REGULAMIN UŻYTKOWNIKA SERWISU sprzedajkupfirme.pl Regulamin niniejszy regulamin. SŁOWNICZEK POJĘĆ 1 Właściciel wydawca i operator Serwisu www.sprzedajkupfirme.pl prowadzący przedsiębiorstwo pod nazwą Coinbaq Sp. z o.o.; ul. Sobieskiego 11 lok. CD18; 40-084 Katowice; NIP: 6342818215, REGON:243236817 Serwis oznacza Serwis internetowy prowadzony i Utrzymywany przez Właściciela w domenie internetowej sprzedajkupfirme.pl, do którego Właścicielowi przysługują wszelkie prawa, oferujący Usługi, o których mowa w Regulaminie oraz kontent stanowiący wykaz ogłoszeń i innych publikacji oraz informacje na temat funkcjonowania Serwisu. Użytkownik - każdy, kto dokonał Rejestracji w Serwisie : a. w imieniu własnym, przy czym jest osobą prowadzącą lub zamierzającą prowadzić działalność gospodarczą, lub b. jest osobą uprawnioną do reprezentowania bądź działania w imieniu innego przedsiębiorcy, w szczególności innych osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, osób prawnych, jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, podmiotów z sektora publicznego oraz organizacji pozarządowych. Ogłoszeniodawca Użytkownik, który zamieścił ogłoszenie. Ogłoszeniodawca musi mieć ukończone 18 lat, a w przypadku zamiaru zbycia przedsiębiorstwa, także dysponować prawem do rozporządzania przedsiębiorstwem stanowiącym przedmiot oferty. Ogłoszenie oferta kupna lub sprzedaży przedsiębiorstwa zamieszczona na stronach Serwisu przez Użytkownika. Cennik cennik usług podany na stronie www.sprzedajkupfirme.pl. Rejestracja proces, na który składają się: 1. zamieszczenie danych w Serwisie poprzez wypełnienie odpowiednich pól formularza, 2. otrzymanie maila aktywacyjnego na adres podany w procesie Rejestracji, 3. odpowiedź na maila zgodnie z otrzymaną instrukcją, Rejestracja uważana jest za dokonaną po spełnieniu każdego z powyższych elementów. Jeśli dane kontaktowe podane przy Rejestracji ulegną następnie zmianie, Użytkownik jest obowiązany podać aktualne dane, w przeciwnym wypadku uznaje się, że Właściciel dysponuje prawidłowymi danymi. INFORMACJE OGÓLNE 2 Celem Serwisu jest propagowanie idei sprzedaży i kupna firm w środowisku tzw. małego i średniego biznesu, a także kojarzenie partnerów biznesowych, a w szczególności ułatwienie wymiany informacji w zakresie sprzedaży i kupna firm. Serwis umożliwia samodzielną publikację ofert w ramach pakietów - 1 -
z grupy SKF EKSPRES, jak również korzystanie z indywidualnie przygotowywanej usługi, oferowanej w ramach pakietu SKF VIP. 3 Korzystanie z jakichkolwiek usług oraz czerpanie informacji zamieszczonych w Serwisie jest jednoznaczne z zapoznaniem się i z akceptacją niniejszego Regulaminu. REJESTRACJA 4 Rejestracja w Serwisie jest niezbędnym warunkiem podjęcia współpracy z Właścicielem. Odstępstwa od tej reguły są przewidziane jedynie w przypadku korzystania z pakietu SKF VIP, i jedynie w przypadku, gdy Właściciel wyrazi na to zgodę. 5 Rejestracja w Serwisie jest bezpłatna i jest warunkiem samodzielne zamieszczanie ogłoszeń, pełen dostęp do zasobów Serwisu, oraz do korzystania z nich. Rejestracja w Serwisie wymaga uprzedniej akceptacji niniejszego Regulaminu. 6 Właściciel zastrzega sobie prawo czasowego bądź stałego usunięcia rejestracji, czasowej lub stałej blokady dostępu do zasobów Serwisu, jak również zastrzega sobie prawo odmowy rejestracji bez podania przyczyny. 7 Rejestracja oznacza zgodę Użytkownika na: 1. otrzymywanie informacji handlowych, promocyjnych i marketingowych związanych z działalnością Serwisu pocztą elektroniczną na adres e-mail udostępniony w procesie rejestracji. 2. przetwarzanie danych osobowych w celach promocji i marketingu działalności prowadzonej przez Właściciela zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. KORZYSTANIE Z SERWISU 8 1. Zamieszczenie ogłoszenia odbywa się poprzez wypełnienie odpowiedniego formularza widniejącego na stronach Serwisu i jest uzależnione jest od jego uprzedniej akceptacji przez Właściciela. 2. Akceptacja, o której mowa powyżej, dokonywana jest w terminie do 24 godzin od daty otrzymania przez Właściciela projektu ogłoszenia. Właściciel zachowuje prawo do wydłużenia tego terminu w wypadku, gdy zamieszczenie ogłoszenia przez Użytkownika nastąpiło bezpośrednio przed lub w dniu ustawowo wolnym od pracy oraz święta. 9 W ramach Serwisu Użytkownicy mogą korzystać z pakietów grupy SKF EKSPRES i SKF VIP. Informacje dotyczące szczegółów ofert pakietów grupy SKF EKSPRES i SKF VIP są zamieszczone także na www.sprzedajkupfirme.pl. Akceptacja Regulaminu oznacza zapoznanie się z warunkami dla pakietów grupy SKF EKSPRES i SKF VIP oraz akceptację tych warunków. - 2 -
10 Samodzielne zamieszczanie ogłoszeń: 1. jest możliwe w ramach pakietów z grupy SKF EKSPRES, zawierającej pakiety STANDARD, PREMIUM i PREMIUM PLUS i jest możliwe jedynie po dokonaniu rejestracji 2. polega na wypełnieniu odpowiednich pól formularza zgodnie z instrukcją zawartą na stronach Serwisu, po uprzednim zarejestrowaniu i zalogowaniu Użytkownika. 11 1. Zabrania się zamieszczania w treści ogłoszeń podlegających publikacji jakichkolwiek danych kontaktowych i adresów www. Do tych celów służą odpowiednie pola formularza zamieszczania ogłoszeń. W przypadku nieprzestrzegania tego zakazu Użytkownik będzie odpowiedzialny odszkodowawczo względem Właściciela. 2. Ogłoszeniodawca zobowiązuje się, że informacje umieszczone w ofercie są zgodne ze stanem faktycznym i prawnym. Podanie przez Ogłoszeniodawcę nieprawdziwych informacji może skutkować jego odpowiedzialnością przewidzianą w przepisach prawa cywilnego, w szczególności w przypadku poniesienia przez Użytkowników niniejszego Serwisu jakichkolwiek szkód, w tym poniesienia kosztów i wydatków stanowiących pośrednią bądź bezpośrednią konsekwencję wykorzystania tychże informacji. 12 1. Czas i procedura publikacji zależy od rodzaju wybranego pakietu. 2. O ile nie zachodzą usterki i inne przeszkody w prawidłowym funkcjonowaniu Serwisu, a także jeśli ogłoszenia spełniają wszystkie wymogi określone Regulaminem oraz przepisami prawa, ogłoszenia w ramach płatnych pakietów będą zamieszczane w Serwisie w terminie do 48 godzin od zarejestrowania płatności. Ogłoszenia bezpłatne będą zamieszczane w Serwisie w terminie do 48 godzin od momentu dodania ogłoszenia przez Ogłoszeniodawcę. Właściciel zachowuje prawo do wydłużenia tego terminu w wypadku, gdy zamieszczenie ogłoszenia przez Użytkownika nastąpiło bezpośrednio przed lub w dniu ustawowo wolnym od pracy oraz święta. 3. Po zakończeniu czasu publikacji, określonego dla danego pakietu, ogłoszenia są automatycznie usuwane. 13 1. Ogłoszenia, które naruszają prawo, zawierają treści powszechnie uznawane za obraźliwe, naruszające godność osobistą, lub dobre imię osób lub podmiotów, będą usuwane, a rejestracja Ogłoszeniodawcy unieważniona. W przypadku podejrzenia popełnienia przestępstwa, zostaną o tym poinformowane odpowiednie służby państwowe. 2. Zamieszczane ogłoszenia nie mogą służyć celom innym niż sprzedaż lub kupno firmy, a w szczególności służyć reklamie podmiotów, usług lub produktów, czy rozpowszechnianiu informacji niezwiązanych tematycznie z przeznaczeniem Serwisu.Właściciel zastrzega sobie prawo usuwania ogłoszeń i rejestracji naruszających postanowienia Regulaminu. 14 Właściciel Serwisu nie ponosi odpowiedzialności za publikowane treści oraz nie gwarantuje efektów zamieszczenia ogłoszeń w postaci nawiązania kontaktu handlowego, czy zawarcia umowy kupnasprzedaży itp. Właściciel Serwisu nie bierze odpowiedzialności za ew. szkody powstałe na skutek korzystania z informacji zamieszczonych w Serwisie. - 3 -
REKLAMACJE 15 Reklamacje związane z funkcjonowaniem Serwisu należy składać droga mailową poprzez formularz kontaktowy na stronie Serwisu. Właściciel zastrzega sobie termin do 60 dni na rozpatrzenie reklamacji. 16 Właściciel Serwisu nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku zaistniałych usterek bieżących czy awarii systemów, powodujących zakłócenia dostępu do Serwisu, ograniczenie dostępu do Serwisu, zakłócenia transmisji danych, itd. USŁUGI W RAMACH PAKIETÓW SKF EKSPRES I SKF VIP 17 SKF EKSPRES Usługa SKF EKSPRES umożliwia samodzielną publikację ogłoszeń w Serwisie. Warunkiem umożliwiającym dokonanie publikacji jest rejestracja Użytkownika w Serwisie. Wszystkie nowe ogłoszenia są jednorazowo publikowane w tygodniowym newsletterze rozsyłanym pocztą elektroniczną do wszystkich Użytkowników Serwisu. 1. STANDARD publikacja ogłoszenia jest całkowicie bezpłatna. Czas publikacji wynosi 30 dni, począwszy od daty publikacji. Ogłoszeniodawca ma do dyspozycji formularz ogłoszeniowy, zawierający podstawowe pola informacyjne. W ramach pakietu STANDARD Ogłoszeniodawca może zamieścić krótki opis przedmiotu transakcji (300 znaków), jak również udostępnić swój adres e-mail. Ogłoszenia są publikowane zgodnie z kolejnością dodawania. 2. PREMIUM - publikacja ogłoszenia jest płatna. Koszt jednorazowej usługi wynosi 9,84 PLN brutto w przypadku dokonania opłaty przelewem bankowym lub poprzez system Przelewy 24, chyba, że z informacji zamieszczonych w Cenniku wynika inna kwota. Korzystanie z pakietu PREMIUM oznacza akceptację kosztów z tym związanych. Czas publikacji wynosi 60 dni, począwszy od daty publikacji. Ogłoszeniodawca ma do dyspozycji rozbudowany formularz ogłoszeniowy, zawierający różnorodne pola informacyjne, przydatne do pełnej prezentacji oferty. W ramach pakietu PREMIUM Ogłoszeniodawca może zamieścić opis przedmiotu transakcji (600 znaków), jak również udostępnić swoje pełne dane kontaktowe. Pakiet PREMIUM daje możliwość zamieszczenia 4 fotografii (rozmiar do 1 Kb) Ogłoszenia są publikowane zgodnie z kolejnością dodawania, wraz z ogłoszeniami z pakietu STANDARD. 3. PREMIUM PLUS publikacja ogłoszenia jest płatna. Koszt jednorazowej usługi wynosi 92,25 PLN brutto, chyba, że z informacji zamieszczonych w Cenniku wynika inna kwota. Korzystanie z pakietu PREMIUM i PREMIUM PLUS oznacza akceptację kosztów z tym związanych. Opcja PREMIUM PLUS oferuje identyczne możliwości publikacji ogłoszenia jak pakiet PREMIUM. Czas publikacji wynosi 120 dni, począwszy od daty publikacji. Każde ogłoszenie w PREMIUM PLUS jest pozycjonowane na początku listy ogłoszeń przez cały okres trwania pakietu. Ogłoszenia z tej grupy są promowane na stronie głównej Serwisu. 18 SKF VIP SKF VIP usługa płatna w systemie prowizyjnym, dostępna po uprzednim zawarciu z Właścicielem indywidualnie negocjowanej umowy pośrednictwa kupna lub sprzedaży przedsiębiorstwa. Usługa ta - 4 -
jest oparta na indywidualnym podejściu do Klienta, oferująca strategię dostosowaną do specyficznych uwarunkowań i okoliczności. W przypadku sprzedaży lub kupna firmy upoważnieni pracownicy Właściciela aktywnie poszukują nabywcy lub przedsiębiorstwa w oparciu o własne wypracowane metody. Oferty są redagowane i rozpowszechniane przez Właściciela, w szczególności poprzez publikację w strefie OFERT VIP na stronie www.sprzedajkupfirme.pl, oraz promowanie bezpłatne na stronie głównej. W ramach tej usługi stosowany jest marketing oferty, selekcja i kwalifikacja ofert, oraz kontaktowanie ze sobą potencjalnych stron transakcji. W przypadku ofert sprzedaży dokonywana jest wstępna weryfikacja przedmiotu sprzedaży, na podstawie informacji otrzymanych od Sprzedającego. PŁATNOŚCI 19 1. Wszelkie płatności za usługi oferowane przez Właściciela winny być dokonywane na numer konta 29 1300 0000 2017 5036 0528 0001. 2. Rozliczenia transakcji sms, kartą kredytową i e-przelewem przeprowadzane są za pośrednictwem serwisu przelewy24, którego właścicielem jest DialCom24 sp. z o. o. Zasady dokonywania płatności za pośrednictwem strony internetowej serwisu, o którym mowa (www.przelewy24.pl), określa odrębny regulamin zamieszczony na stronie tego serwisu. 3. Właściciel nie ma dostępu do danych płatniczych z kart kredytowych oraz związanych z przelewami online, a także nie gromadzi tych informacji. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 20 Właściciel zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w zakresie niniejszego Regulaminu, o czym w ciągu 7 dni zawiadomi drogą elektroniczną Użytkowników na podany przez nich w procesie rejestracji adres mailowy. 21 Kopiowanie, sprzedaż, dystrybucja, lub modyfikacja zamieszczonych na stronach Serwisu materiałów, informacji i ogłoszeń w całości lub w częściach jest zabroniona, bez pisemnej zgody Właściciela Serwisu. 22 Niniejszy Regulamin wchodzi w życie dnia 01.07.2014 r. - 5 -