na ciśnienie j.w. przy temperaturze 60 o C. Po pozytywnym wyniku prób szczelności zaizolować cieplnie przewody wody ciepłej izolacją ciepłochronną z pianki PU. Grubości izolacji dla poszczególnych średnic: 20, 20mm; 25 32, 40 30mm 50 50mm 63 63mm 75 75mm Aby uchronić przewody wody zimnej przed tworzeniem się kondensatu na ich powierzchni oraz chronić je przed przegrzewaniem ze strony przewodów cieplnych należy je zlokalizować poniżej nich oraz również zaizolować cieplnie. Grubości izolacji dla poszczególnych średnic: 20, 25 9mm; 32, 40, 50, 63 13mm 75, 90, 18mm 4.2.Ochrona ppoż. W budynku projektuje się instalację p-poż. hydrantową, zasilaną z pomieszczenia wodomierza. Instalację tą wykonać z rur stalowych ocynkowanych z łącznikami. W związku z zakresem zlecenia ograniczonym do przeprojektowania instalacji w części piwnicznej budynku zaprojektowano 1 nowy hydrant wewnętrzny z szafką natynkową 25mm z wężem półsztywnym o długości 30m o wydajności 1l/s. Pozostałe istniejące hydranty wpiąć do projektowanej instalacji. Z uwagi na wykonanie instalacji wewnętrznej wody zimnej z rur PP należy na instalacji wewnętrznej wody zimnej (w części wykonanej z rur stalowych) zamontować zawór zabezpieczający przed niekontrolowanym wypływem wody. Dobrano zawór elektromagnetyczny typu EV220B 80 w wersji normalnie zamkniętej z cewką typu BE 230AS, 230V o mocy 10W. Pracą cewki steruje presostat typu KPI35 kontrolujący ciśnienie w instalacji hydrantowej. W celu wyeliminowania przerw w dostawie wody użytkowej do budynku należy cały zestaw 5
podłączyć poprzez UPS typu Netys RT U1100 o czasie podtrzymania ok. 5 h. Do UPS należy doprowadzić podłączenie elektryczne o napięciu 230V (szczegóły montażu na rysunku nr 5). Wykonaną instalację hydrantową oczyścić z brudu i przepłukać strumieniem wody przy najwyższym ciśnieniu, otwartych wszystkich zaworach hydrantowych. Po wypłukaniu wypełnić instalację całkowicie wodą, dokładnie odpowietrzając. Instalację napełnić wodą w najniższym punkcie i podnieść ciśnienie do wartości 1,5 x ciśnienie robocze, t.j. 10 at. Podczas próby szczelności należy również sprawdzić wizualnie szczelność złącz. UWAGA! Na przewodach doprowadzających wodę do hydrantów nie wolno montować żadnych zaworów odcinających. Do poprawnego działania instalacji wodociągowych wymagane ciśnienie wynosi 0,4MPa. Wszelkie przejścia przewodów instalacji wod-kan przez przegrody oddzielenia ppoż zabezpieczyć do odporności ogniowej przegrody za pomocą: pęczniejących mas ogniochronnych dla rur niepalnych np. pianą ogniochronną CP 620 firmy HILTI. tulei ogniochronnych dla rur palnych np. tulejami typu CP 644 w połączeniu z pianą ogniochronną CP 620 firmy HILTI. 4.3.Dyspozycje budowlane. a) dokonać demontażu istniejącej obudowy instalacji wodociągowej na poziomie piwnic w i segmencie sal lekcyjnych oraz pod hallem oraz w kanale przełazowym pod segmentem Sali gimastycznej b) poziomy instalacji wodociągowej prowadzone przy ścianach obudować płytami kartonowo-gipsowymi c) armaturę odcinającą montować na korytarzach przed połączeniem się z istniejącymi pionami oraz przed wejściami do pomieszczeń łazienek.zgodnie z ustaleniami Inwestorem rozprowadzenie poziomów w łazienkach będzie realizowane w przyszłości wraz z wymianą białego montażu. d) odtworzyć obudowę zdemontowaną zgodnie z punktem a 6
5.Uwagi Całość robót należy wykonać zgodnie z: 1.Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 7. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH Wydawca: INSTAL; Rok wydania: wyd. I, wrzesień 2003 r. (ZALECANE DO STOSOWANIA przez MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY). 2.Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 9. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU INSTALACJI SIECI KANALIZACYJNYCH Wydawca: INSTAL; Rok wydania: wyd. I, wrzesień 2003 r.(zalecane DO STOSOWANIA przez MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY). 3.Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 6. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU INSTALACJI GRZEWCZYCH Wydawca: INSTAL; Rok wydania: wyd. I, wrzesień 2003 r.(zalecane DO STOSOWANIA przez MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY). 7
6.Zestawienie materiałów podstawowych 6.1.Instalacje wodociągowe i p-poż. L.p. Zestawienie materiałów podstawowych dł./liczba szt. 1. Rura dn65 stal. ocynk. 8 m 2. Rura dn50 stal. ocynk. 58 m 3. Rura dn40 stal. ocynk. 92 m 4. Rura dn32 stal. ocynk. 4 m 5. Rura dn 25 stal. ocynk. 6 m 6. Rura PP stabi PN20 75x12,5 + izolacja PU gr. 75 mm 42 m 7. Rura PP stabi PN20 63x10,5 + izolacja PU gr. 63 mm 80 m 8. Rura PP stabi PN20 50x8,4 + izolacja PU gr. 30 mm 80 m 9. Rura PP stabi PN20 40x6,7 + izolacja PU gr. 30 mm 90 m 10. Rura PP stabi PN20 32x5,4 + izolacja PU gr. 30 mm 98 m 11. Rura PP stabi PN20 25x4,2 + izolacja PU gr. 30 mm 130 m 12. Rura PP stabi PN20 20x3.4 + izolacja PU gr. 20 mm 45 m 13 Rura PP PN16 90x12,3 + izolacja PU gr. 18 mm 22 m 14 Rura PP PN16 75x10,3 + izolacja PU gr. 18 mm 42 m 15 Rura PP PN16 63x8,6 + izolacja PU gr. 13 mm 44 m 16 Rura PP PN16 50x6,9 + izolacja PU gr. 13 mm 33 m 17 Rura PP PN16 40x5,5 + izolacja PU gr. 13 mm 35 m 18 Rura PP PN16 32x4,1 + izolacja PU gr. 13 mm 70 m 19 Rura PP PN16 25x3,5 + izolacja PU gr. 9 mm 50 m 20 Rura PP PN16 20x2,8 + izolacja PU gr. 9 mm 25 m 21. Hydrant wewnętrzny dn25 z wężem półsztywnym 30m wraz z szafką nadtynkową 1 szt. 22. Zawór kulowy odcinający dn-80 3 szt. 23. Zawór kulowy odcinający dn-65 2 szt. 24. Zawór kulowy odcinający dn-50 6 szt. 25. Zawór kulowy odcinający dn-40 10 szt. 26. Zawór kulowy odcinający dn-32 10 szt. 27. Zawór kulowy odcinający dn-25 17 szt. 28. Zawór kulowy odcinający dn-20 17 szt. 29. Zawór kulowy odcinający dn-15 21 szt. 30. Zawór zwrotny dn 32 1 szt. 31. Zawór zwrotny dn 25 2 szt. 32. Zawór zwrotny dn 20 7 szt. 33. Zawór zwrotny dn 15 8 szt. Zawór elektromagnetyczny typu EV220B, dn-80, typ NC z cewką 34. elektromagnetyczną typu BE230AS 1 szt 35. Presostat KPI35 1 szt 8
36. UPS typu Netys RT RT-U1100 1 szt 37. Zawór antyskażeniowy typu EA 453 dn-80 1 szt 38 Zawór zwrotny mufowany typu 202 dn-65 1 szt Pozostałe kolana, trójniki, złączki na etapie wykonania. 9
6.2 Materiały demontowane Instalacje wodociągowe c.w.u., cyrk. w.z poziom piwnic i kanałów przełazowych l.p. Zestawienie materiałów podstawowych dł. mb./liczba szt. 1. Rura dn100 stal. ocynk. 33 m 2. Rura dn80 stal. ocynk. 101 m 3. Rura dn65 stal. ocynk. 57m 4. Rura dn50 stal. ocynk. 67 m 5. Rura dn40 stal. ocynk. 63m 6. Rura dn 32 stal. ocynk. 57 m 7. Rura dn 25 stal. ocynk. 132 m 8. Rura dn 20 stal. ocynk. 135 m 9. Rura dn 15 stal. ocynk. 40 m 11. Rura PP -90 16 12. Rura PP-63 40 13. Drewniana obudowa rurarzu pod sufitem 0,6 x 0,8 m 34m 10
Tomasz Sęczkowski 09-410 Płock ul. Monte Cassino 45 m 3 Płock dnia 14.05.2010 OŚWIADCZENIE W świetle art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (DZ.U.Nr207, poz.2016 z 2003r. z p. zm.) składam niniejsze oświadczenie, jako projektant projektu budowlanego inwestycji pod nazwą: Przebudowa wewnętrznej instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, woda do celów p- poż. na poziomie piwnic w Zespole Szkół nr 2 przy ul Chopina 62 w Płocku Zlokalizowaną w Płocku ul. Chopina 62 na osiedlu Mickiewicza na działce o numerze ew. 619 gmina: Płock o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym techniczno budowlanymi, przeciwpożarowymi, BHP, sanitarnymi i Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projekt budowlany został zaprojektowany na podstawie uprawnień budowlanych w specjalności: instalacyjnej. Oświadczenie załączam do wniosku z dnia.. 11
12
Płock, 14-05-2010 Leszek Saniewski 09-400 Płock ul. Jaśminowa 3 m 148 OŚWIADCZENIE W świetle art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (DZ.U.Nr207, poz.2016 z 2003r. z p. zm.) składam niniejsze oświadczenie, jako sprawdzający projektu budowlanego inwestycji pod nazwą: Przebudowa wewnętrznej instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, woda do celów p- poż. na poziomie piwnic w Zespole Szkół nr 2 przy ul Chopina 62 w Płocku Zlokalizowaną w Płocku ul. Chopina 62 na osiedlu Mickiewicza na działce o numerze ew. 619 gmina: Płock o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym techniczno budowlanymi, przeciwpożarowymi, BHP, sanitarnymi i Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projekt budowlany został sprawdzony na podstawie uprawnień budowlanych w specjalności: instalacyjnej. Oświadczenie załączam do wniosku z dnia.. 13
14
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA BIOZ 1.Nazwa i adres obiektu budowlanego: Zespół Szkół Nr 2 Płock, ul. Chopina 62 dz. nr 619 przebudowa wewnętrznej instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, woda do celów p-poż. na poziomie piwnic ) 2.Inwestor: Gmina Miasto Płock 09-400 Płock, Stary Rynek 1 3.Projektant sporządzający informację BIOZ: mgr inż. Tomasz Sęczkowski zam.09-410 Płock, ul. Monte Cassino 45 m 3 Płock, maj 2010 15
CZĘŚĆ OPISOWA INFORMACJI BIOZ 1. Zakres robót zamierzenie budowlanego. Prowadzenie prac związanych z wykonaniem przebudowy instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja i woda dla celów p- poż. )na poziomie piwnic oraz kanału przełazowego w Zespole Szkół Nr tj. - zabezpieczenie terenu inwestycji, - przygotowanie placu budowy, - wykonanie demontażu istniejącej instalacji wodociągowej ( woda zimna, ciepła, cyrkulacja, p-poż. zgodnie z projektem technicznym, - montaż instalacji wody zimnej, ciepłej wody użytkowej, cyrkulacji - montaż instalacji p-poż, - wykonanie prac budowlanych wykonanie zabudowy poziomów instalacji 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na działce nr 619 jest usytuowany Zespół Szkół Nr 2 składający się z: segmentu dydaktycznego, segmentu przedszkola z klasami lekcyjnymi, segmentu AKŻ i segmentu sali gimnastycznej. Działka jest uzbrojona przyłącza elektryczne, telefoniczne, wodno-kanalizacyjne i cieplne. 3. Brak elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 4. Wskazanie zagrożeń podczas realizacji robót. W trakcie realizacji należy się liczyć z zagrożeniami występujących podczas montażu poziomów instalacji wodociągowej pod stropami. Montaż instalacji na wysokościach prowadzić z rusztowań. Należy bezwzględnie liczyć się pracami prowadzonymi w kanale przełazowym w segmencie Sali gimnastycznej. Montaż pozostałych instalacji w budownictwie jako typowych dla budownictwa ogólnego nie stwarza 16
większego zagrożenia dla zdrowia i życia przy zachowaniu przepisów bhp i ppoż. 5. Prowadzić okresowy instruktaż pracowników w zakresie BHP przed przystąpieniem do realizacji robót, w zakresie prowadzonych prac budowlanych. 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych: zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. a) wewnętrzna komunikacja na terenie prowadzonych prac nie może być zakłócona innymi robotami budowlanymi, b) apteczka z wyposażeniem pierwszej pomocy, c) wszystkie osoby dopuszczone do pracy na budowie muszą być wyposażone w odpowiednie ubiory robocze. UWAGI KOŃCOWE - roboty budowlane i instalacyjne z zakresu instalacji sanitarnych należy wykonywać pod nadzorem osoby uprawnionej do kierowania danym zakresem robót, - roboty wykonywać zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i przepisami BHP, - materiały użyte do prowadzenia robót powinny posiadać atesty i Aprobaty Techniczne dopuszczające do obrotu materiałami budowlanymi oraz pozytywną ocenę higieniczną wydana przez Państwowy Zakład Higieny. - Zgodnie z artykułem 21 a ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r Prawo budowlane: kierownik budowy jest obowiązany sporządzić lub zapewnić sporządzenie przed rozpoczęciem budowy plany bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, uwzględniając specyfikę obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych w terenie dostępnym dla osób nie będących wykonawcami remontu. plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie sporządza się, jeżeli: 17
a) w trakcie budowy wykonywany będzie przynajmniej jeden z rodzajów robót budowlanych wymienionych w art.21a ust.2 lub przewidywane roboty budowlane mają trwać dłużej niż 30 dni roboczych i jednocześnie będzie przy nich zatrudnionych co najmniej 20 pracowników lub pracochłonność planowanych robót będzie przekraczać 500 osobodni (art.21a ust. 1a, pkt.2 ) W planie o którym mowa w ust. 1 art.21a należy uwzględnić specyfikę następujących rodzajów robót budowlanych, których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza szczególnie wysokie ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi a w szczególności przysypania ziemią lub upadku z wysokości, przy prowadzeniu których występują działania substancji chemicznych lub czynników biologicznych zagrażających bezpieczeństwu i zdrowiu ludzi, prowadzonych w studniach (kanałach pól przełazowych), prowadzonych przy montażu i demontażu ciężkich elementów prefabrykowanych. 18