PODZIAŁ POLSKI WEDŁUG NOMENKLATURY JEDNOSTEK TERYTORIALNYCH DO CELÓW STATYSTYCZNYCH (NTS) THE DIVISION OF ACCORDING TO THE NOMENCLATURE OF TERRITORIAL UNITS FOR STATISTICAL PURPOSES (NTS) REGIONY (NTS 1): REGIONS (NTS 1): Centralny Województwa: Voivodships: łódzkie, mazowieckie Południowy Województwa: Voivodships: małopolskie, śląskie PÓŁNOCNY Wschodni Województwa: Voivodships: lubelskie, podkarpackie, podlaskie, świętokrzyskie PÓŁNOCNO- CENTRALNY Północno-zachodni Województwa: Voivodships: lubuskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie Południowo-zachodni Województwa: Voivodships: dolnośląskie, opolskie Północny Województwa: Voivodships: kujawsko-pomorskie, pomorskie, warmińsko-mazurskie POŁUDNIOWO- POŁUDNIOWY WSCHODNI WOJEWÓDZTWA (NTS 2) VOIVODSHIPS (NTS 2) -
PODZIAŁ POLSKI WEDŁUG NOMENKLATURY JEDNOSTEK TERYTORIALNYCH DO CELÓW STATYSTYCZNYCH (NTS) (dok.) THE DIVISION OF ACCORDING TO THE NOMENCLATURE OF TERRITORIAL UNITS FOR STATISTICAL PURPOSES (NTS) (cont.) PODREGIONY (NTS 3): SUBREGIONS (NTS 3): 40 43 63 41 42 55 39 66 54 07 56 65 64 06-60 37 26 25 13 61 08 38 62 58 28 59 19 29 30 14 16 15 09 57 02 18 04 27 17 12 11 05 01 31 52 46 10 45 03 32 50 36 53 47 48 20 49 35 34 51 23 21 24 44 22 33 01 jeleniogórski 02 legnicko-głogowski 03 wałbrzyski 04 wrocławski 05 m. Wrocław 06 bydgosko-toruński 07 grudziądzki 08 włocławski 09 bialski 10 chełmsko-zamojski 11 lubelski 12 puławski 13 gorzowski 14 zielonogórski 15 łódzki 16 m. Łódź 17 piotrkowski 18 sieradzki 19 skierniewicki 20 krakowski 21 m. Kraków 22 nowosądecki 23 oświęcimski 24 tarnowski 25 ciechanowsko-płocki 26 ostrołęcko-siedlecki 27 radomski 28 m.st. Warszawa 29 warszawski wschodni 30 warszawski zachodni 31 nyski 32 opolski 33 krośnieński 34 przemyski 35 rzeszowski 36 tarnobrzeski 37 białostocki 38 łomżyński 39 suwalski 40 gdański 41 słupski 42 starogardzki 43 trójmiejski 44 bielski 45 bytomski 46 częstochowski 47 gliwicki 48 katowicki 49 rybnicki 50 sosnowiecki 51 tyski 52 kielecki 53 sandomiersko-jędrzejowski 54 elbląski 55 ełcki 56 olsztyński 57 kaliski 58 koniński 59 leszczyński 60 pilski 61 poznański 62 m. Poznań 63 koszaliński 64 stargardzki 65 m. Szczecin 66 szczeciński POWIATY I MIASTA NA PRAWACH POWIATU (NTS 4) POWIATS AND CITIES WITH POWIAT STATUS (NTS 4) GMINY (NTS 5) GMINAS (NTS 5)
2 LUDNOŚĆ NA 1 km WEDŁUG REGIONÓW I WOJEWÓDZTW W 2013 R. 2 POPULATION PER 1 km BY REGIONS AND VOIVODSHIPS IN 2013 REGIONY REGIONS 123 PÓŁNOCNY PÓŁNOCNO- CENTRALNY POŁUDNIOWO- WSCHODNI POŁUDNIOWY 50 100 150 250 400 WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS -
2 LUDNOŚĆ NA 1 km WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2013 R. 2 POPULATION PER 1 km BY SUBREGIONS AND POWIATS IN 2013 PODREGIONY SUBREGIONS - 0 50 100 150 200 250 500 1000 3000 5000 POWIATY POWIATS
SALDO MIGRACJI WEWNĘTRZNYCH I ZAGRANICZNYCH NA POBYT STAŁY NA 1000 LUDNOŚCI WEDŁUG REGIONÓW I WOJEWÓDZTW W 2013 R. NET INTERNAL AND INTERNATIONAL MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE PER 1000 POPULATION BY REGIONS AND VOIVODSHIPS IN 2013 REGIONY REGIONS -0,5 PÓŁNOCNY PÓŁNOCNO- CENTRALNY POŁUDNIOWO- WSCHODNI POŁUDNIOWY -4,0-2,0-1,0 0 1,0 2,0 3,0 WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS - WARMIÑSKO-
SALDO MIGRACJI WEWNĘTRZNYCH I ZAGRANICZNYCH NA POBYT STAŁY NA 1000 LUDNOŚCI WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2013 R. NET INTERNAL AND INTERNATIONAL MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE PER 1000 POPULATION BY SUBREGIONS AND POWIATS IN 2013 PODREGIONY SUBREGIONS - -10,0-7,5-6,0-4,5-3,0-1,5 0 1,0 2,0 4,0 8,0 14,0 20,0 26,0 POWIATY POWIATS
LUDNOŚĆ W 2013 R. POPULATION IN 2013 0 1 2 3 4 5 6 mln Mazowieckie Śląskie Wielkopolskie Małopolskie Dolnośląskie Łódzkie Pomorskie Lubelskie Podkarpackie Kujawsko-pomorskie Zachodniopomorskie Warmińsko-mazurskie Świętokrzyskie Podlaskie Lubuskie Opolskie 38,5 mln PRZYROST NATURALNY NA 1000 LUDNOŚCI W 2013 R. NATURAL INCREASE PER 1000 POPULATION IN 2013 ZGONY NIEMOWLĄT NA 1000 URODZEŃ ŻYWYCH W 2013 R. INFANT DEATHS PER 1000 LIVE BIRTHS IN 2013-0,5 4,6 2,0 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5
PRACUJĄCY NA 1000 LUDNOŚCI W 2013 R. EMPLOYED PERSONS PER 1000 POPULATION IN 2013 362-290 320 360 400 430 STRUKTURA PRACUJĄCYCH W 2013 R. STRUCTURE OF EMPLOYED PERSONS IN 2013 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo Agriculture, forestry and fishing Przemysł i budownictwo Industry and construction Handel; naprawa pojazdów samochodowych ; transport i gospodarka magazynowa; zakwaterowanie i gastronomia ; informacja i komunikacja Trade; repair of motor vehicles ; transportation and storage; accommodation and catering ; information and communication Działalność finansowa i ubezpieczeniowa; obsługa rynku nieruchomości Financial and insurance activities; real estate activities Pozostałe usługi Other services
STOPA BEZROBOCIA REJESTROWANEGO WEDŁUG REGIONÓW I WOJEWÓDZTW W 2013 R. REGISTERED UNEMPLOYMENT RATE BY REGIONS AND VOIVODSHIPS IN 2013 REGIONY REGIONS 13,4% PÓŁNOCNY PÓŁNOCNO- CENTRALNY POŁUDNIOWO- WSCHODNI POŁUDNIOWY 9,6 12,5 15,5 18,5 21,7% WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS -
STOPA BEZROBOCIA REJESTROWANEGO WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2013 R. REGISTERED UNEMPLOYMENT RATE BY SUBREGIONS AND POWIATS IN 2013 PODREGIONY SUBREGIONS - 4 8 12 16 20 24 28 32 39% POWIATY POWIATS
BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI W WIEKU 24 LATA I MNIEJ W % OGÓŁEM W 2013 R. REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS AGED 24 AND LESS IN % OF TOTAL IN 2013 18,6% - 15 17 19 21 23 24% BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI POZOSTAJĄCY BEZ PRACY DŁUŻEJ NIŻ 1 ROK W % OGÓŁEM W 2013 R. REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS OUT OF WORK FOR LONGER THAN 1 YEAR IN % OF TOTAL IN 2013 38,3% - 30 33 36 39 42 45%
STOPA BEZROBOCIA (na podstawie BAEL) W 2013 R. Przeciętne w roku UNEMPLOYMENT RATE (on the LFS basis) IN 2013 Annual averages KOBIETY WOMEN % 15 13 11 9 8 11,1% MIASTA URBAN AREAS % 16 15 13 11 9 7 10,3% WIEŚ RURAL AREAS % 14 13 11 9 7 6 10,4%
UŻYTKOWANIE GRUNTÓW W 2013 R. Stan w czerwcu LAND USE IN 2013 As of June W % użytków rolnych w dobrej kulturze rolnej: In % of agricultural land in good agricultural condition: zasiewy sown area grunty ugorowane fallow land uprawy trwałe permanent crops ogrody przydomowe kitchen gardens łąki trwałe permanent meadows pastwiska trwałe permanent pastures Użytki rolne w dobrej kulturze rolnej w % powierzchni użytków rolnych ogółem Agricultural land in good agricultural condition in % of total agricultural land 95 96 97 98 99 100% LESISTOŚĆ I POZYSKANIE DREWNA W 2013 R. FOREST COVER AND REMOVALS IN 2013 29,4% Pozyskanie drewna (grubizny) na 1 ha powierzchni lasów Removals (timber) per 1 ha of forest areas w m 3 5,0 2,5 0 Lesistość (stan w dniu 31 XII) Forest cover (as of 31 XII) 20 25 30 35 40 50%
PRODUKCJA ŻYWCA RZEŹNEGO W PRZELICZENIU NA MIĘSO W 2013 R. PRODUCTION OF ANIMALS FOR SLAUGHTER IN TERMS OF MEAT IN 2013 Na 1 ha użytków rolnych Per 1 ha of agricultural land kg 480 390 330 270 210 150 90 tys. t thous. t 500 250 0 267,4 kg 3906,4 tys. t thous. t 97,8 kg 474,5 kg PRODUKCJA MLEKA KROWIEGO W 2013 R. COWS MILK PRODUCTION IN 2013 ` 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 mln l Mazowieckie Podlaskie Wielkopolskie Łódzkie Warmińsko-mazurskie Kujawsko-pomorskie Lubelskie Pomorskie Małopolskie Świętokrzyskie Opolskie Podkarpackie Śląskie Dolnośląskie Zachodniopomorskie Lubuskie 12348,0 mln l PRZECIĘTNY ROCZNY UDÓJ MLEKA OD 1 KROWY W 2013 R. AVERAGE ANNUAL QUANTITY OF MILK PER COW IN 2013 tys. l thous. l 6,1 5,6 5,1 4,6 4,1 3,6 5,0 tys. l thous. l 6,1 tys. l thous. l 3,6 tys. l thous. l
PRODUKT KRAJOWY BRUTTO W 2012 R. (ceny bieżące) GROSS DOMESTIC PRODUCT IN 2012 (current prices) Mazowieckie Śląskie Wielkopolskie Dolnośląskie Małopolskie Łódzkie Pomorskie Kujawsko-pomorskie Lubelskie Podkarpackie Zachodniopomorskie Warmińsko-mazurskie Świętokrzyskie Podlaskie Lubuskie Opolskie 1 616 mld zł bn zl 0 50 100 150 200 250 300 350 400 mld zł bn zl STRUKTURA WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO WEDŁUG RODZAJÓW DZIAŁALNOŚCI W 2012 R. (ceny bieżące) STRUCTURE OF GROSS VALUE ADDED BY KIND OF ACTIVITY IN 2012 (current prices) PoIska Poland Dolnośląskie Kujawsko-pomorskie Lubelskie Lubuskie Łódzkie Małopolskie Mazowieckie Opolskie Podkarpackie Podlaskie Pomorskie Śląskie Świętokrzyskie Warmińsko-mazurskie Wielkopolskie Zachodniopomorskie Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo Agriculture, forestry and fishing Przemysł Industry 0 20 40 60 80 100% Budownictwo Construction Handel; naprawa pojazdów samochodowych ; transport i gospodarka magazynowa; zakwaterowanie i gastronomia ; informacja i komunikacja Trade; repair of motor vehicles ; transportation and storage; accommodation and catering ; information and communication Działalność finansowa i ubezpieczeniowa; obsługa rynku nieruchomości Financial and insurance activities; real estate activities Pozostałe usługi Other services
PRODUKT KRAJOWY BRUTTO NA 1 MIESZKAŃCA WEDŁUG REGIONÓW, WOJEWÓDZTW I PODREGIONÓW W 2012 R. (ceny bieżące) GROSS DOMESTIC PRODUCT PER CAPITA BY REGIONS, VOIVODSHIPS AND SUBREGIONS IN 2012 (current prices) PÓŁNOCNY REGIONY REGIONS 41 934 zł zl PÓŁNOCNO- CENTRALNY - WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS POŁUDNIOWO- POŁUDNIOWY WSCHODNI 20 25 30 35 50 80 125 tys. zł thous. zl PODREGIONY SUBREGIONS -