WYTYCZNE MONTAśU i EKSPLOATACJI PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW z drenaŝem rozsączającym dla 4-12 OLM WSTĘP Przydomowe oczyszczalnie ścieków z drenaŝem rozsączającym produkcji firmy EKO-SYSTEMY Sp. z o. o. Warszawa przeznaczone są do oczyszczania ścieków bytowo gospodarczych z pojedynczych gospodarstw zagrodowych lub budynków mieszkalnych jednorodzinnych w zabudowie rozproszonej przy braku moŝliwości odprowadzenia ścieków do systemu kanalizacji zbiorczej. Są to oczyszczalnie mechaniczno-biologiczne. Zgodnie z ustawą PRAWO WODNE takie rozwiązanie przy ilości ścieków do 5,0 m 3 /d nie wymaga pozwolenia wodno-prawnego, a zgodnie z ustawa PRAWO BUDOWLANE przy ilości do 7,5 m 3 /d nie wymaga pozwolenia na budowę, jedynie zgłoszenia. Zgodnie z normą PN-EN 12566-1 Osadniki gnilne prefabrykowane, część mechaniczną stanowi osadnik o trzy dobowym czasie przepływu zapewniający redukcję zawiesiny do 50% i BZT 5 do 20%. Część biologiczną stanowi system drenaŝu rozsączającego ścieki do odpowiedniej warstwy gruntu (naturalnej lub sztucznej). Jest to de facto złoŝe biologiczne, w którym następuje utlenianie związków organicznych. Istotnym warunkiem zastosowania drenaŝu rozsączajacego jest posiadanie gruntu o odpowiedniej przepuszczalności i występowanie wody gruntowej co najmniej 1,5 m poniŝej przewidywanego połoŝenia drenaŝu rozsączającego ścieki. WYPOSAśENIE OCZYSZCZALNI W skład oczyszczalni produkowanych przez EKO-SYSTEMY Sp. z o.o. wchodzą: - osadnik gnilny o pojemności 2 m 3 dla LM 4 jednokomorowy - osadnik gnilny o pojemności 3 m 3 dla LM 8 jedno- lub dwukomorowy - osadnik gnilny o pojemności 3 + 2 m 3 dla LM 12 (wg rys.) - studzienka rozdzielcza (wg rys.) - przewody połączeniowe z PVC - rury drenarskie - geowłóknina - grunt na podsypkę i obsypkę miejscowy lub dowoŝony (po stronie Wykonawcy) EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
LOKALIZACJA OCZYSZCZALNI Przed przystąpieniem do prac budowlano-montaŝowych naleŝy wytyczyć geodezyjnie poszczególne elementy oczyszczalni zgodnie z projektem / zgłoszeniem/ i obowiązującymi przepisami. Warunki lokalizacji osadników i drenaŝu rozsączającego precyzuje Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie: - poziom wody gruntowej min. 1,5 m poniŝej poziomu drenaŝu - odpowiedni rodzaj gruntu kat. A C wg dokumentacji - odległość osadnika od drzwi i okien zewnętrznych 5,0 m Oczyszczalnię przydomową moŝna zbudować w bezpośrednim sąsiedztwie budynków jednorodzinnych, pod warunkiem wyprowadzenia jej odpowietrzenia przez instalację kanalizacyjną co najmniej 0,6 m powyŝej górnej krawędzi okien i drzwi zewnętrznych w tych budynkach. - odległość osadnika od granicy działki i drogi publicznej 2,0 m - odległość drenaŝu od studni wody pitnej nie wymagającej strefy ochronnej 30,0 m - ilość ścieków do 5,0 m 3 /d Uwaga! Oczyszczalnia powinna być zlokalizowana w terenie nieprzejezdnym z moŝliwością dojazdu wozu asenizacyjnego. PRZYGOTOWANIE PODŁOśA Po wykonaniu wykopu naleŝy uwzględnić konieczność wykonania podsypki i obsypki zbiornika, wg poniŝszych zaleceń: - na podsypkę i obsypkę naleŝy stosować piasek lub piasek ze Ŝwirem o granulacji maksymalnie do 32 mm; piasek nie moŝe zawierać kamieni innych zanieczyszczeń stałych i ostrych, które mogą powodować uszkodzenie zbiornika, - zagęszczona podsypka nie moŝe być zbyt sucha / zbyt mokra; w przypadku występowania wody naleŝy wykop odwodnić, poniewaŝ nie uzyska się wymaganego stopnia zagęszczenia obsypki, - stopień właściwego zagęszczenia wynosi I D = 0,93 0,94 - wysokość zagęszczonej podsypki powinna wynosić15-30 cm - minimalna szerokość obsypki wynosi 50 cm z kaŝdej strony zbiornika - zagęszczenia obsypki naleŝy dokonywać warstwami co 30 cm. MoŜliwe jest wykonanie podsypki i pierwszej warstwy obsypki z suchego betonu w gruntach nawodnionych. WYKOP I POSADOWIENIE ZBIORNIKA - wypełnić podsypką dno wykopu na wysokość 15-30 cm, zagęścić i wyprofilować kinetę głębokości 5-15 cm, - umieścić zbiornik na zagęszczonej podsypce oraz wypoziomować, - obsypać zbiornik obsypką 30 cm warstwami, równomiernie zagęścić mechaniczną ubijarką płytową, zwracając uwagę na to, aby miejsca wgłębień zbiornika wypełnić piaskiem; - w trakcie zasypki osadnik wypełniać wodą tak, aby jej poziom był kaŝdorazowo wyŝszy od poziomu obsypki, - naleŝy zwrócić uwagę na to, aby prawidłowo umiejscowić otwory pod króćce dopływowy i odpływowy, które są umieszczone na płaszczu zbiornika, - zagęszczanie przerwać na poziomie króćców, - ułoŝyć rurociąg doprowadzający ścieki ze spadkiem 1-3% w zaleŝności od średnicy; EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
- w przypadku innego przeznaczenia, niŝ osadnik gnilny, podłączyć do zbiornika rurociągi zgodnie z projektem, - w zaleŝności od zagłębienia dopasować i zamontować nadstawki, - kontynuować zagęszczanie obsypki wokół zbiornika, aŝ do osiągnięcia poziomu terenu. Po zakończeniu wyŝej wymienionych prac przystępujemy do montaŝu drenaŝu rozsączającego wg załączonego rysunku nr 7, po wykonaniu wykopu w zaleŝności od rodzaju gruntu wykonujemy warstwę zabezpieczającą z równoczesnym montaŝem rur drenarskich i w razie konieczności warstwę podtrzymującą i przykrycie jej geowłókniną. PODSTAWOWE PARAMETRY DRENAśU: - głębokość ułoŝenia 55 110 cm - maksymalna długość ciągu 20,0 m - odległość między ciągami 2,0 3,0 m zaleŝnie od kategorii gruntu - spadek drenaŝu 1,0 1,5% - szerokość wykopu w dnie min. 0,5 m - zwierciadło wody gruntowej min. 1,5 m poniŝej dna drenaŝu Uwagi ogólne W trakcie montaŝu naleŝy przestrzegać obowiązujących norm i przepisów m. in.: 1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 06.02.2003r /Dz. U. Nr 47/ w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych 2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12.04.2002r /Dz. U. Nr 212 z późniejszymi zmianami/ w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie 3. PN-EN 1610 Budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych 4. PN-EN 476 - Wymagania ogólne dotyczące elementów stosowanych w systemach kanalizacji grawitacyjnej 5. KaŜdy ciąg drenaŝu zakończyć kominkiem wentylacyjnym 6. przy montaŝu dwóch osadników odległość między nimi min. 1,0 m 7. Pion kanalizacyjny w budynku winien mieć na całej wysokości średnicę min. 110 mm PODSTAWOWE ZALECENIA EKSPLOATACYJNE 1. Do oczyszczalni odprowadzać tylko ścieki bytowo-gospodarcze. 2. Raz na 3 miesiące kontrolować stopień napełnienia osadnika. 3. Raz w miesiącu kontrolować poziom ścieków w studzience rozdzielczej. W przypadku podwyŝszonego stanu ścieków w studzience rozdzielczej naleŝy skontrolować drenaŝ lub oczyścić dno studzienki. 4. Co 6-12 miesięcy usuwać osad z osadnika wozem asenizacyjnym. Nie naleŝy całkowicie opróŝniać zbiornika! Zabrania się wchodzenia do zbiornika! Wejście moŝliwe jest tylko przy obecności minimum dwóch osób, uprzednim opróŝnieniu i przedmuchaniu zbiornika zgodnie z: a) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych, b) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalni ścieków. EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
Rysunki: EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.
Ciag drenarski Kominki wentylacyjne Rysunek nr 7 a) Ciag rozdzielczy Studzienka dozujaca Rurociag doplywowy SR b c) Grunt rodzimy Grunt rodzimy 3 2 4 3 1 1 a). schemat drenazu rozsaczaacego b). przekrój przez dren ulozony z filtracyjna warstwa zabezpieczajaca z przesianej pospólki (2mm<d<15mm). c). przekrój przez dren ulozony z filtracyjna warstwa wspomagajaca z przesianego zwiru (4mm<d<15mm). Odległości między ciągami drenaskimi w zal. od rodzaju gruntu GRUNT A B C b, m 2 2,5 3 LEGENDA 1. Ciąg drenarski 2. Warstwa filtracyjna zabezpieczająca 3. Warstwa podtrzymująca lub włóknina filtracyjna 4. Warstwa filtracyjna wspomagająca EKO-SYSTEMY Sp. z o.o.