Wciągniki łańcuchowe. ABUCompact. Informacje o produkcie / Dane techniczne. Moving on up. crane systems

Wciągniki łańcuchowe ABUCompact Informacje o produkcie / Dane techniczne crane systems Moving on up.

Rysunki i wymiary wciągników ABUCompact GMC, GM2 i GM4 Proszę odchylić stronę.

Rysunki i wymiary wciągników łańcuchowych ABUCompact GMC, GM2 i GM4 Stacjonarne z dodatkową obudową z wózkiem ręcznym HF z wózkiem elektrycznym EF 3

Opis wyposażenia standardowego Nowa generacja wciągników łańcuchowych ABU- Compact charakteryzuje się nowoczesnym wzornictwem i zaawansowanymi rozwiązaniami technicznymi. Zasilane prądem trójfazowym o napięciu 400 V cztery typy wciągników zapewniają niezawodne podnoszenie ładunków w zakresie od 80 kg do 4000 kg. Silnik i przekładnia mają budowę modułową, co umożliwia wykonanie produktu w wielu wersjach z prędkościami podnoszenia do 20 m/min i w grupie obciążenia pracy do 4 m, przy zachowaniu atrakcyjnych cen. Tabele doboru (str. 11) przedstawiają program produkcji wciągników łańcuchowych firmy ABUS, a dodatkowe wyposażenie rozszerzające zakres stosowania przedstawione jest na stronach 8 i 9. Uzupełnieniem typoszeregu ABUCompact jest wciągnik GMC. Dzięki bezstopniowej regulacji prędkości dla udźwigu 100 lub 200 kg i przy zasilaniu napięciem 230 V jest on idealnym wciągnikiem dla różnorodnych zastosowań i niewielkich udźwigów. ABUCompact GMC Zakres dostawy: Elektryczny wciągnik łańcuchowy z podwieszoną kasetą sterowniczą, gotowy do podłączenia, z zamontowanym pojemnikiem na łańcuch, wprowadzonym łańcuchem nośnym i ok. 3 m przewodu podłączeniowego z wtyczką sieciową. Obudowa silnika pokryta farbą proszkową RAL 5017 (niebieski komunikacyjny) Odchylany i zdejmowany uchwyt mocujący Napięcie robocze 1-fazowe (prąd przemienny) 230 V / 50 Hz Stopień ochrony IP21, klasa izolacji F Obsługa za pomocą podwieszonej kasety sterowniczej, z przyciskiem awaryjnym, stopień ochrony IP65 Sterowanie elektroniczne Bezstopniowa regulacja prędkości podnoszenia Zabezpieczenie przed przeciążeniem realizowane przez sprzęgło poślizgowe (nienastawne) Ocynkowany łańcuch o dużej wytrzymałości wraz z pojemnikiem Wysokość podnoszenia (droga haka) 3000 mm Przewód sterowniczy. Długość przewodu dobierana stosownie do wysokości podnoszenia Szybkozłącza ABUCompact GM2 do GM8 Zakres dostawy: Elektryczny wciągnik łańcuchowy z podwieszoną kasetą sterowniczą, gotowy do podłączenia, z zamontowanym pojemnikiem na łańcuch, wprowadzonym łańcuchem nośnym i wtyczką dla podłączenia do gniazdka sieciowego. 4 Obudowa silnika pokryta farbą RAL 5017 (niebieski komunikacyjny) Odchylany i zdejmowany uchwyt mocujący Napięcie robocze 3 fazy (prąd przemienny) 380 415 V / 50 Hz Stopień ochrony IP55, klasa izolacji F Obsługa za pomocą podwieszonej kasety sterowniczej, z przyciskiem awaryjnym, stopień ochrony IP65 Sterowanie bezpośrednie w przypadku GM2 / GM4/ GM6 Sterowanie stycznikowe, 48 V w technologii półprzewodnikowej w przypadku GM8 Szybkozłącza z zamknięciem obrotowym 2 prędkości podnoszenia (podnoszenie główne/precyzyjne) Zabezpieczenie przed przeciążeniem realizowane przez sprzęgło poślizgowe (nastawialne z zewnątrz) Profilowany ocynkowany łańcuch ze stali o wysokiej wytrzymałości, z pojemnikiem na łańcuch Wysokość podnoszenia (droga haka) 3000 mm Przewód sterowniczy. Długość przewodu dobierana stosownie do wysokości podnoszenia

Spis treści Co i gdzie znajdę? Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 + 7 Strona 8 + 9 Strona 10 Strona 11 Rysunki i wymiary wciągników łańcuchowych ABUCompact GMC, GM2 i GM4 Opis wyposażenia standardowego Spis treści Szczegóły techniczne Ważne informacje na temat ABUCompact GM2 do GM8 Dodatkowe wyposażenie dodatkowe korzyści Wózki (mechanizmy jazdy) firmy ABUS Ustalenie grupy natężenia pracy Tabele doboru - oznaczenia typu Strona 12-14 Elektryczne wciągniki łańcuchowe ABUCompact GM2 do GM8 oraz GMC Strona 15 Większe wysokości podnoszenia / dłuższe przewody sterownicze Strona 16-17 Dodatkowe wyposażenie Strona 18 Zderzaki zaciskowe firmy ABUS Strona 19 Strona 20 Strona 21 Zabierak prądu firmy ABUS dla wózków System zasilania przewodem wleczonym firmy ABUS Przewód wleczony z ruchomym układem sterowania System zasilania bezpiecznym szynoprzewodem firmy ABUS Strona 22-28 Wymiary i masy Elektryczne wciągniki łańcuchowe ABUCompact GM2 do GM8 Elektryczne wciągniki łańcuchowe ABUCompact GMC Wózki ręczne HF firmy ABUS Techniczne zmiany zastrzeżone Strona 29 Strona 30 Wózki elektryczne EF firmy ABUS Haki samozamykające się: ładunkowe i zaczepowe (nośne) do wciągników łańcuchowych firmy ABUS Formularz zamówienia Rysunki i wymiary wciągników łańcuchowych ABUCompact GM6 i GM8 5

Ważne informacje na temat ABUCompact GM 2 do GM8 Przepisy odnośnie budowy i bezpieczeństwa Wszystkie wciągniki łańcuchowe firmy ABUS są zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie ze stosownymi dyrektywami i normami Unii Europejskiej. 90 Silnik i zespół napędowy Silnik i przekładnia posiadają budowę modułową. Różne ich zestawianie pozwala na uzyskanie różnych prędkości podnoszenia. Silnik posiada zwartą budowę z wirnikiem klatkowym, z uzwojeniem 2 i 8-mio biegunowym, a przekładnia jest oddzielnie zamkniętym modułem. Uzyskuje się tym sposobem znaczne oszczędności czasowe przy montażu i konserwacji. Przekładnia zębata posiada uzębienie skośne oraz ułożyskowanie toczne, co zapewnia cichą pracę. System smarowania przekładni nie wymaga obsługi. Zintegrowany hamulec bezpieczeństwa Hamulec tarczowy prądu stałego posiada bezazbestowe okładziny hamulcowe o długiej żywotności (ok. 1 milion hamowań do pierwszej regulacji) i posiada bardzo krótką drogę wybiegu. Hamulec może być dwukrotnie regulowany. Uchwyt mocujący Łatwe i szybkie zawieszanie oraz zdejmowanie wciągnika umożliwia uchylny uchwyt mocujący. Uchwyt ten zapewnia prawidłową pozycję wciągnika. W przypadku GM2 i GM4 uchwyt można zainstalować w dwóch pozycjach, przestawionych wzajemnie o 90. Możliwe jest też bezpośrednie (bez uchwytu mocującego) zamontowanie sztywne wciągnika. Uzyskamy w ten sposób zwiększenie wysokości podnoszenia. 2 prędkości podnoszenia Dwie prędkości, jedna dla szybkiego, druga dla precyzyjnego podnoszenia, są standardem. Stosunek prędkości wynosi 1:4 dla wciągników GM2, GM4 i GM6, a 1:6 dla GM8. Napęd łańcucha Napęd łańcucha składa się z precyzyjnie wykonanego koła łańcuchowego, objętego w całości prowadnicą łańcucha. Koło łańcuchowe i prowadnicę można łatwo wymienić, jako elementy modułowe, bez czasochłonnego otwierania korpusu wciągnika. Sprzęgło poślizgowe Sprzęgło poślizgowe zapewnia niezawodne zabezpieczenie przed przeciążeniem. Specjalne okładziny o niskiej ścieralności gwarantują wysoki poziom bezpieczeństwa w całym okresie użytkowania. Sprzęgło poślizgowe może być łatwo nastawiane z zewnątrz. 6

360 Obrotowe zblocze (jednocięgnowe) Łańcuch jest zamocowany obrotowo w górnej części zblocza. Hak i zblocze stanowią wytrzymały, sztywno połączony zespół. Pozycjonowanie ładunku (w tym jego obrót) dokonywane jest przez ręczne prowadzenie zblocza. Sterowanie półprzewodnikowe 48 V Sterowanie elektroniczne realizowane jest w bezstykowej, odpornej na zużycie technologii półprzewodnikowej. Za pomocą styczników mechanicznych w znaczący sposób zmniejszono rozmiar i ciężar urządzenia w porównaniu do tradycyjnego sterowania. Szybkozłącza Prąd zasilający i sygnały sterujące doprowadzane są przewodami z szybkozłączami z zamknięciem obrotowym. Konstrukcja szybkozłącza uniemożliwia błędne połączenie. Wewnętrzne połączenia realizowane są poprzez listwy wtykowe. Szybkozłącza pozwalają na oszczędność czasu i zapewniają bezpieczeństwo przy montażu i konserwacji. Łańcuch stalowy profilowany Specjalnie hartowany, galwanicznie ocynkowany, profilowany, stalowy łańcuch umożliwia przenoszenie obciążeń o 25% wyższych w porównaniu z łańcuchem o przekroju okrągłym. Większa powierzchnia styku ogniw łańcucha zmniejsza jego zużycie. Powoduje to wzrost bezpieczeństwa pracy oraz wydłuża okres użytkowania łańcucha. Elastyczny przewód sterowniczy Wytrzymały elastyczny przewód sterowniczy nie wymaga dodatkowego zabezpieczenia przed zerwaniem. Siły rozciągające są przejmowane przez specjalną, warstwową strukturę tkaniny płaszcza przewodu sterowniczego. Dzięki temu swobodnie zawieszone przewody elektryczne znajdujące się wewnątrz są skutecznie chronione przed uszkodzeniami mechanicznymi. Obsługa za pomocą podwieszonej kasety sterowniczej Wciągniki ABUCompact sterowane są z poziomu posadzki za pomocą ergonomicznych kaset sterujących ABUCommander, wyposażonych w dwupozycyjne przyciski i duży wyłącznik bezpieczeństwa. Kaseta sterująca podłączona jest za pomocą szybkozłączy z zamknięciem obrotowym (złącze bagnetowe). 7

Dodatkowe wyposażenie dodatkowe korzyści Licznik godzin pracy Licznik godzin pracy służy realnemu ustaleniu czasu pracy wykonanej przez mechanizm podnoszenia. Dane z licznika mogą być wykorzystane do obliczenia pozostałego okresu żywotności mechanizmu podnoszenia, w rozumieniu normy FEM 9.755. Zastosowania licznika czasu pracy często pozwala na przedłużenie okresu eksploatacji wciągnika. Przetwornik częstotliwości ABUliner podnoszenie/opuszczanie ABUliner stosujemy w celu osiągnięcia bezstopniowej regulacji prędkości podnoszenia, potrzebnej np. przy przemieszczaniu kruchych przedmiotów ze szkła, ceramiki lub przedmiotów długich. Przetwornik częstotliwości pozwala również na bardzo precyzyjne wykonanie trudnych prac montażowych. Dodatkowym zabezpieczeniem, uzyskiwanym dzięki zastosowaniu ABUliner, jest elektroniczne wyłączenie napędu podnoszenia w dwóch dowolnie wybranych punktach wyłączeniowych (programowanych z kasety sterującej). 8 Krzyżowy wyłącznik krańcowy jazdy wózka Wyłączniki tego typu mogą być stosowane w celu zmiany prędkości jazdy wózka na niższą przed osiągnięciem krańcowego punktu wyłączenia. Gdy wózek minie wyłącznik krańcowy, możliwy jest jego ruch w trybie niskiej prędkości w kierunku przeciwnym. Ta opcja dostępna jest jedynie ze sterowaniem stycznikowym / półprzewodnikowym. alternatywnie: Przełączenie prędkości jazdy wózka na tryb niskiej prędkości, a w dalszej kolejności pełne wyłączenie (wózek nie uderza w zderzaki zainstalowane na jezdni wózka). Gdy wózek minie wyłącznik krańcowy, możliwy jest jego ruch w kierunku przeciwnym, w trybie wysokiej prędkości. Sterowanie półprzewodnikowe 48 V dla funkcji podnoszenia / opuszczania Sterowanie elektroniczne realizowane jest w nowoczesnej, bezstykowej, odpornej na zużycie technologii półprzewodnikowej i jest zintegrowane z wciągnikiem łańcuchowym. W porównaniu z tradycyjnym sterowaniem za pomocą styczników mechanicznych w znaczący sposób zmniejszono rozmiar i ciężar urządzenia. Napięcie sterowania wynosi 48 V. alternatywnie: sterowanie półprzewodnikowe 48 V dla funkcji podnoszenia / opuszczania i jazdy wózka Rozszerzone sterowanie elektroniczne w technologii półprzewodnikowej dla funkcji jazdy wózka elektrycznego. Dla wciągników GM2 sterowanie jest montowane w dodatkowej obudowie zintegrowanej z wciągnikiem. Elektroniczny wyłącznik krańcowy (dwupozycyjny) Elektroniczny wyłącznik krańcowy stwarza dodatkowe zabezpieczenie przy eksploatacji poprzez wybór dwóch dowolnych punktów wyłączeniowych. Punkty wyłączeniowe dla najwyższego i najniższego położenia haka są indywidualnie programowane przyciskiem Teach-In na kasecie sterującej. Z chwilą osiągnięcia wybranego punktu wyłączeniowego następuje wyłączenie czynności podnoszenia, względnie opuszczania. Ta opcja dostępna jest jedynie ze sterowaniem półprzewodnikowym 48 V. alternatywnie: Wyłącznik krańcowy podnoszenia z dwoma dodatkowymi pozycjami pośrednimi. W opcji tej występują dwa dodatkowe punkty wyłączenia (dowolnie programowane) pomiędzy skrajnym górnym i dolnym położeniem haka. Po osiągnięciu takiego punktu możliwe jest ponowne włączenie mechanizmu podnoszenia, względnie opuszczania.

Dodatkowe gniazdo zasilania na wciągniku Wciągnik wyposażony jest w dodatkowe 5-bolcowe gniazdo (3/N/PE), przeznaczone do przyłączenia zewnętrznego urządzenia. Gniazdo podłączone jest przed wyłącznikiem awaryjnym, tak więc urządzenie zewnętrzne jest zasilane również w wypadku zadziałania wyłącznika awaryjnego. To rozwiązanie zapewnia łatwe przyłączanie i odłączanie urządzeń zewnętrznych. W zależności od indywidualnego zastosowania może zaistnieć potrzeba zasilania wciągnika przewodem 5-biegunowym. (Ta opcja jest dostępna tylko ze sterowaniem bezpośrednim i bez elektrycznej jazdy wózka.) Sterowanie radiowe Tiger G2 Sterowanie radiowe Tiger G2 ma zasięg do 50 m. Kompletny zestaw składa się z lekkiego, zasilanego akumulatorem nadajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa oraz z odbiornika ze złączem wtykowym i zintegrowanym sygnałem dźwiękowym. Odbiornik podłączany jest w miejsce przewodu przyłączeniowego kasety sterowniczej i jest natychmiast gotowy do pracy (plug & play). Ta opcja dostępna jest jedynie w połączeniu ze sterowaniem 48 V. Wciągniki zasilane prądem o innym napięciu dostępne na zamówienie: 440 480 V / 60 Hz 208 230 V / 60 Hz 220 240 V / 50 Hz 550 600 V / 60 Hz 360 400 V / 60 Hz 460 500 V / 50 Hz Sterowanie radiowe może być stosowane do wciągników dla funkcji podnoszenia / opuszczania, a dodatkowo także dla elektrycznej jazdy wózka. Dla elektrycznej jazdy wózka wymagane jest elektryczne ograniczenie krańcowe, realizowane za pomocą krzyżowego wyłącznika krańcowego. Dla optymalnego przebiegu pracy zaleca się przełączenie prędkości jazdy wózka na prędkość precyzyjną, a w dalszej kolejności pełne wyłączenie (wózek nie uderza w odboje zainstalowane na jezdni). Wózki (mechanizmy jazdy) firmy ABUS Wózki ręczne & Wózki elektryczne Wózki ręczne HF firmy ABUS wytrzymała konstrukcja na łożyskach tocznych praktycznie bezobsługowe zabezpieczenie przed zsuwaniem się wózka i podrywaniem kół kolor RAL 5017 (niebieski transportowy) dopasowany do wielu modeli wciągnikow dostępny dla szerokości półek od 42 do 400 mm Wózki elektryczne EF firmy ABUS wytrzymała konstrukcja na łożyskach tocznych praktycznie bezobsługowe prędkość 5/20 m/min lub 7,5/30 m/min wysokiej jakości jednostka napędowa stopień ochrony IP55 elektromechaniczny hamulec tarczowy o długim okresie użytkowania zabezpieczenie przed zsuwaniem się wózka i podrywaniem kół kolor RAL 5017 (niebieski transportowy) dopasowany do wielu modeli wciągników dostępny dla szerokości półek od 64 do 400 mm 9

Ustalenie grupy natężenia pracy (FEM) Ważne zagadnienie Oprócz typu, udźwigu, wysokości i prędkości podnoszenia, ważnym kryterium przy doborze wciągnika jest określenie właściwej dla niego grupy natężenia pracy (FEM), odpowiadającej warunkom użytkowania. Seryjnie wytwarzane mechanizmy podnoszenia projektuje się na średni teoretyczny okres użytkowania 10 lat (zgodnie z normą FEM 9.511). Dobór nie odpowiadający rzeczywistym warunkom pracy może prowadzić między innymi do istotnego skrócenia okresu pracy wciągnika (znacznie mniej niż 10 lat). Skutkiem tego są dodatkowe koszty związane z obsługą, naprawą i przedwczesnym remontem kapitalnym. Niemieckie przepisy dotyczące zapobiegania wypadkom UVV BGV D8 i BGV D6 nakładają na użytkowników urządzeń dźwigowych obowiązek określenia teoretycznego stopnia zużycia urządzenia podczas okresowych przeglądów. Po upływie teoretycznego okresu użytkowania należy wyłączyć wciągnik z eksploatacji. Dalsza eksploatacja możliwa jest w przypadku, gdy osoba uprawniona nie zgłosi zastrzeżeń co do użytkowania urządzenia lub określi jego warunki. Często warunkiem dalszej eksploatacji wciągnika jest przeprowadzenie jego remontu generalnego. Celem powyższych wymagań jest zapewnienie, by każdy wciągnik był użytkowany wyłącznie w tzw. bezpiecznym okresie pracy (SWP Safe Working Period). Poniższa tabela przedstawia teoretyczny okres użytkowania D w godzinach dla grupy napędów (grup natężenia pracy wg FEM) 1Bm, 1Am, 2m, 3m i 4m. Grupa napędu 1Bm/M3 1Am/M4 2m/M5 3m/M6 4m/M7 Lp. Sumaryczne obciążenie Teoretyczny okres użytkowania D (h) 1 lekkie 3 200 6 300 12 500 25 000 50 000 2 średnie 1 600 3 200 6 300 12 500 25 000 3 ciężkie 800 1 600 3 200 6 300 12 500 4 bardzo ciężkie 400 800 1 600 3 200 6 300 Do określenia grupy natężenia pracy, obok średniego czasu pracy t m (średni czas pracy w godzinach na dobę) wymagane jest określenie sumarycznego obciążenia k. Wartość t m wyznaczamy ze wzoru: t m = 2 x śr. wysokość podnoszenia (m) x ilość cykli pracy (1/h) x czas pracy (h/dobę) 60 (min/h) x prędkość podnoszenia (m/min) średnia wysokość podnoszenia: średnia droga haka ilość cykli pracy: Przeciętna ilość czynności podnoszenia na godzinę. Czynność podnoszenia (cykl pracy) składa się z jednorazowego podnoszenia i opuszczenia. Operacje z nieobciążonym hakiem należy również uwzględnić, pamiętając, że jednocześnie obniżają one sumaryczne obciążenie. czas pracy: Średni czas pracy w godzinach na dobę, podczas którego realizuje się ww. przeciętną ilość czynności podnoszenia (średnią liczbę cykli pracy na godzinę). prędkość podnoszenia: Średnia prędkość podnoszenia (zwykle maksymalna prędkość podnoszenia), przy które realizuje się czynności podnoszenia (cykle pracy). Dobór wyższej grupy FEM oznacza, iż urządzenie w tych samych warunkach pracy ma dwukrotnie dłuższy teoretyczny okres użytkowania. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w normie FEM 9.755 oraz w czwartym dodatku do niemieckich przepisów o zapobieganiu wypadkom UVV BGV D8 UW, dotyczącym wind, wciągników i wciągarek. Na Państwa życzenie prześlemy zakładowe wytyczne ustalania grupy natężenia pracy FEM oraz materiały pozwalające na określenie pozostałego czasu teoretycznego użytkowania (do wymaganego przepisami czasu wycofania wciągnika z eksploatacji). Znając średni czas pracy, jak i sumaryczne obciążenie z poniższej tabeli, dobieramy grupę natężenia pracy (wg DIN 15020 wzg. FEM 9.511). Sumaryczne obciążenie Definicja sumarycznego obciążenia Średni czas pracy t m w dniu roboczym (h) 1) Obciążenie stałe masa obciążająca hak wciągnika przez długi czas (bliski 100% okresu użytkowania), np. specjalistyczne oprzyrządowanie elektromagnetyczne. 1 (lekkie) 2 (średnie) 3 (ciężkie) 4 (bardzo ciężkie) (k 0,50) Maks. obciążenie tylko w wyjątkowych przypadkach, przeważnie bardzo niskie obciążenie, brak obciążenia stałego 1). (0,50 < k 0,63) Częstsze maksymalne obciążenia, bieżące nieznaczne obciążenia, średnie obciążenie stałe 1). (0,63 < k 0,80) Częste maksymalne obciążenie, bieżące średnie obciążenie, duże obciążenie stałe 1). (0,80 < k 1) Regularne najwyższe obciążenia, bardzo duże obciążenie stałe 1). % udźwigu % udźwigu % udźwigu % udźwigu % okresu użytkowania % okresu użytkowania % okresu użytkowania % okresu użytkowania 2 2 4 4 8 8 16 > 16 1 1 2 2 4 4 8 8 16 0,5 0,5 1 1 2 2 4 4 8 0,25 0,25 0,5 0,5 1 1 2 2 4 Grupa napędu wg DIN 15020 wzgl. FEM 9.511 1Bm 1Am 2m 3m 4m 10

Tabele doboru Udźwig (kg) 80 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) 100 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (2m) 125 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (2m) 160 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (3m) GM2 (2m) 200 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (3m) GM2 (2m) GM2 (2m) 250 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (2m) GM2 (3m) GM2 (2m) GM2 (2m) GM4 (4m) GM4 (4m) GM4 (3m) GM4 (2m) GM4 (4m) 320 GM2 (4m) GM2 (4m) GM2 (3m) GM2 (1Am) GM2 (2m) GM4 (4m) GM4 (4m) GM4 (3m) GM4 (2m) 400 GM2 (3m) GM2 (3m) GM2 (2m) GM4 (3m) GM4 (3m) GM4 (2m) 500 GM2 (2m) GM2 (2m) GM4 (4m) GM4 (4m) GM4 (2m) GM4 (3m) GM4 (2m) GM4 (2m) GM4 (4m) 630 GM2 (1Am) GM4 (4m) GM4 (4m) GM6 (4m) GM4 (3m) GM4 (1Am) GM4 (2m) GM6 (4m) GM6 (3m) GM6 (3m) GM6 (4m) 800 GM4 (3m) GM4 (3m) GM6 (3m) GM4 (2m) GM6 (3m) GM6 (3m) GM6 (2m) GM8 (3m) GM8 (2m) GM8 (3m) GM8 (3m) GM8 (3m) 1000 GM4 (2m) GM4 (2m) GM6 (2m) GM6 (2m) GM6 (2m) GM8 (3m) GM8 (2m) GM8 (3m) GM8 (3m) 1250 GM6 (4m) GM4 (1Am) GM6 (4m) GM6 (1Am) GM6 (3m) GM6 (1Am) GM6 (3m) GM8 (2m) GM8 (2m) GM6 (4m) GM8 (3m) 1600 GM6 (3m) GM6 (3m) GM6 (3m) GM6 (2m) GM8 (2m) GM8 (3m) GM8 (1Am) GM8 (2m) GM8 (3m) GM8 (3m) GM8 (3m) 2000 GM6 (2m) GM6 (2m) GM6 (2m) GM8 (3m) GM8 (1Am) GM8 (2m) GM8 (3m) GM8 (3m) 2500 GM6 (1Am) GM6 (1Am) GM8 (2m) GM8 (2m) GM8 (3m) 3200 GM8 (2m) GM8 (1Am) 4000 GM8 (1Am) Wyjaśnienia oznaczeń typu Wózek Wciągnik (opcjonalnie) GM 2 320. 6 1 / EF 14 Oznaczenia typu Wciągniki łańcuchowe (Napięcie robocze 400 V, 50 Hz, 3 fazy) Podn. 3 4 5 6 8 10 12 16 20 główne m/min m/min m/min m/min m/min m/min m/min m/min m/min Ilość cięgien 2 2 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 typ (rozmiar) napędu rodzaj napędu ilość cięgien nośnych prędkość mechanizmu podnoszenia m/min udźwig kg typ (rozmiar) wciągnika typoszereg Wciągniki łańcuchowe (Napięcie robocze 230 V, 50 Hz, 1 faza) Podnoszenie główne 6 m/min (bezstopniowe) 12 m/min (bezstopniowe) Ilość cięgien 2 1 Udźwig 100 kg GMC (1Am) 200 kg GMC (1Am) 11

Elektryczne wciągniki łańcuchowe ABUCompact GM2 do GM8 Napięcie robocze 400 V, 50 Hz, 3 fazy 1) moc silnika przy podnoszeniu precyzyjnym/głównym 2) współczynnik natężenia pracy 3) ilość włączeń w ciągu jednej godziny Udźwig Prędkość podnoszenia Grupa FEM/ISO Typ Ilość cięgien Typ haka Silnik z wózkiem ręcznym z wózkiem elektrycznym kg m/min kw 1) %ED 2) c/h 3) Typ Typ 80 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 80.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 80 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 2 80.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 80 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 2 80.10-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 80 3,0 / 12,0 4m / M7 GM 2 80.12-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 80 4,0 / 16,0 4m / M7 GM 2 80.16-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 80 5,0 / 20,0 3m / M6 GM 2 80.20-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 100.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 2 100.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 2 100.10-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 3,0 / 12,0 4m / M7 GM 2 100.12-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 4,0 / 16,0 3m / M6 GM 2 100.16-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 100 5,0 / 20,0 2m / M5 GM 2 100.20-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 125 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 125.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 125 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 2 125.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 125 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 2 125.10-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 125 3,0 / 12,0 3m / M6 GM 2 125.12-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 125 4,0 / 16,0 2m / M5 GM 2 125.16-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 0,8 / 3,0 4m / M7 GM 2 160.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 2 160.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 2 160.5-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 160.6-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 160.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 2 160.8-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 2 160.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 2,5 / 10,0 3m / M6 GM 2 160.10-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 2,5 / 10,0 3m / M6 GM 2 160.10-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 160 3,0 / 12,0 2m / M5 GM 2 160.12-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 0,8 / 3,0 4m / M7 GM 2 200.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 2 200.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 2 200.5-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 2 200.6-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 1,5 / 6,0 3m / M6 GM 2 200.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 2 200.8-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 2 200.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 2,5 / 10,0 2m / M5 GM 2 200.10-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 200 2,5 / 10,0 2m / M5 GM 2 200.10-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 0,8 / 3,0 4m / M7 GM 2 250.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 2 250.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 2 250.5-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 1,5 / 6,0 3m / M6 GM 2 250.6-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 1,5 / 6,0 2m / M5 GM 2 250.6-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 2,0 / 8,0 2m / M5 GM 2 250.8-1 1 012 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 2,0 / 8,0 2m / M5 GM 2 250.8-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 3 EF 14 250 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 4 250.8-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 3 EF 14 250 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 4 250.10-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 3 EF 14 250 3,0 / 12,0 4m / M7 GM 4 250.12-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 3 EF 14 250 4,0 / 16,0 3m / M6 GM 4 250.16-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 3 EF 14 250 5,0 / 20,0 2m / M5 GM 4 250.20-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 3 EF 14 320 0,8 / 3,0 4m / M7 GM 2 320.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 320 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 2 320.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 320 1,3 / 5,0 3m / M6 GM 2 320.5-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 320 1,5 / 6,0 1Am / M4 GM 2 320.6-1 1 025 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 320 1,5 / 6,0 2m / M5 GM 2 320.6-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 320 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 4 320.8-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 320 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 4 320.10-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 320 3,0 / 12,0 3m / M6 GM 4 320.12-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 320 4,0 / 16,0 2m / M5 GM 4 320.16-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 12

Udźwig Prędkość podnoszenia Grupa FEM/ISO Typ Ilość cięgien Typ haka Silnik z wózkiem ręcznym z wózkiem elektrycznym kg m/min kw 1) %ED 2) c/h 3) Typ Typ 400 0,8 / 3,0 3m / M6 GM 2 400.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 400 1,0 / 4,0 3m / M6 GM 2 400.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 400 1,3 / 5,0 2m / M5 GM 2 400.5-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 400 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 4 400.8-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 400 2,5 / 10,0 3m / M6 GM 4 400.10-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 400 3,0 / 12,0 2m / M5 GM 4 400.12-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 0,8 / 3,0 2m / M5 GM 2 500.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 500 1,0 / 4,0 2m / M5 GM 2 500.4-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 6 EF 14 500 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 4 500.4-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 4 500.5-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 4 500.6-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 4 500.8-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 2,0 / 8,0 2m / M5 GM 4 500.8-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 2,5 / 10,0 2m / M5 GM 4 500.10-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 500 2,5 / 10,0 2m / M5 GM 4 500.10-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 6 EF 14 630 0,8 / 3,0 1Am / M4 GM 2 630.3-2 2 05 0,09 / 0,35 60 360 HF 14 EF 14 630 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 4 630.4-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 630 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 4 630.5-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 630 1,5 / 6,0 3m / M6 GM 4 630.6-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 630 2,0 / 8,0 1Am / M4 GM 4 630.8-1 1 025 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 630 2,0 / 8,0 2m / M5 GM 4 630.8-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 630 1,5 / 6,0 4m / M7 GM 6 630.6-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 630 2,0 / 8,0 4m / M7 GM 6 630.8-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 630 2,5 / 10,0 4m / M7 GM 6 630.10-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 630 3,0 / 12,0 3m / M6 GM 6 630.12-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 630 4,0 / 16,0 3m / M6 GM 6 630.16-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 800 1,0 / 4,0 3m / M6 GM 4 800.4-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 800 1,3 / 5,0 3m / M6 GM 4 800.5-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 800 1,5 / 6,0 2m / M5 GM 4 800.6-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 800 1,5 / 6,0 3m / M6 GM 6 800.6-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 800 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 6 800.8-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 800 2,5 / 10,0 3m / M6 GM 6 800.10-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 800 3,0 / 12,0 2m / M5 GM 6 800.12-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 800 1,3 / 8,0 3m / M6 GM 8 800.8-1 1 05 0,2 / 1,3 50 300 HF 22 EF 22 800 1,7 / 10,0 3m / M6 GM 8 800.10-1 1 05 0,3 / 1,6 50 300 HF 22 EF 22 800 2,0 / 12,0 3m / M6 GM 8 800.12-1 1 05 0,33 / 2 50 300 HF 22 EF 22 800 2,7 / 16,0 3m / M6 GM 8 800.16-1 1 05 0,4 / 2,5 50 300 HF 22 EF 22 800 3,3 / 20,0 2m / M5 GM 8 800.20-1 1 05 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 1000 1,0 / 4,0 2m / M5 GM 4 1000.4-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 1000 1,3 / 5,0 2m / M5 GM 4 1000.5-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 1000 1,5 / 6,0 2m / M5 GM 6 1000.6-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1000 2,0 / 8,0 2m / M5 GM 6 1000.8-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1000 2,5 / 10,0 2m / M5 GM 6 1000.10-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1000 1,3 / 8,0 3m / M6 GM 8 1000.8-1 1 05 0,3 / 1,6 50 300 HF 22 EF 22 1000 1,7 / 10,0 3m / M6 GM 8 1000.10-1 1 05 0,33 / 2 50 300 HF 22 EF 22 1000 2,0 / 12,0 3m / M6 GM 8 1000.12-1 1 05 0,4 / 2,5 50 300 HF 22 EF 22 1000 2,7 / 16,0 2m / M5 GM 8 1000.16-1 1 05 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 1250 1,0 / 4,0 1Am / M4 GM 4 1250.4-2 2 05 0,22 / 0,9 60 360 HF 14 EF 14 1250 0,8 / 3,0 4m / M7 GM 6 1250.3-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 1,0 / 4,0 4m / M7 GM 6 1250.4-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 1,3 / 5,0 4m / M7 GM 6 1250.5-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 1,5 / 6,0 3m / M6 GM 6 1250.6-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 1,5 / 6,0 1Am / M4 GM 6 1250.6-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 2,0 / 8,0 3m / M6 GM 6 1250.8-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 2,0 / 8,0 1Am / M4 GM 6 1250.8-1 1 05 0,4 / 1,7 50 300 HF 14 EF 14 1250 1,3 / 8,0 3m / M6 GM 8 1250.8-1 1 05 0,33 / 2 50 300 HF 22 EF 22 1250 1,7 / 10,0 2m / M5 GM 8 1250.10-1 1 05 0,4 / 2,5 40 240 HF 22 EF 22 1250 2,0 / 12,0 2m / M5 GM 8 1250.12-1 1 05 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 1) moc silnika przy podnoszeniu precyzyjnym/głównym 2) współczynnik natężenia pracy 3) ilość włączeń w ciągu jednej godziny 13

Elektryczne wciągniki łańcuchowe ABUCompact GM2 do GM8 Napięcie robocze 400 V, 50 Hz, 3 fazy 1) moc silnika przy podnoszeniu precyzyjnym/głównym 2) współczynnik natężenia pracy 3) ilość włączeń w ciągu jednej godziny Udźwig Prędkość podnoszenia Grupa FEM/ISO Typ Ilość cięgien Typ haka Silnik z wózkiem ręcznym z wózkiem elektrycznym kg m/min kw 1) %ED 2) c/h 3) Typ Typ 1600 0,8 / 3,0 3m / M6 GM 6 1600.3-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,0 / 4,0 3m / M6 GM 6 1600.4-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,3 / 5,0 3m / M6 GM 6 1600.5-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,5 / 6,0 2m / M5 GM 6 1600.6-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 1600 0,7 / 4,0 3m / M6 GM 8 1600.4-2 2 1.0 0,2 / 1,3 50 300 HF 22 EF 22 1600 0,8 / 5,0 3m / M6 GM 8 1600.5-2 2 1.0 0,3 / 1,6 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,0 / 6,0 3m / M6 GM 8 1600.6-2 2 1.0 0,33 / 2 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,3 / 8,0 3m / M6 GM 8 1600.8-2 2 1.0 0,4 / 2,5 50 300 HF 22 EF 22 1600 1,3 / 8,0 2m / M5 GM 8 1600.8-1 1 05 0,4 / 2,5 40 240 HF 22 EF 22 1600 1,7 / 10,0 1Am / M4 GM 8 1600.10-1 1 05 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 1600 1,7 / 10,0 2m / M5 GM 8 1600.10-2 2 1.0 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 2000 0,8 / 3,0 2m / M5 GM 6 2000.3-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 2000 1,0 / 4,0 2m / M5 GM 6 2000.4-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 2000 1,3 / 5,0 2m / M5 GM 6 2000.5-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 22 EF 22 2000 0,7 / 4,0 3m / M6 GM 8 2000.4-2 2 1.0 0,3 / 1,6 50 300 HF 22 EF 22 2000 0,8 / 5,0 3m / M6 GM 8 2000.5-2 2 1.0 0,33 / 2 50 300 HF 22 EF 22 2000 1,0 / 6,0 3m / M6 GM 8 2000.6-2 2 1.0 0,4 / 2,5 50 300 HF 22 EF 22 2000 1,3 / 8,0 2m / M5 GM 8 2000.8-2 2 1.0 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 2000 1,3 / 8,0 1Am / M4 GM 8 2000.8-1 1 05 0,5 / 3 40 240 HF 22 EF 22 2500 0,8 / 3,0 1Am / M4 GM 6 2500.3-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 36 EF 36 2500 1,0 / 4,0 1Am / M4 GM 6 2500.4-2 2 1.0 0,4 / 1,7 50 300 HF 36 EF 36 2500 0,7 / 4,0 3m / M6 GM 8 2500.4-2 2 1.0 0,33 / 2 50 300 HF 36 EF 36 2500 0,8 / 5,0 2m / M5 GM 8 2500.5-2 2 1.0 0,4 / 2,5 40 240 HF 36 EF 36 2500 1,0 / 6,0 2m / M5 GM 8 2500.6-2 2 1.0 0,5 / 3 40 240 HF 36 EF 36 3200 0,7 / 4,0 2m / M5 GM 8 3200.4-2 2 1.0 0,4 / 2,5 40 240 HF 36 EF 36 3200 0,8 / 5,0 1Am / M4 GM 8 3200.5-2 2 1.0 0,5 / 3 40 240 HF 36 EF 36 4000 0,7 / 4,0 1Am / M4 GM 8 4000.4-2 2 1.0 0,5 / 3 40 240 HF 50 EF 50 Elektryczne wciągniki łańcuchowe GMC Napięcie robocze 230 V, 50 Hz, 1 Ph Udźwig Prędkość podnoszenia Grupa FEM/ISO Typ Ilość cięgien Wysokość podnoszenia Typ haka Silnik z wózkiem ręcznym kg m/min m kw 1) %ED 2) c/h 3) Typ 3 6 100 0,7-12 1 Am / M4 GMC 100. 12-1 1 10 012 0,425 50 240 HF 3 20 3 200 0,3-6 1 Am / M4 GMC 200. 6-2 2 6 025 0,425 50 240 HF 3 10 14

Większe wysokości podnoszenia / dłuższe przewody sterownicze Typ Ilość cięgien nośnych Wysokość podnoszenia Wielkość pojemnika na łańcuch GM2 1 2 mm 3000-4000 1 5000-10000 3 11000-24000 4 25000-32000 6 3000-5000 3 6000-12000 4 13000-16000 6 Długość przewodów sterowniczych odpowiada wysokości podnoszenia. Dla wysokości pośrednich dostarcza się następną (większą) standardową długość przewodów. GM4 GM6 GM8 1 2 1 2 1 2 3000-4000 3 5000-10000 4 11000-24000 6 25000-50000 7 3000-5000 4 6000-12000 6 13000-25000 7 3000-8000 5 9000-20000 6 21000-35000 7 3000-4000 5 5000-10000 6 11000-17500 7 3000-6000 7 7000-16000 8 17000-25000 8-600 26000-32000 8-800 3000 7 4000-8000 8 9000-12000 8-600 13000-16000 8-800 15

Dodatkowe wyposażenie Wciągnik standardowy: wykonanie stacjonarne, podwieszona kaseta sterująca podnoszeniem / opuszczaniem, podłączona bezpośrednio do wciągnika, napięcie robocze 3 ~ 380 415 V / 50 Hz GM2, GM4, GM6: sterowanie bezpośrednie GM8: sterowanie półprzewodnikowe 48 V Dostępne dla: X dostępne za dodatkową opłatą (Z) wciągnik z dodatkową obudową dla rozbudowanych układów elektrycznych / elektronicznych, należy uwzględnić większe gabaryty wciągnika niedostępne Dodatkowe wyposażenie Gniazdo zasilania 3 / N / PE dla dodatkowego urządzenia Wtyczka przyłączeniowa BJS24 do sterowania zewnętrznego Rozszerzenie sterowania na elektryczną jazdę wózka Napędy elektryczne H/S podnoszenie/ opuszczanie H/S/KF podnoszenie/ opuszczanie/ jazda wόzkiem Dostępne dla GM2 GM4 GM6 GM8 H/S X X X H/S/KF X X X X H/S/KF X X X X Objaśnienia dotyczące zakresu dostawy Wymagane zasilanie 5 - biegunowe i sterowanie bezpośrednie Podwieszona kaseta sterownicza z dodatkowymi przyciskami, przewód zasilania wózka, układ elektryczny, dla GM8 dodatkowo sterowanie półprzewodnikowe 48 V Sterowanie półprzewodnikowe (HAC) H/S X X X standard H/S/KF X (Z) X X standard Napięcie sterowania 48 V Wyłącznik krańcowy podnoszenia Elektroniczny 2 pozycje wyłączenia H/S H/S/KF X X (Z) X X (Z) X X X X Podwieszona kaseta z przyciskiem Teach-in, alternatywnie z wtyczką Teach-In, opcja zawiera sterowanie półprzewodnikowe 48 V Elektro-mechaniczny 2 pozycje wyłączenia 4 pozycje wyłączenia H/S X X X H/S/KF X X X H/S X X X H/S/KF X X X Wersja dla sterowania zewnętrznego; dostawa bez przewodu i kasety sterującej Przetwornik częstotliwości ABUliner H/S X (Z) X (Z) X (Z) X (Z) Bezstopniowa regulacja prędkości podnoszenia, opcja zawiera H/S/KF Na zapytanie Na zapytanie Na zapytanie Na zapytanie elektroniczny wyłącznik krańcowy i licznik godzin pracy Sterowanie radiem Typ Tiger G2 Zasięg do ok. 50 m Inne napięcia H/S X X X X H/S/KF X (Z) X X X H/S H/S/KF X X X X opcja zawiera sterowanie półprzewodnikowe 48 V i sygnał dźwiękowy; kaseta podwieszona jako sterowanie zastępcze opcja zawiera sterowanie półprzewodnikowe 48V, wyłącznik krańcowy jazdy wózka i sygnał dźwiękowy, kaseta podwieszona jako sterowanie zastępcze Wyposażenie dodatkowe przy innych napięciach na zapytanie 16

Dodatkowe wyposażenie Licznik godzin pracy Napędy elektryczne H/S podnoszenie/ opuszczanie H/S/KF podnoszenie/ opuszczanie/ jazda wόzkiem H/S H/S/KF Hak samozamykający (zwiększony wymiar C, patrz str. 3 i 30) Dostępne dla GM2 GM4 GM6 GM8 X X X X Sterowanie poprzez urządzenie sterujące zamocowane na haku (zwiększony wymiar C, patrz str. 3) Wysokość podnoszenia 3000 mm Wysokość podnoszenia 4000 mm Wysokość podnoszenia 5000 mm Hak 250 kg, obrotowy Sworzeń sprzęgający 250 kg Wymagania Jedynie dla napięcia roboczego 380-415 V / 50 Hz; dla GM2 wymagana jest powiększona obudowa H/S X X GM2 ze sterowaniem bezpośrednim lub półprzewodnikowym 48 V; GM4 jedynie ze sterowaniem półprzewodnikowym H/S X X 48 V; hak nie obrotowy; wciągnik H/S X X łańcuchowy jednocięgnowy; udźwig max. 250 kg Nr katalogowy 103427 X X X X Nr katalogowy 82276 X X X X Jako uzupełnienie sterowania na haku Dostępne dla: X dostępne za dodatkową opłatą (Z) wciągnik z dodatkową obudową dla rozbudowanych układów elektrycznych / elektronicznych, należy uwzględnić większe gabaryty wciągnika niedostępne jednocięgnowe H/S H/S/KF X X X X dwucięgnowe H/S H/S/KF Rozbudowa wciągnika o sterowanie radiem X X Wciągnik z sterowaniem półprzewodnikowym lub stycznikowym 48 V Typ Tiger G2 Zasięg do ok. 50 m Wyłącznik krańcowy jazdy wózka H/S X X X X H/S/KF X (Z) X X X H/S/KF X X X X Konieczny wyłącznik krańcowy jazdy wózka Wciągnik z sterowaniem półprzewodnikowym / stycznikowym 48 V Balanser sprężynowy dla utrzymania kasety sterowniczej na wymaganej wysokości długość linki 3000 mm udźwig 6 kg długość linki 4500 mm udźwig 8 kg H/S H/S/KF H/S H/S/KF X X X X X X X X Mocowanie bezpośrednio do wciągnika Zredukowane wyposażenie (w odniesieniu do wciągnika standardowego) Bez podwieszonej kasety, bez przewodu sterowniczego H/S H/S/KF Objaśnienia dotyczące zakresu dostawy (zawsze łącznie z wtyczką do przyłączenia do sieci) X X X X z wtyczką do przewodu sterowniczego X X X X bez wtyczki do przewodu sterowniczego Sterowanie zewnętrzne H/S H/S/KF X X X X Wersja dla sterowania zewnętrznego; bez przewodu sterowniczego i kasety sterowniczej Haki zaczepowe GMC GM2 GM4 GM6 X X X X 17

Odboje zaciskowe firmy ABUS Tabela doboru kształtowych odbojów dla wózków Wielkość wykonania Wymiary w mm G uma b c d a e g k Ciężar kg alpha 110 20 63 45 40 15 26 2,6 beta 170 32 90 80 60 35 30 5,9 Oznaczenie typu alpha beta Dźwigar Zakres szerokości półki mm 64 120 Grubość półki mm Zastosowanie przy elektrycznych wciągnikach firmy ABUS Nr części 37329 121 190 37434 5,7-20,5 2,5 to 191 243 37435 244 300 37443 110 160 37444 161 230 37445 231 283 11,5-30 4 to 37446 284 340 37447 341 405 37448 Zastosowanie do profili o półkach poziomych ze stali S 235 (wolnych od olei i smarόw) i do wózków o maks. prędkości jazdy 36 m/min. BPR Uwaga: w celu ograniczenia jazdy wózka w obu kierunkach wymagane jest zastosowanie 2 kompletów odbojów zaciskowych. Zabierak wózka zasilającego firmy ABUS Ciężar Nr części dla przewodu wleczonego 3,7 kg 309728 dla szynoprzewodu typu KBH 2,4 kg 309729 18

Doprowadzenie zasilania przewodem wleczonym firmy ABUS, dla jezdni o długości 30 m pośrednia skrzynka zaciskowa (przewόd płaski/ przewόd okrągły) konsolka mocująca zacisk końcowy zacisk max. 1,70 m wόzek przewodu płaskiego przewód płaski szyna jezdna wόzek zabierakowy zabierak wόzka zasilającego uchwyt szyn wyłącznik sieciowy łącznik szyn Stałe elementy konstrukcyjne Pośrednia skrzynka zaciskowa, zacisk końcowy, włącznik sieciowy, zabierak wózka zasilającego. Elementy konstrukcyjne zależne od długości Wózki przewodu płaskiego, przewód płaski, szyna jezdna, uchwyt szyny, łącznik szynowy, konsolki mocujące, zaciski. Doprowadzenie przewodu zasilającego do wyłącznika sieciowego i dalej do skrzynki zaciskowej pozostaje w gestii inwestora. Przy projektowaniu przewodu wleczonego, należy uwzględnić spadek napięcia. Dostarczany system jest częściowo zmontowany (tzn. na przewodzie płaskim założone są wózki przewodowe, wózek zabierakowy i zacisk końcowy). 19

Przewód wleczony z ruchomym układem sterowania dla jezdni o długości 30 m Dodatkowa szyna jezdna Przejezdny wόzek sterowniczy Proszę podać długość W wersji standardowej kaseta sterownicza podłączona jest bezpośrednio do korpusu wciągnika (poprzez szybkozłącze). Rozwiązanie alternatywne: Kaseta podwieszona zainstalowana jest ruchomo wzdłuż jezdni wózka, niezależnie od położenia wciągnika. W tym przypadku wymagana jest dodatkowa szyna jezdna, przewód wleczony, wózki dla przewodu oraz wózek sterowniczy z gniazdem. System zbudowany jest podobnie do systemu z przewodem wleczonym (str. 19). Nie jest możliwe zastosowanie ruchomego układu sterowania w przypadku zasilania wciągnika bezpiecznym szynoprzewodem. Stałe elementy konstrukcyjne Stałe elementy konstrukcyjne występują jak w przypadku zasilania przewodem wleczonym (str. 19) oraz dodatkowo: zacisk końcowy, przejezdny wózek sterowniczy, połączenia śrubowe, zderzak. Elementy konstrukcyjne zależne od długości Elementy konstrukcyjne zależne od długości dostarczane są podobnie jak w przypadku zasilania przewodem wleczonym (str. 19) oraz dodatkowo: wózki przewodu, przewód płaski, uchwyty szyn, łączniki szyn (układu sterowania). Przy projektowaniu przewodu wleczonego, należy uwzględnić spadek napięcia. Dostarczany system jest częściowo zmontowany (tzn. na przewodzie płaskim założone są wózki przewodowe, wózek zabierakowy i zacisk końcowy). 20

System zasilania bezpiecznym szynoprzewodem firmy ABUS Zasilanie końcowe wzgl. środkowe przy KBH 4/63 Wόzek odbierakόw prądu Bezpieczny szynoprzewόd Zacisk max. 2 m Konsola nośna Łącznik szyn prądowych i obudowy Widelec zabieraka Odbierak prądu dla wόzka (wyposażenie wόzka wciągnika) Wyłącznik sieciowy Stałe elementy konstrukcyjne Osłona końcowa, zasilanie końcowe / środkowe, zawieszenie stałych punktów, klamry wzmacniające, wózek odbieraka prądu z przewodem przyłączeniowym 4 m, widelec zabieraka, wyłącznik sieciowy Typ KBH 4/40 KBH 4/63 Elementy konstrukcyjne zależne od długości Szynoprzewód, wieszaki ślizgowe, konsole nośne, zaciski montażowe Typ KBH 4/40 KBH 4/63 Przy torze jazdy dłuższym niż 30 m wymagane jest środkowe doprowadzenie zasilania. Doprowadzenie przewodu zasilającego z rozdzielni do wyłącznika sieciowego i dalej do punktu zasilania - po stronie inwestora. Przy projektowaniu szynoprzewodu należy uwzględnić spadek napięcia, stosownie do długości jezdni. 21

Wymiary i masy ABUCompact (Rysunki i wymiary na str. 3 i 30.) Wymiary ABUCompact GM2 do GM8 Typ Szerokość Długość Wysokość Uchwyt mocujący B B3 B4 L L1 L2 L3 H H1 D1 H2 T mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm GM2 346 175 171 297 165 132 103 198 129 40 69 21 24 GM4 402 217 185 353 197 156 120 237 158 40 79 21 24 GM6 472 281 191 436 225 211 160 303 196 63 107 28 28 GM8 542 306 236 472 254 218 198 342 235 63 107 28 28 GM8 1) 542 306 236 472 254 218 198 372 235 73 137 33 28 B5 mm przy 4000 kg udźwigu, z EF 50 Wymiary ABUCompact GM2 do GM8 z dodatkową obudową Typ Szerokość Długość Wysokość Uchwyt mocujący B B3 B4 L L1 L2 L3 H H1 D1 H2 T mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm GM2 346 175 171 352 220 132 103 198 129 40 69 21 24 GM4 402 217 185 390 234 156 120 237 158 40 79 21 24 GM6 472 281 191 517 306 211 160 303 196 63 107 28 28 GM8 542 306 236 567 349 218 198 342 235 63 107 28 28 GM8 1) 542 306 236 567 349 218 198 372 235 73 137 33 28 B5 mm Wymiary ABUCompact GM2 do GM8 stacjonarny i z mechanizmem jazdy Typ Ilość cięgien Typ haka Mechanizm jazdy C C1 C3 D1 D2 A3 mm mm mm mm mm mm GM2 1 012 HF 3 348 394 46 40 30 19 GM2 1 012 HF 6 348 400 52,5 40 30 19 GM2 1 012 HF 14 348 416 68 40 30 19 GM2 1 012 EF 14 348 416 68 40 30 19 GM2 1 025 HF 6 362 414 52,5 40 36 25 GM2 1 025 HF 14 362 430 68 40 36 25 GM2 1 025 EF 14 362 430 68 40 36 25 GM2 2 05 HF 3 424 470 46 40 43 31 GM2 2 05 HF 6 424 476 52,5 40 43 31 GM2 2 05 HF 14 424 492 68 40 43 31 GM2 2 05 EF 14 424 492 68 40 43 31 GM4 1 025 HF 3 400 446 46 40 36 25 GM4 1 025 HF 6 400 452 52,5 40 36 25 GM4 1 025 HF 14 400 468 68 40 36 25 GM4 1 025 EF 14 400 468 68 40 36 25 GM4 2 05 HF 6 476 528 52,5 40 43 31 GM4 2 05 HF 14 476 544 68 40 43 31 GM4 2 05 EF 14 476 544 68 40 43 31 GM6 1 05 HF 14 494 562 68 63 43 31 GM6 1 05 EF 14 494 592 68 63 43 31 GM6 2 1 HF 22 566 645 79 63 50 34 GM6 2 1 EF 22 566 645 79 63 50 34 GM6 2 1 HF 36 566 650 84 63 50 34 GM6 2 1 EF 36 566 650 84 63 50 34 GM8 1 05 HF 22 565 644 79 63 43 31 GM8 1 05 EF 22 565 644 79 63 43 31 GM8 2 1 HF 22 695 774 79 63 50 34 GM8 2 1 EF 22 695 774 79 63 50 34 GM8 2 1 HF 36 695 779 84 63 50 34 GM8 2 1 EF 36 695 779 84 63 50 34 GM8 2 1 HF 50 725 810 85 73 50 34 GM8 2 1 EF 50 725 810 85 73 50 34 22

Wymiary i masy zależne od wysokości podnoszenia wciągników ABUCompact GM2 do GM8 Typ Ilość cięgien Wysokość podnoszenia D1 H2 C2 Masa mm mm mm mm kg GM2 1 3000 40 69 365 21,8 GM2 1 4000 40 69 365 22,2 GM2 1 5000 40 69 402 22,5 GM2 1 6000 40 69 402 22,8 GM2 1 8000 40 69 402 23,5 GM2 1 10000 40 69 402 24,2 GM2 1 12000 40 69 498 24,9 GM2 1 16000 40 69 498 26,2 GM2 1 20000 40 69 498 27,6 GM2 1 24000 40 69 498 29,0 GM2 1 32000 40 69 614 31,7 GM2 2 3000 40 69 402 24,4 GM2 2 4000 40 69 402 25,1 GM2 2 5000 40 69 402 25,8 GM2 2 6000 40 69 498 26,5 GM2 2 8000 40 69 498 27,8 GM2 2 10000 40 69 498 29,2 GM2 2 12000 40 69 498 30,6 GM2 2 16000 40 69 614 33,3 GM4 1 3000 40 79 427 34,5 GM4 1 4000 40 79 427 35,2 GM4 1 5000 40 79 527 35,8 GM4 1 6000 40 79 527 36,5 GM4 1 8000 40 79 527 37,8 GM4 1 10000 40 79 527 39,1 GM4 1 12000 40 79 639 40,4 GM4 1 16000 40 79 639 43,0 GM4 1 20000 40 79 639 45,6 GM4 1 24000 40 79 639 48,2 GM4 1 32000 40 79 800 53,4 GM4 1 50000 40 79 800 65,1 GM4 2 3000 40 79 527 38,0 GM4 2 4000 40 79 527 39,3 GM4 2 5000 40 79 527 40,6 GM4 2 6000 40 79 639 41,9 GM4 2 8000 40 79 639 44,5 GM4 2 10000 40 79 639 47,1 GM4 2 12000 40 79 639 49,7 GM4 2 16000 40 79 800 54,9 GM4 2 20000 40 79 800 60,1 GM4 2 25000 40 79 800 66,6 GM6 1 3000 63 107 551 57,6 GM6 1 4000 63 107 551 58,9 GM6 1 5000 63 107 551 60,1 GM6 1 6000 63 107 551 61,4 GM6 1 8000 63 107 551 63,8 GM6 1 10000 63 107 711 66,3 GM6 1 12000 63 107 711 68,8 GM6 1 16000 63 107 711 73,8 GM6 1 20000 63 107 711 78,7 GM6 1 24000 63 107 873 83,7 GM6 1 32000 63 107 873 93,6 GM6 1 35000 63 107 873 97,3 GM6 2 3000 63 107 551 62,6 GM6 2 4000 63 107 551 65,1 GM6 2 5000 63 107 711 67,6 GM6 2 6000 63 107 711 70,1 GM6 2 8000 63 107 711 75,0 GM6 2 10000 63 107 711 80,0 GM6 2 12000 63 107 873 85,0 GM6 2 16000 63 107 873 94,9 GM6 2 17500 63 107 873 98,6 23

(Rysunki i wymiary na str. 3 i 30.) przy 4000 kg udźwigu, z EF 50 Wymiary i masy zależne od wysokości podnoszenia wciągników ABUCompact GM2 do GM8 Typ Ilość cięgien Wysokość podnoszenia D1 H2 C2 Masa nośnych mm mm mm mm kg GM8 1 3000 63 107 818 92,3 GM8 1) 1 3000 73 137 848 92,3 GM8 1 4000 63 107 818 94,5 GM8 1) 1 4000 73 137 848 94,5 GM8 1 5000 63 107 818 96,8 GM8 1) 1 5000 73 137 848 96,8 GM8 1 6000 63 107 818 99,1 GM8 1) 1 6000 73 137 848 99,1 GM8 1 8000 63 107 818 103,6 GM8 1) 1 8000 73 137 848 103,6 GM8 1 10000 63 107 818 108,2 GM8 1) 1 10000 73 137 848 108,2 GM8 1 12000 63 107 818 112,7 GM8 1) 1 12000 73 137 848 112,7 GM8 1 16000 63 107 818 121,8 GM8 1) 1 16000 73 137 848 121,8 GM8 1 20000 63 107 968 130,9 GM8 1) 1 20000 73 137 998 130,9 GM8 1 32000 63 107 1168 158,1 GM8 1) 1 32000 73 137 1198 158,1 GM8 2 3000 63 107 818 101,1 GM8 1) 2 3000 73 137 848 101,1 GM8 2 4000 63 107 818 105,6 GM8 1) 2 4000 73 137 848 105,6 GM8 2 5000 63 107 818 110,2 GM8 1) 2 5000 73 137 848 110,2 GM8 2 6000 63 107 818 114,7 GM8 1) 2 6000 73 137 848 114,7 GM8 2 8000 63 107 818 123,8 GM8 1) 2 8000 73 137 848 123,8 GM8 2 10000 63 107 968 132,9 GM8 1) 2 10000 73 137 998 132,9 GM8 2 16000 63 107 1168 160,1 GM8 1) 2 16000 73 137 1198 160,1 Wymiary ABUCompact GMC Typ Szerokość Długość Wysokość Uchwyt mocujący B B3 B4 L L1 L2 L3 H H1 D1 H2 T mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm GMC 275 115 160 290 175 115 0 196 130 22 66 9 18 B5 mm Wymiary ABUCompact GMC stacjonarne i z mechanizmem jazdy Typ Ilość cięgien Typ haka Mechanizm jazdy C C1 C3 D1 D2 A3 mm mm mm mm mm mm GMC 1 012 HF 3 329 375 46 36 30 19 GMC 2 025 HF 3 374 420 46 36 36 25 Wymiary i ciężary zależne od wysokości podnoszenia wciągników ABUCompact GMC Typ Ilość cięgien Wysokość podnoszenia D1 C2 Masa mm mm mm kg GMC 1 3000 22 359 10,1 GMC 1 6000 22 359 10,7 GMC 1 10000 22 359 11,5 GMC 1 20000 22 394 13,6 GMC 2 3000 22 359 11,2 GMC 2 6000 22 359 12,5 GMC 2 10000 22 394 14,1 24

Wymiary i masy Wózki ręczne HF firmy ABUS Tabela z wymiarami mechanizmów jazdy HF firmy ABUS Typ Szerokość półki BPR mm Udźwig kg Wymiary mm AL AB DL DS DB H HK HU LB LR LH SB Nmin Tmax (max.) Nr części Masa kg Typ Szerokość półki BPR mm Najmniejszy promień krzywizny mm HF 3 42-120 300 90 85 56 75 22 135 47 29 31 165 17 2 110 20 110243 3,9 HF 3 121-180 300 90 85 56 75 22 135 47 29 31 165 17 2 110 20 110244 4,4 HF 6 42-120 580 120 100 65 85 30 153 55 32 32 205 19 2 120 20 110245 6,1 HF 3 42-70 71-85 86-120 121-180 600 700 1000 1200 HF 6 121-220 580 120 100 65 85 30 153 55 32 32 205 19 2 120 20 110246 6,7 HF 14 64-125 1400 150 125 80 100 34 193 71 41 33 250 22 2 130 25 74097 11 HF 14 126-200 1400 150 125 80 100 34 193 71 41 33 250 22 2 130 25 74098 11,7 HF 6 42-70 71-85 86-120 121-180 181-220 700 800 1100 1300 1600 HF 14 201-300 1400 150 125 80 100 34 193 71 41 33 250 22 2 130 25 74099 12,6 HF 14 301-400 1150 150 125 80 100 34 193 71 41 33 250 22 2 130 25 123652 13,3 HF 22 82-150 2200 180 160 112 140 50 236 90 41 42 320 28 2 160 28 110250 23,2 HF 22 151-200 2200 180 160 112 140 50 236 90 41 42 320 28 2 160 28 110251 23,9 HF 22 201-300 2200 180 160 112 140 50 236 90 41 42 320 28 2 160 28 110252 25,8 HF 22 301-400 1800 180 160 112 140 50 236 90 41 42 320 28 2 160 28 123653 27,3 HF 36 90-155 3600 180 170 112 140 60 253 90 41 50 320 33 2 160 28 110253 29,7 HF 36 156-200 3600 180 170 112 140 60 253 90 41 50 320 33 2 160 28 110254 30,4 HF 36 201-300 3600 180 170 112 140 60 253 90 41 50 320 33 2 160 28 110255 32,2 HF 36 301-400 2900 180 170 112 140 60 253 90 41 50 320 33 2 160 28 123654 34,4 HF 14 HF 22 HF 36 64-90 91-125 126-140 141-200 201-300 301-400 82-125 126-140 141-200 201-300 301-400 90-125 126-140 141-200 201-300 301-400 1100 1500 1700 2100 2250 2400 1700 2100 2200 2300 2500 1700 2100 2200 2300 2500 HF 50 100-195 5000 220 190 140 180 70 348 115 90 46 400 54 2 190 40 110529 65,5 HF 50 200-305 5000 220 190 140 180 70 348 115 90 44 400 54 2 190 40 110530 70,5 HF 50 90-125 126-200 201-300 1800 2000 2200 25

Wymiary i masy Wózki elektryczne EF firmy ABUS Elektryczne mechanizmy jazdy EF 14-36 firmy ABUS Przeciwwaga tylko przy EF 14 z F = 64-200 mm i EF 22 z F = 82-150 mm Tabela z wymiarami elektrycznych mechanizmów jazdy EF firmy ABUS Typ Szerokość półki BPR Udźwig Prędkość jazdy Moc Wsp. natężenia pracy Wymiary mm mm kg m/min kw % ED AL AB DL DS DK DB H HK HV HU LB LR EF 14 64-125 1400 6/24 0.07/0.3 50 150 125 80 100 115 34 193 71 31,5 41 33 265 EF 14 126-200 1400 6/24 0.07/0.3 50 150 125 80 100 115 34 193 71 31,5 41 33 265 EF 14 201-300 1400 6/24 0.07/0.3 50 150 125 80 100 115 34 193 71 31,5 41 33 265 EF 14 301-400 1150 6/24 0.07/0.3 50 150 125 80 100 115 34 193 71 31,5 41 33 265 EF 22 82-150 2200 6/24 0.07/0.3 50 180 160 112 140 155 50 236 90 47 41 42 335 EF 22 151-200 2200 6/24 0.07/0.3 50 180 160 112 140 155 50 236 90 47 41 42 335 EF 22 201-300 2200 6/24 0.07/0.3 50 180 160 112 140 155 50 236 90 47 41 42 335 EF 22 301-400 1800 6/24 0.07/0.3 50 180 160 112 140 155 50 236 90 47 41 42 335 EF 36 90-155 3600 6/24 0.07/0.3 50 180 170 112 140 155 60 253 90 47 41 50 335 EF 36 156-200 3600 6/24 0.07/0.3 50 180 170 112 140 155 60 253 90 47 41 50 335 EF 36 201-300 3600 6/24 0.07/0.3 50 180 170 112 140 155 60 253 90 47 41 50 335 EF 36 301-400 2900 6/24 0.07/0.3 50 180 170 112 140 155 60 253 90 47 41 50 335 EF 50 100-195 5000 6/24 0.11/0.44 50 220 190 140 180 183 70 348 115 30 90 46 403 EF 50 200-305 5000 6/24 0.11/0.44 50 220 190 140 180 183 70 348 115 30 90 44 403 26