KOTŁY KONDENSACYJNE O MOCY POWYŻEJ 50 KW

KOTŁY KONDENSACYJNE O MOCY POWYŻEJ 50 KW

Kotły Kondensacyjne Victrix 50 Victrix 75 Victrix 90 Victrix 115 Akcesoria

Technologia kondensacyjna W przyrodzie proces kondensacji polega na zamianie znajdującej się w powietrzu pary wodnej ze stanu gazowego w ciekły co prowadzi do powstania chmur, mgieł, rosy i szronu. W kotłach gazowych mamy do czynienia z kondensacją pary wodnej zawartej w spalinach powstałej w wyniku spalania gazu, a odzyskana dzięki temu energia trafia z powrotem do kotła. W kotłach tradycyjnych energia ta jest bezpowrotnie tracona, gdyż ciepła para wodna ulatnia się wraz ze spalinami przez komin. Dzięki odzyskanej dodatkowej energii kotły kondensacyjne mają wyższą sprawność w stosunku do kotłów tradycyjnych. Nowoczesna technologia kondensacyjna zapewnia użytkownikom wymierne korzyści. Kotły kondensacyjne są droższe niż tradycyjne, ale zużywają mniej gazu i są dzięki temu znacznie tańsze w eksploatacji. To bardzo ważne kryterium oceny okresu zwrotu nakładów poniesionych na zakup kotła, szczególnie w przypadku dużych domów. W praktyce oznacza to wyraźne zmniejszenie zużycia gazu, czyli mniejsze rachunki. Zalety kotłów kondensacyjnych: oszczędność niskie zużycie gazu nowoczesność spełniają najbardziej rygorystyczne normy jakościowe komfort użytkowania najnowsze rozwiązania technologiczne niska emisja spalin przyjazne środowisku Porównanie sprawności kotła tradycyjnego i kondensacyjnego: Kotły tradycyjne nie wykorzystują ciepła, które powstałoby w procesie kondensacji. SPRAWNOŚĆ 90% 10% ciepło rozproszone w spalinach i kotle 11% ciepło ukryte nie odzyskane Kotły kondensacyjne odzyskują ciepło powstające w procesie kondensacji. SPRAWNOŚĆ 108% strata ciepła ok. 21% strata ciepła ok. 3% 1% ciepło rozproszone w spalinach i kotle 2% ciepło ukryte nie odzyskane 9% ciepło ukryte odzyskane 11% ciepło ukryte teoretycznie odzyskiwalne 1

Victrix 50/75/90/115 VICTRIX 50 KOCIOŁ JEDNOFUNKCYJNY O MOCY 10,0 50,0 kw VICTRIX 75 KOCIOŁ JEDNOFUNKCYJNY O MOCY 18,1 72,6 kw VICTRIX 90 1 I - KOCIOŁ JEDNOFUNKCYJNY O MOCY 22,5 90 kw VICTRIX 115 1 i - KOCIOŁ JEDNOFUNKCYJNY O MOCY 28,8 109 kw Seria VICTRIX 50/75/90/115 to wiszące jednofunkcyjne kotły kondensacyjne do centralnego ogrzewania z możliwością zastosowania dwóch typów odprowadzenia spalin: otwarta komora spalania ciąg wspomagany wentylatorem (typ B23) lub kocioł z zamkniętą komorą spalania (typ C). Zapotrzebowanie na duże ilości ciepłej wody użytkowej można łatwo zaspokoić, podłączając do kotła za pomocą zestawu zaworu trójdrożnego zewnętrzny zasobnik ciepłej wody użytkowej. Dzięki technologii kondensacji seria VICTRIX 50/75/90/115 wyróżnia się wysoką wydajnością pracy i szerokim zakresem modulacji (od 20 % do 100 % mocy nominalnej Victrix 50; od 25 % do 100 % mocy nominalnej Victrix 75/90/115 ). Zastosowany w kotłach serii Victrix 50-115 innowacyjny system PRE-MIX z wstępnym przygotowaniem mieszanki powietrze gaz, gwarantuje bardzo dokładne spalanie gazu, co zapewnia minimalne zanieczyszczenie środowiska. Dzięki wyjątkowo oszczędnemu zużyciu energii kotły serii Victrix uzyskały cztery gwiazdki ( ) zgodnie z Dyrektywą Europejską 92/42 EEC. Kotły mogą być zasilane gazem GZ-50, GZ-41,5* lub płynnym propanem. Urządzenie jest regulowane i sterowane za pomocą centralki elektronicznej z mikroprocesorem, która na wyświetlaczu pokazuje stan pracy kotła. Zastosowana centralka elektroniczna, dzięki pracy w oparciu o dwie sondy NTC (zasilania i powrotu), gwarantuje dokładne dostosowanie mocy kotła do aktualnego zapotrzebowania. * tylko Victrix 50 2

Dodatkowo posiada ona również szereg funkcji służących do zapewnienia bezpiecznej i bezawaryjnej pracy urządzenia: blokada w przypadku braku zapłonu, podwójne zabezpieczenie przed przegrzaniem, kontrola prędkości obrotowej wentylatora, kontrola uszkodzenia sond NTC, kontrola ciśnienia wody, zabezpieczenie przed przegrzaniem wymiennika (zbyt szybki wzrost temperatury instalacji), system przeciwzamarzaniowy, funkcja antyblokady pompy, wybieg pompy, post-wentylacja komory spalania po każdym cyklu pracy. Kocioł może być instalowany pojedynczo lub kaskadowo maksymalnie siedem kotłów w baterii, podłączonych do tej samej instalacji. Zastosowanie termoregulatora kaskadowo strefowego umożliwia połączenie do 7 urządzeń jednocześnie. Takie rozwiązanie daje gwarancję nieprzerwanej pracy całej kotłowni oraz większe możliwości wyboru miejsca instalacji. Seria Victrix 50/75/90/115 to urządzenia wiszące i z powodzeniem mogą być montowane na ostatnich kondygnacjach budynków, bez wzmacniania konstrukcji stropu, tak jak w przypadkach tradycyjnych kotłów żeliwnych. W celu usprawnienia montażu firma Immergas przygotowała w swojej ofercie kompletne zestawy kolektorów spalinowych. Dodatkowo dostępne są specjalne zestawy hydrauliczne uzupełniające instalację, takie jak: zestaw zabezpieczeń, kolektor hydrauliczny, zestaw zaworu trójdrożnego do podłączenia zasobnika oraz zestawy kolektorów hydraulicznych do kaskadowego połączenia kotłów. ZALETY: duża moc, małe gabaryty wysoka efektywność i niski stopień emisji szkodliwych substancji dzięki technologii kondensacyjnej możliwość pracy jako pojedyncza jednostka lub kaskada do 7 kotłów w baterii moduł kondensacyjny wykonany ze stali kwasoodpornej INOX szerokie możliwości termoregulacji dzięki współpracy z sondą zewnętrzną oraz automatyką kaskadowo-strefową szeroki zakres modulacji mocy od 20/25 do 100% pełna autodiagnostyka możliwość bezpośredniej współpracy z zasobnikiem c.w.u. poprzez zawór trójdrożny 3

VICTRIX 50/75 OZNACZENIA: V podłączenie elektryczne M zasilanie c.o. SC odpływ kondensatu G gaz R powrót c.o. VICTRIX 90/115 MODEL M SC G R VICTRIX 50/75/90 1 1/2 min. Ø 25 mm 3/4 1 1/2 VICTRIX 115 1 1/2 min. Ø 25 mm 1 1 1/2 5

Victrix 50/75 Dane techniczne Jednostka miary VICTRIX 50 VICTRIX 75 Wymiary (wys/szer/gł) mm 900 x 600 x 525 Moc kotła kw 10,0 50,0 18,1 72,6 Sprawność cieplna przy mocy nominalnej / minimalnej (80/60 C) Sprawność cieplna przy mocy nominalnej / minimalnej (40/30 C) % 98,5 / 96,0 97,3 / 97,6 % 107,0 / 107,0 107,0 / 107,0 Zakres regulacji temperatury c.o. ºC 20 85 20 85 Ciężar kotła pustego / napełnionego kg 63,0 / 66,7 68,0 / 72,0 Maksymalne ciśnienie robocze bar 4,4 4,4 Maksymalna temp. robocza ºC 90 90 Wysokość podnoszenia przy wydajności 1000l/h kpa (m H 2 O) 52,9 (5,4) 65,5 (6,68) Zasilanie elektryczne V/Hz 230 / 50 230 / 50 Moc zainstalowana W 180 270 Stopień ochrony elektrycznej - IPX5D IPX5D Typ urządzenia - C13/C33/C63/B23/B33 Klasa NOx - 5 5 NOx ważona mg/kwh 55,0 50,0 CO ważona mg/kwh 37,6 43,0 Victrix 50 parametry spalania Jednostka miary GZ-50 Propan tech. Ciśnienie zasilania mbar 20 37 Masa spalin przy mocy nominalnej kg/h 81 82 Masa spalin przy mocy minimalnej kg/h 17 17 Temperatura spalin przy mocy nominalnej ºC 41 42 Temperatura spalin przy mocy minimalnej ºC 47 47 Victrix 75 parametry spalania Jednostka miary GZ-50 Propan tech. Ciśnienie zasilania mbar 20 37 Masa spalin przy mocy nominalnej kg/h 120 120 Masa spalin przy mocy minimalnej kg/h 31 32 Temperatura spalin przy mocy nominalnej ºC 60 61 Temperatura spalin przy mocy minimalnej ºC 47 47 6

Victrix 90/115 Dane techniczne Jednostka miary VICTRIX 90 VICTRIX 115 Wymiary (wys/szer/gł) mm 1010 x 600 x 610 Moc kotła kw 22,5 90,0 28,8 109,0 Sprawność cieplna przy mocy nominalnej / minimalnej (80/60 C) Sprawność cieplna przy mocy nominalnej / minimalnej (40/30 C) % 97,5 / 97,8 97,0 / 96,0 % 108,7 / 109,1 108,7 / 109,1 Zakres regulacji temperatury c.o. ºC 20 85 20 85 Ciężar kotła pustego / napełnionego kg 97,5 / 107,6 98,0 / 109,0 Maksymalne ciśnienie robocze bar 4,4 4,4 Maksymalna temp. robocza ºC 90 90 Wysokość podnoszenia przy wydajności 1000l/h kpa (m H 2 O) 87,76 (9,0) 92,18 (9,4) Zasilanie elektryczne V/Hz 230 / 50 230 / 50 Moc zainstalowana W 370 390 Stopień ochrony elektrycznej - IPX5D IPX5D Typ urządzenia - C13/C33/C63/B23/B33 Klasa NOx - 5 5 NOx ważona mg/kwh 23,3 28,0 CO ważona mg/kwh 20,0 19,0 Victrix 90 parametry spalania Jednostka miary GZ-50 Propan tech. Ciśnienie zasilania mbar 20 37 Masa spalin przy mocy nominalnej kg/h 148 146 Masa spalin przy mocy minimalnej kg/h 38 38 Temperatura spalin przy mocy nominalnej ºC 52 53 Temperatura spalin przy mocy minimalnej ºC 49 49 Victrix 115 parametry spalania Jednostka miary GZ-50 Propan tech. Ciśnienie zasilania mbar 20 37 Masa spalin przy mocy nominalnej kg/h 177 178 Masa spalin przy mocy minimalnej kg/h 50 49 Temperatura spalin przy mocy nominalnej ºC 52 53 Temperatura spalin przy mocy minimalnej ºC 45 45 7

Akcesoria dodatkowe praca niezależna sterowanie Regulator pokojowy do pojedynczego kotła 3.020358 Regulator specjalnie stworzony z myślą o sterowaniu pojedynczym kotłem. Panel sterowania regulatora pozwala na kontrolę wszystkich ważnych parametrów dotyczących funkcjonowania urządzenia i instalacji grzewczej. Programowanie czasowe dostosowuje temperatury zasilania instalacji do rzeczywistych potrzeb grzewczych pomieszczenia w taki sposób, by uzyskać z największą dokładnością pożądaną wartość temperatury otoczenia, co daje wymierne oszczędności w kosztach eksploatacji. Regulator pokojowy pokazuje rzeczywistą temperaturę otoczenia oraz temperaturę na zewnątrz budynku ( jeśli zastosowano sondę zewnętrzną). Sterownik zasilany jest bezpośrednio z kotła. Dowolny sterownik typu ON/OFF z oferty Immergas Programowanie manualne, dzienne, tygodniowe, radiowe, telefoniczna komunikacja z urządzeniem to tylko niektóre z możliwości posiadanych przez produkty Immergas. Są one wyrazem najwyższej jakości, nowoczesności i funkcjonalności, które pozwalają zarządzać ciepłem w taki sposób, aby dostosować je do indywidualnych potrzeb domowników. ZARZĄDZANIE CIEPŁEM termostaty / sterowniki do kotłów gazowych i stałopalnych edycja czerwiec 2010 Pełna gama sterowników prezentowana jest w katalogu ZARZĄDZANIE CIEPŁEM oraz na www.immergas.com.pl 8

Termoregulator kaskadowo-strefowy 3.015244 Termoregulator kaskadowo-strefowy, mimo że został stworzony z myślą o sterowaniu kaskadą kotłów, może również sterować pojedynczym kotłem. Spełnia on wtedy funkcję regulatora strefowego, dodatkowo dostosowując moc kotła do aktualnego zapotrzebowania instalacji. Możliwości regulatora kaskadowo strefowego patrz str. 10-11 Sonda zewnętrzna działa zawsze, gdy jest podłączona, niezależnie od obecności lub typu zastosowanego sterowania. Sonda zewnętrzna 3.015266 Sonda zewnętrzna podłączana jest bezpośrednio do kotła i pozwala na automatyczne obniżenie maksymalnej temperatury zasilania instalacji przy wzroście temperatury zewnętrznej w taki sposób, by dostosować ciepło dostarczane do instalacji do zmian temperatury na zewnątrz. UWAGA: Wszystkie szczegóły dotyczące podłączenia sterowników do kotła znajdą Państwo w instrukcji obsługi urządzenia 9

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym sterowanie Termoregulator kaskadowo-strefowy 3.015244 Kotły zainstalowane w kaskadzie, wymagają odpowiedniego systemu termoregulacji, takiego który byłby w stanie w sposób praktyczny i prosty dopasowywać moc układu kotłów nawet do bardzo skomplikowanych wymagań instalacji. Na bazie ustawionych parametrów termoregulator oblicza temperaturę zasilania instalacji. Regulator decyduje, który kocioł załączyć, przy jakiej mocy i z jaką sekwencją zapłonu, w zależności od zapotrzebowania cieplnego instalacji. Dzięki termoregulatorowi kaskadowo-strefowemu wszystkie urządzenia w kaskadzie pracują równomiernie. Pozwala to uniknąć szybszej eksploatacji jednego urządzenia w stosunku do innych. W celu uelastycznienia sterowania i lepszego dostosowania pracy układu, w termoregulatorze jest możliwość modyfikacji parametrów pracy kaskady. W zależności od potrzeby można podłączyć ze sobą maksymalnie 5 regulatorów kaskadowo-strefowych z tego jeden, tzw. master (nadrzędny) zarządza produkcją ciepła z kaskady. Kaskada złożona z max. 5 regulatorów pozwala sterować instalacją 15 niezależnych stref grzewczych. Składają się na nie do 10 stref z podmieszaniem (zawór mieszający, pompa), 5 stref bezpośrednich (pompa) oraz do 5 zasobników ciepłej wody użytkowej (pompa ładująca) 10

GŁÓWNE FUNKCJE w instalacji kaskadowej steruje kolejnością zapłonu poszczególnych kotłów w zależności od zapotrzebowania na moc cieplną układu steruje maksymalnie trzema strefami grzewczymi (1 bezpośrednia i 2 z podmieszaniem) i zasobnikiem zewnętrznym. w połączeniu z dodatkowymi termoregulatorami kaskadowo-strefowymi obsługuje nawet do 15 stref zarządza regulatorami stref, na które podzielona jest instalacja c.o. dwie strefy niskiej temperatury (zawór mieszający, pompa); jedna strefa wysokiej temperatury (pompa) steruje temperaturą zasilania stref w zależności od temperatury zewnętrznej (w połączeniu z sondą zewnętrzną) steruje temperaturą ciepłej wody użytkowej w zasobniku zewnętrznym (pompa ładująca) steruje pompą recyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej w zasobniku zewnętrznym pokazuje na wyświetlaczu ewentualne nieprawidłowości w działaniu kaskady obsługuje dwie wartości temperatury pokojowej, jedną na dzień (temperatura komfortowa) i jedną na noc (temperatura obniżona) dla każdego obiegu hydraulicznego realizuje program ochrony przeciw legionelli Kaskada złożona z max. 5 regulatorów pozwala sterować instalacją 15 niezależnych stref grzewczych. Regulator strefowy 3.015264 zasilany jest bezpośrednio przez regulator kaskadowy za pomocą przewodów. pozwala na łatwy dostęp do informacji dotyczących pracy układu spełnia funkcję termostatu pokojowego wyświetla parametry pracy obsługiwanej strefy umożliwia parametryzację pracy obsługiwanej strefy wyświetla rzeczywistą temperaturę otoczenia oraz temperaturę zewnętrzną ( jeśli zastosowano sondę zewnętrzną). Termostat pokojowy modulujący 3.015264 zasilany jest bezpośrednio przez regulator kaskadowy za pomocą przewodów. spełnia funkcję termostatu pokojowego pokazuje stan pracy obsługiwanej strefy umożliwia regulację temperatury pomieszczenia 11

Akcesoria dodatkowe praca niezależna systemy powietrzno-spalinowe Kotły serii Victrix 50/75/90/115 są fabrycznie skonstruowane jako urządzenie typu B 23 czyli z otwartą komorą spalania o ciągu wymuszonym. Seria Victrix posiada również homologację do pracy jako urządzenie z zamkniętą komorą spalania o wymuszonym ciągu (typ C) z zestawami koncentrycznymi 80/125. Zestawy spalinowe do kotłów Victrix, przy pracy niezależnej, występują w dwóch wersjach z podziałem na materiał wykonania: seria zielona do kotłów Victrix 50/75/90/115 wykonane z tworzywa seria srebrna do kotłów Victrix 50/75/90/115 wykonana ze stali nierdzewnej Zestaw poziomy Ø 80 TYP B 23 3.015255 Zestaw poziomy Ø 80 do odpr. do komina TYP B 23 3.015254 VICTRIX 50/75 VICTRIX 90/115 Wysokość z kolanem Ø 80 12

Zestaw poziomy Ø 80/125 TYP C 3.015242 Zestaw pionowy Ø 80 TYP B 23 3.015256 Zestaw pionowy Ø 80/125 TYP C 3.015243 VICTRIX 50/75 VICTRIX 90/115 Wysokość z kolanem Ø 80/125 13

Akcesoria dodatkowe praca niezależna elementy hydrauliczne W celu ułatwienia montażu pojedynczego kotła Immergas oferuje gotowe rozwiązania hydrauliczne. Instalując kotły serii VICTRIX pojedynczo jest możliwe podłączenie następujących zestawów hydraulicznych: zestaw zabezpieczeń ISPESL wymagany w niektórych krajach UE. zawór trójdrożny zewnętrzny do podłączenia zasobnika zewnętrznego c.w.u - szczególna budowa zaworu podłączanego do ślepego kolektora pozwala zmniejszyć wymiary instalacji. Zestaw zawiera sondę do zainstalowania w zasobniku. VICTRIX 50/75 14

kolektor hydrauliczny mieszający zwiększa cyrkulację wody w instalacji, a w konsekwencji pozwala przyspieszyć działanie instalacji o dużych rozmiarach i o dużej pojemności wodnej. UWAGA: Kotły nie są wyposażone w naczynie ekspansyjne dla instalacji c.o.; aby zagwarantować prawidłowe funkcjonowanie kotła należy dobrać wielkość naczynia wyrównawczego odpowiednio do pojemności instalacji centralnego ogrzewania LEGENDA 1 Zestaw bezpieczeństwa dla pojedynczego kotła wymagany w niektórych krajach UE 3.015222 2 Zestaw zaworu trójdrożnego do podłączenia zasobnika c.w.u. 3.015223 3 Zestaw kolektora hydraulicznego 3.015224 VICTRIX 90/115 15

Akcesoria dodatkowe praca niezależna moduły hydrauliczne do instalacji kotłów KS Kolektor hydrauliczny T.KS801 Z1 zasilanie z kotła P1 powrót do kotła A1 i 2 zasilanie obiegów instalacji c.o. B1 i 2 powrót obiegów instalacji c.o. C przyłącza pomiarowe: spustowe i odpowietrzające Kolektor hydrauliczny przeznaczony do kotłów wiszących na ścianie lub na innym wieszaku. Konstrukcja umożliwia łatwy i szybki montaż kotłowni. Kolektor ułatwia podłączenie pojedynczego kotła, może również służyć do podłączenia kotłów w kaskadzie. Wzdłuż dolnego kolektora zastosowano trzpienie umożliwiające przykręcenie rury gazowej i rury odpływu kondensatu. - przepływ maksymalny: 15500 dm 3 /h - moc dla 50/30 C: 290 kw - ciśnienie robocze: 6 bar Sprzęgło hydrauliczne T.SH80150 Z1 i 2 wlot/wylot zasilania z kotła/instalacji c.o. P1 i 2 wlot/wylot powrotu do kotła/z instalacji c.o. 1 przyłącze odpowietrznika, separatora powietrza 2 króciec pomiaru poziomu cieczy 3 króciec spustowy 4- króciec do czyszczenia sit i części odmulającej Sprzęgło hydrauliczne ma za zadanie rozdzielenie czynnika grzewczego i kotłowego, a także wyeliminowanie konieczności równoważenia obiegów kotłowego i grzewczego. Ważną funkcją jest też odmulanie i odpowietrzanie czynnika grzewczego. Rozstaw przyłączy sprzęgła umożliwia zastosowanie rozdzielacza c.o. z jego lewej jak i prawej strony. - przepływ maksymalny: 15500 dm 3 /h - moc dla 50/30 C: 150 kw - pojemność: 15,5 l - ciśnienie robocze: 6 bar - temp. nominalna: 110 C 16

Victrix 50/75/90/115 praca niezależna wymiary 17

Akcesoria dodatkowe praca niezależna moduły hydrauliczne do instalacji kotłów z wieszakiem KSW Kolektor hydrauliczny T.KSW801 Z1 zasilanie z kotła P1 powrót do kotła A1 i 2 zasilanie obiegów instalacji c.o. B1 i 2 powrót obiegów instalacji c.o. C przyłącza pomiarowe: spustowe i odpowietrzające D mocowanie i poziomowanie kotłów Kolektor hydrauliczny przeznaczony do kotłów wiszących wieszak hydrauliczny. Konstrukcja umożliwia łatwy i szybki montaż kotłowni. Kolektor ułatwia podłączenie pojedynczego kotła, może również służyć do połączenia kotłów w kaskadzie. Wzdłuż dolnego kolektora zastosowano trzpienie umożliwiające przykręcenie rury gazowej i rury odpływu kondensatu. - przepływ maksymalny: 15500 dm 3 /h - moc dla 50/30 C: 290 kw - ciśnienie robocze: 6 bar Łącznik moduł- sprzęgło T.LMKS80 Z1 zasilania z kotła P1 powrotu z instalacji c.o. Z2 zasilanie instalacji c.o. P2 powrót do kotła 1 króciec pomiaru poziomu cieczy 2 króciec odpowietrznika 3 króciec spustowy 3 króciec dostępu do magnetyzera z zaworem spustowym Łącznik służy do połączenia różnych typów sprzęgieł z kolektorami hydraulicznymi oraz skierowania pomp z rozdzielacza w zależności od potrzeb w górę lub w dół. Rozstaw przyłączy łącznika umożliwia zastosowanie rozdzielacza c.o. z jego lewej jak i prawej strony. - przepływ maksymalny: 15500 dm 3 /h - moc dla 50/30 C: 290 kw - ciśnienie robocze: 6 bar 18

Victrix 50/75/90/115 praca niezależna wymiary Przykład: wykorzystano sprzęgło T.SH80150 opis str. 16 19

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym systemy spalinowe W przypadku wykonania instalacji kaskadowej z kotłami serii Victrix istnieje możliwość zastosowania indywidualnego (tryb C lub B 23 ) lub zbiorczego odprowadzenia spalin (typ B 23). Do zbiorczego odprowadzenia spalin firma Immergas dostarcza odpowiednie kolektory spalin wyposażone w króciec ze specjalnym zaworem zwrotnym. Zawór ten pozwala uniknąć sytuacji kiedy to produkty spalania jednego pracującego kotła mogą wpłynąć na obwód spalania innego wyłączonego kotła. Wszystkie zestawy kolektorów spalinowych wyposażone są w syfon do odprowadzenia kondensatu z komina. 20

LEGENDA VICTRIX 50 1 Zestaw kolektora spalin Ø 125 dla dwóch kotłów w kaskadzie K.015240 seria srebrna 2 Zestaw dodatkowego kolektora spalin Ø 125 dla trzeciego kotła w kaskadzie K.015241 seria srebrna VICTRIX 75/90 1 Zestaw kolektora spalin Ø 150 dla dwóch kotłów w kaskadzie K.020476 seria srebrna 2 Zestaw dodatkowego kolektora spalin Ø 150 dla trzeciego kotła w kaskadzie K.020701 seria srebrna VICTRIX 115 1 Zestaw kolektora spalin Ø 150 dla dwóch kotłów w kaskadzie K.020476 seria srebrna 2 Zestaw dodatkowego kolektora spalin Ø 200 dla trzeciego kotła w kaskadzie K.020954 seria srebrna 21

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym systemy spalinowe wymiary Victrix 50 system spalinowy Ø 125 Victrix 75 system spalinowy Ø 150 22

Victrix 90 system spalinowy Ø 150 Victrix 115 system spalinowy Ø 150/200 23

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym elementy hydrauliczne W przypadku połączenia kotłów w kaskadę w celu szybkiego i poprawnego montażu, firma Immergas oferuje również kompletne zestawy hydrauliczne. Elementy hydrauliczne nie wymagają dodatkowego przygotowania do montażu i nadają się do natychmiastowego zastosowania. Moduły hydrauliczne do montażu kotłów w kaskadzie dzielimy ze względu na sposób ich montażu: - seria KS kolektory hydrauliczne do kotłów wiszących na ścianie - seria KSW kolektory hydrauliczne do kotłów z wieszakiem - seria KSWP kolektory hydrauliczne do montażu dwustronnego Dodatkowo część kolektorów występuje w dwóch wersjach: - moduły zbudowane z profilu 80x80 mm o mocy maksymalnej 240 kw - moduły zbudowane z profilu 100x100 mm o mocy maksymalnej 460 kw. Zastosowanie specjalnych łączników umożliwia połączenie różnych typów kolektorów hydraulicznych z różnymi typami sprzęgieł. Dzięki temu w prosty i łatwy sposób możemy dobrać moduły hydrauliczne do praktycznie każdego zastosowania. UWAGA: Kotły nie są wyposażone w naczynie przeponowe dla instalacji c.o.; aby zagwarantować prawidłowe funkcjonowanie kotła należy dobrać wielkość naczynia wyrównawczego odpowiednio do pojemności instalacji centralnego ogrzewania 24

Przykłady konfiguracji Kolektor KS 4 oznaczenia: 1 kolektor hydrauliczny 2 łącznik 3 sprzęgło 4 rozdzielacz 3 2 1 Kolektor KSW 4 3 2 1 Kolektor dwustronny KSWP 4 2 3 1 25

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym elementy hydrauliczne Kolektory serii KS Parametry wersja do 1 kotła Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.KS801 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.KS1001 500 kw 24500 dm 3 /h 3 Parametry wersja do 2 kotłów Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.KS802 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.KS1002 500 kw 24500 dm 3 /h 3 26

Kolektory serii KSW Parametry wersja do 1 kotła Oznaczenia: Z1 zasilania z kotła P1 powrót do kotła Z2 zasilanie instalacji c.o. P2 powrót z instalacji c.o. C przyłącze pomiarowe: spustowe i odpowietrzające D mocowanie kotłów E stopa teleskopowa z regulacją wysokości Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.KSW801 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.KSW1001 500 kw 24500 dm 3 /h 3 Parametry wersja do 2 kotłów Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.KSW802 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.KSW1002 500 kw 24500 dm 3 /h 3 Kolektory serii KSWP Parametry Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.KSW2P do 2 kotłów 290 kw 30000 dm 3 /h 2 1/2 T.KSW4P do 4 kotłów 550 kw 30000 dm 3 /h 2 1/2 27

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym elementy hydrauliczne Sprzęgła hydrauliczne c.o. Parametry Model Średnica Moc dla 50/30 C Przepływ max. Pojemność T.SH80150-150 kw 15500 dm 3 /h 15,5 l T.SH80240-240 kw 15500 dm 3 /h 17 l T.SH80360 Ø 270 mm 360 kw 15500 dm 3 /h 71 l T.SH100330 Ø 330 mm 330 kw 24500 dm 3 /h 62 l T.SH100460 Ø 330mm 460 kw 24500 dm 3 /h 100 l Wymiary Model A B C D E F T.SH80150 160 160 316 750 2 1/2 2 1/2 T.SH80240 830 160 276 1250 2 1/2 2 1/2 T.SH80360 830 160 385 1350 2 1/2 2 1/2 T.SH100330 160 160 385 850 3 3 T.SH100460 830 160 450 1350 3 3 28

Sprzęgła hydrauliczne c.o. do montażu dwustronnego Parametry Oznaczenia: Z1 zasilania z kotła P1 powrót do kotła Z2 zasilanie instalacji c.o. P2 powrót z instalacji c.o. 1 przyłącze odpowietrznika, separatora powietrza 2 króciec pomiaru poziomu cieczy 3 króciec spustowy 4- króciec do czyszczenia sit i części odmulającej Model Średnica Moc dla 50/30 C Przepływ max. Pojemność T.SHP80550 Ø 270 mm 550 kw 30000 dm 3 /h 73 l T.SHP100750 Ø 270 mm 750 kw 30000 dm 3 /h 102 l Wymiary Model A B C D E T.SHP80550 830 385 1350 2 1/2 2 1/2 T.SHP100750 830 450 1350 3 2 1/2 Łączniki Parametry Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) T.LMKS80 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.LMKS100 500 kw 24500 dm 3 /h 3 29

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym elementy hydrauliczne Moduły rozdzielacza Parametry 1 obieg c.o. Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) Przyłącza (B) T.MR801 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 T.MR1001 460 kw 24500 dm 3 /h 3 5 / 4 6 / 4 Parametry 2 obiegi c.o. Model Moc dla 50/30 C Przepływ max. Przyłącza (A) Przyłącza (B) T.MR802 240 kw 15500 dm 3 /h 2 1/2 5/4 T.MR1002 460 kw 24500 dm 3 /h 3 6/4 UWAGA: Wszystkie moduły, sprzęgła, rozdzielacze nie posiadają izolacji. 30

Wyposażenie standardowe Na wyposażeniu naszych produktów znajdują się elementy, które ułatwiają podstawowy montaż. Do elementów wchodzących w skład tego wyposażenia zaliczamy: gumowe amortyzatory pod teleskopowe stopy kołnierze zaślepiające uszczelki montażowe Stopka teleskopowa zastosowana w kolektorach serii KS oraz rozdzielaczach. Oznaczenia: Z1 zasilania z kotła P1 powrót do kotła Z2 zasilanie obiegów c.o. P2 powrót z obiegów c.o. C przyłącze pomiarowe: spustowe i odpowietrzające Ponadto poszczególne elementy systemu wyposażone są w stopkę, która umożliwia stabilne zamontowanie elementów hydraulicznych na podłodze lub ścianie. Dodatkowo kolektory serii KSW i KSWP wyposażone są w uchwyty kominowe oraz tablice pod sterowanie. Stopka teleskopowa zastosowana w sprzęgłach Uchwyt kominowy Tablica pod sterownie Wyposażenie dodatkowe Kolano skrętne 90 pozwala złamać system pod kątem 90. Parametry Model Moc dla 50/30 C Przyłącza (A) T.SK80 240 kw 2 1/2 T.SK100 460 kw 3 31

Akcesoria dodatkowe praca w układzie kaskadowym elementy hydrauliczne wymiary VICTRIX 50/75, kolektory KS, sprzęgło T.SH100330 VICTRIX 90/115, kolektory KS, sprzęgło T.SH100330 32

VICTRIX 50/75, kolektory KSW, sprzęgło T.SH80240 VICTRIX 90/115, kolektory KSW, sprzęgło T.SH80360 33

VICTRIX 50/75/90/115 praca niezależna przykładowe schematy Przykład 1. Pojedynczy kocioł współpracujący z jednym obiegiem c.o. i zasobnikiem ciepłej wody użytkowej. OZNACZENIA: 1. VICTRIX 50/75/90/115 2. Regulator pokojowy do współpracy z pojedynczym kotłem 3. Czujnik temp. zewnętrznej 4. Naczynie przeponowe 5. Zawór trójdrożny do podłączenia zasobnika c.w.u. 6. Sprzęgło hydrauliczne 7. Filtr 8. Dodatkowa pompa c.o. 9. Zasobnik c.w.u 10. Czujnik ciśnienia w instalacji (ISPELS) 11. Termostat bezpieczeństwa (ISPELS) 12. Termometr tarczowy (ISPELS) 13. Kurek do montażu manometru. 34

Przykład 2. Pojedynczy kocioł współpracujący z trzema obiegami c.o. (2 podłogowe i 1 grzejnikowy) oraz zewnętrznym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej z zastosowaniem sterownika kaskadowo-strefowego. OZNACZENIA: 1. VICTRIX 50/75/90/115 2. Sonda zewnętrzna 3. Termoregulator kaskadowo-strefowy 4. Zawór odcinający 5. Zawór trójdrożny strefy 6. Termostat bezpieczeństwa strefy 7. Pompa obiegowa 8. Zawór zwrotny 9. Termostat bezpieczeństwa strefy 10. Zasobnik c.w.u. 11. Termostat pokojowy modulujący 12. Regulator strefowy 13. Naczynie przeponowe Przykład 3. Trzy kotły współpracujące z trzema obiegami c.o. (2 podłogowe i 1 grzejnikowy) oraz zewnętrznym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej z zastosowaniem sterownika kaskadowo-strefowego. OZNACZENIA. 1. VICTRIX 50/75/90/115 2. Sonda zewnętrzna 3. Termoregulator kaskadowo-strefowy 4. Zawór odcinający 5. Zawór trójdrożny strefy 6. Termostat bezpieczeństwa strefy 7. Pompa obiegowa 8. Zawór zwrotny 9. Termostat bezpieczeństwa strefy 10. Zasobnik c.w.u. 11. Termostat pokojowy modulujący 12. Regulator strefowy 13. Naczynie przeponowe 35

VICTRIX 50/75/90/115 praca w kaskadzie przykładowe schematy Przykład 4. Trzy kotły współpracujące z sześcioma obiegami c.o. (4 podłogowe i 2 grzejnikowe) oraz dwoma zewnętrznymi zasobnikami ciepłej wody użytkowej z zastosowaniem dwóch sterowników kaskadowo-strefowych. OZNACZENIA. 1. VICTRIX 50/75/90/115 2. Sonda zewnętrzna 3. Termoregulator kaskadowo-strefowy 4. Zawór odcinający 5. Zawór trójdrożny strefy 6. Termostat bezpieczeństwa strefy 7. Pompa obiegowa 8. Zawór zwrotny 9. Termostat bezpieczeństwa strefy 10. Zasobnik c.w.u. 11. Termostat pokojowy modulujący 12. Regulator strefowy 13. Naczynie przeponowe 36

Przykład 5. Sześć kotłów, montaż dwustronny, kotły współpracujące z dwoma obiegami c.o. (1 podłogowy i 1 grzejnikowy) oraz zewnętrznym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej z zastosowaniem sterownika kaskadowostrefowego. OZNACZENIA: 1. VICTRIX 50/75/90/115 2. Sonda zewnętrzna 3. Termoregulator kaskadowo-strefowy 4. Zawór odcinający 5. Zawór trójdrożny strefy 6. Termostat bezpieczeństwa strefy 7. Pompa obiegowa 8. Zawór zwrotny 9. Termostat bezpieczeństwa strefy 10. Zasobnik c.w.u. 11. Termostat pokojowy modulujący 12. Regulator strefowy 13. Naczynie przeponowe Wartości podane w tabelach danych technicznych zależne są od czynników zewnętrznych, takich jak np. twardość wody, zakamienianie układu, warunki atmosferyczne etc. i mogą ulec zmianie w czasie eksploatacji urządzenia. Opublikowane dane dotyczą fabrycznie nowego urządzenia, testowanego w warunkach laboratoryjnych. Producent zaleca coroczny przegląd urządzenia wykonany przez Autoryzowany Serwis Techniczny Immergas (ASTI). Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zakresie danych technicznych, dążących do poprawy jakości produktu, bez konieczności uzasadniania tych zmian. 37

IMMERGAS POLSKA Sp. z o.o. 93-213 Łódź, ul. Dostawcza 3a tel. (42) 649 36 00, fax (42) 649 36 01 www.immergas.com.pl