Zbigniew Bartosik Specjalistyczna Pracownia Projektowa WAGA-BART

Zbigniew Bartosik Specjalistyczna Pracownia Projektowa WAGA-BART 02-495 W arszawa ul. W ojciechowskiego 37/4 Tel/fax 0 22 662 60 33 Nip 522-005-00-95 www.waga-bart.waw.pl e-mail: wagabart@poczta.onet.pl pko bp v o/w-wa 57 1020 1055 0000 9002 0020 8363 Egz. 1 INWESTOR: Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Mokotów ul. Rakowiecka 25/27 02-517 Warszawa TYTUŁ OPRACOWANIA: Dokumentacja projektowa na wykonanie remontu kładki w Parku Sieleckim, Dzielnica Mokotów m.st. Warszawy OPRACOWAŁ: mgr inż. Sylwester Rukść uprawnienia budowlane LUB/0114/ZOOK/05 Warszawa 08.06.2015

SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE OGÓLNE... 2 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA... 2 1.2. PODSTAWY FORMALNE OPRACOWANIA... 2 1.3. MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA... 2 1.4. LOKALIZACJA INWESTYCJI... 2 2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO KŁADKI... 3 2.1. PODSTAWOWE PARAMETRY... 3 2.2. ISTNIEJĄCY STAN TECHNICZNY... 3 3. ZAKRES PROJEKTOWANYCH PRAC REMONTOWYCH... 7 4. TECHNOLOGIA I ORGANIZACJA ROBÓT... 7 4.1. WYMAGANIA OGÓLNE... 7 4.2. ORGANIZACJA ROBÓT... 7 4.3. TECHNOLOGIA PRAC... 8 4.3.1. Prace przygotowawcze i rozbiórkowe... 8 4.3.2. Zabezpieczenie konstrukcji stalowych powłokami malarskimi... 8 4.3.3. Roboty ciesielskie... 9 4.3.4. Zasilanie w energię elektryczną placu budowy... 10 5. ZALECENIA DOTYCZĄCE KONSERWACJI I EKSPLOATACJI... 10 6. ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE... 10 1

1. INFORMACJE OGÓLNE 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie stanowi projekt techniczny na wykonanie remontu kładki w Parku Sieleckim na terenie Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy. Wymieniona kładka znajduje się w bardzo złym stanie technicznym, grożącym katastrofą budowlaną. Drewniane elementy kładki wymagają pilnej wymiany na nowe. 1.2. PODSTAWY FORMALNE OPRACOWANIA Dokumentacja wykonana została przez Specjalistyczną Pracownię Projektową Waga-Bart Zbigniew Bartosik z Warszawy, ul. Wojciechowskiego 37/4, 02-495 Warszawa. 1.3. MATERIAŁY WYJŚCIOWE DO OPRACOWANIA 1.Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane - Dz. U. z 2013 r. Poz. 1409. 2.PN 82/B-02001 Obciążenia budowli Obciążenia stałe. 3.PN-82/B-02003 Obciążenia budowli Obciążenia zmienne technologiczne Podstawowe obciążenia technologiczne i montażowe 4.PN-B-03159:2000 Konstrukcje drewniane Obliczenia statyczne i projektowanie. 5.PN-B-03159:2000/Az1:2001 Konstrukcje drewniane Obliczenia statyczne i projektowanie. 6.PN-85/M-82101 Śruby ze łbem sześciokątnym. 7.Konstrukcje drewniane w budownictwie tradycyjnym. Janusz Kotwica, Warszawa 2009r. 8.Mosty drewniane. Henryk Zobel, Thakaa Alkhafaji, Warszawa 2006r. 1.4. LOKALIZACJA INWESTYCJI Park Sielecki położony jest na terenie Dzielnicy Mokotów, pomiędzy ul. Chełmską a Al. Sobieskiego, w pobliżu obecnej ul. Jazgarzewskiej i Hańczy. Park zajmuje pas terenu, zorientowany na osi północ południe. Przedmiotowa kładka zlokalizowana jest na terenie działki nr ewidencyjny 15 z obrębu 10311. Kładka przerzucona została nad Kanałem Sieleckim, który przepływa przez zbiornik wodny zlokalizowany w parku, i łączy tereny parku położone po jego wschodniej części. Przez kładkę przebiega ciąg pieszy, tj. alejka parkowa położona wzdłuż wschodniego brzegu zbiornika wodnego. Zbiornik wodny charakteryzuje się wydłużonym kształtem, jego linię brzegową porastają pokaźnych rozmiarów topole. Lokalizację inwestycji pokazano na załączniku graficznym nr 1 w skali 1:10 000. 2

2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO KŁADKI 2.1. PODSTAWOWE PARAMETRY Ciąg pieszy, balustrady oraz część elementów konstrukcyjnych kładki wykonana została z drewna. Drewniane elementy konstrukcyjne opierają się na stalowej konstrukcji złożonej z szyn i ceowników. Elementy stalowe posadowione zostały na żelbetowych przyczółkach oraz oczepach; oczepy łączą się ze słupami betonowymi, które posadowione zostały w korycie Kanału Sieleckiego. Połączenia elementów drewnianych wykonane zostały na śruby, wręby, na czop, gwoździe oraz drewnowkręty. Szerokość ciągu pieszego wynosi 198cm, długość 1077cm. Wysokość balustrady 110cm. Na pomoście kładki ułożone zostały deski 200 x 25mm w jodełkę; wymienione deski ułożone zostały na deskach podłużnych 250 x 40mm, które przymocowane zostały do poprzecznych belek drewnianych 100 x 100mm. Drewniane belki zostały natomiast przymocowane przy pomocy śrub do ceowników 130mm, przyspawanych do 3 szyn stalowych h=13cm, L=1076cm. Szyny oparte zostały na przyczółkach oraz 2 oczepach żelbetowych o wymiarach 34 x 36cm. Każdy z oczepów łączy się z 2 słupami betonowymi 23 x 23cm. 2.2. ISTNIEJĄCY STAN TECHNICZNY W stanie istniejącym, ze względu na bardzo zły stan ciągu pieszego, został on doraźnie całkowicie przykryty płytami paździerzowymi. Część z balustrad uległa zniszczeniu i wyłamaniu. Brakujące elementy balustrad zostały uzupełnione płytami paździerzowymi. Balustrady są niestabilne, chwieją się oparcie się o ich konstrukcję może grozić upadkiem do wody. Od strony zbiornika konstrukcja kładki została wzmocniona deskami. Cała drewniana konstrukcja nosi ślady zbutwienia, widoczne są spękania elementów drewnianych oraz liczne ubytki. Płyty paździerzowe również znajdują się w złym stanie, popękały i butwieją. Konstrukcja stalowa jest generalnie w dobrym stanie, wymaga jedynie po zdjęciu konstrukcji drewnianej oczyszczenia z rdzy i wykonania zabezpieczenia antykorozyjnego. Elementy żelbetowe, na którym posadowiona jest konstrukcja kładki, znajduje się w dobrym stanie technicznym. Generalnie całą drewniana konstrukcja przedmiotowej kładki znajduje się w bardzo złym stanie technicznym, jej stan grozi katastrofą budowlaną. Drewniane elementy kładki wymagają pilnej wymiany na nowe. Aktualny stan techniczny kładki prezentują poniższe zdjęcia. 3

Dokumentacja projektowa na wykonanie remontu kładki w Parku Sieleckim, Dzielnica Mokotów m.st. Warszawy Foto 1 Widok kładki od strony wschodniej, widoczne braki w balustradzie w jej środkowej części, uzupełnione płytami paździerzowymi Foto 2 Widok kładki od strony zachodniej, widoczne braki w balustradzie w jej środkowej części, uzupełnione płytami paździerzowymi pomalowanymi na kolor brązowy 4

Dokumentacja projektowa na wykonanie remontu kładki w Parku Sieleckim, Dzielnica Mokotów m.st. Warszawy Foto 3 Widok na ciąg pieszy kładki widoczne zniszczone płyty paździerzowe na pomoście kładki oraz zabezpieczenia zniszczonych balustrad Foto 4 Widok na balustradę od strony zbiornika wodnego w parku (od strony zachodniej) widoczne wzmocnienia balustrady za pomocą desek i płyty paździerzowej 5

Dokumentacja projektowa na wykonanie remontu kładki w Parku Sieleckim, Dzielnica Mokotów m.st. Warszawy Foto 5 Widoczne ubytki w balustradzie kładki od strony wschodniej Foto 6 Widok obrazujący stan konstrukcji balustrady 6

3. ZAKRES PROJEKTOWANYCH PRAC REMONTOWYCH W ramach przedmiotowego przedsięwzięcia, ze względu na bardzo zły stan techniczny projektuje się: - wykonanie wymiany na nowe wszystkich drewnianych elementów konstrukcyjnych, ciągu pieszego i balustrad kładki, - stalowe elementy konstrukcji, po rozebraniu elementów drewnianych, zostaną oczyszczone z rdzy i zabezpieczone przed korozją. W wyniku remontu wymiary kładki oraz jej funkcja nie ulegną żadnym zmianom w stosunku do stanu istniejącego. Projektuje się wierne odtworzenie wyglądu kładki. Zgodnie z art. 29 ust 2 1 Prawa budowlanego, pozwolenia na budowę nie wymaga wykonywanie robót budowlanych polegających na: 1) remoncie istniejących obiektów budowlanych i urządzeń budowlanych, z wyjątkiem obiektów wpisanych do rejestru zabytków. Projekt remontu kładki pokazany został na załączniku graficznym nr 2 w skali 1:50. 4.TECHNOLOGIA I ORGANIZACJA ROBÓT 4.1. WYMAGANIA OGÓLNE Prace objęte niniejszą dokumentacją winny być wykonane zgodnie z zasadami obowiązującymi w tym zakresie a opisanymi w opracowaniu Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót oraz z przepisami BHP. Wykonawca przed przystąpieniem do robót powinien zapoznać się z treścią uzgodnień i stosować się do zamieszczonych tam uwag i zaleceń. Przed przystąpieniem do robót Inwestor zobowiązany jest zapewnić geodezyjne wytyczenie projektowanych obiektów. W rejonie skrzyżowań z urządzeniami podziemnymi prace należy prowadzić pod nadzorem instytucji branżowych, lokalizując urządzenia przez ręczne ich odkopanie, przestrzegając dokonanych uzgodnień. 4.2. ORGANIZACJA ROBÓT Przyjęta organizacja prac wynika: z ograniczenia strefy robót, przyjętych rozwiązań technicznych. Założono następującą kolejność wykonywania robót: 1. Wykonanie oznakowania terenu budowy i zabezpieczenia przed dostępem osób postronnych, niezatrudnionych przy budowie 2. Prace rozbiórkowe 3. Przygotowanie konstrukcji stalowej do malowania 4. Malowanie konstrukcji stalowej kładki 5. Prace ciesielskie 6. Prace wykończeniowe rozebranie oznakowania i zabezpieczenia terenu robót 7

4.3. TECHNOLOGIA PRAC 4.3.1. Prace przygotowawcze i rozbiórkowe Wykonawca jest zobowiązany do odpowiedniego oznakowania terenu budowy i zabezpieczenia przed dostępem osób postronnych, niezatrudnionych przy budowie. Przed wejściami na kładkę, na terenie ścieżek parkowych, powinny być ustawione barierki ochronne pomalowane w biało-czerwone pasy. Bariery ochronne powinny zabezpieczać teren budowy aż do zakończenia i odbioru ostatecznego robót. W czasie wykonywania robót Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie obsługiwał wszystkie tymczasowe urządzenia zabezpieczające, zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo pieszych. Wykonawca zapewni stałe warunki widoczności w dzień i w nocy tych zapór i znaków, dla których jest to nieodzowne ze względów bezpieczeństwa. Wszystkie znaki, zapory i inne urządzenia zabezpieczające będą akceptowane przez Zamawiającego projekt. Fakt przystąpienia do robót Wykonawca obwieści publicznie przed ich rozpoczęciem w sposób uzgodniony z Zamawiającym oraz przez umieszczenie, w miejscach i ilościach określonych przez Zamawiającego, tablic informacyjnych, których treść będzie zatwierdzona przez Zamawiającego. Tablice informacyjne będą utrzymywane przez Wykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji robót. Roboty rozbiórkowe obejmują usunięcie z terenu budowy wszystkich obiektów budowlanych, w stosunku do których zostało to przewidziane w dokumentacji projektowej. W ramach prac rozbiórkowych należy rozebrać zniszczone drewniane elementy konstrukcji kładki: drewniane elementy konstrukcyjne, ciąg pieszy i balustrady. Rozebrane elementy należy wywieźć z terenu parku na składowisko odpadów. Obiekty znajdujące się w pasie robót, nie przeznaczone do usunięcia, powinny być przez Wykonawcę zabezpieczone przed uszkodzeniem. Jeżeli obiekty, które mają być zachowane, zostaną uszkodzone lub zniszczone przez Wykonawcę, to powinny one być odtworzone na koszt Wykonawcy, w sposób zaakceptowany przez Zamawiającego. 4.3.2. Zabezpieczenie konstrukcji stalowych powłokami malarskimi Podłoża ze stali wymagają bardzo dokładnego oczyszczenia z rdzy, zendry i tłuszczów. Przed przystąpieniem do oczyszczania należy usunąć za pomocą ścinania lub dłutowania grube warstwy rdzy. Należy również usunąć widoczny olej, smar i pył. Oczyszczenie elementów stalowych przeprowadzone zostanie za pomocą szczotkowania ręcznie szczotkami drucianymi. Po oczyszczeniu powierzchnię należy oczyścić z pyłów i odpadów. Stal powinna zostać oczyszczona do stopnia czystości co najmniej St 2 wg PN-ISO 8501-1: 2008, tj. na oglądanej bez powiększenia powierzchni nie może być oleju, smaru, pyłu, słabo przylegającej zendry, rdzy, powłoki malarskiej i obcych zanieczyszczeń. Natychmiast po oczyszczeniu konstrukcji stalowej należy wykonać ręcznie odłuszczenie konstrukcji. Przewidziano malowanie farbą do gruntowania 1 warstwą, natomiast farbą nawierzchniową 2 warstwami. Przewidziano zastosowanie systemu 8

malarskiego szybkoschnącego na podłoża stalowe dla warunków zewnętrznych, środowisko korozyjne Im1 wg PN-EN ISO 12944-5:2009, odpornego na UV. 4.3.3.Roboty ciesielskie Roboty ciesielskie muszą być wykonane z nowych materiałów, wymóg dotyczy zarówno drewna jak i łączników. W projekcie założono wykonanie elementów drewnianych z drewna iglastego (sosnowego lub świerkowego) klasy C24 wg PN-B- 03150:2000. Drewno zostanie zabezpieczone przed szkodnikami biologicznymi i ogniem. Zakłada się że poszczególne elementy konstrukcji zostaną wykonane na zewnątrz i dostarczone na budowę w komplecie. Wytyczne wykonawstwa: 1. Przekroje i rozmieszczenie elementów powinno być zgodne z dokumentacją, 2. Elementy drewniane stykające się z betonem powinny być w miejscach styku odizolowane co najmniej dwiema warstwami papy na lepiku, 3. Preparaty do nasycania drewna należy stosować zgodnie z instrukcją ITB Instrukcja techniczna w sprawie powierzchniowego zabezpieczenia drewna budowlanego przed szkodnikami biologicznymi i ogniem, 4. Dopuszczalne wady tarcicy jak dla wskazanej klasy drewna, 5. Wilgotność drewna stosowanego na elementy konstrukcyjne powinna wynosić nie więcej niż 23%, 6. Tolerancje wymiarowe tarcicy jak w specyfikacji, 7. Łączniki: gwoździe, śruby, nakrętki, podkładki pod śruby oraz wkręty do drewna stosować zgodnie z dokumentacją oraz specyfikacją, 8. Należy wyokrąglić krawędzie elementów drewnianych; połączenia słupków z belkami należy wykonać na czop; połączenia zastrzałów ze słupkami i belkami należy wykonać na nakładkę; połączenie belki podłużnej z belkami poprzecznymi należy wykonać na śruby M-12, L=220mm; wzmocnienie połączeń na czopy i nakładkę należy wykonać wkrętami śr. 6mm, L=90mm, które zabezpieczone są powłoką cynkową, deski nawierzchni dolne i górne połączenia na gwoździe. 9. Środki ochrony drewna w tym: do ochrony drewna przed grzybami, owadami oraz zabezpieczające przed działaniem ognia - powinny być stosowane wyłącznie środki dopuszczone do stosowania decyzją nr 2/ITB-ITD/87 z 05.08.1989 r. a) Środki do ochrony przed grzybami i owadami. b) Środki do zabezpieczenia przed sinizną i pleśnieniem. c) Środki zabezpieczające przed działaniem ognia. Wymagania w stosunku do składowanie materiałów i konstrukcji: Materiały i elementy z drewna powinny być składowane na poziomym podłożu utwardzonym lub odizolowanym od elementów warstwą folii. Elementy powinny być składowane w pozycji poziomej na podkładkach rozmieszczonych w taki sposób, aby nie powodować ich deformacji. Odległość składowanych elementów od podłoża nie powinna być mniejsza od 20 cm. Łączniki i materiały do ochrony drewna należy składować w oryginalnych opakowaniach w zamkniętych pomieszczeniach magazynowych, zabezpieczających przed działaniem czynników atmosferycznych. 9

4.3.4. Zasilanie w energię elektryczną placu budowy Dla zasilania placu budowy w energię elektryczną niezbędną dla oświetlenia placu budowy oraz napędu silników elektrycznych narzędzi budowlanych, zaleca się wyposażyć plac budowy w agregat prądotwórczy. 5. ZALECENIA DOTYCZĄCE KONSERWACJI I EKSPLOATACJI Do podstawowych czynności związanych z prawidłową eksploatacją należy zaliczyć: - konserwację bieżącą, - przeglądy okresowe, - naprawy uszkodzeń. Roboty konserwacyjne polegać będą na wymianie zniszczonych elementów podestu kładki i balustrad, naprawa ewentualnych uszkodzeń połączeń elementów. W celu utrzymania w należytej jakości podestu kładki należy co najmniej raz w miesiącu oczyszczać jej powierzchnię z błota i piachu. Przeglądy okresowe należy przeprowadzać dwa razy w roku. W ramach przeglądu należy: lokalizować miejsca uszkodzeń konstrukcji oraz poszczególnych jej elementów. Co 5 lat zaleca się wykonanie malowania całej konstrukcji przedmiotowej kładki. Przedstawione wskazówki dotyczące konserwacji i eksploatacji należy traktować jako ramowe, a ich zakres każdorazowo dostosować do występujących potrzeb. 6. ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE 1. Mapa poglądowa, skala 1:10 000. 2. Kładka drewniana w Parku Sieleckim rysunek konstrukcyjny, skala 1: 50. 10