DOKUMENTACJA TECHNICZNA Faza dokumentacji: PROJEKT Obiekt: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów Temat: Migracja analogowego systemu TV do telewizji cyfrowej Inwestor: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów ul. Górników Turowa 1 59-916 Bogatynia 3 Wykonał: Paweł Dudzik Paweł Walczak Sprawdził: Mirosław Stępień rozdzielnik: egzemplarzy 4 + CD egzemplarz 1-3 + CD Inwestor egzemplarz 4 Wykonawca Egzemplarz nr 1 Jelenia Góra lipiec 2013 1
Spis zawartości dokumentacji 1. Dane ogólne... 3 1.1 Podstawa opracowania.. 3 1.2 Inwestor/Zamawiający... 3 1.3 Przedmiot dokumentacji... 3 1.4 Zakres projektu..... 3 1.5 Wymagania dotyczące norm. 3 2. Opis systemu... 4 2.1 Wstęp... 4 2.2 Kamery... 4 2.3 System zarządzania sygnałem wizyjnym.. 4 2.4 System rejestracji... 4 2.5 Stacje Systemu nadzoru..... 4 3. Zakres prac..... 5 3.1 Stacja Czołowa... 6 3.2 Brama Bogatynia... 6 3.3 Brama Zgorzelec 6 3.4 Brama Zatonie... 7 3.5 Zwrotna TW 1.1, TW 1.2... 7 3.6 Sala zborna...... 8 3.7 Budynek A2 (sala wypłat)... 8 3.8 Budynek Niskiej Dyrekcji (II p. pom. Dyrekcji )... 9 3.9 Dyspozytornia Główna ZIR... 9 3.10 Budynek Wysokiej Dyrekcji (centrum dyspozytorskie)... 9 3.11 Budynek V pochylnia (pomieszczenie dyrekcji)... 10 3.12 Wpięcie istniejących kamer do systemu monitoringu... 10 3.13 Dział DN...... 11 4. Zestawienie urządzeń... 12 5. Schematy... 14 Rys. 1.1 Trasa projektowanego światłowodu (A2 - Sala Wypłat) Rys. 1.2 Trasa projektowanego światłowodu (DN - Brama Bogatynia) Rys. 1.3 Trasa projektowanego światłowodu (Dyrekcja Niska - Kablownia) Rys. 1.4 Trasa projektowanego światłowodu (Kablownia Brama Zgorzelec) Rys. 2.1 Wyposażenie szafy teletechnicznej Stacja Czołowa Rys. 2.2 Wyposażenie szafy teletechnicznej Dyrekcja Wysoka (Kablownia) Rys. 3 Wymiana kamery Sala Zborna Rys. 4 Schemat ideowy systemu CCTV 6. Karty katalogowe i certyfikaty CE 2
1. Dane ogólne 1.1 Podstawa Opracowania: Podstawą opracowania jest umowa nr 1.2 Inwestor/Zamawiający: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Kopalnie Węgla Brunatnego Turów ul. Górników Turowa 1 59-916 Bogatynia 3 1.3 Przedmiot dokumentacji inwestora. Rozbudowa istniejącego systemu monitoringu CCTV w oparciu o wytyczne 1.4 Zakres projektu: Zakres projektu obejmuje dobór sprzętu i jego lokalizacji, dobór parametrów sprzętu, zasilanie urządzeń, konfigurację systemu, wskazówki eksploatacyjne, zestawienie sprzętu. 1.5 Wymagania dotyczące norm Dokumentacja została sporządzona według następujących norm: - Polskiej Normie PN-EN 50132-7 Systemy alarmowe, Systemy dozorowe CCTV stosowane w zabezpieczeniach Część 7: Wytyczne stosowania - Ergonomii Centrum Nadzoru CCTV - Wytycznych funkcjonalnych dla systemu CCTV 3
2. Opis systemu 2.1 Wstęp Zaprojektowany system telewizji dozorowej dla Kopalni Turów opiera się o transmisję TCP/IP, wykorzystując specjalnie dla tego systemu utworzoną wcześniej dedykowana sieć LAN. Obecny etap nie wpływa znacząco na główne moduły systemu, a rozbudowa nie narusza istniejącej infrastruktury. 2.2 Kamery W rozbudowie przewidziano cztery kamery IP HD Bosch model VG5-836-ECEV, która zostaną zamontowana w pobliżu trzech bram wjazdowych oraz przy wadze węglowej w celu monitorowania wodowskazów na rzece. Kamera ta jest urządzeniem sieciowym podłączanym bezpośrednio do przełącznika sieciowego. Dodatkowo do systemu włączonych zostanie 13 kamer istniejących. 2.3 System Zarządzania Sygnałem Wizyjnym Jako system zarządzający przełączaniem sygnałów wizyjnych oraz archiwizacją materiału zostanie wykorzystana istniejąca platforma Bosch Video Management System. System bazuje na architekturze klient-serwer. 2.4 System rejestracji System rejestracji wykorzystuje technologię macierzy iscsi. Wszystkimi macierzami zarządza oprogramowanie Video Recording Manager. W trybie zapisu awaryjnego (w momencie awarii jednej z macierzy) system automatycznie przełącza zapis grupy kamer z uszkodzonej macierzy na kolejną dostępną. Odbywa się to bez udziału operatora i bez zwłoki systemu. Zapis pozostaje ciągły. 2.5 Stacje systemu nadzoru Zarządzanie nad kamerami i systemem nadzoru odbywa się przy użyciu stacji roboczych Bosch MHW-WZ4R2-NGUK. Pozwalają one w bardzo elastyczny i wygodny sposób zarządzać poszczególnymi kamerami, całymi zestawami kamer oraz pozostałymi elementami systemu. Do każdej stacji dołączona jest klawiatura Bosch KBD-DIGITAL ułatwiająca operowanie pojedynczą kamerą. 4
3. Zakres prac Przebudowa systemu monitoringu przewiduje: Instalację 6 nowych stacji roboczych Bosch MHW-WZ4R2-NGUK Instalację 3 kamer HD przy bramach wjazdowych - Brama Zatonie - Brama Zgorzelec - Brama Bogatynia Wpięcie w system nadzoru 14 istniejących kamer Instalację urządzeń przekazujących sygnał z kamer HD do systemu telewizji kablowej Zainstalowanie w stacji czołowej niezbędnych urządzeń potrzebnych do prawidłowego funkcjonowania istniejących kamer w systemie Wymianę kamery i instalacji w Sali Zbornej Wymianę kamery na: Zwrotna TW 1.1, TW 1,2 Wyłożenie kabli światłowodowych potrzebnych do obsługi nowych kamer Instalacja stacji roboczej i monitorów w budynku A2 Instalacja stacji roboczej w budynku Niskiej Dyrekcji na II p. Instalacja stacji roboczej w budynku Wysokiej Dyrekcji w pomieszczeniu dyspozytorów Instalacja stacji roboczej w budynku V pochylni w pomieszczeniu dyrekcji Wymiana radiolinii przy kamerze na odkrywce Wymiana instalacji do kamery na dachu Sali Zbornej. 5
3.1 Stacja Czołowa Zakres prac w Stacji Czołowej: Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej w celu wyprowadzenia sygnału do telewizji kablowej. Instalacja nadajnika wizyjnego Bosch VIP-X1600-XFB w celu wpięcia istniejących 14 kamer do istniejącego systemu. Instalacja przełącznika sieciowego Cisco WS-C2960G-24TC-L. Instalacja konwerterów MC112CS. Dostawa modułu wyjściowego 4x COFDM (DVB-T), FTA i dwóch modułów wejściowych HDMI AV- frontend (Triax). Wyposażenie stanowiska serwisowego. Zestawienie wymaganych połączeń Do projektowanego przełącznika dołączone zostaną nowo zainstalowane kamery HD z bram, Zwrotnej TW 1.1, TW 1.2, oraz z Sali Zbornej. Stacja robocza MHW-WZ4RO-NGUK wykorzystana zostanie do przesłania sygnału z kamer do telewizji kablowej. 3.2 Brama Bogatynia Instalacja nowej kamery Bosch VG5-836-ECEV na maszcie. Wyłożenie kabla światłowodowego pomiędzy masztem a piwnicą w budynku DN (szczegóły na rysunku 1.2). Instalacja media konwertera MC112CS oraz przełącznicy światłowodowej na maszcie. Instalacja przełącznicy światłowodowej w piwnicy budynku DN oraz na maszcie. Zakończenie kabla w przełącznicach światłowodowych Przekrosowanie sygnału w pomieszczeniu kablowni. Na maszcie zainstalowana zostanie szafka hermetyczna zewnętrzna na przełącznicę światłowodową oraz konwerter MS 112CS. Połączenie z kablownią zostanie wykonane poprzez wybudowany w tym celu nowy kabel światłowodowy, zakończony w pomieszczeniu DN. 6
3.3 Brama Zgorzelec Instalacja nowej kamery Bosch VG5-836-ECEV na maszcie. Wyłożenie kabla światłowodowego pomiędzy masztem a kablownią (szczegóły na rysunku 1.4). Instalacja media konwertera MC112CS oraz przełącznicy światłowodowej na maszcie. Przekrosowanie sygnału w pomieszczeniu kablowni. Na maszcie zainstalowana zostanie szafka na przełącznicę światłowodową oraz konwerter MS 112CS. Połączenie z kablownią zostanie wykonane poprzez wybudowany w tym celu nowy kabel światłowodowy 3.4 Brama Zatonie Instalacja nowej kamery Bosch VG5-836-ECEV na maszcie. Wyłożenie 30 m kabla UTP 4x2x0.5 pomiędzy masztem i pomieszczeniem ochrony Instalacja media konwertera MC112CS Przekrosowanie sygnału w pomieszczeniu ochrony Przekrosowanie sygnału w pomieszczeniu kablowni. Pomiędzy masztem a pomieszczeniem ochrony zakopany zostanie kabel ziemny. W pomieszczeniu zainstalowany zostanie konwerter MC112CS, dalej połączenie ze Stacją Czołową będzie zrealizowane istniejącą siecią światłowodową. 3.5 Zwrotna TW 1.1, TW 1.2 Wymiana kamery na nową Bosch VG5-836-ECEV. Instalacja media konwertera MC112CS Przekrosowanie sygnału w pomieszczeniu kablowni. 7
W istniejącej szafce zainstalowany zostanie konwerter MC112 CS, dalej połączenie ze Stacją Czołową będzie zrealizowane istniejącą siecią światłowodową. 3.6 Sala zborna Wyłożenie kabla UTP 4x2x0.5 pomiędzy istniejącą kamerą VG4 a pomieszczeniem reżyserki Wymiana istniejącej kamery w budynku na nową Bosch VJR-811-ICCV Wyłożenie kabla UTP 4x2x0.5 pomiędzy wymienioną kamerą a pomieszczeniem reżyserki Instalacja przełącznika WS-C2960 w pomieszczeniu reżyserki Przekrosowanie sygnału w kierunku stacji czołowej Obydwie kamery wpięte zostaną poprzez skrętkę do zainstalowanego przełącznika Cisco WS- C2960-24TC-L, dalej połączenie ze Stacją Czołową będzie zrealizowane istniejącą siecią światłowodową. 3.7 Budynek A2 Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej Instalacja monitorów 42'' oraz 21'' Wyłożenie kabla światłowodowego pomiędzy budynkiem A2 a bazą PKS (rys. 1.1) Instalacja przełącznicy światłowodowej w budynku A2 oraz w budynku bazy PKS Przekrosowanie sygnału w kablowni oraz pom. stacji czołowej Stacja robocza poprzez konwerter wpięta zostanie poprzez nowo wybudowany kabel światłowodowy (w relacji budynek A2-Wydział Łączności), a następnie istniejącą siecią światłowodową do stacji czołowej. 8
3.8 Budynek Niskiej Dyrekcji (II p. pom. Dyrekcji ) Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej Wyłożenie kabla światłowodowego pomiędzy budynkiem ND a kablownią (rys. 1.3) Instalacja przełącznicy światłowodowej Przekrosowanie sygnału w kablowni oraz pomieszczeniu stacji czołowej Połączenie stacji roboczej z systemem zrealizowane zostanie istniejącą siecią światłowodową poprzez konwertery Eth/FO. 3.9 Dyspozytornia Główna ZIR Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej Wyłożenie kabla światłowodowego pomiędzy pomieszczeniem ZIR a stacją czołową Instalacja przełącznicy światłowodowej w pomieszczeniu ZIR Instalacja konwerterów VC110CS i VC111CS w pomieszczeniu ZIR oraz w stacji czołowej Połączenie stacji roboczej z systemem zrealizowane zostanie poprzez nowo wyłożony kabel światłowodowy przy użyciu konwerterów Eth/FO. 3.10 Budynek Wysokiej Dyrekcji (centrum dyspozytorskie) Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej Wyłożenie kabla UTP 4x2x0.5 do pomieszczenia stacji czołowej Przekrosowanie sygnału Połączenie stacji roboczej z systemem zrealizowane zostanie poprzez nowo wyłożony kabel UTP. 9
3.11 Budynek V pochylnia (pomieszczenie dyrekcji) Instalacja stacji roboczej MHW-WZ4RO-NGUK oraz cyfrowej klawiatury sterującej Wyłożenie kabla UTP 4x2x0.5 do pomieszczenia TZO (moduł wyniesiony centrali) instalacja konwertera MC 112 CS Przekrosowanie sygnału na istniejącą przełącznicę w budynku TZO Połączenie stacji roboczej z systemem zrealizowane zostanie poprzez nowo wyłożony kabel UTP 3.12 Wpięcie istniejących kamer do systemu monitoringu Kamera Plac WO poprzez istniejący światłowód do kablowni następnie przekros do stacji czołowej Kamera C81 - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera TW22 - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera C 13.1 radiolinia do WO, następnie światłowód do stacji czołowej Kamera P5.3.1 - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera C6.1 - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera Rejon Zasobnik Rów A - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera Rejon Zasobnik Rów B - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera Kiosk Ruch - poprzez skrętkę miedzianą do stacji czołowej Kamera TW1.4/24 - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera Sortownia - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera V Pochylnia - poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Kamera Wodowskaz poprzez istniejący światłowód do stacji czołowej Wymienione kamery wprowadzone zostaną do systemu w stacji czołowej poprzez enkoder Bosch VIP-X1600-XFB, który pozwoli na wpięcie sygnału poprzez sieć TCP/IP. 10
3.13 Dział DN Montaż UPS-a (Protection Station 800 FR) w szafie w pomieszczeniu socjalnym. Montaż UPS-a (EATON PW5130i2500) w pomieszczeniu monitoringu. 11
5. Zestawienie urządzeń Lp. Dział A2 Ilość Jm 1 Telewizor 42 PANASONIC TX-L42E6E 1 szt 2 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 3 MBV-XKBD-45 1 szt 4 Monitor UML-223-90 1 szt 5 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 6 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 7 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 8 MBV-XWST-45 1 szt 9 Media konwerter MC112CS 1 szt 10 Media konwerter MC111CS 1 szt 11 Kabel światłowodowy ZW-NOTKtsd 12J 200 mb 12 Przełącznica światłowodowa 1U 19 12J 1 kpl 13 Przełącznica naścienna MSP2 1 kpl Zwrotna TW1.1, TW1.2 1 Bosch VG5-836-ECEV 1 szt 2 Uchwyt do kamery VG4-A-PA0 1 szt 3 MBV-XCHAN-45 1 szt 4 Media konwerter MC112CS 1 szt 5 Media konwerter MC111CS 1 szt Dyrekcja Niska (Dyrektor IIp) 1 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 2 MBV-XKBD-45 1 szt 3 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 4 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 5 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 6 MBV-XWST-45 1 szt 7 Media konwerter MC112CS 1 szt 8 Media konwerter MC111CS 1 szt 9 Kabel światłowodowy ZW-NOTKtsd 12J 150 mb 10 Moduł 12J do przełącznicy światłowodowej 3U 1 kpl 11 Przełącznica naścienna MSP2 1 kpl Dyspozytornia Główna ZIR 1 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 2 MBV-XKBD-45 1 szt 3 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 4 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 5 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 6 MBV-XWST-45 1 szt 7 Media konwerter MC112CS 1 szt 8 Media konwerter MC111CS 1 szt 9 Kabel światłowodowy ZW-NOTKtsd 12J 50 mb 10 Moduł 12J do przełącznicy światłowodowej 3U 1 kpl 11 Przełącznica naścienna MSP2 1 kpl Dyrekcja Wysoka- centrum dyspozytorskie 1 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 2 MBV-XKBD-45 1 szt 3 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 4 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 5 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 6 MBV-XWST-45 1 szt 7 Kabel UTP 4x2x0,5 70 mb 12
V pochylnia Dyrektor 1 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 2 MBV-XKBD-45 1 szt 3 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 4 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 5 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 6 MBV-XWST-45 1 szt 7 Kabel UTP 4x2x0,5 70 mb Brama Zatonie 1 Bosch VG5-836-ECEV 1 szt 2 Uchwyt do kamery VG4-A-PA0 1 szt 3 MBV-XCHAN-45 1 szt 4 Kabel UTP 4x2x0,5 50 mb 5 Media konwerter MC112CS 1 szt 6 Media konwerter MC111CS 1 szt 7 Szafka SAREL 400x300x200- IP65 1 szt Brama Zgorzelec 1 Bosch VG5-836-ECEV 1 szt 2 Uchwyt do kamery VG4-A-PA0 1 szt 3 MBV-XCHAN-45 1 szt 4 Kabel UTP 4x2x0,5 50 mb 5 Media konwerter MC112CS 1 szt 6 Media konwerter MC111CS 1 szt 7 Kabel światłowodowy ZW-NOTKtsd 12J 750 mb 8 Moduł 12J do przełącznicy światłowodowej 3U 1 kpl 9 Przełącznica naścienna MSP2 1 kpl 10 Szafka SAREL 400x300x200- IP65 3 szt Brama Bogatynia 1 Bosch VG5-836-ECEV 1 szt 2 Uchwyt do kamery VG4-A-PA0 1 szt 3 MBV-XCHAN-45 1 szt 4 Kabel UTP 4x2x0,5 30 mb 5 Media konwerter MC112CS 1 szt 6 Media konwerter MC111CS 1 szt 7 Kabel światłowodowy ZW-NOTKtsd 12J 350 mb 8 Przełącznica naścienna MSP2 2 kpl 9 Szafka SAREL 400x300x200- IP65 1 szt Sala Zborna 1 Bosch VJR-811-ICCV 1 szt 2 Uchwyt ścienny VEZ-A2-WW 1 szt 3 Szafka 19 6U 1 szt 4 Kabel UTP 4x2x0,5 60 mb 5 Cisco WS-C2960G-24TC-L 1 szt SO (służba ochrony) 1 UPS EATON PW5130i2500 1 szt 2 UPS Protection Station 800FR 1 szt Stacja Czołowa 1 Bosch KBD-DIGITAL 1 szt 2 MBV-XKBD-45 1 szt 3 Bosch MHW-WZ4R2-NGUK 1 szt 4 Bosch MHW-AWGC-Q2000 1 szt 5 Bosch MHW-AWSP-PCI 1 szt 6 MBV-XWST-45 1 szt 7 AV frontend HDMI moduł wejścia (Triax) 2 szt 8 TDX backend DVB-T z CI 4xmodulator COFDM 1 szt 9 Bosch VIP-X1600-XFB 1 szt 10 Bosch VIP-X1600-XFM4A 4 szt 11 Bosch VIP-X1600-PS 2 szt 12 Rozgałęźnik video RV-8/16PRC-RACK 2 szt 13 Gigabit Ethernet SX Mini-GBIC SFP Transeiver 2 szt 14 Catalyst 2960 24 10/100+ 2T/SFP LAN 1 szt 15 Cisco WS-C2960G-24TC-L 1 szt 16 Patchcord SC-SC SM 30 szt 17 Patchord UTP 5e 20 szt 18 Stanowisko serwisowe 1 kpl 13
6. Schematy 14
7. Karty katalogowe 15