SILENT SXU SILENT SXA SILENT SXU/.../F90 Wentylatory promieniowe serii SILENT przeznaczone s¹ do wentylacji pomieszczeñ ma³ej i œredniej wielkoœci w szczególnoœci ³azienek, WC, kuchni itp. jak równie biur i ma³ych sklepów. Zapewniaj¹ komfortow¹ wentylacjê z szybk¹ eliminacj¹ nadmiaru wilgoci z kuchni, ³azienki, pralni lub sauny, nieprzyjemnych zapachów z WC. Ca³kowicie zamkniêty, oszczêdny silnik przeznaczony jest do pracy ci¹g³ej. Charakteryzuje siê równie niskim poborem pr¹du i bez awaryjnoœci¹. Posiadaj¹ zabezpieczenie przed pora eniem pr¹dem w klasie II i klasê szczelnoœci IPX5. Standardowo wyposa one s¹ w filtry na wlocie EU3, o du ej powierzchni co zapewnia ich d³u sz¹ ywotnoœæ, oraz dodatkow¹ p³ytê wyciszaj¹c¹. Wentylatory SILENT przeznaczone s¹ do pracy w dowolnej pozycji. Du e ciœnienie statyczne pozwala na monta w relatywnie d³ugich kana³ach wentylacyjnych. Na króæcu wywiewnym zainstalowano przepustnicê zwrotn¹, która zapobiega cofaniu siê powietrza podczas gdy urz¹dzenie nie pracuje. G³adka i estetyczna powierzchnia obudowy jest ³atwa w pielêgnacji. Istnieje mo liwoœæ ³¹czenia systemowego z jednym wentylatorem i seri¹ urz¹dzeñ koñcowych zaopatrzonych w filtry. Urz¹dzenia spe³niaj¹ klasê odpornoœci ogniowej K90. Wykrój œcianki czo³owej Wbudowany higrostat Opis dzia³ania automatycznego sterowania wilgotnoœci¹ przeznaczonego do wentylatorów Silent i Silent SX z wbudowanym higrostatem.../hge Wbudowany w œciankê czo³ow¹ higrostat HGE w³¹cza samoczynnie wentylator w momencie osi¹gniêcia nastawionej wilgotnoœci powietrza (np. podczas u ywania prysznica) i wy³¹cza go po osuszeniu. Niekiedy zdarza siê latem, e wilgotnoœæ wzglêdna powietrza z powodów meteorologicznych nie mo e siê zmniejszyæ poni ej 70%. Reguluj¹c wartoœæ zadan¹, mo na dopasowaæ pomiar wilgotnoœci do takich okolicznoœci. Zalecane nastawienie wartoœci zadanej przez u ytkownika: latem 75-80% wilgotnoœci wzglêdnej, zim¹ 65% wilgotnoœci wzglêdnej. Nastawienie letnie wybiera siê w przypadku, gdy wentylator ci¹gle rozpoczyna pracê. Do wyboru s¹ nastêpuj¹ce mo liwoœci sterowania: Wykonanie jednostopniowe: praca wy szego stopnia jest sterowana przez higrostat HGE i/lub wy³¹cznik oœwietlenia. Wykonanie jednostopniowe z fabrycznie zamontowanym opóÿnieniem czasowym: praca wy szego stopnia jest sterowana przez higrostat HGE i/lub opóÿnienie czasowe. Wykonanie podstawowe (2-stopniowe): higrostat HGE ³¹czy niski stopieñ, natomiast wy³¹cznik (oœwietlenia) albo opóÿnienie czasowe - stopieñ wy szy. Dane techniczne patrz str. 380. 372 www.venture.pl
Podstawowe dane techniczne STANDARD WYPOSA ENIE DODATKOWE Model Obudowa podtynkowa ze œciank¹ czo³ow¹ wykonan¹ na wysoki po³ysk, t³umi¹c¹ dÿwiêk, z filtrem, kolor bia³y RAL 9016 Bezobs³ugowy, energooszczêdny silnik z zewnêtrznym wirnikiem Obudowa natynkowa ze œciank¹ t³umi¹c¹ dÿwiêk, razem z filtrem, kolor bia³y RAL 9016 F 90 - przejœcie ognioszczelne 50 Króæce przy³¹czeniowe powietrza usuwanego o œrednicy znamionowej 50 Króæce przy³¹czeniowe powietrza usuwanego o œrednicy znamionowej 75/80 Króæce przy³¹czeniowe powietrza usuwanego o œrednicy znamionowej 40/50 OpóŸnienie czasowe, z opóÿnionym w³¹czaniem i wy³¹czaniem, sta³e wartoœci czasów, typ NRS OpóŸnienie czasowe, z opóÿnionym w³¹czaniem i wy³¹czaniem, regulowane wartoœci czasów, typ...nrs/e OpóŸnienie czasowe, z opóÿnionym w³¹czanie i wy³¹czaniem, sta³e wartoœci czasów, typ...nrg OpóŸnienie czasowe, z opóÿnionym w³¹czanie i wy³¹czaniem, regulowane wartoœci czasów, typ...nrg/e Wentylator z mo liwoœci¹ pracy dwu stopniowej.../gl Sterowanie wilgotnoœci¹ wbudowane w œciankê czo³ow¹.../hge Króæce przy³¹czeniowe powietrza usuwanego o œrednicy znamionowej 75/80 - z ty³u Króæce przy³¹czeniowe powietrza usuwanego o œrednicy znamionowej 75/80 - u góry Wspornik filtru w kolorze niebieskim RAL 5002 Uchwyt monta owy z two ywa typ MBK Uchwyt monta owy metalowy typ MBM Silent SXU 60 Silent SXU 100 Silent SXU 60/F90 Silent SXU 100/F90 Silent SXU 60/KU Silent SXU 100/KU Silent U 60 Silent U 90 Silent U 60/F90 Silent U 90/F90 Silent U 60/KU Silent U 90/KU Silent SXA 60 Silent SXA 100 Silent SXA 60/F90 Silent SXA 100/F90 Silent A 60 Silent A 90 Silent A 60/F90 Silent A 90/F90 Oznaczenia: SX - praca w systemach indywidualnych U - wersja podtynkowa A - wersja natynkowa F90 - wersja o odpornoœci ogniowej K90 KU - model z obudow¹ ob³o on¹ korkiem NRS - opóÿnienie czasowe, wartoœæ nastaw sta³a NRS/E - opóÿnienie czasowe, wartoœæ nastaw regulowana NRG - opóÿnienie czasowe, wartoœæ nastaw sta³a NRG/E - opóÿnienie czasowe, wartoœæ nastaw regulowana GL - praca dwu biegowa HGE - sterowanie wilgotnoœci¹ Przyk³ad: SILENT SXA 100/F90/NRS/E/GL/HGE www.venture.pl 373
OPIS TECHNICZNY Charakterystyka ciœnienie-przep³yw objêtoœciowy oraz szybkoœæ przep³ywu powietrza przez klapowy zawór zwrotny (< 0,01 m3/h) zbadane zgodnie z norm¹ ÕNORM M 7637 przez posiadaj¹cy pañstwow¹ autoryzacjê instytut badawczy (MA 39). Zbadane na zgodnoœæ z przepisami ÕVE, strugo szczelne stopieñ ochrony IP X5. Klasa ochrony II, nie jest konieczny przewód ochronny. Odpowiednie do montowania w strefie ochronnej prysznica i wanny k¹pielowej. atwo wymienialny powietrzny klapowy zawór zwrotny. Wyt³umiona akustycznie œcianka czo³owa o zaprojektowanym wzornictwie i wspornik filtru wykonane na wysoki po³ysk, kolor bia³y, ~RAL 9016. Wspornik filtru mo e byæ dostarczony tak e w kolorze niebieskim, ~RAL 5002. atwo wymienialny filtr o du ej powierzchni. Œcianka czo³owa daj¹ca siê obracaæ o 10 celem wyrównania w pionie, mo liwe wyrównanie do tynku wzakresieod+5mmdo-30mm. Wk³adka wentylatora wykonana w technologii Quick Snap do szybkiego mocowania bez u ycia œrub, z zawieszeniem t³umi¹cym drgania odcinaj¹cym dÿwiêki przenoszone przez materia³. Œcianka czo³owa t³umi¹ca dÿwiêki, ³atwa w monta u dziêki zastosowaniu wkrêtów samogwintuj¹cych. Bezproblemowe pod³¹czenie elektryczne dziêki okablowanemu silnikowi gotowemu do pod³¹czenia ³¹cznie z elektronik¹ steruj¹c¹ oraz z³¹czu wtykowemu dla wtykowego przekaÿnika œledz¹cego NRS albo NRS/E. Maksymalna dopuszczalna temperatura oœrodka transportowanego 40 C. SILNIK Bezobs³ugowy energooszczêdny silnik o wirniku zewnêtrznym, z charakterystyk¹ o sta³ym przep³ywie objêtoœciowym, z bezpoœrednio zamontowanym elektronicznie wywa onym wirnikiem oraz wbudowanym zestykiem cieplnym, okablowany, gotowy do pod³¹czenia, dwustopniowy w przypadku wykonania GL. WK ADKA WENTYLATORA Obudowa spiralna i p³yta podstawowa wykonane z poliwêglanu odpornego na uderzenia (Lexanâ), odporne na zmiany temperatury do 220 C. OBUDOWA G³êbokoœæ wbudowania typu SILENT SXU - 98 mm, materia³ ABS, z trzema wyt³oczeniami umo liwiaj¹cymi pod³¹czenie dodatkowych króæców ssawnych f 40/50 albo f 75/80 (ka dorazowy króciec za dodatkow¹ op³at¹), z króæcem powietrza usuwanego skierowanym do góry (do wyboru do ty³u), sto kowym, do rury o œrednicy wewnêtrznej 75-80 mm. W wykonaniu KU obudowa jest ob³o ona korkiem - g³êbokoœæ wbudowania 108 mm. W przypadku wykonania KU, nie jest mo liwe do³¹czenie dodatkowych króæców przy³¹czeniowych oraz usytuowanie króæca powietrza usuwanego z ty³u. Typ SILENT U o g³êbokoœci wbudowania 85 mm przeznaczony jest do pracy w systemach zbiorowych. Mo liwoœci dodatkowych pod³¹czeñ jak w SILENT SXU króæcami ssawnymi f 40/50. Typ SILENT SXA/A..F90 wystêpuje wy³¹cznie w wersji naœciennej. G³êbokoœæ skrzynki wentylatora dla wersji SILENT SXA i SILENT SXA/F90 taka sama 139 mm. Dla wersji SILENT A i SILENT A/F90 taka sama 147 mm. Wersje ognioszczelne F90 posiadaj¹ w wyposa eniu standardowym przejœcie œcienne o odpornoœci ogniowej F90. OBUDOWA wersji SILENT SXU/U F90 Obudowa przeciwogniowa z krzemianowo-w³óknistych p³yt przeciwogniowych 40 mm ze wszystkich stron, z metalowym króæcem powietrza usuwanego f 80 skierowanym w górê (do wyboru do ty³u) i zintegrowanym bezobs³ugowym urz¹dzeniem odcinaj¹cym przenoszenie siê po aru. G³êbokoœæ wbudowania 138 mm. Charakterystyki ciœnienie-przep³yw objêtoœciowy kompletnego wentylatorów serii SILENT zosta³y zmierzone przez posiadaj¹cy autoryzacjê pañstwow¹ Instytut Badawczy Magistratu Miasta Wiednia, MA 39. Sprawdzone pod wzglêdem ochrony przeciwpo arowej - klasa odpornoœci po arowej F 90 sprawdzona wed³ug normy ÕNORM B 3800 czêœæ 2 przez instytut badawczy posiadaj¹cy pañstwow¹ autoryzacjê (MA 39). Wykres do ustalania œrednicy przewodu pionowego zgodnie z norm¹ ÖNORM M 7637 patrz strony 377-379. 374 www.venture.pl
SILENT SXU... Króciec powietrza wylotowego u góry Standard Króciec powietrza wylotowego z ty³u Wykonanie specjalne Mo liwe kierunki zasysania WYKONANIE SPECJALNE Na yczenie i za dop³at¹ mo e byæ wykonane dodatkowe ob³o enie skrzynki monta owej korkiem, celem dodatkowego t³umienia dÿwiêków materia³owych. Oznaczenie typu: SILENT SXU... KU - g³êbokoœæ wbudowania: 108 mm. W przypadku wykonania KU, nie jest mo liwe do³¹czenie dodatkowych króæców przy³¹czeniowych oraz usytuowanie króæca powietrza usuwanego z ty³u. SILENT SXU... F90 Króciec powietrza wylotowego u góry Standard Króciec powietrza wylotowego z ty³u Wykonanie specjalne Mo liwe kierunki zasysania WYKONANIE SPECJALNE Za dop³at¹ uchwyt monta owy MBM wymagany do zamocowania obudowy podtynkowej w przypadku oblicowania szybu lub wbudowania w strop. Wentylator z dodatkowym króæcem zasysaj¹cym f 78 mm ze zintegrowanym, bezobs³ugowym urz¹dzeniem odcinaj¹cym przenoszenie siê po po aru. Mo liwe po³o enia jak na rysunku. Po³o enie musi byæ podane przy zamówieniu. SILENT U... Króciec powietrza wylotowego u góry Standard Króciec powietrza wylotowego z ty³u Wykonanie specjalne WYKONANIE SPECJALNE Za dop³at¹ uchwyt monta owy MBM wymagany do zamocowania obudowy podtynkowej w przypadku oblicowania szybu lub wbudowania w strop. Wentylator z dodatkowym króæcem zasysaj¹cym f 78 mm ze zintegrowanym, bezobs³ugowym urz¹dzeniem odcinaj¹cym przenoszenie siê po po aru. Mo liwe po³o enia jak na rysunku. Po³o enie musi byæ podane przy zamówieniu. www.venture.pl 375
Otwór do przewodu Mo liwoœæ dostarczenia w postaci gotowej do u ytku lub poszczególnych podzespo³ów do kompletowania. F90 Detal X Przejœcie przeciwpo arowe Wersje ognioszczelne F90 posiadaj¹ w wyposa eniu standardowym przejœcie œcienne o odpornoœci ogniowej F90 jak pokazano na rys. SILENT A... Mo liwoœæ dostarczenia w postaci gotowej do u ytku lub poszczególnych podzespo³ów do kompletowania. Schematy pod³¹czeñ Wykonanie jednostopniowe W³¹czanie / Wy³¹czanie za pomoc¹ wy³¹cznika po stronie budowy N Z wewnêtrznym opóÿnieniem czasowym NRS, NRS/E albo wykonanie z obci¹ eniem podstawowym GL albo wbudowany higrostat HGE. 1 2 N 1 2 L N L N 376 www.venture.pl
SILENT SXU... 1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 63 m ³ /h SILENT SXU... 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 63 m ³ /h na przyrz¹d SILENT SXU... 1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 105 m ³ /h SILENT SXU... 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 105 m ³ /h na przyrz¹d www.venture.pl 377
1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 60 m ³ /h 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 60 m ³ /h na przyrz¹d 1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 90 m ³ /h 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 90 m ³ /h na przyrz¹d 378 www.venture.pl
SILENT U 1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 76 m ³ /h SILENT U 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 76 m ³ /h na przyrz¹d SILENT A 1 przyrz¹d przypadaj¹cy na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 73 m ³ /h SILENT A 2 przyrz¹dy przypadaj¹ce na pe³n¹ kondygnacjê Obliczeniowy przep³yw objêtoœciowy 73 m ³ /h na przyrz¹d www.venture.pl 379
Dane techniczne Wydajnoœæ Pobór Napiêcie Poziom ciœnienia mocy akustycznego m/h ³ W V db(a) Silent SXU 60/G 63 19 36 Silent SXU 60 GL/G 63/30 19/9 36/30 Silent SXU 100/G 105 43 47 Silent SXU 100 GL/G 105/30 43/9 47/30 Silent SXU 60/T 60 19 36 Silent SXU 60 GL/T 60/30 19/9 36/30 Silent SXU 100/T 90 43 47 Silent SXU 100 GL/T 90/30 43/9 47/30 Silent U 60 76 40 42 Silent U 60 GL 76/33 40/16 42/34 Silent U 90 103 40 46 Silent U 90 GL 103/33 40/16 46/34 Silent SXA 60 60 19 39 Silent SXA 60 GL 60/30 19/9 39/29 Silent SXA 100 90 43 49 Silent SXA 100 GL 90/30 43/9 49/29 Silent A 60 73 40 43 Silent A 60 GL 73/35 40/16 43/34 Silent A 90 100 40 45 Silent A 90 GL 100/35 40/16 45/34 G - wylot do góry T - wylot do ty³u WSKAZÓWKA TECHNICZNA Oznaczenie podstawowe GL oznacza, e silnik jest w wykonaniu 2-stopniowym. Mnogoœæ wariantów ³¹czenia zapewnia tu mo liwoœæ dopasowania rodzajów pracy do ka dorazowej sytuacji budowlanej. Obci¹ enie podstawowe jest na przyk³ad w³¹czane wy³¹cznikiem dwupo³o eniowym W³¹czone/Wy³¹czone (nie jest mo liwe w powi¹zaniu z opóÿnieniem czasowym) albo higrostatem, albo jest w³¹czone na sta³e. Stopieñ wy szy mo e byæ w miarê potrzeby w³¹czany wy³¹cznikiem W³¹czone/Wy³¹czone, opóÿnieniem czasowym itp. OPAKOWANIE Wentylatory serii SILENT...... mog¹ byæ sprowadzane w 2 jednostkach opakowaniowych: 1. Do instalacji w stanie surowym: Kompletna skrzynka monta owa z wbudowanym powietrznym klapowym zaworem zwrotnym, sto kowym króæcem rurowym powietrza usuwanego Ø 75-80 mm, podlegaj¹cym recyklingowi pokryciem chroni¹cym przed zabrudzeniem z zamkniêciami zaskakuj¹cymi. (Dodatkowe króæce przy³¹czeniowe mog¹ byæ dostarczone za dop³at¹). 2. Do kompletowania: Jednostka wentylatorowa okablowana, gotowa do pod³¹czenia (na yczenie i za dop³at¹ z opóÿnieniem czasowym albo 2-stopniowa w wykonaniu GL). Œcianka czo³owa t³umi¹ca dÿwiêki w wykonaniu na wysoki po³ysk, 2-czêœciowa z filtrem (na yczenie i za dop³at¹ z higrostatem HGE i /lub z niebieskim wspornikiem filtra). 380 www.venture.pl
SILENT SXU.../G SILENT SXU.../T SILENT U 60 SILENT U 90 Pstat (Pa) Pstat (Pa) www.venture.pl 381
SILENT A SILENT A A-90 Pstat (Pa) 382 www.venture.pl
Elektroniczny w³¹cznik czasowy NRS - sta³e nastawione wartoœci czasów, wtykany. Wykonany jako p³ytka wtykana pokryta lakierem ochronnym. PrzekaŸnik elektroniczny NRS jest specjalnie skonstruowany do wbudowania w wentylatory serii SILENT SX i daje siê wbudowaæ tylko do tych wentylatorów. Typ Napiêcie Maksymalne obci¹ enie Maks. temp. otoczenia OpóŸnienie w³¹czania OpóŸnienie wy³¹czania NRS, 50 Hz maks. 0,8 A (160 W) indukcyjne 60 C 1min 7min Podczas monta u nale y uwzglêdniæ instrukcjê dotycz¹c¹ instalacji! Schemat po³¹czeñ Podczas monta u nale y uwzglêdniæ instrukcjê dotycz¹c¹ instalacji! Schemat po³¹czeñ Elektroniczny w³¹cznik czasowy NRG - sta³e nastawione wartoœci czasów. W obudowie z tworzywa sztucznego, z 4 przewodami przy³¹czeniowymi. PrzekaŸnik elektroniczny NRG jest na yczenie okablowany wraz jednostk¹ wentylatorow¹ wentylatorów ³azienki i WC, jednak mo e byæ równie wmontowany w handlow¹ puszkê instalacyjn¹ (tak e póÿniej). Elektroniczny w³¹cznik czasowy NRS/E - czasy regulowane, wtykany. Wykonany jako p³ytka wtykana pokryta lakierem ochronnym. PrzekaŸnik elektroniczny NRS/E jest specjalnie skonstruowany do wbudowania w wentylatory serii SILENT SX i daje siê wbudowaæ tylko do tych wentylatorów. Elektroniczny w³¹cznik czasowy NRG/E - czasy regulowane. W obudowie z tworzywa sztucznego, z 4 przewodami przy³¹czeniowymi. PrzekaŸnik elektroniczny NRG/E jest na yczenie okablowany wraz z jednostk¹ wentylatorow¹ wentylatorów ³azienki i WC, jednak mo e byæ równie wmontowany w handlow¹ puszkê instalacyjn¹ (tak e póÿniej). Typ Napiêcie Maksymalne obci¹ enie Maks. temp. otoczenia OpóŸnienie w³¹czania OpóŸnienie wy³¹czania Wymiary Typ Napiêcie Maksymalne obci¹ enie Maks. temp. otoczenia OpóŸnienie w³¹czania OpóŸnienie wy³¹czania Typ Napiêcie Maksymalne obci¹ enie Maks. temp. otoczenia OpóŸnienie w³¹czania OpóŸnienie wy³¹czania Wymiary NRG, 50 Hz maks. 0,8 A (160 W) indukcyjne 60 C 1min 7min 59 x 32 x 13 mm NRS/E, 50 Hz maks. 0,8 A (160 W) indukcyjne 60 C bezstopniowo od 0-3 min Bezstopniowo od 2,5-20 min NRG/E, 50 Hz maks. 0,8 A (160 W) indukcyjne 60 C bezstopniowo od 0-3 min bezstopniowo od 2,5-20 min 59 x 32 x 13 mm Higrostat do typów Silent, Silent SX.../HGE Strugoszczelny higrostat wbudowany, stopieñ ochrony IP X5, do sterowania wentylatorami zale nymi od wilgotnoœci. Zintegrowany z t³umi¹cymi dÿwiêki p³ytami czo³owymi wentylatorów Silent i Silent SX. Szybkie dzia³anie na skutek bezpoœredniej stycznoœci czujnika z powietrzem w pomieszczeniu. Opis dzia³ania - patrz strona 372. Typ Napiêcie Temp. otoczenia Wymiary.../HGE, 50 Hz 0do60 C 59 x 47 x 33 mm www.venture.pl 383