FOSC-400A4 INSTRUKCJA INSTALACYJNA

FOSC-400A4 INSTRUKCJA INSTALACYJNA

1 Uwagi ogólne 1.1 Niniejsza instrukcja instalacyjna opisuje czynno ci niezb dne do zainstalowania os on FOSC-400A4. W zale no ci od typu zestawu os ony FOSC, mo na jå wykorzystaç do instalacji kabli o konstrukcji tubowej (luωne tuby), rozetowej, z centralnå tubå i wstå kowych. Na zdj ciach zaprezentowane zosta y kable tubowe i spawy wiat owodowe chronione termokurczliwymi os onkami spawów. 1.2 W sk ad zestawu os ony FOSC- 400A4 standardowo wchodzi jedna kaseta wiat owodowa. Jedna kaseta, w zale no ci od jej typu, mo e pomie ciç do 16 spawów wiat owodowych (np. kaseta oznaczona symbolem S16). Osobno mo na zakupiç dodatkowe zestawy kaset (w os onie mieszczå si maksymalnie dwie kasety wiat owodowe). 1.3 Wszystkie kasety wiat owodowe umo liwiajå zastosowanie os onek spawów typu SMOUV-1120 firmy Raychem, a ponadto niektóre typy kaset (np. kaseta oznaczona symbolem S12) pozwalajå zastosowaç typowe mechaniczne z åczki wiat owodów (np. GTE, FIBRLOK lub inne podobne wyroby). 1.4 Os ony z åczowe FOSC-400A4 posiadajå jeden port owalny, s u åcy do jednoczesnego wprowadzenia dwóch kabli (np. w postaci zap tlonego kabla sieci pier cieniowej). Ponadto os ona FOSC-400A4 posiada cztery porty okråg e. 1.5 Termokurczliwe uszczelnienia kabli nale y instalowaç przy pomocy dmuchawy goråcego powietrza (temperatura powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C). Niedozwolony jest monta tych uszczelnieμ przy u yciu otwartego p omienia. 1.6 Os ony FOSC-400A4 mo na instalowaç bezpo rednio w ziemi, w studzienkach kablowych lub na s upach. 1.7 Przedstawiona w niniejszej instrukcji instalacyjnej zawarto ç zestawu os ony odzwierciedla standardowå zawarto ç takiego zestawu. Mo liwy jest równie inny sk ad zestawu monta owego os on FOSC-400A4. 2

2 Opis wyrobu 2.1 Oznakowanie wyrobu Typ kasety: S: wyst puje jedynie w przypadku kasety ze spawami uk adanymi przelotowo/pi trowo (wykonanie europejskie). W opisie nie ma informcji, czy u ywane så modu y po åczeniowe (wykonanie amerykaμskie) Pojemno ç spawøw ka dej kasety wiat owodowej: Kaseta A: 08 lub 16 Kaseta B: 16 lub 24 Kaseta D: 36, 48 lub 72 Brak kaset: NT Elementy do uszczelniania kabli: B = Uszczelnianie N = Brak uszczelniania Zawør kontroli ci nieniowej: V = Zawør N = Brak zaworu FOSC-400X X - X X X - X - X X X - X X Y Y Numer specyfikacji klienta firmy Raychem Wielko ç os ony: A, B lub D Liczba portøw okråg ych Liczba kaset wiat owodowych w zestawie: Os ona A: 0-2 Os ona B: 0-4 Os ona D: 0-8 Przepust(-y) uziemienia: G = Uziemienie N = Brak Przyk ad: FOSC-400A4-S08-2-NNN-S6007 A4 Wielko ç A os ony z 4 okråg ymi portami wej ciowymi S08 Kaseta wiat owodowa na maks. 8 spawøw u o onych przelotowo/pi trowo 2 Os ona zostanie dostarczona z 2 kasetami wiat owodowymi NNN Os ona nie jest wyposa ona w elementy do uszczelniania kabli, nie posiada zaworu do kontroli ci nieniowej ani przepustu uziemienia elektrycznego S6007 Numer kontrolny klienta Informacja na temat wymiarów os on FOSC-400 (wymiary w tabeli podano w mm) Opis wyrobu Ca kowita ƒrednica Maks. ƒrednica kabla w d ugo ç zewn trzna os ony pojemno ç porcie porcie os ony spawøw okråg ym owalnym min. maks. (w økna min. maks. min. maks. (korpus) (korpus 250 μm) (*) (*) (**) (**) +zacisk) FOSC-400A4 420 152 205 32 5 19 10 25 FOSC-400B2 540 152 205 96 5 32 10 25 FOSC-400B4 540 152 205 96 5 19 10 25 FOSC-400D5 710 240 285 576 5 32 10 25 (*) ƒrednica kabla dla jednego kabla w porcie (**) ƒrednica kabla dla dwøch kabli w porcie 3

2.2 Zawarto ç zestawu FOSC-400A4 -XXX-1-NNN Kopu a Zacisk Baza z zaciskami do pod åczenia centralnych elementøw wytrzyma o ciowych kabli oraz jeden zespø kasety wiat owodowej (patrz punkt 2.3.1) Koszulka do magazynowania zapasu nie przeci tych tub kablowych Zestaw do uszczelniania kablowego portu owalnego (patrz punkt 2.3.3) Instrukcja instalacyjna Pier cieμ uszczelniajåcy 2.3.2. Zestaw do uszczelniania kabla w porcie okråg ym FOSC-A-CSEAL-1-NT: pasek folii aluminiowej do ochrony pow oki kabla, termokurczliwa tuleja uszczelniajåca, chusteczka czyszczåca, pasek p øtna ciernego, 1 ruba i 1 podk adka do mocowania centralnego elementu wytrzyma o ciowego kabla * Instrukcja instalacyjna* 2.3 Przyk ady zestawów dodatkowych 2.3.1 Zestaw kasety wiat owodowej FOSC-A-TRAY-S08-1 kaseta wiat owodowa na 8 spawów, pokrywka kasety, opaski kablowe, 4 grubsze tuby transportowe ( redn. wewn. 2,8 mm), klin do blokowania kaset 2.3.3 Zestaw do uszczelniania kabla w porcie owalnym FOSC-A-CSEAL-2-NT termokurczliwa tuleja uszczelniajåca, klamra do odga zieμ, paski folii aluminiowej do ochrony pow ok kabli, pasek p ótna ciernego, chusteczka czyszczåca, 2 ruby i 2 podk adki do mocowania centralnych elementów wytrzyma o ciowych kabli * Instrukcja instalacyjna* * Jedynie w przypadku, gdy zestawy uszczelniajåce så zamawiane oddzielnie. 4

2.4.3 FOSC-A-SHIELD-CON-KIT Drutowe åczniki ekranów (6 szt.), Zaciski drutowych åczników ekranów (5 szt.). 2.3.4 Zestaw do powtórnego dost pu do os ony FOSC-A/B-O-RING-SEAL-KIT rodek osuszajåcy, pier cieμ uszczelniajåcy, chusteczka czyszczåca. 2.4.4 FOSC-A/B-VAULT-BAG Worek z materia u spowalniajåcego palenie - do przykrywania os ony w przypadku jej zastosowania w komorze kablowej. 2.4 Zestawy wyposa enia dodatkowego 2.4.5 FOSC-WORK-STAND Stojak monta owy do mocowania os ony FOSC. 2.4.1 FACC-HEAT-GUN-220V Dmuchawa goråcego powietrza CV 1981 (1460 W) i nasadka reflektorowa PR 26. Minimalna wymagana temperatura goråcego powietrza: 350 C. 2.4.2 FOSC-A/B-POLE-MOUNT. Zestaw monta owy. Akcesoria do monta u os ony na s upie lub mocowania do ciany. 5

3 Ogólne przepisy bezpieczeμstwa przy monta u 3.1 Nie u ywaç uszkodzonych tulei termokurczliwych ani nie skracaç ich przed instalacjå. 3.2 Os ony FOSC-400A4 mo na instalowaç w temperaturach od -1 C do +45 C. 3.3 Moc u ytych generatorøw prådotwørczych powinna umo liwiaç u ycie dmuchawy goråcego powietrza. Elementy infrastruktury sieci wiat owodowej mogå zawieraç koμce w økien wiat owodowych pod åczone do wyj ç optycznych aktywnych urzådzeμ. Promieniowanie lasera mo e powa nie uszkodziç wzrok. Prosimy zastosowaç si do lokalnych przepisøw bezpieczeμstwa. 4.2 Zainstalowaç os onæ FOSC w stojaku monta owym FOSC-STAND i otworzyç przeznaczony na kabel wlot portu owalnego os ony poprzez odciæcie jego denka pi å do metalu. Stæpiç p øtnem ciernym ostre krawædzie wewnætrzne otworu portu. 4 Instalacja kabla w porcie owalnym 4.3 Za pomocå czystej ciereczki usunåç brud, b oto lub inne zanieczyszczenia z powierzchni pow oki kabla na d ugo ci oko o 2 metrøw. Nasunåç owalnå termokurczliwå tulejæ uszczelniajåcå na kable. Niepokryta krawædω tulei i strza ki powinny byç skierowane w stronæ bazy os ony. 4.1 Otworzyç zacisk os ony. W tym celu nale y popchnåç dωwigniæ do do u i zwolniç klapkæ blokady, a nastæpnie wyprostowaç dωwigniæ i poluzowaç zacisk korzystajåc z zaczepøw dωwigni. Zdjåç zacisk os ony, kopu æ i pier cieμ uszczelniajåcy i od o yç je w bezpieczne miejsce do pøωniejszego wykorzystania. 6

4.4 Wsunåç kable do os ony przez otwarty port owalny. Kable nale y przygotowaç zgodnie z punktem 5: Przygotowanie kabla. 5 Przygotowanie kabla 5.2 Je eli wymagane jest zachowanie ciåg o ci elektrycznej ekranu, nale y zamøwiç zestaw FOSC-A-SHIELD-CON-KIT. Naciåç wzd u nie pow okæ kabla na odcinku 25 mm od naciæcia pier cieniowego, a nastæpnie zacisnåç szczypcami koμcøwkæ przewodu do åczenia ekranøw na odchylonym odcinku pow oki kablowej. Zabezpieczyç koμcøwkæ przewodu ta må samoprzylepnå. 5.1 Zdjåç pow okæ kabla (wraz z ekranem - je eli wystæpuje) na d ugo ci wymaganej przez lokalne normy (np. 1,2 m). W przypadku u ywania kaset do kabli wstå kowych (typu 4R4) lub kaset wiat owodowych o wiækszej pojemno ci (typu S16), maksymalna dopuszczalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla wynosi 1,1 m. Usunåç el z tub wiat owodowych i uciåç element wzmacniajåcy kabla w odleg o ci 75 mm od krawædzi pow oki zewnætrznej kabla. 5.3 W odleg o ci 35 mm od naciæcia pier cieniowego pow oki kabla, naciåç i usunåç tuby ze wiat owodøw. Usunåç el z wiåzki w økien wiat owodowych. Dobraç rednicæ tuby transportowej tak, aby dawa a siæ ona nasunåç na luωnå tubæ kabla. Nasunåç tubæ transportowå na wiåzkæ w økien wiat owodowych i luωnå tubæ kabla. Uwaga: W przypadku kabla o konstrukcji rozetowej nale y zastosowaç zestaw, ktøry umo liwia zmianæ konstrukcji rozetowej na tubowå (np. oferowany przez firmæ Raychem zestaw PECO-100). 7

6 Uszczelnianie portu owalnego kabel element wzmacniajåcy pier cieniowe naci cie pow oki kabla 5.4 Zrøwnaç pier cieniowe naciæcia pow oki kabla z krawædziå bazy os ony. 6.1 Dok adnie oczy ciç chusteczkå czyszczåcå port owalny i pow okæ kabla na odcinku 100 mm od krawædzi portu. 5.5 Zainstalowaç rubæ i podk adkæ do zacisku do mocowania centralnego elementu wytrzyma o ciowego kabla. Wsunåç element wytrzyma o ciowy kabla pod podk adkæ i dokræciç rubæ mocujåcå. Uciåç nadmiar d ugo ci elementu wzmacniajåcego. 6.2 Zdegradowaç dookølnie, przy pomocy paska p øtna ciernego, powierzchniæ portu owalnego i pow oki kabla na oczyszczonym odcinku. Wyczy ciç czystå ciereczkå resztki tworzywa pozosta e po degradacji. 5.6 Gdy jest to niezbædne, za pomocå zacisku do åczenia przewodøw, po åczyç przewody do åczenia ekranøw obu kabli. Je eli w kablu znajdujå siæ pary y miedzianych, nale y je po åczyç zgodnie z lokalnymi wymaganiami. 6.3 Nasunåç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na port owalny i kable. Oznaczyç na pow okach kabli miejsce, do ktørego siæga tuleja uszczelniajåca. 8

6.4 Ustawiç pasek samoprzylepnej, ochronnej folii aluminiowej tak, aby znajdujåcy siæ na folii niebieski pasek zrøwna siæ z wykonanymi uprzednio oznaczeniami na pow okach kabli. Owinåç foliæ ochronnå - oddzielnie dooko a ka dego z kabli. 6.6 Obkurczyç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na porcie owalnym bazy os ony FOSC za pomocå dmuchawy goråcego powietrza z nasadkå reflektorowå. Kontynuowaç obkurczanie dotåd, dopøki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. (Temperatura goråcego powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C. W przypadku stosowania dmuchawy FACC-HEAT-GUN-220V, zaleca siæ ustawienie pokræt a w pozycji 10). 6.5 Nasunåç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na port owalny. Wsunåç miædzy kable klamræ do odga æzieμ. Upewniç siæ, czy krawædω tulei uszczelniajåcej opiera siæ o cianæ bazy os ony FOSC i czy klamra do odga æzieμ jest ca kowicie wsuniæta. cisnåç oba kable za pomocå ta my samoprzylepnej. 6.7 Obkurczyç na kablach drugi koniec tulei uszczelniajåcej. Kontynuowaç podgrzewanie i obkurczanie na kablach dotåd, dopøki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. Dogrzewaç dodatkowo klamræ z obu stron dotåd, dopøki spomiædzy kabli nie wyp ynie klej termotopliwy. Po zakoμczeniu obkurczania nie nale y poruszaç kablami dotåd, dopøki tuleja termokurczliwa nie ostygnie do temperatury umo liwiajåcej dotkniæcie d oniå. 9

7 Uk adanie w ókien w kasecie wiatowodowej 7.1 Zastosowanie kasety FOSC-A- TRAY-S08-1 o pojemno ci do 8 spawøw Spawanie i magazynowanie w økien 7.1.3. Umie ciç os onæ FOSC-400A4 w dogodnym po o eniu przy spawarce wiat owodowej, po czym zamocowaç jå. 7.1.4. Nasunåç termokurczliwå os onkæ spawu na pojedyncze w økno wiat owodowe i zespawaç w økna zgodnie z lokalnymi zaleceniami i procedurami. Po wykonaniu z åcza spawanego nale y obkurczyç na nim, przy u yciu odpowiedniego Ωrød a ciep a, termokurczliwå os onkæ spawu (np. SMOUV). Odczekaç a os onki spawøw ostygnå do temperatury otoczenia. 7.1.1 Ka da taka kaseta wiat owodowa mo e pomie ciç maksymalnie 8 spawøw. Ka da strona kasety pozwala na wprowadzenie maksymalnie 4 grubszych tub transportowych. Umie ciç tuby transportowe na dolnej kasecie wiat owodowej i rozciågnåç je wzd u kasety. Przyk adajåc kolejno tuby do boku kasety, oznaczyç na ka dej z nich punkt odleg y o 15 mm od krawædzi kasety. 7.1.5 Po wykonaniu ka dego ze spawøw, nale y go umie ciç w uchwycie os onek spawøw. Nale y zwrøciç uwagæ na to, aby podczas wk adania os onki spawu nie spowodowaç jej odkszta cenia. Nadmiar d ugo ci w økna nale y zwinåç i u o yç w kasecie. 7.1.2. Ostro nie uciåç tuby transportowe w zaznaczonych miejscach i przymocowaç do kasety wiat owodowej za pomocå dwøch opasek zaciskowych. Tuby transportowe nie powinny dotykaç zmagazynowanych w kasecie wiat owodøw. 10

7.2 Zastosowanie kasety FOSC-A-TRAY-S16-1 o pojemno ci do 16 krøtkich os onek spawøw. 7.1.6 W kasecie o pojemno ci 8 spawøw, w jednym uchwycie nale y instalowaç po dwie os onki spawøw umieszczone jedna nad drugå. 7.1.7 Po zakoμczeniu procesu spawania i uk adania spawøw w kasecie, nale y jå przykryç przezroczystå pokrywkå ochronnå. 7.2.1 Kaseta wiat owodowa tego typu posiada 4 pozycje s u åce do magazynowania os onek spawøw. Ka da pozycja mo e pomie ciç maksymalnie 4 os onki spawøw typu SMOUV-1120-02 (d ugo ç = 45 mm, rednica po obkurczeniu = 2,4 mm) lub inne røwnowa ne os onki. Nale y zwrøciç uwagæ na to, e maksymalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla nie mo e przekroczyç 1,1 m. 7.2.2 Po wykonaniu ka dego ze spawøw, nale y je zmagazynowaç w sposøb pokazany na rysunku (patrz punkt 7.2.1.). Pierwszå os onkæ spawu umieszczamy w po o eniu 1, a drugå w po o eniu 2 pierwszego uchwytu os onek spawøw. Dalsze spawy w økien umieszczamy kolejno, przy czym zespawane w økno nr 5 nale y umie ciç w po o eniu 1 nastæpnego uchwytu os onek spawøw. Po u o eniu os onki spawu w uchwycie, nadmiar d ugo ci ka dego w økna nale y zwinåç i u o yç w kasecie. 11

7.3 Zastosowanie kasety FOSC-A-TRAY-4R4-1o pojemno ci do 4 wstå ek 4-w øknowych 7.3.1 Kaseta wiat owodowa posiada 4 miejsca, w ktørych mo na umie ciç zespawane wstå ki wiat owodowe (zawierajåce maksymalnie po 2 w økna ka da). Baza os ony przeznaczonej do kabli wstå kowych posiada spinki prowadzåce wstå ki i pozwalajåce na takie skierowanie wstå ek do kasety wiat owodowej, aby uniknåç zetkniæcia ze wspornikami do pod åczenia centralnego elementu wytrzyma o ciowego kabla. Do ochrony spawøw nale y zastosowaç odpowiednie os onki (o d ugo ci 40 mm), np. FPS-5 Sumitomo, Fujikura FP-5 lub røwnowa ne. Nale y zwrøciç uwagæ na to, e maksymalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla wstå kowego nie mo e przekroczyç 1,1 m. Przeprowadziç wstå ki w økien przez spinki prowadzåce wstå ki i zamknåç spinki. Przy zamykaniu spinek sprawdziç, czy nie spowodujemy ci niæcia wstå ek w økien. 7.3.5 Po ostygniæciu os onkæ spawu nale y u o yç w uchwycie. Nadmiar d ugo ci wstå ki w økien nale y zwinåç i u o yç w kasecie. W celu zminimalizowania skræcenia wstå ki po jej u o eniu w kasecie, przed wykonaniem spawania zaleca siæ jej wstæpne zwiniæcie. Maksymalnie mo na u o yç dwa pe ne zwoje wstå ki. 7.3.6 Je eli - ze wzglædu na skræcenie wstå ki - nie mo na zachowaç minimalnego promienia giæcia w økien, wynoszåcego 38 mm, nale y obrøciç os onkæ spawu w ten sposøb, aby skræcony odcinek wstå ki znalaz siæ w prostej czæ ci kasety wiat owodowej. 7.3.7 Dalej post powaç zgodnie z czynno ciami opisanymi poczåwszy od punktu 7.1.3. 7.3.2. Zgrupowaç na kasecie maksymalnie 6 wstå ek i nasunåç na wstå ki tuby transportowe (maks. 3 wstå ki w tubie). Oznaczyç grupæ w økien kabla. 7.3.3. Ostro nie wprowadziç tubæ transportowå do kasety wiat owodowej i zamocowaç jå opaskami zaciskowymi (dwie opaski dla ka dego z wej ç kasety). Zmagazynowaç tymczasowo wstå ki w økien na kasecie. Powtørzyç powy sze czynno ci dla wszystkich grup wstå ek. 7.3.4 U yç odpowiedniej os onki spawøw, ktørå nale y nasunåç na wstå kæ w økien. Wykonaç spaw i zainstalowaç os onkæ spawu zgodnie z lokalnymi procedurami. 12

8 Zespø kasety wiat owodowej 9 Monta kopu y os ony 8.1 W przypadku stosowania dodatkowych kaset, ko ki na koμcach wystæpøw kaset nale y zrøwnaç z otworami we wsporniku bazy os ony, cisnåç wystæpy i wsunåç ko ki w otwory wspornika. 9.1 Po åczyç obie kasety za pomocå klina do blokowania kaset. 8.2 W celu zespawania w økien nale y wykonaç czynno ci opisane poczåwszy od punktu 7. Nale y pamiætaç o pozostawieniu wystarczajåcego zapasu d ugo ci tub transportowych tak, by podczas odginania kaset nie wystæpowa o nadmierne zginanie lub za amywanie tub. 9.2 Otworzyç i wyjåç z opakowania woreczek ze rodkiem osuszajåcym i umie ciç go na gørnej kasecie wiat owodowej. Przymocowaç woreczek do kaset za pomocå ta my samoprzylepnej. 8.3 Do podtrzymania kasety w pozycji uniesionej nale y u yç klina do blokowania kaset wiat owodowych 9.3 Sprawdziç, czy p aszczyzny uszczelniajåce oraz pier cieμ uszczelniajåcy så czyste i czy pier cieμ znajduje siæ w odpowiednim miejscu na bazie os ony. Uwaga! Sprawdziç, czy pier cieμ uszczelniajåcy jest prawid owo u o ony! 13

9.4 Nasunåç ostro nie kopu æ na kasety i bazæ os ony. Za o yç zacisk dooko a po åczenia bazy z kopu å. Zacisnåç zacisk os ony. 10 Powtørny dostæp do os ony 10.3 Zdjåç ostro nie pier cieμ uszczelniajåcy. Zachowaç czysto ç pier cienia uszczelniajåcego i p aszczyzn uszczelniajåcych os ony (w razie potrzeby przemyç czystå wodå). 10.4 Kopu æ os ony mo na ponownie zamontowaç, kierujåc siæ procedurå opisanå w rozdziale 9. 75-gramowy woreczek ze rodkiem osuszajåcym nale y wymieniç na nowy. Je eli pier cieμ uszczelniajåcy jest uszkodzony, nale y go røwnie zaståpiç nowym. Nowy pier cieμ uszczelniajåcy i 75 g rodka osuszajåcego mo na zamøwiç w postaci zestawu o symbolu: FOSC-A/B-O-RING-SEAL-KIT. 10.1 Zdjåç zacisk os ony. 10.2 Zdjåç ostro nie kopu æ os ony tak, aby uniknåç uszkodzenia pier cienia uszczelniajåcego i systemu zarzådzania w øknami. 14

11 Instalacja kabla w porcie okråg ym 11.1 Otworzyç przeznaczony na kabel wlot portu okråg ego os ony poprzez odciæcie jego denka pi å do metalu. Stæpiç p øtnem ciernym ostre krawædzie wewnætrzne otworu portu. 11.4 Wsunåç przygotowany kabel przez otwarty port kablowy i zainstalowaç tuby transportowe w sposøb opisany w rozdziale 5. 11.2 Za pomocå czystej ciereczki usunåç brud, b oto lub inne zanieczyszczenia z powierzchni pow oki kabla na d ugo ci oko o 2 metrøw. Wyjåç z zestawu FOSC-A-CSEAL-1-NT termokurczliwå tulejæ uszczelniajåcå i nasunåç jå na kabel. Niepokryta krawædω tulei i strza ki powinny byç skierowane w stronæ bazy os ony. 11.5 Zainstalowaç rubæ i podk adkæ do zacisku do mocowania centralnego elementu wytrzyma o ciowego kabla. Wsunåç element wytrzyma o ciowy kabla pod podk adkæ i dokræciç rubæ mocujåcå. Uciåç nadmiar d ugo ci elementu wzmacniajåcego. 11.3 Przygotowaç kabel w sposøb opisany w rozdziale 5: Przygotowanie kabla. 11.6 Dok adnie oczy ciç chusteczkå czyszczåcå port okråg y i pow okæ kabla na odcinku 100 mm od krawædzi portu. 15

11.7 Zdegradowaç dookølnie, przy pomocy paska p øtna ciernego, powierzchniæ portu owalnego i pow okæ kabla na oczyszczonym odcinku. Wyczy ciç czystå ciereczkå resztki tworzywa pozosta e po degradacji. 11.10 Nasunåç tulejæ uszczelniajåcå na port okråg y. Obkurczyç tulejæ uszczelniajåcå na porcie bazy os ony za pomocå zalecanego typu dmuchawy goråcego powietrza. W celu røwnomiernego rozp ywu ciep a dooko a portu nale y zastosowaç nasadkæ reflektorowå. Kontynuowaç obkurczanie dotåd, dopøki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. Uwaga! W przypadku stosowania dmuchawy FACC-HEAT-GUN-220V, zaleca siæ ustawienie pokræt a w pozycji 10. Temperatura goråcego powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C. 11.8 Nasunåç tulejæ uszczelniajåcå na port okråg y os ony FOSC. Po oparciu siæ tulei o bazæ os ony oznaczyç na pow oce kabla miejsce, do ktørego siæga tuleja uszczelniajåca. 11.9 Ustawiç pasek samoprzylepnej, ochronnej folii aluminiowej tak, aby znajdujåcy siæ na folii niebieski pasek zrøwna siæ z wykonanym uprzednio oznaczeniem na pow oce kabla. Owinåç foliæ ochronnå dooko a kabla. 11.11 Obkurczyç na kablu drugi koniec tulei uszczelniajåcej. Kontynuowaç podgrzewanie i obkurczanie na kablu dotåd, dopøki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny i dopøki na kablu nie pojawi siæ pier cieμ czerwonego kleju termotopliwego wyp ywajåcego spod tulei. 16

11.12 Po zakoμczeniu obkurczania nie nale y poruszaç kablem dotåd, dopøki tuleja termokurczliwa nie ostygnie do temperatury umo liwiajåcej dotkniæcie d oniå. 14 Zestaw do mocowania os ony 11.13 Po zakoμczeniu spawania w økien (patrz rozdzia 7) nale y ponownie zainstalowaç kopu æ os ony i pier cieμ uszczelniajåcy (patrz rozdzia 9). 12 Instalowanie dodatkowego kabla 12.1 Ka dy dodatkowy kabel wymaga u ycia zestawu FOSC-A-CSEAL-1-NT. Podczas monta u nale y stosowaç proceduræ opisanå w rozdziale 11. 12.2 Po zakoμczeniu spawania w økien (patrz rozdzia 7) nale y ponownie zainstalowaç kopu æ os ony i pier cieμ uszczelniajåcy. 14.1 Za o yç dwa uchwyty z zestawu FOSC-A/B-POLE-MOUNT na kopu æ os ony. Wcisnåç te uchwyty we wsporniki mocujåce os onæ na s upie i zablokowaç je przetyczkami. 15 Koszulka do magazynowania zapasu luωnych tub kablowych 15.1 Od åczyç kasetæ wiat owodowå od bazy os ony FOSC poprzez ci niæcie zakoμczonych ko kami wystæpøw kasety i wyjæcie kasety ze wspornika. 13 Mo liwo ç u ycia innych os onek spawøw 13.1 Istnieje mo liwo ç zastosowania krøtkich os onek spawøw (np. SMOUV 1120-02 i -03 produkcji firmy Raychem). 15.2 W celu zmagazynowania nie przeciætych, luωnych tub kablowych, nale y je wsunåç do koszulki do magazynowania zapasu tub. Koszulkæ nale y umocowaç za pomocå opasek zaciskowych. 17

16 Magazynowanie w økien kabli wstå kowych lub w økien w pokryciu pierwotnym 17.3 Odmierzyç i oznakowaç d ugo ç tuby åczåcej kasety. Tryb postæpowania jest taki, jaki opisano w rozdziale 7. 16.1 Nasunåç koszyk FOSC-A-BASKET na wspornik do mocowania kaset wiat owodowych i zamocowaç go rubå. Zwinåç wstå ki w økien lub w økna w pokryciu pierwotnym (pochodzåce na przyk ad z kabla z centralnå tubå), u o yç je w koszyku i zamocowaç. 17 Prowadzenie w økien miædzy kasetami 17.1 W przypadku potrzeby zespawania w økien umieszczonych na rø nych kasetach wiat owodowych, do skierowania jednego lub wiækszej ilo ci wiat owodøw do ådanej kasety mo na zastosowaç tuby transportowe. 17.4 Wprowadziç wiat owody do tuby åczåcej kasety. 17.5 Ostro nie wygiåç tubæ åczåcå kasety w kierunku odpowiedniej kasety wiat owodowej i przymocowaç koniec tuby do tej kasety za pomocå dwøch opasek zaciskowych. 17.6 Po wykonaniu tych czynno ci mo na przyståpiç do spawania w økien bådω zmagazynowaç je na kasecie. 17.2 W o yç jeden koniec takiej tuby transportowej do kasety wiat owodowej i zamocowaç go dwiema opaskami zaciskowymi. 18

19

Tyco Electronics, TE logo i FOSC så znakami handlowymi. Pokazane tu w celach ilustracyjnych informacje, rysunki i schematy - przeznaczone jedynie do celów ilustracyjnych - så wedδug nas wiarygodne. Jednak e firma Tyco Electronics nie gwarantuje ich dokδadno ci i kompletno ci oraz nie bierze na siebie odpowiedzialno ci zwiåzanej z ich u yciem. Zobowiåzania firmy Tyco Electronics mogå byç jedynie takie, jakie zostaδy wyspecyfikowane w "Standard Terms and Conditions of Sale" firmy Tyco Electronics dla niniejszego wyrobu i w adnym przypadku firma Tyco Electronics nie bædzie odpowiedzialna za jakiekolwiek przypadkowe, bezpo rednie lub wynikowe uszkodzenia powstaδe w nastæpstwie sprzeda y, odsprzeda y, u ycia lub nieprawidδowego u ycia tego wyrobu. U ytkownicy wyrobów firmy Tyco Electronics powinni sami dokonaç oszacowania w celu okre lenia przydatno ci ka dego takiego wyrobu do konkretnego zastosowania. Tyco Electronics Raychem NV Diestsesteenweg 692 3010 Kessel-Lo, Belgium Tel.: 32-16-351 011 Fax: 32-16-351 697 www.tycoelectronics.com Raychem Polska Sp. z o.o. Ul. Cybernetyki 19 02-677 Warszawa Tel.: 48-22- 45 76 750 Fax: 48-22- 45 76 760 www.raychem.pl dsitarz@tycoelectronics.com TC 441/SIP/PO/1 02/99