Systemy instalacyjne Instalacja podtynkowa Konstrukcja szkieletowa Budownictwo betonowe Obudowy montażowe Ochrona przeciwpożarowa Modernizacja Instalacja hermetyczna
Zapewniamy bezpieczeństwo. Zakład główny firmy KAISER w Schalksmühle z najnowocześniejszymi urządzeniami produkcyjnymi, dużą pojemnością magazynu i efektywnie sterowaną logistyką. Tutaj są projektowane i produkowane produkty i systemy do profesjonalnych instalacji elektrycznych. 02
Od ponad 100 lat projektujemy i wykonujemy w zakładzie Schalksmühle w Sauerlandzie produkty do profesjonalnych instalacji elektrycznych. Firma jest dzisiaj kierowana przez trzecią generację naszej rodziny. Zabezpieczenie przyszłości zakładu, a przez to i miejsc pracy w naszej firmie i wokół niej, było i jest naszą osobistą sprawą. Odpowiednia infrastruktura tego zakładu oraz nasi przeszkoleni i doświadczeni pracownicy są gwarantem stałej, wysokiej jakości produktu, za którą jesteśmy odpowiedzialni na rynku. Nasza produkcja jest oczywiście certyfikowana zgodnie z ISO i zapewnia Państwu optymalny stosunek ceny do jakości. Innowacje, które dla Państwa rozwij amy, często stają się standardami w branży. Wyniki prac badawczorozwojowych w firmie KAISER nierzadko były normą dla wszystkich producentów. Jako partner rzemiosła i handlu elektrycznego również w przyszłości gwarantujemy Państwu przemyślane i wiodące rozwiązania, połączone z wysokiej klasy serwisem i szybką dostępnością produktów, jak przystało na dobrą markę. Dzisiaj i w przyszłości produkty KAISER stanowią podstawę dobrej instalacji. Burkard Kaiser Ulrich Kaiser 03
NOWOŚCI EnoX Hermetyczna instalacja elektryczna w przestrzeni izolacyjnej Hermetyczna instalacja elektryczna w przestrzeni izolacyjnej Instalacje zgodne z wytycznymi EnEV Do stropów i ścian Prowadzenie przewodów i rur bez narzędzi Obudowa lamp i głośników EnoX Nr art. 9350-21 EnoX to elastyczny program dla instalacji typu EnEV w stropach i ścianach, które wykonywane są w systemie budownictwa lekkiego. Jeżeli brak wystarczającej ilości miejsca na wykonanie instalacji elektrycznej, system EnoX umieszcza się w warstwie izolacyjnej, uzyskując hermetyczność pokrycia budynku i efektywność instalacji w sensie energetycznym. Obudowa EnoX tworzy izolowaną i termicznie zabezpieczoną przestrzeń instalacji, która wymagana jest dla lamp, głośników, wyświetlaczy lub komponentów elektronicznych. Ramka uszczelniająca do naklejania Nr art. 9350-99 04 www.kaiser-elektro.de Nasi doradcy techniczni chętnie odpowiedzą na wszystkie Państwa pytania dotyczące obudów instalacyjnych EnoX. Techniczna gorąca linia: telefon: +49(0)2355.809.61 e-mail: technik@kaiser-elektro.de
Strona 110 NOWOŚCI Puszki instalacyjne sufitowe i ścienne z szybkozłączem Uniwersalny wypust sufitowy i ścienny Nr art. 1245-60 Sufitowa puszka rozgałęźna Nr art. 1245-63 Skrzynki łączeniowe 115 x 115 x 105 mm Nr art. 1297-87 Sufitowa puszka rozgałęźna Nr art. 1245-62 Szybkozłącze do różnego typu rur Otwór na rurę otwierany za pomocą jednego uderzenia młotkiem Zintegrowana końcówka mocująca Uniwersalna powierzchnia przykręcania Nowe uniwersalne obudowy instalacyjne z innowacyjnym szybkozłączem umożliwiają prowadzenie rur falistych i płaszczowych. Tylko jedno uderzenie młotkiem jest konieczne do otwarcia. Szybkozłącze zapewnia miejsce w otworze na dwie wielkości rury. Skracanie rury od wewnątrz, jak również dodatkowe zabezpieczanie przed jej wyciągnięciem nie jest już potrzebne. Wypusty sufitowe i ścienne z powierzchnią przykręcania stwarzają możliwość stabilnego i pewnego zamocowania czujników przeciwpożarowych, czujników ruchu i wielu innych, bez konieczności stosowania kołków. Za pomocą jednego uderzenia młotka otwierane są szybkozłącza. Oferują one najwyższą stabilność połączeń i znajdują się nad pierwszym zbrojeniem. M20/ M25 M20 - M40 Nasi doradcy techniczni chętnie odpowiedzą na wszystkie Państwa pytania dotyczące obudów instalacyjnych. Techniczna gorąca linia: telefon: +49(0)2355.809.61 e-mail: technik@kaiser-elektro.de 05
My dbamy o innowacje. Tempodrom, Berlin Messeturm, Bazylea Marka daje pewność i zaufanie. Marka KAISER pielęgnuje silne i niezawodne partnerstwo zarówno z rzemiosłem i handlem, jak i ze związkami i kooperantami. Inwestycja w przyszłość. Dzięki temu powstają systemy produktów i ich rodziny, które przyciągają uwagę rynku. Dzięki temu, jako firma dysponująca wieloma znanymi markami dajemy naszym klientom i partnerom przyrze czenie jakości i wydajności. Dzięki ciągłemu rozwojowi i bliskości rynku rozwij amy innowacyjne produkty, które stanowią inwestycje w Państwa i naszą przyszłość. Bierzemy odpowiedzialność za rynek. Bo KAISER to po prostu KAISER. HaloX FlamoX ThermoX KompaX ECON Klemmfix EnoX HWD 90 06 www.kaiser-elektro.de
Instalacja podtynkowa / murowa 08-27 Klasyczny program instalacyjny. 102 Konstrukcja szkieletowa 28-49 Do wszelkiego rodzaju konstrukcji szkieletowych. 103-105 Hermetyczne i bezhalogenowe. Budownictwo betonowe 50-77 Do betonu lanego i do produkcji fabrycznej. 106-111 Do stropów i ścian. BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Obudowy montażowe 78-91 Do stropów i ścian. 112-118 Do lamp, głośników, wyświetlaczy, itp. Produkty międzynarodowe 92-99 Puszki osprzętowe do projektów międzynarodowych. Informacje techniczne 100-120 Porady i wskazówki dotyczące naszych produktów. Dla projektantów i instalatorów. Serwis 121-123 Kto szuka... ten znajdzie. 07
Instalacja podtynkowa i murowa 08 www.kaiser-elektro.de
Instalacja podtynkowa i murowa Puszki osprzętowe, puszki osprzętowo-rozgałęźne od strony 10 Akcesoria strona 13 Skrzynki łączeniowe od strony 15 Puszki rozgałęźne od strony 19 Puszki przyłączeniowe lamp, wypusty sufitowe strona 21 System montażowy Klemmfix strona 22 Diamentowe koronki wiertnicze strona 23 Płyta mocująca uniwersalna strona 25 Teleskopowa płyta mocująca, teleskopowa puszka osprzętowa strona 26 Puszka ISO kompletna, pierścień przedłużający ISO strona 26 Instalacja hermetyczna strona 27 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA 09
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Puszki osprzętowe, puszki osprzętowo-rozgałęźne zgodne z DIN VDE 0606 ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 wymiary zgodne z DIN 49073 stopień ochrony IP 2X odstęp śrub do mocowania osprzętu 60 mm bezhalogenowa zabezpieczone przed obróceniem, zapewniony znormalizowany odstęp łączenia 71 mm za pomocą łącznika Snap-Rast pełna izolacja przejścia przewodów Puszka osprzętowa M20 42 Ø60 Puszka osprzętowa M20/M25 42 Ø60 Puszka osprzętowo-rozgałęźna M20 63 Ø 60 Puszka osprzętowo-rozgałęźna M20/M25 66 Ø60 10 www.kaiser-elektro.de wstępnie nacięte otwory na przewody i rury DIN EN Ø 20 mm / 25 mm przeznaczona do mocowania osprzętu na śruby i kołki rozporowe stosowana także jako puszka rozgałęźna zgodna z DIN VDE 0606 z pokrywą przykręcaną - z 2 wnękami na śruby (bez śrub) 1055-02 25 500 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1056-02 25 500 - z 4 wnękami na śruby - otwory na rury z wstępnie naciętymi otworami na przewody i rury DIN EN Ø 20/25 mm (2 x M20/M25 w obu króćcach, 2 x M20 i 2 x M25 w ściance bocznej, 1 x M20 w dnie puszki) - bez śrub 1055-04 25 500 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1056-04 25 500 - bez śrub 1555-02 25 250 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1556-02 25 250 - z 4 wnękami na śruby - otwory na rury z wstępnie naciętymi otworami na przewody i rury DIN EN Ø 20/25 mm (2 x M20/M25 w obu króćcach, 2 x M25 i 6 x M20 w ściance bocznej, 2 x M20 pod króćcem, 1 x M20 w dnie puszki) - bez śrub 1555-04 25 250 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1556-04 25 250
Akcesoria Pierścienie kompensujące Króciec uniwersalny i króciec dystansowy Klips wielofunkcyjny (Multi-Combi) Klemmfix Pokrywa sygnałowa Śruby do mocowania osprzętu Puszka osprzętowo-rozgałęźna 71 14 45 110 Ø60 Puszka osprzętowa Electronic 63 149 127 51 Ø60 Puszki osprzętowo-rozgałęźne, puszka osprzętowa Electronic, puszka osprzętowa - z bocznymi komorami na połączenia - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm Puszka osprzętowo-rozgałęźna podwójna 42 140 71 60 - Puszka dwukomorowa tunelowa (z przegrodą) - do wkładów osprzętowych i komponentów elektronicznych, jak elementy wykonawcze EIB, moduły komunikacyjne, moduły zdalnego sterowania, moduły alarmowe, itd. - zabezpieczone przed obróceniem połączenie za pomocą łącznika Snap-Rast puszki osprzętowej i puszki osprzętowo-rozgałęźnej, np. jako puszka wejściowa łączona - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm - na 2 wkłady osprzętu lub 1 wkład blokowy - stosowana także jako puszka osprzętowo-rozgałęźna (wraz z 2 wkładami osprzętu) - do rozdzielenia obwodów elektrycznych zastosować przegrodę: nr art. 1656-22 (brak rysunku) A Puszka osprzętowa / B Puszka osprzętowo-rozgałęźna A 42 B Ø60 63 Ø60 - z uchwytem mocującym na gwoźdź jako elementem montażowym - gwóźdź maks. Ø 3 mm - grubość tynku min. 6 mm 1069-02 10 100 1068-02 10 100 1656-02 10 100 A - bez śrub 1055-62 - 100 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1056-62 - 100 B - bez śrub 1555-62 - 100 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm 1556-62 - 100 11 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Puszki osprzętowe, puszki osprzętowo-rozgałęźne, puszki osprzętowe do urządzeń wtykowych trójfazowych Puszki osprzętowe 16A zgodne z DIN VDE 0606 wymiary zgodne z DIN 49073 ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 bezhalogenowa Puszka osprzętowa 42 Ø60 Puszka osprzętowo-rozgałęźna 63 - do osadzania w murze licowym - do łączenia: zastosować króciec - nr art. 1159-01 - bez śrub 1050-00 25 500 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm, odstęp 60 mm 1051-00 25 500 - do osadzania w murze licowym - do łączenia: zastosować króciec - nr art. 1159-01 Ø60 Puszka osprzętowa PERILEX 48 Ø70 Puszka osprzętowa CEE 50 Ø70 12 www.kaiser-elektro.de - bez śrub 1550-00 25 250 - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm, odstęp 60 mm 1551-00 25 250 - na wkłady PERILEX 16 A - tylko do mocowania na śruby - z 2 śrubami Ø 4 mm z łbem wpuszczanym do mocowania osprzętu, odstęp 67 mm, dł.=25 mm - stopień ochrony IP 2X - dla osprzętu (urządzeń wtykowych) CEE 16 A - tylko do mocowania na śruby - z 2 śrubami Ø 4 mm z łbem soczewkowym do mocowania osprzętu, odstęp 67 mm, dł.=30 mm - z pierścieniem uszczelniającym stopień ochrony IP 24 1076-04 10 100 1075-04 - 100
ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 stopień ochrony IP 2X bezhalogenowa pasuje do puszek osprzętowych i osprzętowo-rozgałęźnych z króćcem tunelowym Snap możliwość łączenia wysokościowego z pierścieniami kompensującymi o takiej samej średnicy wysokości kompensacji w mm: 12, 24, 36, 48, itd. Akcesoria Pierścienie kompensujące A+C 12 - do kompensacji zbyt głęboko osadzonych puszek - z 2 wkręconymi śrubami do mocowania osprzętu 24 - z 2 śrubami do mocowania pierścienia do puszek osprzętowych i osprzętowo-rozgałęźnych Ø 60 mm A - odstęp śrub 60 mm, wysokość 12 mm 1155-61 25 250 B - odstęp śrub 60 mm, wysokość 24 mm 1155-62 25 250 B+D do puszek rozgałęźnych Ø 70 mm C - odstęp śrub 67 mm, wysokość 12 mm 1155-71 10 100 D - odstęp śrub 67 mm, wysokość 24 mm 1155-72 10 100 A Króciec dystansowy / B Łącznik tunelowy A B Klips wielofunkcyjny (Multi-Combi) Króciec połączeniowy M 25 A - do oddzielnego przykrycia przy łączeniu puszek do gniazd antenowych - z niezabezpieczonymi przed dotykiem puszkami do gniazd - do łączenia wielorzędowego B - do w pełni izolowanego okablowania przy dnie puszek osprzętoworozgałęźnych - nr art. 1555/56-02, 1555/56-62 - atrakcyjne rozwiązania do łączenia wielorzędowego - Uwaga: przy łączeniu wielorzędowym (poziomo i pionowo) zawsze stosować króciec dystansowy 91 - bezpieczne rozpieranie bez utrudnień przy łączeniu poziomym - więcej przestrzeni na okablowanie w puszkach instalacji podtynkowej - szybsze i dokładniejsze wyrównywanie puszek - do nr art. 1055/56-02, 1555/56-02, 1656-02 - do adaptacji rury DIN EN Ø 25 mm w obszarze króćca wszystkich puszek osprzętowych i osprzętowo-rozgałęźnych z łącznikiem Snap-Rast 1159-04 25 100 1159-06 10-1159-07 10 100 1159-08 25 100 13 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Puszki osprzętowo-rozgałęźne, pokrywa i skrzynka ekranowane do pomieszczeń medycznych, biokonstrukcji, itp. z ekranowaniem i listwą ochronną wymiary zgodne z DIN 49073 odstęp śrub do mocowania osprzętu 60 mm powłoka przewodząca jako zabezpieczenie zmniejszające zakłócenia powodowane emisją i napromieniowaniem pochodzącym ze źródeł zakłóceń z przewagą elektrycznego pola przemiennego Puszka osprzętowo-rozgałęźna 63 Ø60 Puszka osprzętowo-rozgałęźna Pokrywa 68 Skrzynka łączeniowa 14 www.kaiser-elektro.de - do montażu podtynkowego - ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 - stopień ochrony IP 2X - otwory do Ø 10,5 mm wykonywane za pomocą uniwersalnego wycinacza do otworów 1085-80 - bez śrub do mocowania osprzętu - bezhalogenowa - do montażu w konstrukcjach szkieletowych - otwór frezowany Ø 68 mm - ogniotrwałość 850 C zgodnie z DIN VDE 0606 - stopień ochrony IP 3X - z 2 śrubami do mocowania osprzętu 15 mm - wstępnie nacięte otwory na przewody i rurę DIN EN Ø 20 mm - do montażu podtynkowego i w konstrukcji szkieletowej - do wykonania ekranowanych puszek rozgałęźnych - ogniotrwałość 750 C zgodnie z DIN VDE 0606 - Ø 80 mm - 107 x 107 x 53 mm - do montażu podtynkowego i w konstrukcji szkieletowej - z pokrywą ekranowaną - ogniotrwałość 850 C zgodnie z DIN VDE 0606 - z 4 wnękami na śruby - z 2 śrubami do mocowania pokrywy o długości 15 mm - stopień ochrony IP 3X - przy montażu w konstrukcji szkieletowej otwór frezowany 4 x Ø 35 mm - wstępnie nacięte otwory na przewody i rury DIN EN Ø 20 mm 1555-88 10 100 9064-88 10 100 1164-88 10 100 9195-88 1 10
skrzynki 80/100/150 z możliwością umocowania na znormalizowaną szynę TS 35 zgodne z DIN VDE 0606 ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 na zaciski luzem do 4 mm² stopień ochrony IP 2X skrzynki łączeniowe ze znakiem jakości VDE są dostarczane z pokrywą (ogniotrwałość pokrywy 750 C zgodnie z VDE 0606) i śrubami do mocowania pokrywy Skrzynka łączeniowa 80/100 Skrzynka łączeniowa 150 Skrzynka łączeniowa Skrzynka łączeniowa Skrzynki łączeniowe przeznaczone do montażu z listwami przyłączeniowymi DIN, znormalizowanymi szynami TS 35 z zaciskami szeregowymi, kostkami zaciskowymi do 16 mm², itd. otwory na przewody u góry - 87 x 87 x 60 mm 1094-91 - 100 - w wersji VDE, dla maks. 2 obwodów elektrycznych oddzielonych przegrodą - na zaciski do 4 mm² - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 8 x Ø 20 mm oraz u góry 16 otworów na przewody - bezhalogenowa 1094-01 - 100-107 x 107 x 57 mm 1095-91 - 100 - w wersji VDE, dla maks. 2 obwodów elektrycznych oddzielonych przegrodą - na zaciski do 6 mm² - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 4 x Ø 16 mm, 12 x Ø 20 mm, 4 x Ø 25 mm oraz 12 otworów na przewody - bezhalogenowa 1095-01 - 100-159 x 159 x 75 mm - na zaciski do 16 mm² - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 16 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - u góry 12 otworów na przewody - dla maks. 3 obwodów elektrycznych oddzielonych przegrodami - z białą pokrywą końcową - bezhalogenowa 1096-01 - 30 - w wersji VDE 1096-91 - 30-240 x 142 x 87 mm - na zaciski do 16 mm² - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 24 x Ø 20 mm, 12 x Ø 25 mm, 6 x Ø 32 mm - u góry 12 otworów na przewody - przeznaczone do znormalizowanych urządzeń wbudowanych o wysokości zabudowy 70 mm - skrzynki można ze sobą łączyć (1x), wymiary po połączeniu 240 x 284 x 87 mm - dla maks. 4 obwodów elektrycznych oddzielonych przegrodami - 238 x 208 x 68 mm - na zaciski do 16 mm² - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 20 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - dla maks. 3 obwodów elektrycznych oddzielonych przegrodami 1092-90 - 10 1097-92 - 10 15 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Skrzynki z listwą ochronną, pokrywy zapasowe do puszek rozgałęźnych, przegrody, śruby do plombowania ogniotrwałość 650 C / 750 C zgodnie z DIN VDE 0606 stopień ochrony IP 2X śruby do plombowania samoformujące Ø 3,2 mm Skrzynka z listwą ochronną 10 ² / 16 ² B Pokrywa zapasowa Przegrody Śruby do plombowania 16 www.kaiser-elektro.de A - 107 x 107 x 57 mm - z listwą ochronną, zabezpieczona antykorozyjnie - możliwość przyłączenia: 1 przewód okrągły 6-16², także nieobcięty, 6 przewodów 1,5-10² (do łazienek i podobnych pomieszczeń) B - 238 x 208 x 68 mm - z listwą ochronną, zabezpieczona antykorozyjnie - możliwość przyłączenia: 1 przewód okrągły Ø 8-10 mm, 1 taśma płaska o szerokości do 30 mm, 7 przewodów do 16², jedno- i wielożyłowych 1095-73 1 10 1097-75 1 - - do skrzynek o rozmiarze 87 x 87 mm 1094-13 10 - - do skrzynek o rozmiarze 107 x 107 mm 1095-13 10 - - do skrzynek o rozmiarze 159 x 159 mm 1096-13 10 - - ogniotrwałość 750 C zgodnie z DIN VDE 0606 - do skrzynek o rozmiarze 87 x 87 mm 1094-93 10 - - do skrzynek o rozmiarze 107 x 107 mm 1095-93 10 - - do skrzynek o rozmiarze 159 x 159 mm 1096-93 10 - - do skrzynek o rozmiarze 240 x 142 mm 1092-93 5 - - do skrzynek o rozmiarze 238 x 208 mm 1097-93 5 - - do skrzynek o rozmiarze 240 x 284 mm (2 x skrzynka 1092-90) 1092-95 5 - - do skrzynek łączeniowych - stosowane do dodatkowego rozdzielania obwodów elektrycznych - ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 - bezhalogenowa - do skrzynek o rozmiarze 87 x 87 mm 1094-20 10 - - do skrzynek o rozmiarze 107 x 107 mm 1095-20 10 - - do skrzynek o rozmiarze 159 x 159 mm 1096-20 10 - - do skrzynek o rozmiarze 238 x 208 mm 1097-22 10 - - do skrzynek o rozmiarze 240 x 142 mm 1092-20 10 - - mosiężne, gołe - samoformujące Ø 3,2 mm - z poprzecznym otworem na łbie śruby do przeciągnięcia drutu plomby - długość 15 mm 2444-15 100 1000 - długość 40 mm 2444-40 100 1000
Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego - 240 x 142 x 102 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 24 x Ø 20 mm, 12 x Ø 25 mm, 6 x Ø 32 mm, u góry 16 otworów na przewody - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 199 x 102 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 90 mm Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego - 240 x 280 x 102 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 36 x Ø 20 mm, 16 x Ø 25 mm, 10 x Ø 32 mm, u góry 12 otworów na przewody - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 189 x 240 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 90 mm Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego - 238 x 208 x 83 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 20 x Ø 20 mm, 8 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 198 x 168 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 70 mm Obudowa montażowa uniwersalna 1092-27 - 10 1092-28 - 5 1097-28 - 10 17 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Obudowa montażowa uniwersalna ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 stopień ochrony IP 2X z płytami z włókna mineralnego do wycinania indywidualnych otworów montażowych Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego 18 www.kaiser-elektro.de - 87 x 87 x 75 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN: 10 x Ø 20 mm oraz u góry 16 otworów na przewody - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 57 x 57 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 60 mm Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego - 107 x 107 x 72 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 4 x Ø 16 mm, 14 x Ø 20 mm, 4 x Ø 25 mm oraz u góry 12 otworów na przewody - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 77 x 77 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 60 mm Obudowa montażowa uniwersalna z płytą z włókna mineralnego - 159 x 159 x 90 mm - wstępnie nacięte otwory na rury DIN EN 20 x Ø 20 mm, 10 x Ø 25 mm, 4 x Ø 32 mm - 2-częściowa, złożona z obudowy i płyty z włókna mineralnego - uniwersalny wymiar otworu do maks. 129 x 129 mm - do osprzętu o głębokości montażowej do maks. 75 mm 1094-22 - 10 1095-22 - 10 1096-22 - 10
puszki łączeniowe ze znakiem jakości VDE są dostarczne z pokrywą (ogniotrwałość pokrywy 750 C zgodnie z DIN VDE 0606) i śrubami do mocowania pokrywy ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 stopień ochrony IP 2X do mocowania pokrywy na śruby wstępnie nacięte otwory na przewody i rury DIN EN Ø 20 mm zgodnie z DIN VDE 0606 w przypadku puszek rozgałęźnych pokrywy można zdejmować tylko za pomocą narzędzi Puszki rozgałęźne A Ø70 36 B Ø70 36 Puszka rozgałęźna 36 Ø70 Puszka rozgałęźna Ø70 36 Puszka rozgałęźna 56 Ø70 Puszki rozgałęźne - na 6 zacisków 1,5 mm² lub 5 zacisków 2,5 mm² - 8 wstępnie naciętych otworów na rury DIN EN Ø 20 mm - możliwy montaż za pomocą Klemmfix A - bez pokrywy i śrub do mocowania pokrywy 1172-02 25 500 - bezhalogenowa - z pokrywą i 2 śrubami do mocowania pokrywy 1172-92 25 250 B - do montażu za pomocą Klemmfix (1159-12) - z szerokim kołnierzem jako ogranicznikiem wysokościowym - bez pokrywy i śrub do mocowania pokrywy - bezhalogenowa - z uchwytem mocującym na gwoźdź jako elementem montażowym - gwóźdź maks. Ø 3 mm - grubość tynku min. 6 mm - na 6 zacisków 1,5 mm² lub 5 zacisków 2,5 mm² - 8 wstępnie naciętych otworów na rury DIN EN Ø 20 mm - bez pokrywy i śrub do mocowania pokrywy - bezhalogenowa - z tarczą tynkową, pokrywą i śrubą pokrywy - na 6 zacisków 1,5 mm² lub 5 zacisków 2,5 mm² - 8 wstępnie naciętych otworów na rury DIN EN Ø 20 mm - bez kostki zaciskowej - możliwy montaż za pomocą Klemmfix - z kostką 4-zaciskową (nr art. 1172-04) po złożeniu zapytania ofertowego - z kostką 5-zaciskową (nr art. 1172-05) po złożeniu zapytania ofertowego - z kostką 6-zaciskową (nr art. 1172-06) po złożeniu zapytania ofertowego - na 8 zacisków 1,5 mm², 6 zacisków 2,5 mm² lub 5 zacisków 4 mm² - 14 wstępnie naciętych otworów na rury DIN EN Ø 16 i 20 mm - bez pokrywy i śrub do mocowania pokrywy - bezhalogenowa 1172-08 - 100 1172-62 - 100 1172-09 25 100 1572-02 10 250 19 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Puszka rozgałęźna wtynkowa, pokrywa, AMZ 2, kredka opisowa puszki łączeniowe ze znakiem jakości VDE są dostarczane z pokrywą (ogniotrwałość pokrywy 750 C zgodnie z DIN VDE 0606) i śrubami do mocowania pokrywy Puszka rozgałęźna wtynkowa 16 Ø80 20 www.kaiser-elektro.de - do przewodów wtynkowych (NYIF) 1,5 i 2,5 mm² - kostka zaciskowa zamontowana na stałe - z tarczą tynkową, pokrywą i śrubą pokrywy - ogniotrwałość puszki rozgałęźnej 960 C, pokrywy 750 C zgodnie z DIN VDE 0606 Pokrywy krawędź pokrywy przylegająca płasko powierzchnia o strukturze szorstkiej zagłębienie na łby śrub zgodnie z DIN VDE 0606 w przypadku puszek rozgałęźnych pokrywy można zdejmować tylko za pomocą narzędzi - z kostką 4-zaciskową 1081-04 25 250 - z kostką 5-zaciskową 1081-05 25 250 Pokrywa uniwersalna VDE / Pokrywa do pomieszczeń wilgotnych Ø92mm Pokrywa z uchwytem sprężystym - do wszystkich puszek osprzętowych, osprzętowo-rozgałęźnych 1184-90 25 250 i rozgałęźnych - pokrywka Ø 92 mm - odstęp śrub 60 mm, odstęp śrub 67 mm - mocowanie centralne - ogniotrwałość 750 C zgodnie z DIN VDE 0606 - wersja bezhalogenowa 1184-77 25 250 - Pokrywa do pomieszczeń wilgotnych Ø 90 mm - odstęp śrub do mocowania pokrywy 67 mm - możliwość wykonania centralnego otworu na przewody z zatyczką - na śruby Ø 4 mm z łbem wpuszczanym 1174-99 10 250 - ze sprężyną odporną na złamanie - bezhalogenowa - z płytką Ø 72 mm dla puszek Ø 60 mm 1159-25 50 500 - z płytką Ø 85 mm dla puszek Ø 70 mm 1174-25 50 500 - z płytką Ø 95 mm dla puszek Ø 80 mm 1184-25 25 250 A Ściągacz izolacji AMZ 2 / B Kredka opisowa A B A - do zdejmowania izolacji z przewodów NYM 3 x 1,5, 5 x 2,5 mm², również w puszkach instalacyjnych i skrzynkach, cięcie dookolne - do długich odcinków przewodów dołączany nóż do cięcia wzdłużnego - lekka praca dzięki ergonomicznemu kształtowi - nóż tnący hartowany i szlifowany B - do zaznaczania symboli łączenia i sposobu wykonania okablowania - kolor: niebieski, wodoodporne 1190-02 1 10 1190-55 12 -
zgodne z DIN VDE 0606 ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 stopień ochrony IP 2X A Puszka przyłączeniowa lampy ściennej / B Pokrywa końcowa A 32 30 60 B A - ze zintegrowaną pokrywą - do przewodów i rur DIN EN Ø 20 mm - nie stosować jako puszki rozgałęźnej - bezhalogenowa Puszka przyłączeniowa lampy sufitowej Ø35 55 55 Łącznik sufitowy 30 62 Puszki przyłączeniowe lamp, wypusty sufitowe B - z 2 śrubami do mocowania pokrywy o długości 15 mm - do puszek przyłączeniowych lamp ściennych 1048-00 i 9148-00 - do zalewania w stropach betonowych - 2-częściowa z zatrzaskiem - betonoszczelne - dostawa w komplecie: 1 puszka przyłączeniowa lampy sufitowej, wstępnie nawiercone otwory na rury DIN EN Ø 20 mm, 2 króćce redukcyjne/zatyczki do stosowania z kablem, 1 pokrywa wciskana końcowa, 1 hak do lampy (w pełni izolowany) maks. obciążenie 100 N (10 kg) zgodnie z VDE - wysokość montażowa 62 mm - do łączenia rur lub jako wypust sufitowy - po stronie szalunku zamknięta warstewką podtynkową - bezhalogenowa Zgodnie z DIN VDE 0100 część 559 przewody doprowadzające do lamp ściennych muszą kończyć się w puszkach przyłączeniowych tych lamp. Puszki przyłączeniowe lamp ściennych muszą mieć co najmniej jedną możliwość zamocowania lamp ściennych. Zgodnie z DIN VDE 0606 puszki przyłączeniowe lamp ściennych i sufitowych muszą posiadać przestrzeń na 3 pojedyncze zaciski lub jeden trzybiegunowy łącznik wtykowy. 1048-00 25 250 1148-90 25 250 1248-55 1 100 - do rury DIN EN o średnicy zewnętrznej Ø 20,0 mm 1202-04 30 300 A Tuleja wypustu sufitowego / B - z hakiem do lampy i kołkiem rozporowym A B - do przewodu wtynkowego (NYIF) 1,5 i 2,5 mm² - w celu zabezpieczenia przed wyciągnięciem przewodu - przepust przewodu 5,5 x 32 mm - bezhalogenowa A - bez haka do lampy 1144-00 100 500 B - z hakiem do lampy i kołkiem rozporowym - otwór Ø 10 mm pod kołek rozporowy - z nakrętką mosiężną klinową, maks. obciążenie 100 N (10 kg) zgodnie z VDE 1144-05 50 250 21 BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Klemmfix, pokrywa sygnałowa Klemmfix 2 wersje do wszystkich rodzajów kamienia i typów puszek ogniotrwałość 650 C zgodnie z DIN VDE 0606 bezhalogenowa Pokrywa sygnałowa do wszystkich typów puszek oraz skrzynek zabezpieczają wnętrze puszki, wnęki na śruby i łby śrub podczas tynkowania Klemmfix A B Wskazówki montażowe, patrz strona 102 Pokrywa sygnałowa A+B C Wskazówki montażowe, patrz strona 102 Pokrywa sygnałowa A B Wskazówki montażowe, patrz strona 102 Pokrywa sygnałowa Wskazówki montażowe, patrz strona 102 22 www.kaiser-elektro.de ze szczecinką znakującą do odnalezienia puszek po tynkowaniu do wielokrotnego stosowania po tynkowaniu wbić młotkiem pokrywę do wnętrza puszki, wyjąć pokrywę - nie stosować w tynku wapiennym lub cienkowarstwowym - do bezgipsowego montażu puszki - do wszelkiego rodzaju murów kamiennych - w otworach wykonanych za pomocą pogłębiacza do puszek Ø 82 mm A - do puszek osprzętowych i osprzętowo-rozgałęźnych 1055-04, 1159-02 25 250 1055/1056-02, 1555-04, 1555/1556-02 B - do puszek rozgałęźnych Ø 70 mm (1172-02, -08, -09, -92) 1159-12 25 250 A - do puszek osprzętowych i osprzętowo-rozgałęźnych Ø 60 mm 1181-60 50 1000 B - do puszek rozgałęźnych, puszek osprzętowych PERILEX 1181-70 25 250 i CEE Ø 70 mm - kolor: niebieski C - do puszek osprzętowo-rozgałęźnych podwójnych 1656-02 1181-56 - 50 A - do puszek przyłączeniowych lamp ściennych 1048-00 1181-48 - 100 B - do puszek przyłączeniowych lamp sufitowych i ściennych 1181-35 - 50 - otwór wypustu Ø 35 mm - do skrzynek 80 1181-94 - 50 - do skrzynek 100 1181-95 - 50
koronka wiertnicza Ø 82 mm, do obu wersji Klemmfix praca bez udaru, tylko frezowanie (szlifowanie) mniejszy nakład siły, tylko prowadzenie maszyny absolutny ruch obrotowy (bez bicia) wszystkich części dobre odprowadzenie pyłu w czasie wiercenia (szlifowania) 98% odsysanie pyłu w obszarze łączenia dokładne odstępy dzięki stosowaniu przymiaru wiertarskiego Diamentowa koronka wiertnicza z odsysaniem pyłów - głębokość obróbki do ok. 70 mm - gwint do nakręcania uchwytu bezpośredniego lub uchwytu wiertarskiego M 18 x 1,5 Diamentowe koronki wiertnicze i uchwyty koronki wiertnicze z rowkiem znacznika głębokości puszki osprzętowej stosować tylko maszyny o mocy min. 1000 W i prędkości obrotowej 2000 obr/min - Ø 82 mm do uchwytu Klemmfix 1088-02 1 10 - Ø 68 mm do muru licowego 1088-03 1 10 Głowica odsysająca z uchwytem bezpośrednim / Uchwyt wiertarski - do diamentowych koronek wiertniczych o średnicy Ø 82 + Ø 68 mm, uchwyt węża nasadki odsysającej Ø 31-36 mm BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Wszystkie dane maszyn bez gwarancji! - gwint 5/8 do wiertarek firm Bosch i Flex 1088-21 1 - - gwint UN M18 x 2,5 do wiertarek firm AEG i Baier 1088-16 1 - - uchwyt wiertarski z sześciokątem o rozwartości klucza 12 mm 1088-41 1 - Diamentowa koronka wiertnicza bez odsysania pyłów Uchwyt bezpośredni / Uchwyt wiertarski A B Wszystkie dane maszyn bez gwarancji! - głębokość obróbki do ok. 70 mm - gwint do nakręcania uchwytu bezpośredniego lub uchwytu wiertarskiego M 18 x 1,5 - Ø 82 mm do uchwytu Klemmfix 1088-00 1 10 - Ø 68 mm do muru licowego 1088-01 1 10 - do nakręcania na wrzeciono wiertarki A - gwint 5/8 do wiertarek firm Bosch i Flex 1088-20 1 - - gwint M18 x 2,5 do wiertarek firm AEG i Baier 1088-15 1 - B - uchwyt wiertarski z sześciokątem o rozwartości klucza 12 mm 1088-40 1-23
BUDOWNICTWO BETONOWE KONSTRUKCJA SZKIELETOWA INSTALACJA PODTYNKOWA Akcesoria do diamentowych koronek wiertniczych, śruby Przymiar wiertarski z rozkładanym kołkiem prowadzącym dla pierwszego otworu z 2 wbudowanymi poziomicami Śruby do mocowania osprzętu nadają się do mocowania osprzętu i pokrywy samoformujące Ø 3,2 mm odporne na korozję zgodnie z DIN VDE Przymiar wiertarski 71 91 71 Wiertło centrujące - do pionowego i poziomego wstępnego wiercenia w odległościach łączenia - 71 mm dla połączeń znormalizowanych - 91 mm dla oddzielnego przykrycia urządzeń niskonapięciowych - z hartowanymi tulejami wiertniczymi - do wierteł do kamienia Ø 6 mm - Ø 6 mm - do wszystkich uchwytów bezpośrednich i uchwytów wiertarskich 1190-65 1-1088-30 1 - Śruby do mocowania osprzętu Pojemnik ze śrubami 24 www.kaiser-elektro.de - dwukrotne uszlachetnianie powierzchni - długość 15 mm 2471-15 100 1000 - długość 20 mm 2471-20 100 1000 - długość 25 mm 2471-25 100 1000 - długość 40 mm 2471-40 100 1000 - ze śrubami do mocowania osprzętu po 100 sztuk: długość 15, 25 i 40 mm (nr art. 2471-15/25/40) 2471-91 - 8