Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006
Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami w tej Skróconej instrukcji obsługi, skonfigurujesz swoje urządzenie P-662HW-Dx. Jak korzystać z dołączonej płyty CD Płyta CD zawiera animacje multimedialne, które pomogą Ci w konfiguracji P-662HW-Dx. 1. Uruchom dołączoną płytę CD i kliknij Multimedia Auto Provisioner > Installation Tutorial. 2. Na końcu przewodnika kliknij Configuration Genie. 1 Połączenia sprzętowe 1. Za pomocą przewodu telefonicznego podłącz port DSL w urządzeniu P-662HW-Dx do linii telefonicznej lub gniazda DSL (modem) w rozdzielaczu. 2. Za pomocą przewodu Ethernet połącz komputer do portu ETHERNET, aby uzyskać dostęp do Internetu. 3. Przy pomocy znajdującego się w zestawie zasilacza, podłącz gniazdo POWER do odpowiedniego źródła prądu. Sprawdź, czy zasilanie jest włączone. 4. Wciśnij przycisk POWER. Sprawdź diody na przednim panelu. Dioda POWER miga na zielono podczas uruchamiania P-662HW-Dx, po czym zaczyna się świecić światłem ciągłym. Dioda DSL świeci się, jeśli wykryto fizyczne połączenie z dostawcą usług internetowych. Dioda INTERNET świeci się, gdy istnieje dostęp do Internetu. W czasie, gdy P-662HW-Dx wysyła lub otrzymuje dane, dioda ta miga. Poszczególne diody ETHERNET świecą się wówczas, gdy odpowiadający im port ETHERNET jest prawidłowo podłączony, natomiast migają podczas przesyłania danych. Dioda WLAN jest włączona wówczas, gdy sieć bezprzewodowa jest gotowa, natomiast w czasie przesyłania danych miga. Jeśli którakolwiek z tych diod nie będzie się świecić, sprawdź połączenia i upewnij się, czy kable nie są uszkodzone. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się ze swoim sprzedawcą. - 2 -
2 Strona statusu 1. Uruchom przeglądarkę i przejdź pod adres http://192.168.1.1. 2. Wprowadź domyślne hasło user, aby przejść od razu do ekranu Status. Jeśli przeglądarka nie będzie mogła połączyć się z tym ekranem, sprawdź ustawienia zabezpieczeń. Więcej informacji na ten temat znajduje się w sekcji Rozwiązywanie problemów. 3. Opis pól na ekranie Status znaleźć można w Podręczniku użytkownika. - 3 -
3 Konfiguracja dostępu do Internetu i sieci bezprzewodowej 1. Uruchom przeglądarkę i przejdź pod adres http://www.zyxel.com Urządzenie P-662H-D1 dokona próby wykrycia połączenia z Internetem. Poczekaj aż proces autokonfiguracji urządzenia dobiegnia do końca. Jeżeli po pewnym czasie nie zostanie wyświetlona żądana strona przejdź do konfiguracji manualnej opisanej w punkcie 2. Przygotuj informacje otrzymane od Twojego dostawcy Internetu. 2. Uruchom przeglądarkę i przejdź pod adres http://192.168.1.1. 3. Wprowadź hasło administratora 1234 w celu skonfigurowania połączenia z Internetem i siecią bezprzewodową oraz ustawień bezpieczeństwa. 4. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na ekranie. Zmiana domyślnego hasła jest mocno zalecana. - 4 -
5. Kliknij Apply by podmienić domyśly certyfikat zainstalowany fabrycznie na urządzeniu. Zostanie wygenerowany unikalny certyfikat dla Twojego urządzania P-662HW-D1. Jeśli klikniesz Ignore przypomnienie o zmianie certyfikatu zostanie wyświetlone podczas kolejnego logowania do interfejsu konifugracyjnego. 6. Kliknij Go to Wizard setup [Przejdź do kreatora konfiguracji]. Następnie kliknij Apply. 7. Kliknij INTERNET/WIRELESS SETUP. Poczekaj, aż P-662HW-Dx spróbuje wykryć połączenie DSL. - 5 -
8. Postępuj zgodnie ze wskazówkami kreatora. Nie zmieniaj domyślnych ustawień, jeśli stosownych informacji nie uzyskałeś od swojego dostawcy Internetu. OTIST Opracowana przez firmę ZyXEL funkcja OTIST umożliwia Ci automatyczną konfigurację parametrów SSID i WPA-PSK dla wszystkich zgodnych z OTIST sieciowych kart bezprzewodowych, znajdujących się w zasięgu P-662HW-Dx. Uwaga: Jeśli włączysz funkcję OTIST, ale wybierzesz opcję Disable wireless security (wyłącz zabezpieczenia bezprzewodowe) w kreatorze konfiguracji bezprzewodowej, urządzenie P-662HW-Dx stworzy klucz WPA-PSK automatycznie. Jeśli włączysz OTIST i wybierzesz Manually assign a WEP key (przypisz ręcznie klucz WEP) w kreatorze konfiguracji bezprzewodowej, urządzenie P-662HW-Dx zastąpi klucz WEP kluczem WPA-PSK. Funkcję OTIST należy uruchomić tylko wówczas, gdy bezprzewodowe klienty obsługują OTIST i WPA. Funkcję OTIST należy uruchomić w urządzeniu P-662HW-Dx i wszystkich klientach bezprzewodowych w przeciągu trzech minut, w dowolnej kolejności. Aby uruchomić mechanizm OTIST w urządzeniu P-662HW-Dx, przytrzymaj przycisk RESET (zobacz Sekcja 1) przez 1 do 5 sekund. Nie przytrzymuj przycisku RESET zbyt długo, ponieważ spowoduje to przywrócenie ustawień fabrycznych urządzenia P-662HW-Dx. Aby uruchomić OTIST na karcie bezprzewodowej, kliknij Start na ekranie Adapter. Domyślna wartość parametru Setup Key to 01234567. Jeśli wcześniej zmieniałeś ten parametr w ustawieniach P-662HW-Dx, użyj swojej wartości zamiast domyślnej. Więcej informacji na ten temat można uzyskać w rozdziale Sieć bezprzewodowa LAN w Podręczniku użytkownika. Rozwiązywanie problemów Jeżeli nie możesz połączyć się z aplikacją do konfiguracji przez WWW, używając przeglądarki Internet Explorer w Windows XP lub Windows Server 2003, sprawdź, czy nie jest włączona blokada okienek wyskakujących, a także czy poziom zabezpieczeń dla Javascriptu i Javy w przeglądarce Internet Explorer jest niższy niż Wysoki (w Internet Explorerze wybierz Narzędzia > Opcje internetowe > Zabezpieczenia > Poziom niestandardowy ). Więcej szczegółów na ten temat znajduje się w aneksie w Podręczniku użytkownika. Jeśli nie możesz połączyć się z Internetem w czasie, gdy komputer jest podłączony do portu ETHERNET, wykonaj poniższe czynności. 1. Sprawdź diody na przednim panelu. Jeśli świecą się inaczej, niż opisano w sekcji 1, sprawdź prawidłowość wszystkich połączeń. (zobacz sekcja 1) Jeśli diody wciąż nie świecą się zgodnie z opisem, wyłącz urządzenie, odczekaj kilka sekund i włącz je ponownie. 2. Wykonaj czynności opisane w sekcji 3. Zadbaj o wprowadzenie prawidłowych informacji. Przykładowo, jeśli do Twojego konta przypisana jest nazwa użytkownika i hasło, wprowadź je dokładnie. Ponadto, jeśli nie jesteś pewien, jakiej metody enkapsulacji używa Twój dostawca Internetu, skontaktuj się z nim. 3. Jeżeli używasz nowego konta internetowego, skontaktuj się z dostawcą Internetu, aby upewnić się, że jest ono aktywne. 4. Jeżeli wciąż będziesz miał problemy, zapoznaj się z rozdziałem Rozwiązywanie problemów w Podręczniku użytkownika. - 6 -
Jeżeli nie możesz połączyć się z Internetem przez sieć bezprzewodową, wykonaj poniższe czynności: 1. Używając komputera w sieci bezprzewodowej, otwórz przeglądarkę i przejdź na stronę http://192.168.1.1. Jeśli zobaczysz ekran z kroku 2 w sekcji 3, postępuj zgodnie z sugestiami 1-4 powyżej. Jeśli nie, przejdź do następnego kroku. 2. Zadbaj o to, żeby P-662HW-Dx i komputer używały tych samych ustawień sieci bezprzewodowej i zabezpieczeń bezprzewodowych. Wykonaj czynności opisane w sekcji 3. 3. Jeżeli wciąż będziesz miał problemy, zapoznaj się z rozdziałem Rozwiązywanie problemów w Podręczniku użytkownika. Oglądanie certyfikatów produktu 1. Przejdź pod adres www.zyxel.com. 2. Wybierz produkt z listy rozwijanej na stronie głównej firmy ZyXEL, aby przejść do tego strony tego produktu. 3. Kliknij żądany certyfikat, aby go obejrzeć. - 7 -
- 8 -