Przewodnik techniczny Moduł zarządzający Examaster Multizone / Multizone Z20B 1.1 Przeznaczenie Mieszkanie składa się z powierzchni o różnym zapotrzebowaniu na energię, zależnym od ekspozycji oraz przeznaczenia pomieszczenia. Wymagający klienci pragną precyzyjnie regulować temperaturę w pomieszczeniach, zależnie od sposobu ich użycia: łazienka, sypialnia, salon... Aby spełnić te oczekiwania, Saunier Duval oferuje asortyment modułów do regulacji ogrzewania w poszczególnych strefach domu, aby zagwarantować kontrolowany komfort w każdym pomieszczeniu. Urządzenia są zgodne z instalacjami nisko- i wysokotemperaturowymi (ogrzewanie podłogowe i grzejniki). Pełna integracja w ramach naszych systemów obejmująca kotły i sterownik systemu, jak również z istniejącymi instalacjami, jest kluczową cechą projektu zapewniającą efektywność eksploatacji i łatwość montażu. Systemy ogrzewania strefowego zwiększające komfort i oszczędność gazu 2
1.2 Lista wariantów ogrzewania strefowego Moduł zarządzający Examaster stanowi centrum systemu ogrzewania wielostrefowego. Umożliwia on sterowanie temperaturą stref obiegu grzewczego stosownie do potrzeb. Jest także możliwe sterowanie tylko jedną strefą grzewczą. Z20 Obcy Z10 Dostępnych jest 5 różnych konfiguracji: Z20B Obcy Z10 Nazwa Przeznaczenie Jedna strefa ogrzewania niskotemperaturowego ORAZ (AND) jedna strefa ogrzewania wysokotemperaturowego Dwie strefy ogrzewania niskotemperaturowego LUB (OR) dwie strefy ogrzewania wysokotemperaturowego Trzy strefy ogrzewania niskotemperaturowego LUB (OR) trzy strefy ogrzewania wysokotemperaturowego Kilka stref sterowanych przez zewnętrzny regulator Kilka stref sterowanych przez zewnętrzny regulator + jedna strefa sterowana przez Exacontrol SD Examaster Moduł zarządzający Examaster jako centrum systemu ogrzewania wielostrefowego 3 1.3 Schemat ogrzewania strefowego Wariant z modułem przeznaczony jest do sterowania: - jedną strefą niskotemperaturową ORAZ - jedną strefą wysokotemperaturową Z20 Obcy Z10 Każda strefa ma własną krzywa grzewczą, którą można ustawiać w module zarządzającym Examaster. Moduł mieszający umożliwia obniżenie wysokiej temperatury w obiegu c.o. (wymaganej dla strefy z grzejnikami), aby spełnić warunek niskiej krzywej grzewczej dla ogrzewania podłogowego. = Jedna strefa niskotemepraturowa ORAZ jedna strefa wysokotemperaturowa 4
1.4 Schemat ogrzewania strefowego Z20B Wariant Z20B przeznaczony jest do sterowania: - dwóch stref niskotemperaturowych LUB - dwóch stref wysokotemperaturowych Z20 Obcy Z10 Obie strefy mają tę samą krzywą grzewczą, którą można ustawiać w module Examaster Dwie strefy grzewcze mogą być wyposażone w ogrzewanie podłogowe lub w grzejniki Z20B = Dwie strefy niskotemperaturowe LUB dwie strefy wysokotemperaturowe 5 1.5 Schemat ogrzewania strefowego Wariant przeznaczony jest do sterowania: - trzech stref niskotemperaturowych LUB - trzech stref wysokotemperaturowych Z20 Ext Z10 Ext Z20 Trzy strefy mają tę samą krzywą grzewczą, którą można ustawiać w module Examaster 3 strefy grzewcze mogą być wyposażone w ogrzewanie podłogowe lub w grzejniki c.o. = Trzy strefy niskiej LUB trzy strefy wysokiej temperatury 6
1.6 Schemat ogrzewania strefowego Obcy Z10 Wariant Obcy Z10 przeznaczony jest do sterowania stref niskotemperaturowych w instalacji bez regulatorów Saunier Duval Z20 Obcy Z10 Moduł Examaster dodano do istniejącej instalacji ogrzewania podłogowego wstępnie wyposażonej w specjalny regulator (17). Regulator ten będzie przyjmował polecenia od regulatorów temperatury pokojowej (17c / 17d) i sterował otwieraniem/zamykaniem odpowiednich zaworów (17a). Regulator ten będzie poprzez zestyk wł./wył. wysyłał do modułu Examaster żądanie uruchomienia urządzenia grzewczego. Ponieważ żaden regulator temperatury pokojowej marki Saunier Duval nie jest dostępny, temperaturę w obiegu c.o. oblicza się tylko na podstawie sygnału sondy zewnętrznej. W module Examaster należy starannie ustawić krzywą grzewczą. W systemie grzewczym można dodatkowo zainstalować moduł mieszania i dystrybucji wody grzewczej (17b), aby uniknąć wszelkich problemów związanych z przegrzaniem w obwodzie ogrzewania podłogowego w przypadku niewłaściwego ustawienia krzywej grzewczej. Obcy Z10 = Zgodność z układem sterowania innego producenta sprzętu oryginalnego 7 1.7 Schemat ogrzewania strefowego Wariant przeznaczony jest do sterowania stref niskotemperaturowych w instalacji bez regulatorów marki Saunier Duval + jednej strefy wyposażonej w regulator Exacontrol Z20 Obcy Z10 Moduł Examaster dodano do istniejącej instalacji ogrzewania podłogowego wyposażonej w specjalny regulator (17). Regulator ten będzie przyjmował polecenia z różnych regulatorów temperatury pokojowej (17c/ 17d) i sterował otwieraniem/zamykaniem odpowiednich zaworów (17a). Regulator ten będzie poprzez zestyk wł./wył. wysyłał żądanie do modułu Examaster uruchomienia urządzenia grzewczego. Dodatkowo, regulator pokojowy Exacontrol marki Saunier Duval może sterować jeszcze jedną strefą grzewczą. W Examaster należy ustawić krzywą grzewczą odpowiadającą strefie o najwyższym poziomie temperatury. W systemie grzewczym należy dodatkowo zainstalować moduł mieszania i dystrybucji wody grzewczej (17b), aby uniknąć wszelkich problemów związanych z przegrzaniem w obwodzie ogrzewania podłogowego, wynikających z faktu, że temperatura w obiegu c.o. będzie ustalona na podstawie strefy o najwyższej temperaturze. = Zgodność z układem sterowania OEM + jedna strefa z wyposażeniem Saunier Duval 8
1.8 Niezbędne podzespoły ogrzewania strefowego Każda konfiguracja ogrzewania strefowego Multizone wymaga innego osprzętu, takiego jak części układu hydraulicznego lub urządzenia elektroniczne. Grupa Saunier Duval oferuje w swoim cenniku część wymaganego osprzętu. Opcja Multizone Z20B Niezbędne podzespoły podstawowe Pompa, zawór mieszający, zawór dwudrogowy regulator temperatury pokojowej e-bus (x2) Zawory dwudrogowe (x2), regulator temperatury pokojowej e-bus (x2) Zawory dwudrogowe (x3), regulator temperatury pokojowej e-bus (x3) Odpowiedni osprzęt dostępny dla SD Moduzone Z 11 + Examaster + regulator temperatury pokojowej + czujnik temp. zewn. Moduzone Z 20 + Examaster + regulator temperatury pokojowej + czujnik temp. zewn. Examaster + regulator temperatury pokojowej + czujnik temp. zewn. Obcy Z10 Zawory dwudrogowe, obcy regulator Examaster + zewnętrzna sonda Zawory dwudrogowe, obcy regulator, regulator temperatury pokojowej e-bus SD Examaster + regulator temperatury pokojowej + czujnik temp. zewn. Podzespoły Multizone przeznaczone są do nowych instalacji lub do uzupełnienia istniejących 9 1.9 Numery części Multizone Multizone Multizone Z20B Marka Kraj Nazwa produktu Przeznaczenie Nr części Saunier Duval PL Multizone 1 strefa niskiej ORAZ 1 strefa wysokiej temperatury 0020153857 Saunier Duval PL Multizone Z20B 2 strefy niskiej LUB 2 strefy wysokiej temperatury 0020093951 Podzespoły Moduzone przeznaczone są do nowych instalacji lub do uzupełnienia istniejących. 10
1.10 Dane techniczne modułu mieszającego Multizone Moduł miesza gorącą wodę zasilania c.o. z wodą z obiegu powrotnego w celu obniżenia temperatury. Sterowanie odbywa się poprzez czujnik NTC. Dwa termometry wskazują temperatury w obiegach c.o. i powrotnym. 2 termometry wskazują temperatury w obiegu zasilania i na powrocie C B 1 - Termometr 2 - Termometr 3 - Pompa obiegowa 4 - Zawór mieszający Pompa automatyczna A - Doprowadzenie wody obiegu c.o. Obwód Ø 1 1/4 D B - Zasilanie obiegu niskotemp. Obwód Ø 1 Podczas montażu instalacji zaworem mieszającym można sterować ręcznie A C - Powrót obiegu niskotemp. Obwód Ø 1 D - Powrót wody obiegu c.o. Obwód Ø 1 1/4 Kocioł Moduł zawiera niezbędne podzespoły 11 1.10 Dane techniczne modułu mieszającego Multizone Multizone zawiera pompę obiegową HEP, spełnia wymagania dyrektywy ErP (Energy related Products) UE obowiązującej od stycznia 2013 r.: Współczynnik efektywności energetycznej EEI 0,27 Pompa obiegowa zawiera we wspólnej obudowie silnik z magnesem trwałym i elektroniczny moduł sterowania. Zabezpieczenie przed blokadą zapewniające ponowny rozruch pompy po zatrzymaniu. Oszczędność energii do 80% w porównaniu z pompą konwencjonalną. Cykl roboczy dostosowany do wymagań systemu grzewczego. Ograniczony poziom hałasu przepływu w instalacji, ponieważ ciśnienie i wydatek dostosowują się do wymagań grzejników. Oszczędność energii do 80% w porównaniu z pompą konwencjonalną. 12
1.10 Dane techniczne modułu mieszającego Multizone Ustawienie rodzaju regulacji i wysokości ciśnienia Pokrętłem (czerwonym) można ustawić żądany typ regulacji oraz różnicę ciśnień. - + Zmienna różnica ciśnień ( p-v) Pokrętło można ustawić pomiędzy wartością maksymalną (+) a minimalną (-), aby wyregulować różnicę ciśnień (Hn) wytwarzaną przez pompę. Następnie układ elektroniczny zmienia automatycznie i liniowo tę wartość do połowy wartości nastawionej (1/2 Hn) w zależności od wymaganego natężenia przepływu. Ten rodzaj regulacji nadaje się zwłaszcza do systemów grzewczych z grzejnikami c.o., ponieważ zmniejsza poziom szumu przepływu w zaworach termostatycznych. H (m) Większe oszczędności w porównaniu z układem o stałym p. Q (m 3 /h) - + Stała różnica ciśnień ( p-c): Pokrętło można ustawić pomiędzy wartością maksymalną (+) a minimalną (-), aby wyregulować różnicę ciśnień (Hn) wytwarzaną przez pompę. Układ elektroniczny utrzymuje stałą wartość zadaną dla każdego wymaganego natężenia przepływu. Ten rodzaj regulacji zaleca się dla systemów ogrzewania podłogowego oraz instalacji gdzie opory rurociągów są małe w porównaniu do oporów armatury regulacyjnej H (m) Nieużywany zakres roboczy Q (m 3 /h) Dwa tryby pracy, aby najlepiej spełnić zapotrzebowanie instalacji. 13 1.10 Dane techniczne modułu mieszającego Multizone Funkcja odpowietrzania: Dla optymalnego działania ogrzewania instalację należy odpowietrzyć. Odpowietrzenie komory wirnika następuje automatycznie po krótkim czasie pracy systemu ogrzewania. Jednakże, gdy niezbędne jest bezpośrednie odpowietrzenie komory wirnika, można włączyć funkcję odpowietrzania. Przestaw pokrętło do położenia Odpowietrzanie ; włączenie funkcji nastąpi Położenie po 5 sekundach. odpowietrzania Odpowietrzanie trwa około 10 min, po czym pompa wyłącza się i przechodzi w stan oczekiwania. Po odpowietrzeniu należy ustawić pokrętło na rodzaj regulacji i wymaganą różnicę ciśnień. 2 tryby Funkcja robocze odpowietrzania umożliwiające najlepsze usuwająca dostosowanie powietrze z komory do zapotrzebowania wirnika pompy. instalacji 14
1.10 Dane techniczne modułu mieszającego Multizone Moduł mieszający Multizone zawiera 1 elektronicznie sterowany zawór mieszający Źródło ciepła Co 20 s obliczany jest czas załączenia zaworu mieszającego. Czas załączenia zaworu mieści się w zakresie od 0 do 20 s. Czas ten oblicza się w zależności od różnicy temperatury zadanej w obiegu i temperatury rzeczywistej. T mieszania - T zadana < 0,5 C: czas załączenia = 0 s T mieszania - T zadana > 12 C: czas załączenia = 20 s Jeśli wartość mieści się w zakresie od 0,5 C do 12 C, czas załączenia oblicza się według zależności proporcjonalnej, jak pokazano na wykresie. Zakres = 24 K Czas uruchomienia % 100% = czas otwarcia 20 s Strefa wysokotemp. Strefa niskotemp. Zawór mieszający Strefa martwa 100% = czas zamknięcia 20 s Moduł zawiera niezbędne podzespoły 15 1.10 Dane techniczne modułu Multizone Dwie możliwe konfiguracje: A - Systemy bez sprzęgła hydraulicznego B - Systemy ze sprzęgłem hydraulicznym Możliwy montaż czujnika temperatury sprzęgła 16
1.10 Dane techniczne modułu Multizone Wykres przedstawia zalecane warunki dla efektywnej pracy modułu Multizone dla konfiguracji A obiegu bez sprzęgła hydraulicznego Moc grzejników (W) 14000 12000 10000 8000 Poza strefą działania 6000 4000 2000 Prawidłowo działająca instalacja 0 5000 10000 15000 20000 Zalecane warunki efektywnego działania modułu Moc ogrzwania podłogowego (W) 17 1.11 Dane techniczne zaworów dwudrogowych Multizone i Z20B Pmax 10 bar Pmax 1,5 bar Tmax. 110 C Woda do c.o. Czynnik Woda z glikolem 50% Materiał Skok Kvs CW 617 N O-Ring EPDM 2,5 mm 4,5 m³/h 1 2 5 108 3 4 3 80 G1 1 - Sprężyna 2 - Termoelement z woskiem. 3 - Wskaźnik położenia (czerwony = zawór zamknięty) 4 Pierścień przyłącza do zaworu 5 Przewód zasilający Zawory dwudrożne wyposażone są we wskaźnik położenia 18
1.11 Dane techniczne modułu Multizone Z20B Dwie możliwe konfiguracje: A - Systemy bez sprzęgła hydraulicznego B - Systemy ze sprzęgłem hydraulicznym Możliwy montaż czujnika temperatury sprzęgła 19 1.12 Dane techniczne dodatkowe możliwości rozbudowy Poprzez moduł wielofunkcyjny (montowany w kotle) możliwe jest sterowanie pompą cyrkulacyjną c.w.u. oraz pompą systemu antylegionella (funkcje przekaźnika: 1 pompa cyrkulacyjna c.w.u.; 9 pompa systemu antylegionella) Programowanie pracy pomp odbywa się na module Examaster 20
1.13 Zgodność i dane regulatorów temperatury pokojowej Exacontrol E7C E7RC-S Marka Kraj Model Nr części Saunier Duval PL Exacontrol E7RC-S (bezprzewodowy bez stacji bazowej) 0020118073 Saunier Duval PL Exacontrol E7 C (przewodowy) 0020118088 Możliwa praca bez regulatorów jedynie na podstawie krzywej grzewczej 21 1.13 Zgodność i dane regulatorów temperatury pokojowej Bezprzewodowy regulator pokojowy (opcjonalnie można stosować regulator przewodowy) Główny regulator pokojowy (MASTER) jest zawsze przeznaczony dla strefy 1: Łączność radiowa z elektronicznym modułem sterowania, Zasilanie bateryjne, Programowalny na 7 dni, Ustawienie i programowanie temperatury wewn. Tryb wakacje, Ustawienie i programowanie temperatury c.w.u. Pozostałe regulatory pokojowe umieszcza się w innych strefach: Zasilanie bateryjne, Programowalne na 7 dni, Ustawienie i programowanie temperatury wewn. Strefa 1 Strefa 2 Proste i intuicyjne rozwiązanie dla użytkownika zapewniające komfort 22
1.14 Zgodność i dane bezprzewodowego czujnika temperatury zewnętrznej Czujnik zasilany ogniwem fotowoltaicznym Marka Kraj Nr części SD PL 0020101141 Mini panel solarny do zasilania elektrycznego Główne zalety: Stałe dostosowanie temperatury w obiegu c.o. do temperatury zewnętrznej = Regulacja aktywna (a nie reaktywna ) Brak przewodów (łączność radiowa), więc instalacja systemu nie powoduje szkód w wystroju wnętrza. Łatwy i szybki montaż. Nie są potrzebne żadne przewody. Ogniwo fotowoltaiczne i samozasilanie: Instalacja z samozasilaniem, bez potrzeby wymiany baterii Możliwe zastosowanie przewodowego czujnika podłączonego do kotła 23 1.15 Zgodność i dane modułu Examaster EXAMASTER to interfejs dla PROFESJONALISTY Marka Kraj Nr części SD PL 0020128491 Duży wyświetlacz z czytelnym komunikatem Interfejs instalatora umożliwia: Sterowanie urządzeniem grzewczym Operacje serwisowe Kontrole diagnostyczne EXAMASTER wyświetla czytelne komunikaty dla instalatora i użytkownika 24
1.15 Zgodność i dane modułu Examaster Examaster w połączeniu z modułem lub Z20B jest zgodny z kotłami Ebus. Examaster + Multizone / Multizone Z20B Zgodność z kotłami Ebus + Semia Isotwin (2007) Semia Condens (2010) - Thema Condens (2010) Thema AS Condens (2010) Isofast 21 Condens (2010) - Isotwin Condens (2010) Thelia Condens Multizone Multizone Z20B Do współpracy z kotłem, podczas konfiguracji Examaster, należy wybrać schemat numer 8 25 Koniec 26