PROJEKT BUDOWLANY mgr inż. Krzysztof KOWALSKI INWESTOR: JAROCIŃSKIE STOWARZYSZENIE EDUKACYJNE 63-200 Jarocin ADRES: 63-200 Jarocin ul. Konwaliowa 2 Ul. Przemysłowa 1 NIP 617-000-36-50 ADRES BUDOWY: 63-200 Jarocin Ul. PrzemysłowaA 1, Dz. Nr 335/13 tel. kom. 0502 223 864 tel./fax (062) 747-25-98 e-mail: kkkowalski@poczta.fm OBIEKT: Budowa Szkolnego Placu Zabaw w Ramach Programu "Radosna Szkoła" OFERUJEMY USŁUGI W ZAKRESIE BRANŻA ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA opracowań ekspertyz opinii BHP i ergonomi przeglądów technicznych budynków prowadzenia nadzorów inwestorskich AUTORZY PROJEKTU weryfikacji projektów i wycen za ich opracowanie wykonywania kosztorysów ofertowych i inwestorskich projektowania budownictwa informacji technicznej Jarocin czerwiec 2011 EGZ. NR 4
SPIS ZAWARTOŚCI DOKUMENTACJI I. Dokumentacja techniczna branża budowlana 1. Strona tytułowa. str. nr 1 2. Spis zawartości dokumentacji. str. nr 2 3. Plan sytuacyjny. str. nr 3-4 4. Opis techniczny. str. nr 5-13 5. Rysunki techniczne: str. nr 14-24 1. Rzut boiska Radosna Szkoła 2. Fundamentowanie urządzeń 3. Przekrój poprzeczny 4. Równoważnia PZ 05 5. Słupki do balansowania PZ 07 6. Slalom PZ 08 7. Przeskoki PZ 09 8. Balans na linie PZ 21 9. Walec PZ 22 10. Pomost ruchomy PZ 31 11. Pomost ruchomy PZ 34 II. Dokumenty formalno prawne Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 2
OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiotem opracowania jest projekt budowy szkolnego placu zabaw w ramach projektu Radosna Szkoła w Jarocinie przy ul. Przemysłowej 1. 2. Zagospodarowanie istniejące działka zabudowana budynkiem szkoły wraz z przyległymi zabudowaniami. 3. Warunki gruntowe proste. 4. Poziom wód gruntowych poniżej poziomu posadowienia fundamentów. 5. Działka i istniejące obiekty nie podlegają ochronie konserwatorskiej. 6. Teren płaski. 7. Projekt nie zmienia stanu wód na gruncie. 8. Projekt nie zakłada odprowadzenia wód oraz ścieków na grunty sąsiedni. 9. Projektowana zabudowa nie powoduje zalewania ani podsiąkania terenów sąsiednich. 10.W przypadku uszkodzenia sieci drenarskiej należy ją naprawić po uzgodnieniu z zarządcą sieci. 11. W obrębie inwestycji nie ma drzew ani krzewów podlegających wycince. 12. Wszelkie przedmioty posiadające cechy zabytku odkryte przy prowadzeniu prac ziemnych należy zgłosić Wojewódzkiemu Konserwatorowi Zabytków, jednocześnie zabezpieczając odkryty przedmiot i wstrzymując prace na budowie. 13. Po zakończeniu budowy teren działki należy uporządkować. 14. Przyjęte w projekcie rozwiązania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne minimalizują pogorszenie stanu środowiska naturalnego w rejonie lokalizacji inwestycji. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI - powierzchnia działki 5 976,00 m 2 - powierzchnia zabudowy istniejącej 960,00 m 2 - powierzchnia placu zabaw Radosna Szkoła 423,60 m 2 Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 5
II WARUNKI GEOTECHNICZNE 1...Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126 poz. 839) ustalono: a/ proste warunki gruntowe jednorodne grunty w warstwach równoległych do powierzchni, zwierciadło wody w poniżej posadowienia fundamentów brak innych niekorzystnych warunków geologicznych ustalenia wykonano na podstawie przebiegu warstw i ich rodzajów w próbnych wykopach oraz wywiadu na temat zachowania się sąsiednich obiektów i zwierciadła wód gruntowych 2...Na podstawie powyższych ustaleń teren zaliczono do pierwszej kategorii geotechnicznej. UWAGA! Jeżeli przy prowadzeniu robót ziemnych lub budowlanych warunki gruntowe będą inne od założonych należy niezwłocznie skontaktować się z projektantem. III PRZEZNACZENIE I PROGRAM UŻYTKOWY OBIEKTU BUDOWLANEGO JEGO KUBATURA I ZESTAWIENIE PO- WIERZCHNI Projektuje się wykonanie następujących obiektów: a) Placu zabaw o bezpiecznej nawierzchni syntetycznej wyposażone w urządzenia sprawnościowe wraz z zagospodarowanie przynależnych terenów zielonych Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 6
1 ZESTAWIENIE POWIERZCHNI I WYMIARÓW GABARYTOWYCH 1.1. PLAC ZABAW O BEZPIECZNEJ NAWIERZCHNI SYNTETYCZNEJ - powierzchni zabudowy 300,00 m 2 - szerokość 11,00m + 2* 0,5m = 25,0 m - długość 24,00m + 2* 0,5m = 12,0 m 1.2. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI RADOSNA SZKOŁA - powierzchni nawierzchni syntetycznej w kolorze pomarańczowym RAL 2011 264,00 m 2 62,30% - powierzchni nawierzchni syntetycznej w kolorze niebieskim RAL 5003 36,00 m 2 8,50% - powierzchni przynależnych terenów zielonych 123,60 m 2 29,17% RAZEM 423,60 m 2 100,00% 2 BEZPIECZNA NAWIERZCHNIA SYNTETYCZNA 2.1. Charakterystyka nawierzchni: Nawierzchnia jest wodoprzepuszczalna, składa się z mieszaniny granulatu gumowego oraz kleju poliuretanowego. Wierzchnia cześć płytki powinna być gładka, po obwodzie sfrezowana. Nawierzchnia ma stanowić ma bezpieczną nawierzchnię elastyczną nadającą się na place zabaw dla dzieci. Nawierzchnia dzięki swej konstrukcji zmniejsza ryzyko odniesienia obrażeń dzieci w wyniku upadku. Nawierzchnia powinna być odporna na warunki atmosferyczne, przepuszczalna dla wody (na podbudowie z betonu asfaltowego) oraz nie powodować zbierania się wody na powierzchni. Po wykonaniu podłoża pod nawierzchnie sportowe oraz po jego pełnym wyrezonowaniu, należy przystąpić do montażu nawierzchni poliuretanowych. Wszystkie materiały powinny być dostarczone na plac budowy w oryginalnych opakowaniach oraz nalepkach wskazujących na typ produktu i nazwę producenta Materiały powinny być złożone w miejscu nie kolidującym z codzienna komunikacją, powinny być zabezpieczone. Przed przystąpieniem do montażu nawierzchni, po sprawdzeniu równości spadków oraz jakości wykonania podbudowy należy ją wymieść i oczyścić z wszelkich śmieci, piasku i innych. Ewentualne widoczne miejsca z występującymi plamami olejowymi należy bezwzględnie wymyć detergentem. Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 7
Montaż nawierzchni Nazwa sportowej wg instrukcji producenta i wybranej technologii. l.p. 1 Materiał - granulat gumowy wartość 90% 10% - poliuretan 2 Twardość wsp. Shore A 65-70 3 Gęstość poprzeczna 780 kg/m³ 4 Wytrzymałość na rozciąganie 1/A 0,75 N/mm² (DIN53571/A) 5 Wydłużenie przy zerwaniu 1/A 71% (DIN 53571/A) 6 Odporność na rozdzieranie brak rozdarcia (48h, 50 pphm;25ºc, 02/10 % wydłużenie) 7 Wytrzymałość na pęknięcia w brak pęknięć (24h, temp. -40ºC) niskiej temperaturze 8 Ognioodporność klasa B2 zgodnie z normą DIN 4102 9 Współczynnik przepuszczania ciepła 1,96 10 przekracza wartość ok. 3,6 10 Wartość przewodzenia ciepła 0,08 W/m2 k 11 Współczynnik rozpuszczalności zgodny z normą EN 71 12 Trwałość odporne na działanie kwasów i rozpuszczalników 13 Oporność powierzchniowa min. 10 Ω (napięcie testowe 1000 V) 14 Mrozoodporność brak rozdarcia (65 ShA) 2.2. Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni - Karta techniczna produktu potwierdzająca parametry nawierzchni - Atest Higieniczny PZH - Certyfikat Bezpieczeństwa uzyskany zgodnie z PN-EN 1177/2009 - Badania na zawartość pierwiastków śladowych. - Autoryzacja producenta nawierzchni lub jego przedstawiciela wystawiona na przedmiotowe zadanie 2.3. Charakterystyka podbudowy: Projektowana nawierzchnia ułożona na podbudowie z wyprofilowanym spadkiem poprzecznym o wielkości 0,4 %, odchyłki mierzone łatą o dł. 2 m. nie powinny być większe niż 2 mm. Podłoże powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych,kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone ( plamy należy usunąć ). 2.5. Konstrukcja nawierzchni: - Zgodnie z rysunkami przekrojów Nawierzchnie obramowane będą obrzeżem betonowym 8 x 30 cm na ławie betonowej zwykłej. Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 8
2.6 Elementy wyposażenia Projektowany plac zabaw projektuje się wyposażyć w urządzenia sprawnościowe w ramach budowy boiska radosna Szkoła. Dobrano urządzenia wykonane z drewna np firmy Drewnogród lub inne równoważne. Urządzenia rozmieścić na projektowanym boisku zgodnie z załączonym rysunkiem mocowanie urządzeń do projektowanych stóp prefabrykowanych z betonu C16/20, w stopie należy pozostawić otwór montażowy do wklejenia nogi poszczególnego urządzenia średnica otworu zgodnie z wytycznymi producenta. UWAGI! Wykładziny powinny być stosowane zgodnie z instrukcjami producenta i projektem technicznym opracowanym dla określonego zastosowania. Wszelkie kopiowanie, powielanie i dokonywanie zmian w projekcie bez zgody autora jest niedozwolone. (Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dn. 04.02.1994r.) Wszelkie roboty budowlane winny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną i polskimi normami. 3 TERENY ZIELONE Teren powinien być uporządkowany, wolny od kamieni, gruzu, resztek budowlanych, wykarczowany ze zbędnych drzew i krzewów. Gleba powinna być przekopana, a przy glebach zbyt lekkich, piaszczystych dodatkowo wzbogacona torfem wysokim lub kompostem. Zabiegi te najlepiej wykonać jesienią w roku poprzedzającym siew. Jeżeli na danym terenie występują chwasty, należy je zniszczyć stosując jeden z herbicydów np. ROUNDUP 360 SL. Należy jednak pamiętać o dwóch istotnych faktach- środki chwastobójcze wnikają przez części zielone roślin(głównie liście), chwasty, jeżeli chcemy je zwalczyć całkowicie, muszą mieć przynajmniej trzy liście oraz, że większość herbicydów zalega w glebie przez ok. 3 tygodnie. Przed siewem nawozimy 10 cm warstwę humusu na całą powierzchnię. Jeżeli ph podłoża jest niższe niż 7-6,5 to dajemy nawozów wapniowo-magnezowych lub wapniowych w dawce nie przekraczającej jednorazowo 15-20 g CaO/ha. jeżeli zastosowane wapnowanie nie zbliży ph do optymalnego to należy powtórzyć wapnowanie jesienią (powierzchniowo). Dodajemy również nawozów wieloskładnikowych (np. Azofoska) w ilości 2-3kg/ m2, a całość należy glebogryzować lub przeorać. Następnie trzeba glebę zagrabić, dokładnie wyrównać i pozostawić na ok. 2 tygodnie w celu ustabilizowania gruntu. Po upływie tego czasu glebę wałujemy i ponownie delikatnie grabimy. Tak przygotowane podłoże jest przygotowane do siewu nasion Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 9
IV UWAGI KOŃCOWE Wszystkie prace związane z realizacją obiektu prowadzić pod nadzorem uprawnionego kierownika budowy, zgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym z zachowaniem wymagań BHP w budownictwie; przy użyciu wyrobów dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie. OPRACOWAŁ: Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 10
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA OBIEKT: Budowa szkolnego placu zabaw w ramach programu radosna Szkoła. ADRES: 63-200 Jarocin. Ul. Przemysłowa 1 dz. nr 335/13 INWESTOR: Jarocińskie Stowarzyszenie Edukacyjne 63-200 Jarocin. UL. Przemysłowa 1 PROJEKTANT: mgr inż. KRZYSZTOF KOWALSKI 63-200 JAROCIN, UL. KONWALIOWA 2 Upr. nr ewid. WKP/0060/PWOK/06 Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 11
CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Zakres robót zamierza budowlanego : a) budowy szkolnego placu zabaw w ramach programu Radosna Szkoła 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych: Działka zabudowana budynkami Szkoły 3. Elementy zagospodarowania działki lub terenu mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: a) nie występują. 4. Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych: a) roboty ziemne b) obsługa urządzeń mechanicznych i znajdujących się pod napięciem. c) dowóz, rozładunek i składowanie materiałów budowlanych. 5. Podczas przystąpienia do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych należy przeprowadzić indywidualny, szczegółowy instruktaż pracowników. 6. Aby zapobiec niebezpieczeństwom wynikającym z wykonania robót w strefach szczególnego zagrożenia należy : - zabezpieczyć teren przed osobami postronnymi. - zabezpieczyć głębokie wykopy deskowaniem i ogrodzeniem. - używać środków ochrony osobistej. - używać wyłącznie sprawnych maszyn i narzędzi. - pozostawić wolne drogi ewakuacyjne. OPRACOWAŁ: Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 12
OŚWIADCZENIE OBIEKT: Budowa szkolnego placu zabaw w ramach programu radosna Szkoła. ADRES: 63-200 Jarocin. Ul. Przemysłowa 1 dz. nr 335/13 INWESTOR: Jarocińskie Stowarzyszenie Edukacyjne 63-200 Jarocin. UL. Przemysłowa 1 PROJEKTANT: mgr inż. KRZYSZTOF KOWALSKI 63-200 JAROCIN, UL. KONWALIOWA 2 Upr. nr ewid. WKP/0060/PWOK/06 Na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy Prawo Budowlane (Dz.U.Nr 93 poz. 888) zgodnie z art. 20 ust. 4 oświadczam, że dokumentacja techniczna, obejmująca projekt architektoniczno budowlany budowy szkolnego placu zabaw w ramach programu Radosna Szkoła została opracowana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. OPRACOWAŁ: Pracownia Projektowa KOWALSKI 63-200 Jarocin, ul. Konwaliowa 2 13