Separatory galwaniczne sygnału VIDEO BREAK-x i PGS PGS-BOX* + DIN35-LOCK** 2-RACK Wykonanie przemysłowe Temperatura pracy 40 C do +70 C Bez zasilania (PGS) Uniwersalne zasilanie () Ochrona przeciw przepięciowa (, 2)* Płyna regulacja wzmocnienia (, 2) Korekcja częstotliwości (, 2) Aż 36 wejść / 3U (2) NAZWA KOD ZASILANIE BREAK-PGS-BOX 3-230-101 - BREAK-PGS4-PATCH 3-230-104 4 x PGS BREAK-PGS5-PATCH 3-230-105 5 x PGS BREAK-PGS6-PATCH 3-230-106 6 x PGS BREAK-PGS7-PATCH 3-230-107 7 x PGS BREAK-PGS8-PATCH 3-230-108 8 x PGS BREAK--BOX 3-200-171 10-30VDC/10-30VAC BREAK-2-RACK 3-200-172 RACK3U/SU Akcesoria: BREAK-EXP2 4-220-502 ekspander DIN35-LOCK 500-019 * przy PGS jest zastosowana jedynie lekka ochrona ** nie jest częścią zestawu Małe instalacje Sygnał Vpp 0...200m PGS-BOX PE1 PE2 Rozległe instalacje Sygnał Vpp 0...1000m RACK-3U/SU CH1 PE1 2-RACK Sygnał Vpp 0...1000m CH2 PE2 CH1 EXP2 LEGENDA koncentryk CH2 PE3 www.metel.eu 1/8
PGS Opis i parametry techniczne Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS BREAK-PGS są to pasywne separatory galwaniczne sygnału video (szerokopasmowe videotransformatory) używane do usuwania zakłóceń wynikających z różnic potencjałów między punktami systemu. Ze względu na pasywną budowę urządzeń zalecamy stosowanie ich na kablach koncentrycznych krótszych niż 300m. Do większych odległości zalecamy stosowanie wersji aktywnych BREAK- z korekcją częstotliwościową. Zaletą separatora jest także kompatybilność z transmisją danych wysyłanych razem z sygnałem video kablem koncentrycznym. Sam transformator mógłby usunąć stałą składową którą może zawierać sygnał video z kamer CCTV. Dlatego jedna strona separatora PGS zawiera dodatkowy kondensator, który ten sygnał bezpiecznie oddzieli. Parametry Wartość Jednostka Uwagi VIDEO IN Poziom wejściowy 1 Vpp PAL, NTSC Szerokość pasma 20-6M Hz Impedancje 75 Ω Zabezp. przeciwprzepięciowe 500 W 10/1000 µs Wytrzymałości dielektrycznej 2,5 kv Środowisko Temperatura pracy 40...+75 C Wilgotność max. 95 (niekondensująca) % Budowa Rozmiary - sz / w / d BOX: strona 4, DXF, VISIO PATCH: 19 /1U Konektory Koncentryk końcówka żeńska BNC Producent zastrzega sobie prawo zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. x Opis i parametry techniczne BREAK- I 2 są to korekcyjne rozdzielacze z separacją galwaniczną sygnału VIDEO. Trójpasmowa korekcja częstotliwościowa umożliwia stosowanie ich do transmisji kablem koncentrycznym na odległość do 1000m. Wejścia video są zabezpieczone ochronnikami przeciwprzepięciowymi do 5kA (8/20μs). Wersja BOX posiada dwa niezależne wyjścia video, wersję RACK możemy rozbudować stosując ekspandery EXP-2. Parametry Wartość Jednostka Uwagi Video Poziom max. 2 Vpp Szerokość pasma 6 MHz Wzmocnienie ± 9 db Korekcja częstotliwościowa 0...42 db 5MHz Zasięg transmisji 0-1000 m RG59 SNR 60 db Zasilanie BOX 10-30 VDC-AC RACK RACK3U-SU balanced Pobór mocy BOX / RACK 0,5 / 1,5 VA Zabezpieczenia Video wejścia czułe odgromnik + transily Video wyjścia czułe transily Zasilanie czułe transily Środowisko Temperatura pracy 40...+70 C Wilgotność max. 95 (niekondensująca) % Budowa Wymiary RACK: do 20 (18) kart do racku BREAK-RACK/3U(-SU) szerokość 1 slot/3u BOX: strona 8, DXF, VISIO Konektory BNC / zaciski video / zasilanie Waga BOX / RACK 249 / 240 g Producent zastrzega sobie prawo do zmian parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. www.metel.eu 2/8
BREAK-PGS-BOX i PATCH Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS Instalacja oraz ustawienia 1. BOX - przykręcić urządzenia do równej powierzchni. PATCH - przykręcić panel do 19 ramy. 2. Połączyć źródło sygnału (kamera) z urządzeniem do zapisu / wyświetlającym obraz (monitor, multiplexer, DVR,...) przez oddzielacz PGS (IN-OUT wejścia) z zakończeniem 75 Ohmów. BREAK-PGS-BOX Separator nie wymaga żadnych nastawień i zasilania. Uwaga: PGS oddzielacze są kompatybilne z systemem COAXITRON (PELCO). dane (np. COAXITRON, BILINX,...) sygnał video BREAK-PGS8-PATCH 19 STOJAN 19 STOJAN www.metel.eu 3/8
Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS 60,00 PGS-BOX 42,00 PGS-BOX+DIN35-LOCK 51,50 30,00 42,00 www.metel.eu 4/8
BREAK-2-RACK Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS BREAK-2-RACK Rozdzielenie galwaniczne Video 2 LF MF HF HF GAIN >1km Video 2 PC PC PE BREAK-EXP2 Video 2 Instalacja i ustawienia 1. Montaż 2GSV-RACK -wsunąć kartę do 19" racku METEL. Zalecamy wyłączenie zasilania w racku na czas montażu kart (wyłącznik w pozycji 0). W przypadku rozszerzania ilości wyjść za pomocą expanderów EXP2 przełączyć zworkę EXP i wsunąć karty w kolejności jak na poniższym rysunku. BR EAK- RA CK/3U- SU B R E A K- R A C K/3U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EX Zabezpieczenia przeciwprzepięciowe konwerterów są uziemione przewodem PE z kabla przewodowego. P22GV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EX P22GV S S Video 2 2. Podłączyć przewody sygnałowe wg rys. niżej zapalenie się LED SYNC informuje o podłączeniu sygnału video do wejścia. Mruganie nieregularne oznacza niski poziom sygnału. 3. Potencjometrem GAIN ustawić amplitudę sygnału video* na wyjściu. 4. Korekcją częstotliwościową ustawić prawidłowy kształt charakterystyki* częstotliwościowej sygnału video w kolejności od niższych do wyższych częstotliwości. Potencjometr LF regulacja niskich częstotliwości (regulacja zboczy impulsów synchronizacji) Potencjometr MF - regulacja średnich częstotliwości Potencjometr HF - regulacja wysokich częstotliwości Potencjometr HF >1km - regulacja wysokich częstotliwości przy zasięgu ponad 1km * UWAGA: Do tej regulacji zalecamy użycie oscyloskopu lub CCTV testera. Nieprawidłowe ustawienia mogą prowadzić do utrat sygnału w DVR, multiplexerach itp.. EXP VIDEO 2 VIDEO 2 EXP www.metel.eu 5/8
BREAK--BOX/12-24 Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS BREAK--BOX/12-24 Izolacja galwaniczna LF MF HF HF GAIN >1km PC PC PE Instalacja i ustawienia 1. Montaż urządzenia Odbiornik przymocować na równej powierzchni lub na listwę DIN35. Podłączyć zasilanie 12-24VDC-AC, podłączenie zasilanie jest sygnalizowane zapaleniem się żółtej diody LED POWER. Zabezpieczenia przeciwprzepięciowe muszą być uziemione przez przewód PE. Maksymalny opór uziemienia może wynosić do 10Ω. 2. Podłączyć przewody sygnałowe wg rys. nizej zapalenie się LED SYNC informuje o podłączeniu sygnału video do wejścia. Mruganie nieregularne oznacza niski poziom sygnału. 4. Korekcją częstotliwościową ustawić prawidłowy kształt charakterystyki* częstotliwościowej sygnału video w kolejności od niższych do wyższych częstotliwości. Potencjometr LF regulacja niskich częstotliwości (regulacja zboczy impulsów synchronizacji) Potencjometr MF - regulacja średnich częstotliwości Potencjometr HF - regulacja wysokich częstotliwości Potencjometr HF >1km - regulacja wysokich częstotliwości przy zasięgu ponad 1km * UWAGA: Do tej regulacji zalecamy użycie oscyloskopu lub CCTV testera. Nieprawidłowe ustawienia mogą prowadzić do utrat sygnału w DVR, multiplexerach itp.. 3. Potencjometrem GAIN ustawić amplitudę sygnału video* na wyjściu. www.metel.eu 6/8
Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS 2-RACK VIDEO 2 VIDEO 2 -BOX/12-24 VIDEO IN PE www.metel.eu 7/8
Instrukcja instalacji REV:201205 BREAK-x i PGS 119,00 109,00 30,00 73,00 73,00 -BOX/12-24 + DIN35-LOCK -BOX/12-24 REWIZJA: 201101 nowe obudowy aluminiowe www.metel.eu 8/8