Strona 1/10 DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH Nr 31/WE/OBO 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu: Płyta warstwowa SPB WE, SPB WEB, SPB WEI, SPB WE ENERGY, SPB WEB ENERGY, SP2D WE, SP2D WE ENERGY z rdzeniem z wełny mineralnej SPB80WE SPB80WE ENERGY SP2D100WE SPB100WE SPB100WE ENERGY SP2D120WE SPB120WE SPB120WE ENERGY SP2D140WE SPB140WE SPB140WE ENERGY SP2D160WE SPB160WE SPB160WE ENERGY SP2D180WE SPB180WE SPB180WE ENERGY SP2D200WE SPB200WE SPB200WE ENERGY SP2D100WE ENERGY SPB80WEB SPB80WEB ENERGY SP2D120WE ENERGY SPB100WEB SPB100WEB ENERGY SP2D140WE ENERGY SPB120WEB SPB120WEB ENERGY SP2D160WE ENERGY SPB140WEB SPB140WEB ENERGY SP2D180WE ENERGY SPB160WEB SPB160WEB ENERGY SP2D200WE ENERGY SPB180WEB SPB200WEB SPB80WEI SPB100WEI SPB120WEI SPB140WEI SPB180WEB ENERGY SPB200WEB ENERGY SPB80WEIB SPB100WEIB SPB120WEIB SPB140WEIB 2. Samonośne izolacyjno-konstrukcyjne płyty warstwowe z dwustronną okładziną metalową, stosowane jako ściany zewnętrzne, wewnętrzne, dachy lub sufity 3. Producent : Ruukki Polska Sp. z o.o. Ul. Jaktorowska 13, 96-300 Żyrardów, Polska Oddział Oborniki Ul. Łukowska 7, 64-600 Oborniki, Polska 4. Upoważniony przedstawiciel: 5. System AVCP: reakcja na ogień, odporność ogniowa: 3, pozostałe właściwości: 4 Rautaruukki Oyj Panuntie 11 Tel. +358 20 5911 Business ID 0113276 9 00620 Helsinki Fax +358 20 592 9088 VAT No. FI 01132769 Finland www.ruukki.com Registered Office Helsinki
Strona 3/10 Załącznik nr 1 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WE Grubość płyty: 80 100 120 140 160 180 200 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 23,6 25,4 27,2 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,055 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,028 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 67 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 0,24 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WE PN-EN 14509:2013
Strona 4/10 Załącznik nr 2 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WEB Grubość płyty: 80 100 120 140 160 180 200 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 23,6 25,4 27,2 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,055 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,028 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 67 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 0,24 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WEB EN 14509:2013
Strona 5/10 Załącznik nr 3 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WEI Grubość płyty: 80 100 120 140 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle 110 110 110 110 MPa - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 MPa - w przęśle 110 110 110 110 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WEI EN 14509:2013
Strona 6/10 Załącznik nr 4 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WEIB Grubość płyty: 80 100 120 140 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle 110 110 110 110 MPa - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 MPa - w przęśle 110 110 110 110 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WEIB EN 14509:2013
Strona 7/10 Załącznik nr 5 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WE ENERGY Grubość płyty: 80 100 120 140 160 180 200 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 23,6 25,4 27,2 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,055 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,028 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 67 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 0,24 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WE ENERGY PN-EN 14509:2013
Załącznik nr 6 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SPB WEB ENERGY DoP 31/WE/OBO (PL) Strona 8/10 Grubość płyty: 80 100 120 140 160 180 200 Masa: 16,3 18,1 19,9 21,7 23,6 25,4 27,2 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 MPa Siła ścinająca: 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,055 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,028 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 67 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,48 0,39 0,33 0,27 0,24 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa (ściana): EI 30 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 29 (-2; -3) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SPB WEB ENERGY PN-EN 14509:2013
Strona 9/10 Załącznik nr 7 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SP2D WE Grubość płyty: 100 120 140 160 180 200 Masa: 18,5 20,3 22,1 23,9 25,8 27,6 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 MPa Siła ścinająca: 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle 110 110 110 110 110 110 MPa - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 MPa - w przęśle 110 110 110 110 110 110 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,41 0,34 0,29 0,25 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa: EI 60 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 30 (-1; -2) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) Ściany zewnętrzne lub wewnętrzne SP2D WE PN-EN 14509:2013
Załącznik nr 8 do Deklaracji Właściwości Użytkowych 31/WE/OBO płyty SP2D WE ENERGY DoP 31/WE/OBO (PL) Strona 10/10 Grubość płyty: 100 120 140 160 180 200 Masa: 18,5 20,3 22,1 23,9 25,8 27,6 kg/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie: 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 MPa Siła ścinająca: 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 MPa 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 MPa Moduł sprężystości poprzecznej (rdzeń): 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 MPa Wytrzymałość na ściskanie (rdzeń): 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 MPa Współczynnik pełzania t=2000h: 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Współczynnik pełzania t=100000h: 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 - w przęśle 110 110 110 110 110 110 MPa - w przęśle, podwyższona temperatura 104 104 104 104 104 104 MPa - nad podporą środkową 72 72 72 72 72 72 MPa - nad podporą środkową, podwyższ. temperatura 67 67 67 67 67 67 MPa - w przęśle 110 110 110 110 110 110 MPa - nad podporą środkową 85 85 85 85 85 85 MPa Współczynnik przenikania ciepła, U: 0,41 0,34 0,29 0,25 0,22 0,20 W/m 2 K Odporność ogniowa: EI 60 (EN 13501-2) Przepuszczalność wody: A A A A A A Klasa (EN 12865) Przepuszczalność powietrza: 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 m 3 /m 2, h (EN 12114) Izolacyjność akustyczna właściwa R w (C; C tr ): 30 (-1; -2) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) 29 (-2; -4) db (EN ISO 717-1) Pochłanianie dźwięku α w : 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 (EN ISO 11654) SP2D WE ENERGY PN-EN 14509:2013 Ściany zewnętrzne lub wewnętrzne