ZD-projekt HTS Spółka z o.o. 30-969 Kraków, ul. Ujastek 1 Tel. (012) 644-06-98, Fax: (012) 643-72-99, skrytka pocztowa 86 Konto Bankowe: 10601392-320000006728 BPH S.A. II Oddział Kraków NIP: 678-002-68-62, REGON: 003922941 Nazwa projektu : Szpital Wojewódzki im. L.Rydygiera Kraków Złota Jesień 1 Pracownia Leków Cytostatycznych przy aptece szpitalnej Instalacja wod.-kan. projektu M-14.969 Rok 2006 1 2 Opracował 2006.04 A.Ciesielski rys. M-14.969-0 ark. Ark. Sprawdził 2006.04 M.Ciesielska IR-04, Formularz nr 1
METRYKA PROJEKTU *).. M-14.969 projektu Zamawiający: Szpital Wojewódzki im. L. Rydygiera Symbol Inwestor: Symbol Adres: Kraków Złota Jesień 1 Nume r Temat: Pracownia Leków Cytostatycznych przy aptece szpitalnej Instalacja wod.-kan Branża: energetyczna Kod: Stadium: PT Kod: Podstawa opracowania: z dnia: Dział elektryczny Symbol: ZD/E Nazwa działu wiodącego Projektował: A.Ciesielski uprawnień M.Ciesielska Sprawdził: uprawnień Prowadzący projekt wielobranżowy: H.Janicka Prowadzący projekt jednobranżowy: Kierownik działu: Generalny Projektant: H.Janicka Kraków, dnia: 04.2006 *) Dotyczy projektów podlegających uzgodnieniom z Wydziałem Architektury 2 2 Opracował 2006.04 A.Ciesielski rys. M-14.969-0 ark. Ark. Sprawdził 2006.04 M.Ciesielska IR-04, Formularz nr 2a
dotyczących projektu nr: ARKUSZ UZGODNIEŃ M-14.969 Szpital Wojewódzki im. L. Rydygiera Kraków Złota Jesień 1. Pracownia Leków Temat: Cytostatycznych przy aptece szpitalnej. Instalacja wod.-kan. Uzgodniono z Symbol Treść uzgodnienia Data Rzeczoznawca ds. BHP i ergonomii inż. H. Janicka ZD/E 1 1 Opracował 04.2006 A. Ciesielski rys. M-14.969-00 ark. Ark. Sprawdził 04.2006 M. Ciesielska IR-04, Formularz nr 5
7 Rzut niskiego parteru - M-14.969-004 BA 6 Rzut niskiego parteru M-14.969-003 BA inwentaryzacja 5 Opis techniczny M-14.969-002 4 Spis projektów M-11.147-000 3 Spis rysunków M-14.969-001 2 Arkusz uzgodnień M-14.969-00 Metryka projektu ark 2 M-14.969-0 1 Strona tytułowa ark 1 M-14.969-0 Poz. Nazwa rysunku Numer rysunku Wsk. arch. rys. Uwagi Szpital Wojewódzki im.l. Rydygiera Kraków Złota Jesień 1 Pracownia Leków Cytostatycznych Przy aptece szpitalnej. Instalacja wod.-kan. Spis rysunków Opracował 2006.04 A.Ciesielski Kreślił Sprawdził 2006.04 M.Ciesielska Prowadzący 2006.04 H.Janicka Zatwierdził 2006.04 H. Janicka bx 1 c x rys. M-14.969-001 ark. Ark. d x IR-04, Formularz nr 4 ZD-projekt" HTS Spółka z o.o. - Kraków Zmiana a x
Opis techniczny Spis treści Strona L.p. 1 Przedmiot., podstawa i zakres opracowania 2 2 Instalacja wod.-kan. 2 2.1 Stan istniejący 2 2.2 Stan projektowany 2,3 3 Uwagi końcowe 3 Szpital Wojewódzki im. L. Rydygiera Kraków Złota Jesień 1 Pracownia Leków Cytostatycznych przy aptece szpitalnej. Instalacja wod.-kan. Opis techniczny 1 3 c x Opracował 04.2006 A.Ciesielski Kreślił Sprawdził 04.2006 M. Ciesielska Prowadzący 04.2006 H. Janicka Zatwierdził 04.2006 H. Janicka a x bx rys. M-14.969-002 ark. Ark. d x IR-04, Formularz 10 Zmiana
1. Przedmiot, podstawa i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt modernizacji instalacji wod.-kan. dla Pracowni leków cytostatycznych przy aptece szpitalnej w Szpitalu Wojewódzkim im. L. Rydygiera w Krakowie, Os. Złota Jesień 1. Projekt został opracowany w oparciu o: wizję lokalną; archiwalny projekt instalacji wod.-kan. podkłady budowlane architektoniczne; wytyczne technologiczne; aktualne normy i przepisy projektowania; uzgodnienia z Inwestorem. 2. Instalacja wod.-kan. 2.1. Stan istniejący Istniejące pomieszczenia 01/29 oraz 01/30 przeznaczone na pracownię leków cytostatycznych posiadają instalację wody i kanalizacji. Ze względu na zmianę kształtu i funkcji pomieszczeń likwiduje się umywalki oraz wpust podłogowy wraz z przewodami wodnymi i kanalizacyjnymi znajdującymi się w tych pomieszczeniach. Wpust podłogowy w pomieszczeniu 01/27 (dotychczasowy magazyn materiałów łatwopalnych) pozostaje bez zmian. Numeracja pionów wodno-kanalizacyjnych na rysunkach jest zgodna z projektem archiwalnym instalacji wod.-kan. 2.2. Stan projektowany W nowych pomieszczeniach pracowni leków projektuje się 3 umywalki, w pomieszczeniu 01/27 magazynie środków żrących i cuchnących zlew kamionkowy oraz złączkę do węża. Pokój socjalny (pom. 01/61b) zostanie wyposażony w umywalkę i zlewozmywak. Do projektowanych przyborów doprowadza się wodę zimną i ciepłą z istniejącej instalacji szpitala. Przewody wodociągowe należy wykonać z rur stalowych oc. Średnice przewodów dobrano zgodnie z normą (PN-92/B-01706) i pokazano na rysunku. Przewody wody ciepłej i zimnej należy zaizolować otuliną typu thermaflex, gr. izolacji 13-20 mm (zgodnie z normą Pr PN-B-02421). Przewody prowadzić w przestrzeni sufitu podwieszonego, mocować do ścian lub stropu stosując typowe uchwyty. Odprowadzenie ścieków projektuje się do istniejącej instalacji kanalizacyjnej budynku. Podejścia kanalizacyjne do umywalki i zlewozmywaka w pomieszczeniu socjalnym należy wykonać z rur Wavin PVC, natomiast do umywalek w pracowni leków i zlewu w magazynie środków żrących i cuchnących z rur Wavin AS. P 2 3 Opracował 04.2006 A. Ciesielski rys. M-14.969-002 ark. Ark. Sprawdził 04.2006 M. Ciesielska
IR-04, Formularz nr 14 Przewody kanalizacyjne mocować do przegród budowlanych obejmami metalowymi z wkładką gumową. Przejścia przez przegrody na granicy strefy pożarowej zabezpieczyć: a. rury stalowe przestrzeń między rurą a przegrodą należy wypełnić masą uszczelniającą Pyroplex o odporności EI 120; b. rury z tworzyw sztucznych należy zastosować opaski ognioodporne Pyroplex (zakładane na rurociąg w przestrzeni przegrody budowlanej). Pozostałe przejścia wykonać w rurach ochronnych. Przestrzeń między ściankami rur wypełnić masą plastyczną. Dopuszcza się zastosowanie w nowym magazynie środków żrących i cuchnących (pom. 01/27) istniejącego zlewu kamionkowego po jego uprzednim zdemontowaniu z dotychczasowego magazynu środków żrących i cuchnących (pom. 01/29). Przybory projektowane: - umywalka 4 szt. - zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem 1 szt. - bateria umywalkowa stojąca 4 szt. - bateria zlewozmywakowa stojąca 1 szt. - bateria zlewozmywakowa ścienna 1 szt. - zawór napowietrzający 50 2 szt. - zawór odc. kulowy do wody dn 15 1 szt. - zawór odc. kulowy do wody dn 20 3 szt. - zawór odc. kulowy do wody dn 25 2 szt. - zawór ze złączka do węża dn 15 1 szt. Przybory istniejące: - zlew kamionkowy do demontażu i przeniesienia 1 szt. 3. Uwagi końcowe Całość robót wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych, cz.ii Instalacje sanitarne i przemysłowe. Instalację wody zimnej i ciepłej należy wypłukać i poddać próbie ciśnienia zgodnie z WTWiO instalacji wodociągowych COBRTI INSTAL (zeszyt nr 7) stosując kryteria odpowiednie do zastosowanych materiałów. Montaż rurociągów i urządzeń wykonać zgodnie z warunkami Producenta stosując jego wytyczne montażowe. 3 3 Opracował 04.2006 A. Ciesielski rys. M-14.969-002 ark. Ark. Sprawdził 04.2006 M. Ciesielski