GEOFUSION Przedsiębiorstwo Geologiczne ul. Sikorskiego 1c, 32-500 Chrzanów Opinia geotechniczna wykonana dla potrzeb przebudowy ul. Śliskiej w Młoszowej. Miejscowość: Młoszowa, gmina: Trzebinia, powiat: chrzanowski, województwo: małopolskie. Zleceniodawca: Pracownia Projektowa HP. ul. Żbicka 4/51, 32-065 Krzeszowice. Opracował: mgr Adam Mendakiewicz upr. geol. II-1350, V-1389, VI-0403... Egzemplarz nr... Chrzanów, maj 2016r. 1
SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...3 1.1. Wykorzystane materiały...3 2. OPIS INWESTYCJI I KATEGORIA GEOTECHNICZNA...4 3. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ...4 3.1. Lokalizacja...4 3.2. Morfologia i hydrografia oraz zagospodarowanie...5 3.3. Budowa geologiczna...5 4. WYKONANE PRACE...5 4.1. Prace terenowe...5 4.2. Prace kameralne...6 5. CHARAKTERYSTYKA GEOTECHNICZNA...6 5.1. Model geologiczny...6 5.2. Warunki wodne...6 5.3. Warstwy geotechniczne...6 5.4. Rodzaj warunków gruntowych...8 6. PODSUMOWANIE, WNIOSKI ORAZ ZALECENIA...9 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Mapa orientacyjna. Skala 1:50 000. 2. Mapa dokumentacyjna. Skala 1:1000. 3.1 2. Karty otworów geotechnicznych w skali 1:25. 2
1. WSTĘP Niniejsze opracowanie sporządzono na zlecenie Pracowni Projektowej HP z siedzibą w Krzeszowicach. Jego celem jest określenie warunków gruntowo-wodnych w rejonie projektowanej inwestycji. Dokumentację opracowano zgodnie z aktualnym stanem prawnym na podstawie wizji lokalnej terenu, badań własnych, materiałów archiwalnych oraz dostarczonych przez Zleceniodawcę. 1.1. Wykorzystane materiały 1. Gajowiec B.,2000 Arkusz Chrzanów Mapy Hydrogeologicznej Polski (MhP) w skali 1:50 000 wraz z objaśnieniami. PIG. Warszawa. 2. Grabowski Z., i inni, 2005 Fundamentowanie. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej. Warszawa. 3. Instrukcja badań podłoża gruntowego budowli drogowych i mostowych. Część I i II. Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych, Warszawa 1998 r. 4. Katalog typowych konstrukcji nawierzchni podatnych i półsztywnych dla określenia grupy nośności podłoża. Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych, Warszawa 1997 r. 5. Katalog typowych konstrukcji nawierzchni podatnych i półsztywnych Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych, Politechnika Gdańska. Gdańsk 2012. 6. Kaziuk H., Lewandowski J., 1978 Mapa geologiczna Polski 1:200 000. Arkusz Kraków. Mapa podst. ark. Chrzanów A-Mapa utworów powierzchniowych 1:50 000. IG. Warszawa. 7. Kościelniak S., kier. zesp., 1994 Wskazówki metodycznedo oceny stopnia zanieczyszczenia gruntów i wód podziemnych produktami ropopochodnymi i innymi substancjami chemicznymi w procesach rekultywacji. PIOŚ. Warszawa. 8. Pisarczyk S., Rymsza B., 1993 Badania laboratoryjne i polowe gruntów. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej. Warszawa. 9. Płończyński J, Łopusiński L., 1988 Arkusz Krzeszowice SMGP w skali 1:50000 wraz z objaśnieniami. Państwowy Instytut Geologiczny. Warszawa. 10. Polskie Normy: PN-B-06050 Geotechnika. Roboty ziemne.; PN-B-04452 Geotechnika. Badania polowe.; 3
PN-B-02479 Geotechnika. Dokumentowanie geotechniczne.; PN-B-02481 Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar.; PN-86-B02480 Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów.; PN-86-B04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu.; PN-81-B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli.; PN-55/B-04482 Grunty budowlane. Badania właściwości fizycznych. Badania makroskopowe.; Zmiana PN-81-B-03020 (projekt) Geotechnika. Projektowanie posadowień bezpośrednich.; EN 206-1:2000 Beton część I: wymagania, właściwości, produkcja i zgodność.; PN-S-02205/1998 Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania.; PN-ISO 710-2 Umowne znaki do stosowania na mapach wielkoskalowych, planach i przekrojach geologicznych. 11. Wiłun Z., 1987 - Zarys geotechniki. WKŁ. Warszawa. 12. Wytyczne wzmacniania podłoża gruntowego w budownictwie drogowym. Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych, Warszawa 2002 r. 13. Fragment mapy zasadniczej w skali 1:1000. 2. OPIS INWESTYCJI I KATEGORIA GEOTECHNICZNA Zgodnie z informacjami uzyskanymi od Zleceniodawcy, projektuje się przebudowę ul. Śliskiej na długości ok. 150m. Zgodnie z treścią Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 2012 poz. 463), w uzgodnieniu z Projektantem, inwestycję proponuje się zaliczyć do I kategorii geotechnicznej. 3. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ 3.1. Lokalizacja Teren badań położony jest w miejscowości Młoszowa (zał. 1) na północ od drogi krajowej nr 79. Ulica Śliska jest boczną do ul. Florkiewicza. Administracyjnie przedmiotowy obszar znajduje się w granicy gminy Trzebinia, leżącej na terenie powiatu chrzanowskiego (woj. małopolskie). 4
3.2. Morfologia i hydrografia oraz zagospodarowanie Powierzchnia analizowanego obszaru cechuje się dość znacznym urozmaiceniem. Zlokalizowana jest ona na zboczu lokalnego wyniesienia oraz częściowo w obrębie doliny rzecznej. Rzędne powierzchni terenu wzdłuż przedmiotowej ulicy zmienne są w przedziale od ok. 315 (w rejonie skrzyżowania z ul. Florkiewicza) do ok. 321m n.p.m. Analizowany obszar jest wolny od cieków i zbiorników wód powierzchniowych. Betonowe koryto potoku Myślachówka w trakcie wykonywania prac polowych było suche. W otoczeniu ul. Śliskiej występuje rozproszona zabudowa mieszkalna i gospodarcza.. 3.3. Budowa geologiczna Teren badań znajduje się w granicach paleozoicznej jednostki geologicznej zwanej niecką górnośląską lub Górnośląskim Zagłębiem Węglowym (GZW) oraz w zasięgu monokliny śląsko-krakowskiej i zapadliska przedkarpackiego. Z analizy materiałów mapowych wynika, że na terenie badań w strefie przypowierzchniowej zalegają piaski i żwiry akumulacji glacjalnej (lodowcowej). W pobliżu znajdują się też wychodnie skał węglanowych (wapienie i dolomity) środkowego triasu. Są to utwory potencjalnie podatne na rozwój procesów krasowych. Określenie warunków górniczych nie wchodzi w zakres niniejszego opracowania. 4. WYKONANE PRACE 4.1. Prace terenowe Ilość (2), lokalizacja oraz głębokość odwiertów (2m p.p.t.) zostały określone przez Zleceniodawcę. Zgodnie ze zleceniem wykonano dwa otwory geotechniczne o sumarycznej głębokości 4m. Po zakończeniu badań odwierty zlikwidowano przez zasypanie urobkiem z zachowaniem kolejności przewiercanych warstw zgodnie z PN-B-04452. Wiercenia wykonano samojezdną wiertnicą WH-015 w dniu 10.05.2016r. W trakcie wierceń pobierano próbki gruntów, które na bieżąco badano makroskopowo zgodnie z PN-86-B04481 i PN-55-B-04482 oraz PN-EN ISO 14688. Lokalizację punktów badawczych określono metodą domiarów prostokątnych w nawiązaniu do 5
istniejącej sytuacji topograficznej. Lokalizację punktów badawczych ilustruje zał. 2, wynik wiercenia zawiera zał. 3. 4.2. Prace kameralne Prace kameralne obejmowały analizę materiałów archiwalnych oraz ocenę wyników prac polowych. Na tej podstawie opracowano część tekstową i graficzną niniejszej dokumentacji. Wartości parametrów geotechnicznych wyprowadzono z wykorzystaniem ogólnie przyjętych i akceptowanych zależności korelacyjnych. Jako parametry wiodące przyjęto dla gruntów niespoistych stopień zagęszczenia, a dla gruntów spoistych stopień plastyczności. Wartości parametrów wiodących wyprowadzono w oparciu o doświadczenia porównywalne z uwzględnieniem rodzaju obiektu. W uzgodnieniu ze Zleceniodawcą nie podawano grupy nośności Gi, zostanie ona określona przez Projektanta. 5. CHARAKTERYSTYKA GEOTECHNICZNA 5.1. Model geologiczny Pod cienką warstwą nawierzchni tłuczniowej w dolnej części drogi (rejon otw. nr 1) stwierdzono występowanie warstwy nasypów niebudowlanych. Poniżej zalegają wietrzeliny gliniaste skał węglanowych triasu środkowego. W rejonie otworu nr 2 pod cienką warstwą nawierzchni tłuczniowej i nasypu niebudowlanego stwierdzono średniozagęszczone piaski lodowcowe, glacjalne. Ich spągu nie przewiercono. 5.2. Warunki wodne W żadnym z otworów badawczych nie stwierdzono występowania zwierciadła wody gruntowej. Należy podkreślić, że prace polowe wykonano w okresie stosunkowo suchym. Według Mapy hydrogeologicznej Polski (arkusz Chrzanów) ul. Śliska znajduje się w zasięgu leja depresji w utworach karbonu górnego wywołanego odwadnianiem górniczym. Zgodnie z Mapą hydrograficzną Polski (www.geoportal.gov.pl) przeważająca, zachodnia cześć ulicy leży pomiędzy hydoizobatami 2 i 5m oraz w całości w zasięgu leja depresyjnego. 5.3. Warstwy geotechniczne Zgodnie z PN-81-B-03020 na przedmiotowym terenie w podłożu gruntowym wydzielono trzy 6
warstwy geotechniczne. Warstwa I Do wydzielenia zaliczono cienką warstwę nawierzchni tłuczniowej o zróżnicowanym uziarnieniu (niesort) oraz nasypy niebudowlane. Dla wydzielenia nie określano wartości parametrów geotechnicznych. Potwierdzona miąższość całej warstwy zmienna jest od 0,8 do 1,4m. Nie można wykluczyć jej przegłębień. Wydzielono dwie podwarstwy. Podwarstwa Ia obejmuje nawierzchnię tłuczniową z kruszywa (niesort) o potwierdzonej miąższości do 0,1m. Podwarstwa Ib to nasypy niebudowlane o dość zróżnicowanym składzie, zawierające kamienie, piasek, okruchy cegieł oraz materiał ziemny, podrzędnie okruchy szkła. Warstwa II. Zaliczono do niej twardoplastyczne wietrzeliny gliniaste o wyprowadzonej wartości stopnia plastyczności I L = 0,20. Grunty zaliczono do grupy konsolidacji B. Wykształcone są one jako pyły z okruchami skał węglanowych. Są to utwory wątpliwe pod względem wysadzinowości, o zmiennej, generalnie słabej przepuszczalności. Są to grunty nośne, małościśliwe. Wartości wyprowadzone parametrów geotechnicznych warstwy II są następujące. R = 2,0 5 Mg/m 3 ; c u = 31,5 kpa; f u = 18,3 o ; Eo/E = 28/ 37 MPa; Mo/M = 37/ 49 MPa. Warstwa III. Obejmuje ona średnio zagęszczone piaski średnie o wyprowadzonej wartości stopnia zagęszczenia I D = 0,50. Są to utwory niewysadzinowe, dobrze przepuszczalne i nieizolujące. Orientacyjna wartość współczynnika filtracji k dla piasków średnich zmienna jest od 1 * 10-4 do 2,9 * 10-4 m/s (wg Wskazówki metodyczne... ). Są to grunty nośne, małościśliwe. Wartości wyprowadzone parametrów geotechnicznych warstwy III są następujące. R = 1,85 Mg/m 3 ; c u = - kpa; f u = 33,0 o ; 7
Eo/E = 80/ 89 MPa; Mo/M = 95/ 106 MPa. 5.4. Rodzaj warunków gruntowych. Zgodnie z treścią Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 2012 poz. 463) warunki gruntowe na terenie projektowanej inwestycji można uznać za proste. 8
6. PODSUMOWANIE, WNIOSKI ORAZ ZALECENIA. 1. Niniejsze opracowanie wykonano w związku z przebudową ul. Śliskiej w Młoszowej. Inwestycję zaliczono do pierwszej kategorii geotechnicznej w prostych warunkach gruntowych. 2. Wykonano dwa otwory geotechniczne do głębokości 2m, przeprowadzono obserwacje makroskopowe pobranych z wiercenia próbek gruntów. 3. Powierzchnia terenu cechuje się dość znacznym urozmaiceniem. 4. Do głębokości rozpoznania nie stwierdzono zwierciadła wody gruntowej. 5. Wydzielono trzy warstwy geotechniczne. Pierwsza obejmuje cienką warstwę nawierzchni tłuczniowej (Ia) oraz nasypy niebudowlane (Ib), druga średnio zagęszczone piaski średnie o genezie glacjalnej. Do warstwy trzeciej zaliczono twardoplastyczne wietrzeliny gliniaste. 6. Podczas wykonywania robót ziemnych należy przestrzegać zaleceń PN-S-02205. 9
2 1 Objaśnienia: 1 - otwór badawczy Zał. 2 Mapa dokumentacyjna skala 1:1 000 RODZAJ OPRACOWANIA: OPINIA GEOTECHNICZNA TEMAT: Przebudowa ul. Śliskiej w Młoszowej. DATA WYKONANIA: maj 2016 ZAŁĄCZNIK OPRACOWAŁ: mgr Adam Mendakiewicz... WYKONAWCA: GEOFUSION Przedsiębiorstwo Geologiczne ul. Sikorskiego 1c, 32-500 Chrzanów