Rozwi¹zania integracyjne

OFERTA Rozwi¹zania integracyjne Przes³anie firmy Kübler jest jasno okreœlone: dostarczaj¹c klientowi poszczególne urz¹dzenia, dbamy e o ich szybk¹ i bezproblemow¹ integracjê z konkretnymi aplikacjami klienta. Dlatego nasza oferta oprócz podstawowych produktów obejmuje szeroki wybór opcji monta owych, opcji ³¹czeniowych, w³asne oprogramowanie oraz profesjonalne doradztwo techniczne Enkodery i systemy liniowego przesuniêcia Bogata oferta enkoderów od inkrementalnych miniaturowych przez absolutne jednoobrotowe i wieloobrotowe a do enkoderów dla zastosowañ specjalnych: z dopuszczeniem ATEX, z interfejsami sieci przemys³owych oraz dla przemys³u ciê kiego. Oferujemy wszystkie popularne interfejsy ³¹cznie z interfejsem "field bus".w ofercie znajduj¹ siê e liniowe systemy magnetyczne LIMES oraz enkodery linkowe. W naszych produktach znalaz³o zastosowanie wiele rozwi¹zañ patentowych. Liczniki impulsów, czasu pracy, prêdkoœci obrotowej Szeroka gama ró norodnych liczników elektromechanicznych do zastosowania jako liczniki Czasu Pracy / Impulsów w pompach, windach, lampach UV etc. Wœród nich na przyk³ad liczniki impulsów montowane na p³ytkê PCB do zastosowania np. w miernikach kwh. Du y wybór liczników nastawnych zarówno elektronicznych jak i elektromechanicznych. Na szczególn¹ uwagê zas³uguj¹ nastawne liczniki elektroniczne serii CODIX. WskaŸniki procesowe, wskaÿniki temperatury Funkcjonalne i przyjazne dla u ytkownika wskaÿniki procesowe i przetworniki sygna³owe serii Codix s¹ odpowiednie dla wszystkich liniowych i nieliniowych sygna³ów analogowych. Tak e wskaÿniki temperatury znajduj¹ zastosowanie w wielu ró nych aplikacjach. Nasze urz¹dzenia mog¹ byæ montowane zarówno na panel, jak i na szynê DIN. 2 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY Enkodery inkrementalne Miniaturowy z wa³kiem/ze œlepym Ekonomiczny 1) z wa³kiem Ekonomiczny 1) z otworem pod wa³ek Kompaktowy 1) z wa³kiem otworem pod wa³ek Parametry Mechaniczne 2400/2420 W wersji z otworem pod wa³ek - bardzo ma³y, odpowiedni dla zastosowañ przemys³owych. 3700 3720 Korzystny cenowo i kompatkowy, maksymalna rozdzielczoœæ 1024 imp./obr., pod³¹czenie przewodu typu Tubetech. 300 Wysoka odpornoœæ przy pracy w warunkach przemys³owych i ograniczonej przestrzeni. Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.] 4... 24 x 20 lub 30 x 20 20/10 dla serii 2400 20... + IP 4 obudowa Kabel 1024 4... 37 x 32 000 20/10 20... +70 IP 7 obudowa Kabel 1024 4... 37 x 32 000-20... +70 IP 7 obudowa Kabel 1024 4/ 3, x 49 1/10 0... +0 IP Kabel 300 Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia Push-pull RS 422 lub Push-pull RS 422 lub Push-pull RS 422 lub Push-pull Max. czêstotliwoœæ... 24 lub... 30 10 lub... 30 20 lub... 30 20 lub 12 * * * Spe³niaj¹ wymogi zgodne ze standardem EMC 9/33/EWG, opisanym w EN 0121-3-2 i EN 132-1 pending pending Kompaktowy z wa³kiem Kompaktowy z otworem pod wa³ek Uniwersalny kompaktowy Uniwersalny kompaktowy 1) 310 320 z wa³kiem SENDIX 000 z otworem pod wa³ek SENDIX 020 Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.] Kompaktowy i korzystny cenowo przy wysokiej wydajnoœci technicznej. 4/// 1/4 /.3/ 3,x3 lub 3,x31, 3, x 31 40/20 20... + 20... + IP obudowa IP obudowa Kabel Kabel 300 300 Ko³nierz kompatybilny ze wszystkimi standardowymi enkoderami mm. Odporny, ze wzmocnionym ³o yskiem, ma³y rozmiar. Elastyczny: œrednica otworu do 1,7mm, zakres temperatur od -40 o C.... 12... 1 0 () x 3 0 () x 44 0/40 40... + 40... + IP 7 IP 7 300 300 4 Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia Max. czêstotliwoœæ Push-pull... 24 lub... 30 200 Push-pull... 24 lub... 30 200 RS 422, Push-pull 7272 lub Push-pull lub... 30 300 RS 422, Push-pull 7272 lub Push-pull lub... 30 300 1) dostêpny w wersji EX dla strefy 2 i 22 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY Enkodery inkrementalne/standard przemys³owy mm Uniwersalny 1) z wa³kiem Preferowany 1) z wa³kiem 00/02 Wysokotemperaturowy 1) z wa³kiem 03 Z wyjœciem sinus 1) z wa³kiem, wysoka rozdzielczoœæ 04/0 Ekonomiczny 1) z wa³kiem 10 Parametry Mechaniczne 00: wiele opcji, kabel PUR 02: typ preferowany, korzystny cenowo. Zakres temperatury do 110 o C; kabel TPE; opcjonalnie przy³¹cze MIL oraz calowy system miar. 04: Wysokiej jakoœci sygna³ sinusoidalny 0: wysoka rozdzielczoœæ, a do 3.000 imp./ obr. Korzystny cenowo, dla aplikacji potrzebuj¹cych niskich rozdzielczoœci, ma³a g³êbokoœæ monta u. Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.]... 10, 3/ x 0/40 20... +90 IP 000... 10, 3/ x 0/40 20... +110 IP 000... 10 x 0/40 20... +90 IP 000 2) 3000 3) /10 x 41, 000 0/40 20... +7 IP 4 1024 Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia Max. czêstotliwoœæ RS 422 lub Push-pull,...30 lub 10...30 300 RS 422 lub Push-pull lub 300 Wyjœcie sinus 1 Vpp RS 422 lub Push-pull lub 10 Push-pull 100 02: -20... +7 C 2) 04 3) 0 Parametry Mechaniczne Z otworem pod wa³ek Uniwersalny 20 2) 22 3) 20/22 20: wiele opcji 22: typ preferowany, korzystny cenowo, wiele opcji mocowañ. Z otworem pod wa³ek Uniwersalny 23 Wysokotemperaturowy, z kablem TPE. Z otworem pod wa³ek 1) wyjœcie sinus, wys.roz. 24/2 Wysokiej jakoœci sygna³ sinusoidalny 2) wysoka rozdzielczoœæ, a do 3.000 imp./obr. 3) M-Line dla silników przek³adniowych 20M K¹towe mocowanie kabla przy ma³ej przestrzeni, stabilny monta. Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.] ///1 x 41, 20... +90 2) IP 3) 000 //10/12//1 x 41, 20... +110 IP 000 //10/12//1 x 41, 20... +90 IP 000 2) 3000 interpolacja 3) a do 1 x 43,3 000-20... +0 IP 300 Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia RS 422 lub Push-pull RS 422 lub Push-pull Wyjœcie sinus 1 Vpp RS 422 lub Push-pull RS 422 lub Push-pull 1) Max. czêstotliwoœæ dostêpny w wersji Ex dla strefy 2 i 22,... 30 lub 10... 300 2) 22: -20... +70 3) 23: 20... +110 lub 10 lub 10 2), 00 2) 2) 24 3) 2 lub... 30 300 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY Enkodery inkrementalne Parametry Mechaniczne Z otworem pod wa³ek 1), obudowa ze stali nierdzewnej (Niro) 2 Obudowa ze stali nierdzewnej. Dla przemys³u ciê kiego 1) 9000 Przy zwiêkszonym obci¹ eniu osiowym i promieniowym. Obudowa i wa³ek ze stali nierdzewnej (Niro) 9000 NIRO Doskona³y dla przemys³u spo ywczego i chemicznego. Z dopuszczeniem ATEX1), z wa³kiem i otworem pod wa³ek 7030 ABardzo ma³y, dop. ATEX dla stref: ExII2GEExdIICT i ExII2DIPxT C. ATEX Wa³ek/Otwór 10/12 12 12 12 Œrednica zewnêtrzna x 41, 90 x 90 90 x 102 70 x 94 Max. V obrotowa [min -1 ] 000 000 000 Max. obci¹ enie wa³ka [N] 0/70 0/70 20/10 (z wa³kiem) Max. temp. dzia³ania 20... +90 20... +90 20... + 20... +0 IP IP IP IP 4 przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.] 000 000 000 000 Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia RS 422 RS 422 RS 422 RS 422 lub Push-pull lub Push-pull lub Push-pull lub Push-pull,...30 lub 10...30 lub lub lub Max. czêstotliwoœæ 300 300 300 300 Dla przemys³u ciê kiego Du y otwór pod wa³ek a do 42 mm 1) Du y otwór pod wa³ek a do 42 mm 1) A020 A02H Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Max. rozdzielczoœæ [imp./obr.] Parametry elektryczne Rodzaj wyjœcia Max. czêstotliwoœæ Dla œrednich fobci¹ eñ, a do 42 mm œrednicy otworu, g³êbokoœæ monta u tylko 43 mm, wiele opcji mocowania. a do 42 100 x 43 100 20... +7 IP 000 RS 422, Push-pull, wyjœcie sinus lub 300 Podwy szona odpornoœæ na wstrz¹sy i wibracje uzyskana dziêki symetrycznemu osadzeniu pierœcieni mocuj¹cych (wykonanych ze stali nierdzewnej) oraz dziêki specjalnej konstrukcji ³o yskowania. Uniwersalny rozmiar, opcjonalne wk³ady izolacyjne. a do 42 Wk³ady izolacyjne: 100 x 0 S³u ¹ do galwanicznej 000 izolacji enkodera i wa³u napêdowego zapobiegaj¹c przep³ywowi 20... +7 IP pr¹du z wa³u do enkodera. 000 Oferujemy e izolowane elementy mocuj¹ce. RS 422 lub Push-pull, wyjœcie sinus lub 10.. 30 300 1) dostêpny w wersji Ex dla strefy 2 i 22 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY Enkodery absolutne/jednoobrotowe Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Jednoobrotowy 1) Jednoobrotowy 1) uniwersalny z wa³kiem z wyjœciem równoleg³ym 0 2 Opatentowana technologia Integrative Technology gwarantuje od 3 do razy wiêksz¹ odpornoœæ na uderzenia (20g) ni standardowe enkodery na rynku, wysoka odpornoœæ EMI. /10 /10 x x 0/40 0/40 20... +90 20... +90 IP IP Jednoobrotowy 1) z dopuszczeniem ATEX z wa³kiem, otworem pod wa³ek 7031 ATEX Kompaktowy, dop. ATEX dla stref: ExII2GEExdIICT i ExII2DIPxT C. 12/12 70 x 94 000 20/10 (wa³ek) 20... +70 IP 4 Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ 134 ( Bit) 134 ( Bit) 134 ( Bit) Jednoobrotowy Jednoobrotowy Jednoobrotowy Interfejs SSI, równoleg³y, 4...20mA Równoleg³y SSI, równoleg³y, 4...20mA kodu Gray, Binarny, BCD Gray lub Gray-Excess Gray, Binarny, BCD lub lub lub Jednoobrotowy 1) Jednoobrotowy, 1) Jednoobrotowy 1) Technologia uniwersalny z wa³kiem z otworem pod wa³ek i z otworem pod wa³ek ³¹czeniowa wyjœciem równoleg³ym ze stali nierdzewnej 70 72 7 Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ Interfejs kodu Opatentowana technologia Integrative Technology gwarantuje od 3 do razy wiêksz¹ odpornoœæ na uderzenia (20g) ni standardowe enkodery na rynku, wysoka odpornoœæ EMI. //10/12 x 41, 000 20... +90 IP 134 [ Bit) Jednoobrotowy SSI lub Równoleg³y Gray, Binarny, BCD lub 10/12 x 41, 000 20... +90 IP 134 ( Bit) Jednoobrotowy Równoleg³y Gray lub Gray-Excess lub 10/12 x 41,3 000 20... +0 IP M12 134 [ Bit) Jednoobrotowy SSI lub równoleg³y Gray, Binarny, BCD lub Enkodery i technologia ³¹czeniowa z jednego Ÿród³a.. Szeroki wybór mo liwoœci: z³¹cza przewody technologia M12 z³¹cza i przewody dla sieci Profibus, CANopen i DeviceNet M23x1, MIL z³¹cza k¹towe 1) dostêpny w wersji Ex dla strefy 2 i 22 7 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY Enkodery absolutne/wieloobrotowe Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Wieloobrotowy, standardowy 2S 2S 2 2 901 Bezkontowe elektroniczne przek³adnie (patent:intelligent Sensing technology ): wysoka odpornoœæ EMC dla dynamicznych aplikacji; 3 do razy wiêksza dopuszczalna odpornoœæ na uderzenia (20g) ni u standardowych enkoderów na rynku (patent: Integrative Technology ) standardowa Dodatkowa œcie ka inkrementalna 204 imp./obr. korzystny cenowo. Programowalny (oprogramowanie Ezturn ) tylko 40. mm g³êbokoœci wa³ek max ø 2 mm /10 10/12 x 40, 000 0/40 20... +0 IP Wieloobrotowy, z wa³kiem 1) programowalny /10 x 000 0/40 20... +0 IP Wieloobrotowy, z otworem 1) programowalny 10/12 x 40, 000 20... +90 IP Wieloobrotowy, z otworem 1) lub z wa³kiem, programowalny 12/2 90 x 0 000 20... +0 IP Z³¹cze Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ Interfejs kodu 13 x 12 Bit Wieloobrotowy SSI Gray... 30 13 x 12 Bit progr. Wieloobrotowy SSI, RS 4, AWG-pr. Gray lub Binarny... 30 Enkodery absolutne z interfejsami sieci przemys³owych 13 x 12 Bit progr. Wieloobrotowy SSI, RS 4, AWG-pr. Gray lub Binarny... 30 13 x 12 Bit progr. Wieloobrotowy SSI, RS 4, AWG-pr. Gray lub Binarny... 30 CANopen Wieloobrotowy, Wieloobrotowy, sieciowy z wa³kiem 1) Wieloobrotowy, sieciowy z wa³kiem 1) sieciowy z otworem pod wa³ek 1) Technologia ³¹czeniowa 0 900 900 Ekstremalna dopuszczalna odpornoœæ na uderzenia a do 20g. Wyposa one w ró norodne interfejsy sieciowe umo liwiaj¹ce ³atw¹ integracjê z wieloma systemami automatyki; opcjonalnie z otworem pod wa³ek. Enkodery i technologia ³¹czeniowa z jednego Ÿród³a. Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ Interfejs kodu kompaktowy, mm /10 0 x 000 0/40 10... +0 IP (IP na zamów.) Terminal lub przy³¹cze M12 13 x 12 Bit Wieloobrotowy Sieciowy DP Binarny p³aski enkoder z wa³kiem 12 90 x 0 000 0/40 10... +0 IP (IP na zamów.) Terminal lub przy³¹cze M12 13 x 12 Bit Wieloobrotowy Sieciowy DP/CANopen Binarny Z otworem pod wa³ek do: 2 mm 12... 2 90 x 0 000 0/40 10... +0 IP(IP na zamów.) Terminal lub z³¹cze M12 13 x 12 Bit Wieloobrotowy Sieciowy DP/CANopen Binarny 1) Szeroki wybór mo liwoœci: z³¹cza przewody technologia M12 z³¹cza i przewody dla sieci Profibus, CANopen i DeviceNet M23x1, MIL z³¹cza k¹towe dostêpny w wersji Ex dla strefy 2 i 22 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY ABSOLUTNE SENDIX Enkodery absolutne SENDIX/jednoobrotowe! Jednoobrotowy Jednoobrotowy Jednoobrotowy Jednoobrotowy z wa³kiem z otworem pod wa³ek z wa³kiem z otworem pod wa³ek 3 73 7 W nowych enkoderach absolutnych serii SENDIX zosta³y zwiêkszone ie parametry jak: max. prêdkoœæ obrotowa, rozdzielczoœæ, odpornoœæ na wstrz¹sy i uderzenia oraz wiele innych, dziêki czemu przetworniki te spe³niaj¹ oczekiwania nawet najbardziej wymagaj¹cych u ytkowników. Parametry Mechaniczne Wa³ek/Otwór /10 10/12//1 /10 10/12//1 Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ Interfejs kodu Dodatkowe opcje x 4 0/40 40... +90* IP 7 M12 17 Bitów SSI, BISS, SinCos Binarny, Gray lub Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 3 9000 ---- 40... +90* IP 7 M12 lub M23 17 Bitów SSI, BISS, SinCos Binarny, Gray lub Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 2 9000 0/40 40... +0* IP 7 1 Bitów CanOpen, Canlift Binarny Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 4 9000 40... +0* IP 7 1 Bitów CanOpen, Canlift Binarny Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera * -30 C...+7 C dla wersji z wbudowanym przewodem Enkodery absolutne SENDIX/wieloobrotowe! Wieloobrotowy Wieloobrotowy Wieloobrotowy Wielobrotowy z wa³kiem z otworem pod wa³ek z wa³kiem z otworem pod wa³ek 3 73 7 W nowych enkoderach absolutnych serii SENDIX zosta³y zwiêkszone ie parametry jak: max. prêdkoœæ obrotowa, rozdzielczoœæ, odpornoœæ na wstrz¹sy i uderzenia oraz wiele innych, dziêki czemu przetworniki te spe³niaj¹ oczekiwania nawet najbardziej wymagaj¹cych u ytkowników. W enkoderach absolutnych wieloobrotowych serii SENDIX zastosowano przek³adnie mechaniczne zwiêkszaj¹c w ten sposób odpornoœæ Parametry Mechaniczne enkoderów na zewnêtrzne pola maganetyczne. Wa³ek/Otwór /10 10/12//1 /10 10/12//1 Œrednica zewnêtrzna Max. V obrotowa [min -1 ] Max. obci¹ enie wa³ka [N] Max. temp. dzia³ania przy³¹cza Parametry elektryczne Max. rozdzielczoœæ Interfejs kodu Dodatkowe opcje x 0 0/40 40... +90* IP 7 M12 lub M23 17x12 Bitów SSI, BISS, SinCos Binarny lub Gray lub Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 4 000 ---- 40... +90* IP 7 M12 lub M23 17x12 Bitów SSI, BISS, SinCos Binarny lub Gray lub Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 0 9000 0/40 40... +0* IP 7 1x12 Bitów CanOpen, Canlift Binarny Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera x 0 9000 40... +0* IP 7 1x12 Bitów CanOpen, Canlift Binarny Przycisk SET oraz wskaÿnik na obudowie enkodera * -30 C...+7 C dla wersji z wbudowanym przewodem 9 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

ENKODERY System do pomiaru przesuniêcia liniowego Liniowy system magnetyczny L1, L2 Enkoder linkowy, wersja miniaturowa Enkoder linkowy z mechanizmem linkowym, wersja œrednia i maxi Urz¹dzenie pomiarowe Parametry mechaniczne Czujnik magnetyczny przesuwa siê po taœmie magnetycznej; system odporny na kurz i wilgotnoœæ. Przekszta³ca ruch liniowy na ruch obrotowy i dokonuje pomiaru przy pomocy enkodera. D³ugoœæ linki od 1 do 40 m, solidna budowa, szeroki wybór enkoderów wraz z enkoderami sieciowymi. Elementy dodatkowe do pomiaru d³ugoœci przesuniêcia. Zakres pomiarowy a do 90 000 1000/2000 a do 40000 bez limitu Rozdzielczoœæ a do 0,00 0,1 0,1 a do 0,1 mm Powtarzalnoœæ + 1 impuls +0,1 ~0,0 0,1 na 1 m Zakres temperatury 10... 70 10... +0 20... +0 20... + 70 Materia³y Kó³ka pomiarowe: Obudowa Czujnik: t. sztuczne Wzmocnione t.sztuczne Aluminium, Plastik lub aluminium, Linka Kabel: PUR Linka stalowa * Linka stalowa Prowadnica: stal Mo liwoœci zastosowania enkodera / Wyjœcie Push-Pull lub dostêpne wersje: dostêpne wersje: w zale noœci od rodzaju Interfejs RS422 z enkoderem serii z ró norodnymi enko- enkodera 2400 lub z wyjœciem derami inkrementalny- analogowym mi i absolutnymi *ponad 1000mm: linka stalowa w ko³nierzu z tworzywa sztucznego Akcesoria Sprzêg³a Akcesoria monta owe dla enkoderów z otworem pod wa³ek Mimoœrody mocuj¹ce Ko³nierze dla enkoderów z wa³em Z³¹cza, kable Oprogramowanie Ezturn 10 WskaŸnik SSI 71/wskaŸnik pozycji 70 Akcesoria dla enkoderów linkowych Kó³ka pomiarowe ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI WSKAZUJ CE Elektromechaniczne mikroliczniki impulsów Mikro Mikro Mikro Mikro K 4/K 47 K /K 7 K 04/K 0/AK 0 K 0/K 07/AK 07 Wielkoœæ cyfry K¹t widzenia monta u Stopieñ Ochrony Min. pobór pr¹du [Hz] [mw] Miniaturowe liczniki impulsów wysoce odporne na wstrz¹sy, niski pobór pr¹du, wiele rodzajów np. montowane na panel, na p³ytkê PCB oraz na szynê DIN. Wysoki stopieñ szczelnoœci (IP). Zastosowanie w licznikach kwh, urz¹dzeniach medycznych, systemach alarmowych, urz¹dzeniach zasilanych bateryjnie, dystrybutorach paliw... Wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy /7 1,7 x 4/1,2 x 4 np. 27 x szeroki Panel/PCB do IP 1. / 24 10 70 100% odpornoœæ na wstrz¹sy i pola magnetyczne /7 1,7 x 4/1,2 x 4 np. 27 x szeroki Panel/PCB do IP 1. / 24 10 70 Wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy 4/ 1,7 x 4/ 1,2 x 4 np. 24 x 13 szeroki Panel/PCB/DIN do IP 3 / 24 24 / 230 2 0 Wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy /7 1,7 x 4/1,2 x 4 np. 30 x 13 szeroki Panel/PCB/DIN do IP 3 / 24 24 / 230 2 0 Elektromechaniczne liczniki impulsów Na szynê DIN Miniaturowy Standard przemys³owy Cykolmetr do pomiaru energii elektrycznej SK 07 W 1/W 1/W 17 B 1/B 1/B 1 KWH 17 Licznik impulsów, monta na szynê DIN, wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy Miniaturowy licznik impulsów, dla produkcji us³ugowej OEM, ró ne rozmiary panelu frontowego, wiele opcji monta u Standard przemys³owy, wersje z monta em zatrzaskowym Licznik napêdzany silniczkiem krokowym do zastosowania w licznikach kwh, ekranowany magnetycznie, niski pobór pr¹du 7 //7 // 7 Reset /nie/nie //nie nie Wielkoœæ cyfry 1,2 x 4 1,7 x 4 2 x 4,/2 x 4,4/2 x 4 x 3 / 31 x 20 0 x 2 K¹t widzenia Od frontu Od frontu, od góry Od frontu Od frontu monta u Szyna DIN Panel/PCB/DIN Panel PCB Stopieñ Ochrony IP0 dla panelu frontowego 12/24 12/24 12/24 /10 24/230 24/230 24/230 [Hz] 2 10 2 Min. pobór pr¹du [mw] 0 130/0/0 1000 2 *zakres temperatur - 40 do +90 11 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI WSKAZUJ CE Wskazuj¹ce liczniki impulsów - elektroniczne CODIX 13X LCD - montowany LCD - montowany LCD - montowany LCD - montowany na panel na panel na panel na panel CODIX 130 CODIX 131 CODIX 132 CODIX 133 Funkcja Licznik sumuj¹cy Licznik ró nicowy* Licznik "góra/dó³" WskaŸnik pozycji Reset Wymiary panelu frontowego Zasilanie Wejœcia zliczaj¹ce [Hz] Kompaktowe liczniki w korzystnej cenie, zasilane bateryjnie ( ywotnoœæ baterii > lat), wejœcia zliczaj¹ce dla impulsów AC/DC, opcjonalnie podœwietlany panel frontowy, szybkie tempo zliczania, dostêpne wersje specjalne na zamówienie klienta Tak IP panel frontowy DIN 4 x 24 12 000 Bateria litowa NPN/PNP Tak Tak IP panel frontowy DIN 4 x 24 12 000 Bateria litowa NPN/PNP Tak IP panel frontowy DIN 4 x 24 30 Bateria litowa 10... 20 V AC/DC Tak IP panel frontowy DIN 4 x 24 000 Bateria litowa NPN/PNP 10... 20 V AC/DC 10... 20 V AC/DC *z wejœciem kierunku zliczania Wskazuj¹ce liczniki impulsów oraz liczniki wielofunkcyjne CODIX 2X 12 Funkcja Licznik impulsów WskaŸnik po³o enia dla enkoderów Licznik czêstotliwoœci/ V obrotowej Licznik czasu pracy Reset Wymiary panelu frontowego [Hz] Wejœcia Wyjœcia CODIX 20 Tak DIN 4 x 24 IP panel frontowy 0 000 CODIX 21...24 CODIX 21/24 CODIX 21/24 CODIX 22/24 CODIX 23/24 DIN 4 x 24 IP panel frontowy 0 000 Opcjonalnie: wyjœcie transoptorowe CODIX 2P 2P wskaÿniki pozycji / licznik prêdkoœci obrotowej / wskaÿnik czêstotliwoœci Tak* Tak* DIN 4 x 24 IP panel frontowy 30 000 CODIX 2U Nowa konstrukcja kompaktowych liczników z wyœwietlaczem daje mo liwoœæ zastosowania ich w wiêkszej iloœci aplikacji. Czêstotliwoœæ zliczania 0 khz daje mo liwoœæ zastosowania ich do enkoderów nawet przy bardzo du ych prêdkoœciach * oddzielne wejœcia dla pomiaru czêstotliwoœci i pozycji 2U Urz¹dzenie wielofunkcyjne z mo liwymi dwoma funkcjami zliczania 2 liczniki impulsów; Licznik impulsów i licznik czasu pracy; Licznik impulsów i licznik czêstotliwoœci; 2 liczniki czasu pracy DIN 4 x 24 IP panel frontowy 0 000 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

WSKAZUJ CE LICZNIKI IMPULSÓW ORAZ LICZNIKI WIELOFUNKCYJNE Wskazuj¹ce liczniki impulsów oraz liczniki wielofunkcyjne CODIX 4X Funkcja Licznik impulsów WskaŸnik po³o enia dla enkoderów Licznik prêdkoœci obrotowej Licznik czasu pracy Reset Wymiary panelu frontowego [Hz] Wejœcia Wyjœcia CODIX 40 Tak DIN 9 x 4 IP panel frontowy 0 000 90... 20 CODIX 41...44 CODIX 41/44 CODIX 41/44 CODIX 42/44 CODIX 43/44 DIN 9 x 4 IP panel frontowy 0 000 90... 20 Opcjonalnie: wyjœcie transoptorowe CODIX 4P 4P wskaÿniki pozycji / licznik prêdkoœci obrotowej / wskaÿnik czêstotliwoœci Tak* Tak* DIN 9 x 4 IP panel frontowy 30 000 90... 20 CODIX 4U Nowa konstrukcja kompaktowych liczników z wyœwietlaczem daje mo liwoœæ zastosowania ich w wiêkszej iloœci aplikacji. Czêstotliwoœæ zliczania 0 khz daje mo liwoœæ zastosowania ich do enkoderów nawet przy bardzo du ych prêdkoœciach * oddzielne wejœcia dla pomiaru czêstotliwoœci i pozycji 4U Urz¹dzenie wielofunkcyjne z mo liwymi dwoma funkcjami zliczania Funkcje: 2 liczniki impulsów; Licznik impulsów i licznik czasu pracy; Licznik impulsów i licznik czêstotliwoœci; 2 liczniki czasu pracy DIN 9 x 4 IP panel frontowy 0 000 90... 20 Modu³y licznikowe LCD LCD LCD LCD modu³ licznikowy 190 modu³ licznikowy 192 modu³ licznikowy 1/17/1 modu³ licznikowy 10 7 cyfrowy, Czêstotliwoœæ zliczania do 10 khz 7 cyfrowy, Czêstotliwoœæ zliczania do 100 khz Montowane na panel modu³y LCD do zastosowania w systemie produkcji us³ugowej OEM, zasilanie bateryjne b¹dÿ zewnêtrzne, zu ycie pr¹du poni ej 10 µa 7 4// Tryb zliczania sum. sum. sum/sum/sum.-odejm. sum./odejm. Reset Elektoniczny Elektoniczny Elektoniczny Wymiary panelu frontowego 33 x 1 33 x 1 31 x 24 47 x 21 29,4 x 22 monta u PCB PCB Panel/PCB Panel/PCB IP 40 [Hz] 10000 4,7... 0 V DC 100... 2 V DC 1/10 000/10 000 Bateria 1) 2.... 3.4 V DC 2) 10 000 2.4... 3.2 V DC 1) 1 2) 17/1 13 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI WIELOFUNKCYJNE ORAZ NASTAWNE LICZNIKI WIELOFUNKCYJNE Liczniki wielofunkcyjne Wejœcia Wyjœcia [Hz] montowany na montowany na panel; WskaŸnik SSI panel 70 71 Wejœcie szybkiego Czêstotliwoœæ SSI zliczania dla do 1 MHz, liniowego systemu Tryb: master lub magnetycznemu slave LIMES WskaŸnik pozycji dla Programowalny:prêdkoœæ, prêdkoœæ obroto- enkoderów absolutnych wa, licznik impulsów. licznik czasu pracy 1 1 IP panel frontowy IP panel frontowy 1 MHz 100 khz na impuls 17... 30 V DC 1... 3 V DC 11/230 V AC 11/230 V AC 2 2 Skalowane wyjœcie analogowe lub transoptorowe oraz interfejs RS 232/4 Nastawne liczniki wielofunkcyjne Codix 71/717 z interfejsem szeregowym i oprogramowaniem EzControl LCD LCD LCD LCD 901 903/904 71 CODIX 71/717 Opcjonalnie: podœwietlenie Opcjonalnie:dla stref EX Korzystna cena, ³atwy jado programowania za pomoc¹ przycisków na panelu frontowym, alternatywa dla liczników elektromechanicznych Nastawne liczniki wielofunkcyjne dzia³aj¹ce jako: Liczniki impulsów, wskaÿniki pozycji, wskaÿniki czêstotliwoœci lub liczniki czasu pracy ( e w wersjach nastawnych). Programowalna funkcja skaluj¹ca, ró ne zakresy czasu, wiele trybów dzia³ania oraz wiele opcji na wyjœciu. Z³¹cze œrubowe wtykowe, monta za pomoc¹ specjalnych ramek i uchwytów /wskaÿnik /LCD /LCD / / Wymiary panelu frontowego DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy [Hz] 2 10 000 10 000 20 000 Bateria (lat) 11... 30 90... 20 11/230 90... 20 Nastawa 1 903: 1, 904: 2 1 71: 1, 717: 2 Wyjœcia Wejœcia Interfejs szeregowy PrzekaŸnikowe wejœcie zliczania, resetu, oraz umo liwiaj¹ce programowanie 12... 20 V AC/DC PrzekaŸnikowe/transoptorowe 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania, resetu, oraz umo liwiaj¹ce programowanie PrzekaŸnikowe/transoptorowe wejœcie zliczania, bramkowania, resetu, zatrzaskowe oraz blokady klawiatury PrzekaŸnikowe/transoptorowe 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania oraz wejœcie trybu pracy Opcjonalnie: RS232/422/4 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

NASTAWNE LICZNIKI WIELOFUNKCYJNE ORAZ LICZNIKI CZASU PRACY Nastawne liczniki wielofunkcyjne elektroniczne i elektromechaniczne - montowany na Elektromechaniczny- Elektromechaniczny- Elektromechaniczny- s panel Licznik wielofunkcyjny e 71 Bva 1 Mvs 13 Mvs 1 Wejœcie szybkiego zliczania dla liniowego systemu magnetycznemu LIMES Zmiana wartoœci nastawnej mo liwa w trakcie pracy, dostêpne wersje ze z³¹czem œrubowym wtykowym, ³atwa obs³uga, wiele rozmiarów panelu frontowego Programowalny:prêdkoœæ, prêdkoœæ obrotowa, licznik impulsów. Sumuj¹cy Odejmuj¹cy Odejmuj¹cy licznik czasu pracy oraz wskaÿnik pozycji 3 1 Licznik 4, 4 4 0 x0 0 x 33,3 0 x 0 IP panel frontowy [Hz] 100kHz przy liczniku imp. 2 2 2 1... 3 24 24 24 11/230 24/11/230 24/11/230 24/11/230 Nastawa Wyjœcia 2 Skalowane wyjœcie analogowe/2 transoptorowe, programowalne wartoœci graniczne, interfejs RS232 lub 4 1 Mikroprze³¹cznik ze stykiem prze³¹cznym 1 Mikroprze³¹cznik ze stykiem prze³¹cznym 1 Mikroprze³¹cznik ze stykiem prze³¹cznym Liczniki czasu pracy - elektromechaniczne Miniaturowy HK 07 Miniaturowy HK 4 / HK 47 Miniaturowy / na szynê DIN AHK 07/SHK 07 Miniaturowy licznik czasu pracy o wysokiej odpornoœci na wstrz¹sy, monta na panel, p³ytkê PCB lub szynê DIN, wiele dostêpnych modeli, wysoki wspó³czynnik szczelnoœci IP. Zastosowanie w aplikacjach urz¹dzeñ technicznych (np. aparatura medyczna, lampy UV) oraz w aplikacjach przemys³owych. Montowany na panel HK 17 Odporny miniaturowy licznik z silniczkiem synchronicznym lub krokowym, wiele rozmiarów paneli frontowych 7 /7 7 7/ 1,2 x 4 1,7 x 4/ 1,2 x 4 1,2 x 4 1,7 x 3, Wymiary panelu frontowego 32 x 1 30 x 20/ 30 x 34 4 x / 30 x 7 33 x 22 30 x 13 27 x K¹t widzenia Szeroki Szeroki Od frontu Od frontu monta u Panel/PCB Panel/PCB Przykrêcany/szyna DIN Przykrêcany/szyna DIN Do IP IP Do IP IP panel frontowy owy pobór pr¹du /24 V [mw] 2/13 2/13 2/13 0, W 1, VA 4... 3 4,... 3 4...3 10... 130 20... 24 (SHK) 20... 440 1 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI CZASU PRACY Liczniki czasu pracy - elektromechaniczne * * Montowany na panel Montowany na panel Montowany na panel Montowany na panel HB 2 / 27 H 37 / H 37S H 7 / H 7S/AH 7 HR 7 Korzystna cena, liczniki napêdzane silniczkiem krokowym, monta na szynê Din/Panel. Cicha praca silniczka nawet po latach dziêki jego specjalnej konstrukcji Ma³a g³êbokoœæ Odporny na wstrz¹sy HB 2 z resetem, HB monta u, adaptery dla okr¹g³y licznik czasu 27 bez resetu,dostê-, 72 i 72 pracy, IP pny w wersji plug-in 7/ 7/ /7 Zakres czasu 0.01... 99 999.99 h 0.01... 99 999.99 h 0.1... 99 999.9 h 0.01... (9) 9 999.99 h 1,7 x 4 1,7 x 4 1, x 3, 4, Wymiary panelu frontowego DIN 4 x 24/3 x 2 DIN 4 x 4.7 / 71.1 ró ne wersje /0 x 2 4 x 4 0, 0 x 2 K¹t widzenia Od frontu Od frontu Od frontu Od frontu monta u Panel Panel/szyna DIN Panel Panel IP panel frontowy IP 2 opcja IP IP dla ca³oœci IP 41 panel frontowy Minimalny pobór pr¹du [W/VA] 0,/1,2 0,/1,2 0,0/0,4 0,/1,2 10... 130/24 (S) 10... 130/24 (S) 10... 0 10... 130 20... 24/100... 24 20... 24/100... 24 11/230 20... 440 (S) (S) * nie obejmuje liczników serii standardowej (H 37S, H 7S) Liczniki czasu pracy - elektromechaniczne Licznik podwójny: Na szynê DIN Licznik czasu pracy i licznik impulsów SH 17 HC 77 / SHC 77 Licznik czasu pracy montowany na szynê DIN, szerokoœæ dwóch modu³ów s, ³atwe pod³¹czanie przewodów Licznik czasu pracy C 77/SHC 77 i licznik impulsów w jednym urz¹dzeniu licznika czasu pracy 7 7 Zakres czasu 0.01... 99 999.99 h 0.01... 99 999.99 h licznika impulsów Wielkoœæ cyfry 1, x 3, 1.7 x 4 4/ 0, K¹t widzenia Od frontu Od frontu monta u Szyna DIN Panel/szyna DIN IP panel frontowy IP 2 panel frontowy Minimalny pobór pr¹du [W/VA] 1/2, 1/3 10... 27 10... 130 1 230 20... 24 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI CZASU PRACY Liczniki czasu pracy - elektroniczne LCD LCD montowany na LCD montowany na LCD modu³ LCD modu³ panel panel CODIX 134 CODIX 13 Licznik czasu pracy LCD zasilany bateryjnie, korzystna cena, opcjonalnie podœwietlenie. Wejœcia: PNP, NPN lub 10... 20 V AC/DC licznikowy 194 modu³ licznikowy montowany na p³ytkê PCB, szeroki zakres temperatur: -40... + o C. wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy licznikowy 19 modu³ licznikowy montowany na p³ytkê PCB, szeroki zakres temperatur: -40... + o C. wysoka odpornoœæ na wstrz¹sy 7 Zakres czasu 0.01 h; h.min h.min.s; 0.1s 9999-99 h 99999.9 h* Wymiary DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 ca. 32 x 19 ca. 32 x 19 IP panel frontowy IP panel frontowy monta u Panel Panel PCB PCB Bateria litowa Bateria litowa 4,7... 1 / 9...0... 2 ( ywotnoœæ > lat) ( ywotnoœæ > lat) * ze wskaÿnikiem dzia³ania Liczniki czasu pracy - elektroniczne montowany na panel CODIX 23 /24 montowany na panel CODIX 2U montowany na panel CODIX 43/44 montowany na panel CODIX 4U 23: Licznik czasu pracy 24:Licznik wielofunkcyjny: czasu pracy, czêstotliwoœci, impulsów lub wskaÿnik pozycji 23/24 z funkcj¹ nastawy wartoœci progowej Nowe podwójne funkcje liczników: czasu pracy oraz sumuj¹cy; prêdkoœci obrotowej oraz sumuj¹cy; 2 liczniki czasu pracy; 2 liczniki impulsów 43: Licznik czasu pracy 44:Licznik wielofunkcyjny: czasu pracy, czêstotliwoœci, impulsów lub wskaÿnik pozycji 43/44: z funkcj¹ nastawy wartoœci progowej Nowe podwójne funkcje liczników: czasu pracy oraz sumuj¹cy; prêdkoœci obrotowej oraz sumuj¹cy; 2 liczniki czasu pracy; 2 liczniki impulsów Zakres czasu s, min, h lub s, min, h lub s, min, h lub s, min, h lub hh.mm.ss hh.mm.ss hh.mm.ss hh.mm.ss Wymiary DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy monta u Panel Panel Panel Panel 90... 20 90... 20 17 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

NASTAWNE LICZNIKI CZASU PRACY ORAZ PRZEKAZNIKI CZASOWE Nastawne liczniki czasu pracy - elektroniczne Codix 71/717 z interfejsem szeregowym oraz oprogramowaniem EzControl LCD montowany na montowany na LCD montowany na montowany na panel panel panel panel 903/904 opcj. podœwietlenie 71 CODIX 71/717 Dla strefy Ex 71 WskaŸnik wielofunkcyjny Nastawne liczniki wielofunkcyjne dzia³aj¹ce jako: liczniki impulsów, wskaÿniki pozycji, wskaÿniki czêstotliwoœci lub liczniki czasu pracy ( e w wersjach nastawnych). Programowalna funkcja skaluj¹ca, ró ne zakresy czasu, wiele trybów dzia³ania oraz wiele opcji na wyjœciu. Z³¹cze œrubowe wtykowe, monta za pomoc¹ specjalnych ramek i uchwytów. /LCD / / / Wymiary DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 9 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy [Hz] 10 000 10 000 20 000 100 000 11... 30 1... 3 90... 20 11/230 90... 20 11/230 Nastawa 903: 1, 904: 2 1 71: 1, 717: 2 2 Wyjœcie Wejœcie Interfejs szeregowy PrzekaŸnikowe/transoptorowe 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania, resetu, oraz blokady klawiatury PrzekaŸnikowe/transoptorowe wejœcie zliczania, bramkowania, resetu, zatrzaskowe oraz blokady klawiatury PrzekaŸnikowe 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania oraz trybu pracy opcjonalnie: Skalowane wyjœcie analogowe lub transoptorowe lub interfejs RS 232/4 RS 232/422/4 Nastawne liczniki czasu pracy - elektromechaniczne PrzekaŸnik czasowy Elektromechaniczny PrzekaŸnik czasowy LCD HVa 1 910 Nastawny licznik przeznaczony do prostego mierzenia czasu w korzystnej cenie Mo e byæ u yty jako impulsator symetryczny, z funkcj¹ opóÿnienia, 3 tryby sterowania (sterowanie poziomem, impulsem, powtarzanie impulsu), dziêki czemu posiada 24 programowalne mo liwoœci trybu pracy. Reset Manualny 4,; 4,/3, Wymiary panelu frontowego x / 3 x 3 DIN 4 x 4 0 x 0 4 x 4 IP 42 panel frontowy IP panel frontowy Zakres czasu 0,01h...999,99h s, min, h 10...130 Wymienialna bateria 20... 440 litowa Nastawa 1 1 Wyjœcie Mikroprze³¹cznik ze PrzekaŸnikowe 1 stykiem prze³¹cznym ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI PRÊDKOŒCI OBROTOWEJ Liczniki prêdkoœci obrotowej Wymiary Sposób pomiaru Sposób wyœwietlania Wejœcie LCD CODIX 13 atwy w obs³udze wskaÿnik czêstotliwoœci, wskazuje bezpoœrednio w Hz DIN 4 x 24 IP panel frontowy 12 Czas bramkowania 1/s Bateria litowa NPN/PNP CODIX 22/24 22: Licznik Prêdkoœci Obrotowej 24:Licznik wielofunkcyjny: czasu pracy, czêstotliwoœci, impulsów lub wskaÿnik pozycji DIN 4 x 24 IP panel frontowy 0 Czas bram./odc.czasowy 1/s lub 1/min Liczniki prêdkoœci obrotowej z nastaw¹ wartoœci granicznych CODIX 2U Zwiêkszona prêdkoœæ zliczania, nowe funkcje, w tym podwójnego licznika: prêdkoœci obrotowej i impulsów DIN 4 x 24 IP panel frontowy 3 Czas bram./odc.czasowy 1/s lub 1/min CODIX 2P * * WskaŸnik pozycji i prêdkoœci obrotowej lub WskaŸnik czêstotliwoœci Czas bram./odc.czasowy DIN 4 x 24 IP front 30 000 *Oddzielne wejœcia dla pomiaru czêstotliwoœci i pozycji LCD LCD CODIX 42 / 44 Zwiêkszona prêdkoœæ zliczania, nowe funkcje, e funkcja podwójnego licznika: prêdkoœci obrotowej i impulsów CODIX 4U Zwiêkszona prêdkoœæ zliczania, nowe funkcje, e funkcja podwójnego licznika: prêdkoœci obrotowej i impulsów CODIX 4P Licznik prêdkoœci obrotowej i wskaÿnik pozycji z oddzielnymi wejœciami 903 Wielofunkcyjny: jako licznik prêdkoœci obrotowej, czasu pracy, impulsów. Mo liwoœæ nastawy. Zliczanie:9, Nastawa:7 Wymiary DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 DIN 4 x 4 4 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy 0 3 30 10 Sposób pomiaru Czas bram./odc.czasowy Czas bram./odc.czasowy Czas bram./odc.czasowy Czas bramkowania Sposób wyœwietlania 1/s lub 1/min 1/s lub 1/min 1/s lub 1/min 0,01... 99,99 s 90... 20 90... 20 90... 20 90... 20 Wejœcie/Wyjœcie 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania, resetu oraz blokady klawiatury/1 wyjœcie progowe 19 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

LICZNIKI PRÊDKOŒCI OBROTOWEJ Liczniki prêdkoœci obrotowej z nastaw¹ wartoœci granicznych LCD 904 71 CODIX 71/717 71 Wielofunkcyjny np. jako licznik: prêdkoœci obrotowej, czasu pracy oraz nastawny licznik impulsów Wielofunkcyjny np. jako licznik: prêdkoœci obrotowej, czasu pracy oraz nastawny licznik impulsów Wielofunkcyjny np. jako licznik: prêdkoœci obrotowej, czasu pracy oraz nastawny licznik impulsów Opcjonalnie: dla strefy Ex Wielofunkcyjny np. jako wskaÿnik czêstotliwoœci, wskaÿnik pozycji, licznik impulsów lub czasu pracy Zliczanie:9,Nastawa:7 7, 1 Wymiary DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 4 x 4 DIN 9 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy 10 10 20 2 Sposób pomiaru Czas bramkowania Czas bramkowania Odcinek czasowy Odcinek czasowy Sposób wyœwietlania 0,01... 99,99 s 0,01... 99,99 s 1/s lub 1/min Programowalny na zamów. 11... 30 1... 3 90... 20 11/230 90... 20 11/230 Wejœcie/wyjœcie 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania, resetu oraz blokady klawiatury/ 2 wyjœcia progowe Wejœcie zliczania, bramkowania, resetu, zatrzaskowe oraz blokady klawiatury/ Wyjœcie przekaÿnikowe 2 wejœcia zliczania, wejœcie bramkowania, resetu oraz blokady klawiatury/ 2 wyjœcia - przekaÿnikowe lub transoptorowe 2 wejœcia zliczania i wejœcie resetu/2 wyjœcia transoptorowe lub analogowe lub interfejs RS 232/4 WskaŸniki pozycji LCD/ LCD CODIX 133 atwy w obs³udze wskaÿnik pozycji, mo liwoœæ bezpoœredniego pod³¹czenia do enkodera. CODIX 21 WskaŸnik pozycji ze wspó³czynnikiem mno nika lub dzielnika, wartoœæ nastawy, szybsze zliczanie CODIX 24 WskaŸnik pozycji ze wspó³czynnikiem mno nika lub dzielnika, wartoœæ nastawy, szybsze zliczanie CODIX 2P WskaŸnik pozycji ze wspó³czynnikiem mno nika lub dzielnika, wartoœæ nastawy, szybsze zliczanie Wymiary DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy 2 (tryb Quad) 2 (tryb Quad) 30 (tryb Quad) Sposób pomiaru Pojedyncze lub podwo- Pojedyncze lub podwojo- Pojedyncze lub podwojo- Czas bramkowania lub jone liczenie impulsów ne liczenie impulsów lub ne liczenie impulsów lub odcinek czasowy tryb ró nicowy tryb ró nicowy Bateria litowa Wejœcie 20 NPN/PNP NPN/PNP NPN/PNP NPN/PNP ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

WSKAZNIK POZYCJI WskaŸniki pozycji CODIX 41 CODIX 44 CODIX 4P WskaŸnik pozycji ze wspó³czynnikiem mno nika lub dzielnika, wartoœæ nastawy, szybsze zliczanie Wielofunkcyjny: jako wskaÿnik pozycji, licznik impulsów, czêstotliwoœci i czasu pracy WskaŸnik pozycji i licznik prêdkoœci obrotowej z oddzielnymi wejœciami skalowalnymi Wysokoœæ cyfr Wymiary DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 IP panel frontowy IP panel frontowy IP panel frontowy 2 (tryb Quad) 2 (tryb Quad) 1 (tryb Quad) Tryb pracy Pojedyncze lub podwojo- Pojedyncze lub podwojo- Pojedyncze lub podwojo- ne liczenie impulsów lub ne liczenie impulsów lub ne liczenie impulsów lub tryb ró nicowy tryb ró nicowy tryb ró nicowy 90... 20 90... 20 90... 20 Wejœcie NPN/PNP NPN/PNP NPN/PNP Wielofunkcyjne wskaÿniki pozycji WskaŸnik SSI WskaŸnik wielofunkcyjny 70 71 Czêstotliwoœæ zegara SSI a do 1 MHz, tryb "master" lub "slave" Szybko zliczaj¹ce wejœcie systemu Limes WskaŸnik pozycji dla Programowalny: enkoderów absolutnych prêdkoœæ obrotowa, licznik impulsów. licznik czasu pracy Wysokoœæ cyfr 1 1 IP panel frontowy IP panel frontowy [Hz] 1MHz Transfer danych 100 khz na zliczenie 17... 30 V DC 1... 3 V DC Wejœcie 11/230 V AC 2 11/230 V AC 2 Wyjœcie Skalowane wyjœcie analogowe lub transoptorowe lub interfejs RS 232/4 21 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

WSKAZNIKI PROCESOWE I TEMPERATUROWE WskaŸniki procesowe codix Pamiêæ MIN/MAX (EEPROM) Funkcja skalowania Wysokoœæ cyfr Wymiary panelu Wejœcia WskaŸnik procesowy Z funkcj¹ licznika sumuj¹cego CODIX 29 CODIX 30 Kompaktowy, -cyfrowy wskaÿnik z wejœciami analogowymi i temperaturowymi, oparty na technologii mikroprocesorowej; galwaniczna izolacja napiêcia zasilania, korzystna cena. Rozdzielczoœæ bit. DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 0...20 ma, 4...20 ma 0...20 ma, 4...20 ma 0...10 V, 2...10 V 0...10 V, 2...10 V 10...30 10...30 WskaŸnik procesowy Z funkcj¹ licznika sumuj¹cego CODIX 0 CODIX 2 Bardzo jasny, du y wyœwietlacz, du e przyciski odpowiednie nawet do obs³ugi w rêkawiczkach, dodatkowe wyjœcie zasilaj¹ce dla czujników, zwiêkszona szczelnoœæ panelu frontowego (IP). Programowalna charakterystyka nieliniowa z 24 punktami kontrolnymi. Wyjœcia przekaÿnikowe. DIN 9 x 4 DIN 9 x 4 0...20 ma, 4...20 ma 0...20 ma, 4...20 ma 0...10 V, 2...10 V 0...10 V, 2...10 V -10... +10 V -10...+10 V 10...30 10...30 90...20 90...20 WskaŸniki temperatury codix wszystkie wskaÿniki Codix 0... z interfejsem szeregowym i oprogramowaniem EzControl Pamiêæ MIN/MAX (EEPROM) Funkcja skalowania Wysokoœæ cyfr Wymiary panelu WskaŸnik temperatury WskaŸnik temperatury PT100 i Ni 100 J, K i N CODIX 31 CODIX 32 Detekcja uszkodzenia czujnika; zewnêtrzne lub wewnêtrzna kompencsacja zimnego z³¹cza. DIN 4 x 24 DIN 4 x 24 WskaŸnik temperatury CODIX 1* Bardzo jasny, du y wyœwietlacz, du e przyciski odpowiednie nawet do obs³ugi w rêkawiczkach. DIN 9 x 4 EzControl atwe programowanie parametrów wskaÿników Codix x oraz liczników Codix 71/717 Funkcja zgrywania danych Monitorowanie i diagnostyka liczników i wskaÿników Wejœcia PT100, Ni100 J, K i N Termopary 100... + 100 mv 0... 400 Ω, 0... 4000 Ω, PT100, PT1000, Termopary 90... 20 22 *Programowalna charakterystyka nieliniowa z 24 punktami kontrolnymi. ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl

WSKAZNIKI PROCESOWE I TEMPERATUROWE Przetworniki sygna³owe Codix - serie 3 - wszystkie wskaÿniki Codix 0... z interfejsem szeregowym i oprogramowaniem EzControl Wyœwietla iloœæ cyfr Wysokoœæ cyfr Pamiêæ MIN/MAX Wymiary Wejœcia 0... 20 ma, 4... 20 ma, 0... 10 V, 2... 10 V, 10... + 10 V 100... +100 mv 0...400 Ω, 0...4000 Ω, PT100/1000 Termopary (izolacja galwniczna) Sygna³y/Wyjœcia WskaŸnik procesowy z wyjœciami przekaÿnikowymi CODIX 3 WskaŸnik temperaturowy z wyjœciami przekaÿnikowymi CODIX 4 WskaŸnik procesowy z wyjœciami przekaÿnikowymi CODIX Bardzo jasny, du y wyœwietlacz, du e przyciski odpowiednie nawet do obs³ugi w rêkawiczkach, dodatkowe wyjœcie zasilaj¹ce dla czujników, zwiêkszona szczelnoœæ panelu frontowego (IP). Programowalna charakterystyka nieliniowa z 24 punktami kontrolnymi. Wyjœcia przekaÿnikowe. CODIX dodatkowo z funkcj¹ zliczaj¹c¹. DIN 9 x 4 10...30 90...20 2/wyjœcia przekaÿnikowe i transoptorowe DIN 9 x 4 10...30 90...20 2/wyjœcia przekaÿnikowe i transoptorowe DIN 9 x 4 10...30 90...20 2/wyjœcia przekaÿnikowe i transoptorowe Wielofunkcyjny przetwornik sygna³owy 0/1 Montowany na szynê DIN, dostarczany z oprogramowanie; interfejs RS 232 LCD/ 4 x 110 x 112 0...1 V, 0...20 V, 100...+100 mv, 10...+10 V 0...20 ma, 4...20 ma, 20...+20 ma PT100, PT00PT1000, Ni100, 0...4000 Ω 1...3 20...2, 90...23 2 wyjœcia, 20 V AC, Wyjœcia analogowe 0...20 ma, 4...20 ma, 0...10 V Akcesoria Uchwyt monta owy na szynê DIN Przezroczysta pokrywa z zamkiem Maskownice Ramka monta owa Oprogramowanie EzControl 23 ASTAT Sp. z o.o., 0-41 Poznañ, ul. D¹browskiego 441, tel. 01 4 71, faks 01 4 2 7, www.astat.com.pl, info@astat.com.pl