Zestaw do naprawy szyb Art. nr 010215 Instrukcja obsługi 1
Z pomocą niniejszego zestawu możecie Pstwo szybko i tanio naprawiać uszkodzenia szyb samochodowych spowodowane uderzeniem kamieni. Demontaż szyby przed podjęciem naprawy nie jest konieczny. Naprawa zatrzymuje, bądź znacząco ogranicza proces powstawania rys na szybie (w zależności od stopnia uszkodzenia). Prosta i jasna instrukcja postępowania zapewnia szybką i bezproblemową naprawę. Zastosowanie: Do naprawy szyb samochodowych ze szkła bezpiecznego (przezroczystego lub przyciemnianego) w samochodach osobowych i pojazdach użytkowych. Skład zestawu: 010210 Uchwyt 010226 Lusterko na przegubie 010205 Folia utwardzalna 45m 010218 Żel montażowy 30ml 010224 Politura 30ml 103652 Ostrze 5 szt. 010229 Uchwyt ostrza 010220 Lampa UV 12V 122295 Sztyft polerski 010207 Żywica naprawcza 2 szt. 010209 Żywica wykończ. 1 szt. 115595 Zapalniczka Wyposażenie dodatkowe: 010200 Zestaw wierteł 010204 Zestaw wierteł do szkła 1. Wstęp Aby osiągnąć zamierzony efekt należy zapoznać się z niniejszą instrukcją i wielokrotnie przećwiczyć poszczególne etapy procesu. 2. Przygotowanie do naprawy 2.1. Czyszczenie Powierzchnię wokół uszkodzonego miejsca należy wytrzeć suchą szmatką. Nie należy przecierać miejsca uszkodzenia. Luźne kawałki szkła należy usunąć za pomocą szpikulca, ostrożnie bez zwiększania uszkodzonej powierzchni. Uwaga: im większa wyrwa w powierzchni szyby, tym trudniej uzyskać optymalny wygląd naprawianej powierzchni. 2
2.2. Montaż lusterka kontrolnego (na przegubie) Lusterko mocowane od wewnętrznej strony pojazdu pozwala na kontrolę przebiegu prac. 2.3. Mocowanie narzędzi Na wewnętrznej powierzchni przyssawki uchwytu rozprowadzić żel montażowy. Żel pozwala na dokonanie korekty położenia uchwytu na szybie. Następnie przymocować uchwyt za pomocą przyssawki, tak aby otwór injektora znajdował się dokładnie nad uszkodzonym miejscem. 2.4. Napełnianie injektora Otworzyć opakowanie i wyjąc injektor oraz tubę z żywicą. Zwrócić uwagę na datę napełnienia tuby. Wykręcić tłok na 4-5 mm z iniektora i napełnić komorę całkowicie żywicą. Uwaga: Po napełnieniu tubę z żywicą należy bezzwłocznie schować do pudełka, aby uchronić ją przed promieniowaniem UV. Injektor wkręcić w uchwyt montażowy i wyregulować tak, aby był dokładnie pionowo w stosunku do naprawianej powierzchni. 3. Naprawa Nie prowadzić naprawy w pełnym słońcu. Chronić żywicę przed promieniowaniem UV. 3.1. Wypełnianie Pokręcać tłokiem injektora (podczas pokręcania trzymać cylinder w palcach) tak długo, aż otwór w uszczelnieniu zwiększy się do ok. 1 mm. Ciśnienie w komorze roboczej spowoduje wciśnięcie żywicy w uszkodzone miejsce szyby. W lusterku 3
kontrolnym należy sprawdzić wypełnienie uszkodzenia (wypełnienie szczelin i przejrzystość). 3.2. Odsysanie Odkręcić tłok (podczas odkręcania trzymać cylinder w palcach) o ok. 10 mm tak aby gwint stał się widoczny. Pozostawić w tej pozycji na 5 minut. W komorze roboczej powstanie podciśnienie, które spowoduje odessanie pęcherzy powietrza z naprawianego obszaru. W lusterku kontrolnym będą widoczne czarne punkciki (powietrze) przesuwające się w kierunku injektora. Faza wypełniania i odsysanie powinny być powtarzane tak długo, dopóki z naprawianego obszaru powietrze nie zostanie odessane całkowicie. 3.3. Podgrzewanie Lekkie podgrzanie uszkodzonego miejsca przyspiesza wypełnianie ubytków oraz usuwanie pęcherzy powietrza. Dlatego podczas odsysania powietrza dobrze jest podgrzewać naprawiane miejsce zapalniczką (3-5 s.). Podgrzewanie podczas wypełniania spowoduje wzrost ciśnienia powietrza wewnątrz uszkodzenia i brak możliwości jego późniejszego usunięcia. 4. Utwardzanie W momencie gdy uszkodzone miejsce jest już w pełni wypełnione żywicą, a powietrze jest całkowicie usunięte należy przystąpić do utwardzania żywicy. Należy usunąć uchwyt narzędziowy. 4.1. Folia Pasek folii o długości 4-5 cm należy swobodnie (bez nacisku) połozyć na naprawianym miejscu. 4.2. Żywica wykończeniowa Pasek folii podnieść możliwie blisko miejsca uszkodzenia. Na naprawiane miejsce położyć kroplę żywicy wykończeniowej i ponownie położyć folię. 4.3. Utwardzanie lampą UV Zamocować lampę na przyssawkach i naświetlać uszkodzone miejsce prze 5-6 minut. 5. Obróbka końcowa 5.1. Wykończenie wypełnienia Zerwać folię z naprawianego miejsca i ostrzem usunąć nadmiar żywicy. W przypadku gdy okaże się, że naprawiane miejsce nie jest wypełnione całkowicie należy powtórzyć czynności opisane w punkcie 4. 5.2. Polerowanie Na zakończenie naprawiane miejsce należy wypolerować czystą szmatką z dodatkiem pasty polerskiej (ręcznie lub polerką). Uwaga: Długie polerowanie może spowodować, iż naprawiana powierzchnia nie będzie płaska. 4
Po zakończeniu naprawy wszystkie elementy zestawu przetrzeć czystą szmatką. Resztki żywicy należy usunąć z injektora poprzez maksymalne dokręcenie tłoka. Berner Polska Sp. z o.o. nie odpowiada za szkody spowodowane niestosowaniem się do niniejszej instrukcji lub stosowaniem żywic nie wchodzących w skład kompletu. Rozwiercanie Uszkodzenia z ze szczelinami (max. 5 cm) łatwiej i szybciej jest wypełniać po uprzednim rozwierceniu. Rozwiercanie Nawiercić otwór o głębokości 1 mm w centralnym punkcie uszkodzenia. Uwaga: Podczas wiercenia trzymać wiertarkę obiema rękami w celu utrzymania optymalnej pozycji wiertła. Podczas wiercenia robić przerwy w celu uniknięcia przegrzania wiertła. Wskazówki Naprawa dopuszczalna jest tylko pod następującymi warunkami: 1. Tylko uszkodzenia zewnętrznej powierzchni szyby mogą podlegać naprawie. 2. Naprawa powinna zostać wykonana możliwie szybko z uwagi na penetrację wilgoci i zanieczyszczeń. 3. Wielkość (średnica) uszkodzenia nie powinna przekraczać 5 mm. 4. Szczeliny odchodzące od uszkodzenia (pająk) nie powinny być dłuższe niż 5 cm i nie powinny dotykać gumowej uszczelki szyby. Berner Polska Sp. z o.o., Al. Powstańców Śląskich 26 30-570 Kraków tel. +48 12 297 62 00 fax +48 12 297 62 02 www.berner.pl 5