CLIMATE 5000 VRF Oprogramowanie diagnostyczne (obsługa posprzedażowa) ASA-SW Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania 6720845001 (2016/03) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i zachować go do wykorzystania w przyszłości. 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
2 Spis treści Spis treści INSTALACJA OPROGRAMOWANIA...3 1. INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5...4 2. INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO...9 3. INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG...16 4. DEZINSTALACJA OPROGRAMOWANIA...20 INSTRUKCJA OBSŁUGI...21 1. OPIS OPROGRAMOWANIA...22 2. SKRÓCONY OPIS FUNKCJI OPROGRAMOWANIA...22 3. SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA...23 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
Spis treści 3 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
4 INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 1. INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 1) Otwórz folder dotnetfx35. 2) Otwórz folder wcu. 3) Otwórz folder dotnetframework. 4) Kliknij dwukrotnie ikonę programu dotnetfx35setup.exe, aby go uruchomić. 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 5 5) Rozpocznie się uruchamianie instalatora (rys. 1-1). Rys. 1-1 6) Po uruchomieniu instalatora automatycznie otworzy się okno instalowania aplikacji. Kliknij przycisk Install (Instaluj) (rys. 1-2). Rys. 1-2 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
6 INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 7) Pakiet instalacyjny został przygotowany w taki sposób, że nie ma konieczności łączenia się z Internetem. Instalator automatycznie wyszuka niezbędne pliki. Zaczekaj, aż instalator zakończy wczytywanie plików (rys. 1-3). Rys. 1-3 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 7 8) Po zakończeniu ładowania plików instalacja rozpocznie się automatycznie. Wyświetli się okno dialogowe, jak pokazano na rys. 1-4. Rys. 1-4 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
8 INSTALACJA PLATFORMY NET FRAMEWORK 3.5 9) Po zakończeniu instalacji wyświetli się poniższe okno (rys. 1-5). Kliknij przycisk Exit (Zakończ), aby zakończyć pracę instalatora. Rys. 1-5 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO 9 2. INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO Kliknij dwukrotnie ikonę programu setup.exe. 1) Wyświetli się poniższe okno (rys. 2-1). Wybierz język instalatora. Kliknij przycisk Next (Dalej). Rys. 2-1 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
10 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO 2) Wyświetli się poniższe okno (rys. 2-2). Kliknij przycisk Next (Dalej). Rys. 2-2 3) Wyświetli się poniższe okno (rys. 2-3). Kliknij przycisk Next (Dalej), aby rozpocząć instalację. Rys. 2-3 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO 11 4) Uzupełnij wymagane informacje, tak jak pokazano na rysunku 2-4. Następnie kliknij przycisk Next. Rys. 2-4 5) Wybierz pierwszą opcję, tak jak pokazano na rysunku 2-5, aby zainstalować oprogramowanie w domyślnej lokalizacji. Wybierz drugą opcję, tak jak pokazano na rysunku 2-6, aby wybrać miejsce instalacji oprogramowania. Kliknij przycisk Next (Dalej). Rys. 2-5 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
12 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO Rys. 2-6 6) Wyświetli się poniższy ekran (rys. 2-7). Kliknij przycisk Install (Instaluj), aby rozpocząć instalację oprogramowania. Rys. 2-7 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO 13 7) Instalacja będzie zakończona, gdy wyświetli się ekran widoczny na rysunku 2-8. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć pracę instalatora. Rys. 2-8 8) W przypadku wybrania drugiej opcji, tak jak pokazano na rysunku 2-6, kliknij przycisk Change (Zmień), aby zmienić miejsce instalacji (rys. 2-9A, 2-9B). Rys. 2-9A CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
14 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO Rys. 2-9B 9) Kliknij przycisk Next (Dalej) (rys. 2-10). Rys. 2-10 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA OPROGRAMOWANIA KLIENCKIEGO 15 10) Kliknij przycisk Install (Instaluj), aby rozpocząć instalację (rys. 2-11). Rys. 2-11 11) Instalacja będzie zakończona, gdy wyświetli się ekran widoczny na rysunku 2-12. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć pracę instalatora. Rys. 2-12 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
16 INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG 3. INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG 1) Uruchom plik MicroDogInstdrv.exe znajdujący się na dysku instalacyjnym. Wyświetli się poniższe okno. Następnie włóż do gniazda USB klucz sprzętowy Softdog i kliknij przycisk Install Driver (Zainstaluj sterownik). Rys. 3-1 Rys. 3-2 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG 17 Rys. 3-3 2) Wyświetli się poniższe okno. Wybierz opcję Install the software automatically (Recommended) (Zainstaluj oprogramowanie automatycznie (Zalecane)) i kliknij przycisk Next (Dalej). Rys. 3-4 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
18 INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG 3) System rozpocznie autotematyczne wyszukiwanie niezbędnego sterownika. Wyświetli się poniższe okno. Rys. 3-5 4) Po znalezieniu sterownika wyświetli się poniższe okno. Kliknij przycisk Continue Anyway (Mimo to kontynuuj), aby kontynuować instalację. Rys. 3-6 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
INSTALACJA STEROWNIKA KLUCZA SPRZĘTOWEGO SOFTDOG 19 5) Po zainstalowaniu sterownika wyświetli się poniższe okno. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć pracę instalatora. Rys. 3-7 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
20 DEZINSTALACJA OPROGRAMOWANIA 4. DEZINSTALACJA OPROGRAMOWANIA 1) Kliknij kolejno: Start, Wszystkie programy, ConditionMonitor i Uninstall (Odinstaluj) (rys. 4-1). Rys. 4-1 2) Zostanie wyświetlony komunikat (rys. 4-2). Kliknij przycisk Yes (Tak). Rys. 4-2 3) Zostanie uruchomiony dezinstalator. Dezinstalacja będzie zakończona, gdy wyświetli się ekran widoczny na rysunku 4-3. Rys. 4-3 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
DEZINSTALACJA OPROGRAMOWANIA 21 INSTRUKCJA OBSŁUGI CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
22 OPIS OPROGRAMOWANIA 1. OPIS OPROGRAMOWANIA Oprogramowanie służy do monitorowania i kontroli pracy urządzeń zewnętrznych w dłuższym okresie. Informacje bieżące dotyczące niektórych parametrów można uzyskiwać za pomocą funkcji kontrolnych, w które urządzenia te są wyposażone, jednak szczegółowe informacje, wykresy i charakterystyki zmian są dostępne tylko za pośrednictwem oprogramowania. Za pomocą oprogramowania diagnostycznego można uzyskać dostęp do danych z konkretnych urządzeń zewnętrznych. Obsługuje ono także kilka trybów pracy. Oprogramowanie umożliwia przełączenie interfejsu na RS485 w celu zmiany połączenia, aby umożliwić połączenie z urządzeniem zewnętrznym za pośrednictwem interfejsu USB lub RS232. Rys. 1-1 2. SKRÓCONY OPIS FUNKCJI OPROGRAMOWANIA Oprogramowanie diagnostyczne urządzeń zewnętrznych 1) Pokazuje bieżące parametry pracy dotyczące urządzenia zewnętrznego. Na przykład dotyczące bieżącego stanu, prędkości wiatru, różnych temperatur itp. 2) Pokazuje na wykresie krzywych zmiany w parametrach pracy urządzenia zewnętrznego w danym okresie. 3) Gdy oprogramowanie jest uruchomione, wszystkie dane zapisywane są w formacie TXT. Są także zapisywane w folderze Data (Dane). Można je też wyświetlić przy użyciu funkcji History curve (Krzywa historyczna) oprogramowania. Więcej informacji na ten temat zamieszczono poniżej. 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 23 3. SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.1. Uruchamianie oprogramowania 3.1.1. Aby uruchomić oprogramowanie, kliknij dwukrotnie ikonę skrótu zamieszczoną na pulpicie. Wyświetli się okno oprogramowania (rys. 3.1-1). Zawartość okna podzielona jest na 4 części: 1) Obszar funkcji: w tym funkcje Basic data (Podstawowe dane), Trend diagram (Trendy wykres), System diagram (System informacje), Cycle diagram (Cykl schemat) oraz Start (Uruchom). 2) Obszar paska menu: System (System), Set (Konfiguracja), Outdoor unit (Urządzenie zewnętrzne), Help (Pomoc). 3) Obszar informacyjny: w nim przedstawiane są dane związane z wybraną funkcją. Domyślnie wyświetlane są dane dotyczące funkcji Basic data (Podstawowe dane). 4) Obszar paska stanu: w nim wyświetlane są informacje o stanie portu COM, nazwa aktualnie wybranego modelu urządzenia oraz zegar systemowy. Rys. 3.1-1 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
24 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.1.2. Po uruchomieniu oprogramowania na pasku stanu wyświetlane będą informacje o bieżącym stanie portu COM. Jeśli port działa prawidłowo, wyświetli się stosowna informacja (rys. 3.1-2). Ponadto widoczny będzie licznik całkowitego czasu pracy oprogramowania. Rys. 3.1-2 Jeśli oprogramowanie jest uruchomione, a port COM nie odbiera danych, wówczas pojawia się komunikat: Error: No data received (Błąd: Nie odebrano danych) (rys. 3.1-3). Rys. 3.1-3 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 25 3.2. Menu programu informacje 3.2.1. Otwórz menu System, aby uzyskać dostęp do opcji History curve (Krzywa historyczna) oraz Exit (Zakończ) (rys. 3.2-1). Rys. 3.2-1 3.2.1.1. Funkcja History curve (Krzywa historyczna) umożliwia wyświetlanie wykresów trendów dotyczących różnych rodzajów parametrów przy uruchomionym oprogramowaniu. Oprogramowanie umożliwia wyświetlenie dwóch wykresów trendów jednocześnie (rys. 3.2-2). Rys. 3.2-2 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
26 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 1) Wybór przedziału czasowego Jeśli zaznaczono opcję Keep time with polling (Statystyki bieżące), wyświetlane będą dane pobierane z urządzeń na bieżąco (rys. 3.2-3). Rys. 3.2-3 Jeśli opcja Keep time with polling nie jest zaznaczona, można zmieniać parametry opcji Start time (Czas rozpoczęcia) i End time (Czas zakończenia). Istnieje możliwość wybrania tej samej godziny (rys. 3.2-4). Rys. 3.2-4 2) Wybór parametrów Za pośrednictwem opcji History curve można za jednym razem wyświetlać wykresy dwóch parametrów. Szczegółowe opcje można wybierać z menu po lewej każdego z wykresów (rys. 3.2-5). Rys. 3.2-5 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 27 3) Przycisk Query (Zapytanie) Kliknij przycisk Query, aby wyświetlić wykres przygotowany na podstawie wprowadzonych parametrów (rys. 3.2-6). Rys. 3.2-6 3.2.1.2. Wyświetlanie uprzednio opracowanych wykresów Przycisk Open... (Otwórz). Gdy program jest uruchomiony, wszystkie dane są zapisywane. Kliknij przycisk Open..., aby otworzyć uprzednio opracowany wykres. Po kliknięciu przycisku Open... wyświetli się poniższe okno (rys. 3.2-7). Rys. 3.2-7 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
28 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.2.2. Opcja Set Z paska menu wybierz opcję Set. Wyświetli się poniższe okno (rys. 3.2-8). Można za jego pomocą zmieniać parametry następujących ustawień: COM parameter (parametry portu COM), Temperature unit (jednostka temperatury), Polling interval (częstotliwość pobierania danych) oraz Display [S] outdoor unit data (czas wyświetlania danych o urządzeniu zewnętrznym). Uwaga: Nazwa portu COM powinna być zgodna z ustawieniami w komputerze. Opcji Baud rate (Szybkość transmisji), Stop bits (Bity stopu) oraz Verify bits (Weryfikacja bitów) nie wolno zmieniać. Rys. 3.2-8 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 29 3.2.3. Opcja Outdoor unit Za pośrednictwem opcji Outdoor unit można wybierać typ podłączonego urządzenia zewnętrznego. Dostępne modele: SDCI, RDCI i DCI (rys. 3.2-9). Po wybraniu innego typu urządzenia nastąpi automatyczna zmiana parametrów portu COM. Rys. 3.2-9 3.2.4. Opcja Help Z paska menu wybierz opcję Help, aby wyświetlić informacje o oprogramowaniu oraz instrukcję obsługi. 3.3. Menu funkcji 3.3.1. Funkcja Basic data Interfejs funkcji Basic data jest domyślnym interfejsem programu (rys. 3.3-1). Rys. 3.3-1 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
30 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.3.1.1. : wyświetli się takie samo okno jak po wybraniu opcji Set na pasku menu (rys. 3.3-2). Rys. 3.3-2 3.3.1.2. : kliknij przycisk Start, aby uruchomić funkcję gromadzenia danych o pracy urządzeń zewnętrznych. Kliknij przycisk Stop, aby zakończyć działanie funkcji gromadzenia danych. (rys. 3.3-3A: przycisk Start ; rys. 3.3-3B: przycisk Stop ). Rys 3.3-3A Rys. 3.3-3B 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 31 3.3.1.3. Po rozpoczęciu gromadzenia danych zapalą się odpowiednie wskaźniki informujące o stanie urządzenia zewnętrznego. Podobnie zostaną wyświetlone informacje o stanie wentylatora (rys. 3-3.4A i 3.3-4B). Rys. 3.3-4A Rys. 3.3-4B CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
32 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.3.2. Wykresy Za pośrednictwem funkcji Trend diagram można sprawdzić charakterystykę zmian parametrów urządzeń w danym okresie (rys. 3-3.5). Rys. 3.3-5 W oknie po lewej zaznacz parametry, które chcesz wyświetlić. Przesuwaj kursor myszy wzdłuż wykresu, aby uzyskać szczegółowe informacje (rys. 3.3-6). Rys. 3.3-6 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 33 3.3.3. Funkcja System diagram Za pośrednictwem funkcji System diagram można uzyskać dostęp do bieżących parametrów urządzenia zewnętrznego (rys. 3.3-7). Rys. 3.3-7 Urządzenie, które nie działa prawidłowo, zostanie przełączone w stan zabezpieczenia, a obok wykrytej usterki zapali się czerwony wskaźnik (rys. 3.3-8). Rys. 3.3-8 CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
34 SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 3.3.4. Funkcja Trend diagram (Trendy wykres) Za pośrednictwem funkcji Cycle diagram można prześledzić cykl pracy całego układu. Parametry urządzeń są widoczne po prawej stronie okna. Na schemacie widoczne są także stany otwarcia/zamknięcia poszczególnych zaworów (rys. 3.3-9). Rys. 3.3-9 3.3.5. Opcja Start pełni taką samą funkcję jak przycisk w oknie Basic data. Służy do uruchamiania i zatrzymywania funkcji gromadzenia danych. Rys. 3.3-10 6720845001 (2016/03) CLIMATE 5000 VRF
SZCZEGÓŁOWE INSTRUKCJE OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA 35 UWAGA 1. Ze względu na dużą różnorodność modeli nie wszystkie opcje mogą być zawsze dostępne. 2. Oprogramowanie służy do monitorowania stanu pracy urządzeń zewnętrznych. W przypadku zbyt długiego działania informacje zawarte na krzywej historycznej mogą się nie wyświetlać prawidłowo. 3. Jeśli rozmiar rejestrów danych jest duży, ich wczytanie może zająć dłuższą chwilę. 4. Korzystając z opcji History curve, należy wybrać żądane parametry. Jeśli rozmiar rejestrów danych jest duży, zaleca się przeglądanie parametrów pojedynczo. Wczytanie wielu parametrów jednocześnie może zająć dłuższą chwilę. W takiej sytuacji oprogramowanie może chwilowo przestać reagować. 5. Korzystanie z oprogramowania na urządzeniu z systemem WIN7 wymaga od użytkownika uprawnień administratora. CLIMATE 5000 VRF 6720845001 (2016/03)
Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa