Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny (przedotrzewnowy) LLOYD M. NYHUS



Podobne dokumenty
KLAUZULE ARBITRAŻOWE

Zmiany pozycji techniki

Harmonogramowanie projektów Zarządzanie czasem

Ustawienie wózka w pojeździe komunikacji miejskiej - badania. Prawidłowe ustawienie

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

Techniki korekcyjne wykorzystywane w metodzie kinesiotapingu

ZP Obsługa bankowa budżetu Miasta Rzeszowa i jednostek organizacyjnych

WYJASNIENIA I MODYFIKACJA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Projekt MES. Wykonali: Lidia Orkowska Mateusz Wróbel Adam Wysocki WBMIZ, MIBM, IMe

Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju

NIP: tel.: , REGON: fax.: Centralny nr postępowania:./09

ZAPYTANIE OFERTOWE. Nazwa zamówienia: Wykonanie usług geodezyjnych podziały nieruchomości

2.Prawo zachowania masy

WYMAGANIA EDUKACYJNE SPOSOBY SPRAWDZANIA POSTĘPÓW UCZNIÓW WARUNKI I TRYB UZYSKANIA WYŻSZEJ NIŻ PRZEWIDYWANA OCENY ŚRÓDROCZNEJ I ROCZNEJ

Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

WIADOMOŚĆ DATA: LICZBA STRON: 6

art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.),

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY

Regulamin Drużyny Harcerek ZHR

Implant ślimakowy wszczepiany jest w ślimak ucha wewnętrznego (przeczytaj artykuł Budowa ucha

Odpowiedzi na pytania zadane do zapytania ofertowego nr EFS/2012/05/01

Umowa o pracę zawarta na czas nieokreślony

SERI A 93 S E RI A 93 O FLUSH GRID WITHOUT EDGE TAB

Prezentacja Systemu PDR

Regulamin Pracy Komisji Rekrutacyjnej w Publicznym Przedszkolu Nr 5 w Kozienicach

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

Politechnika Warszawska Wydział Matematyki i Nauk Informacyjnych ul. Koszykowa 75, Warszawa

Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu.

Błędy fotografii akwarystycznej

1) Dziekan lub wyznaczony przez niego prodziekan - jako Przewodniczący;

Bazy danych. Andrzej Łachwa, UJ, /15

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL

Objaśnienia do Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata

Regulamin organizacji przetwarzania i ochrony danych osobowych w Powiatowym Centrum Kształcenia Zawodowego im. Komisji Edukacji Narodowej w Jaworze

REGULAMIN PRZEPROWADZANIA OCEN OKRESOWYCH PRACOWNIKÓW NIEBĘDĄCYCH NAUCZYCIELAMI AKADEMICKIMI SZKOŁY GŁÓWNEJ HANDLOWEJ W WARSZAWIE

wzór Załącznik nr 5 do SIWZ UMOWA Nr /

INSTRUKCJA DLA UCZESTNIKÓW ZAWODÓW ZADANIA

Od redakcji. Symbolem oznaczono zadania wykraczające poza zakres materiału omówionego w podręczniku Fizyka z plusem cz. 2.

Procedura uzyskiwania awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego przez nauczycieli szkół i placówek

Opracowała: Karolina Król-Komarnicka, kierownik działu kadr i płac w państwowej instytucji

STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU. ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne

ZAMAWIAJĄCY: ZAPYTANIE OFERTOWE

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, ROZDZIAŁ 1

UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH (zwana dalej Umową )

SZKOLENIE PRACOWNIKÓW NARAśONYCH NA SZKODLIWE CZYNNIKI CHEMICZNE. Szkolenia bhp w firmie szkolenie pracowników naraŝonych na czynniki szkodliwe 27

oraz nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego ze sprzętem ratowniczogaśniczym

Podstawowe pojęcia: Populacja. Populacja skończona zawiera skończoną liczbę jednostek statystycznych

Edycja geometrii w Solid Edge ST

SPRZĄTACZKA pracownik gospodarczy

PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

UMOWA korzystania z usług Niepublicznego Żłobka Pisklęta w Warszawie nr../2013

Zamawiający potwierdza, że zapis ten należy rozumieć jako przeprowadzenie audytu z usług Inżyniera.

Zapytanie ofertowe dotyczące wyboru wykonawcy (biegłego rewidenta) usługi polegającej na przeprowadzeniu kompleksowego badania sprawozdań finansowych

SCENARIUSZ LEKCJI WYCHOWAWCZEJ: AGRESJA I STRES. JAK SOBIE RADZIĆ ZE STRESEM?

PL B1. FAKRO PP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Nowy Sącz, PL BUP 22/ WUP 05/12. WACŁAW MAJOCH, Nowy Sącz, PL

(Tekst ujednolicony zawierający zmiany wynikające z uchwały Rady Nadzorczej nr 58/2011 z dnia r.)

USTAWA. z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. 1) (tekst jednolity)

Umowa nr.. /. Klient. *Niepotrzebne skreślić

REGULAMIN PRACY ZARZĄDU GDAŃSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ (GOT)

C5 - D4EB0FP0 - Informacje ogólne : Poduszki powietrzne INFORMACJE OGÓLNE : PODUSZKI POWIETRZNE

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

Rozbudowa domu przedpogrzebowego na cmentarzu komunalnym w Bierutowie. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - Okna i drzwi

Komentarz technik dróg i mostów kolejowych 311[06]-01 Czerwiec 2009

Polska-Warszawa: Usługi skanowania 2016/S

Poradnik, jak zamontować kompletny cylinder z głowicą 50, 60, 80ccm.

Temat: Czy świetlówki energooszczędne są oszczędne i sprzyjają ochronie środowiska? Imię i nazwisko

Objaśnienia wartości, przyjętych do Projektu Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Golina na lata

Świadomość Polaków na temat zagrożenia WZW C. Raport TNS Polska. Warszawa, luty Badanie TNS Polska Omnibus

Opis uszkodzeń betonów rury ssącej Hz-3

Zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Filmoteką Narodową z siedzibą przy ul. Puławskiej 61, Warszawa, NIP:, REGON:.. reprezentowaną przez:

Strona Wersja zatwierdzona przez BŚ Wersja nowa 26 Dodano następujący pkt.: Usunięto zapis pokazany w sąsiedniej kolumnie

PROCEDURA AWANSU ZAWODOWEGO NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA MIANOWANEGO W ZESPOLE SZKÓŁ INTEGRACYJNYCH NR 1 W KATOWICACH

POMOC PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA Z OPERONEM. Vademecum doradztwa edukacyjno-zawodowego. Akademia

Podatek przemysłowy (lokalny podatek od działalności usługowowytwórczej) :02:07

PROGRAM ZAPEWNIENIA I POPRAWY JAKOŚCI AUDYTU WEWNĘTRZNEGO

Demontaż. Uwaga: Regulacja napięcia paska zębatego może być wykonywana tylko przy zimnym silniku.

Regulamin. Rady Nadzorczej Spółdzielni Mieszkaniowej "Doły -Marysińska" w Łodzi

UMOWA zawarta w dniu r. w Gostyniu. pomiędzy:

INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM KANAŁÓW POWIETRZNYCH

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. na obsługę bankową realizowaną na rzecz Gminy Solec nad Wisłą

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

GAB/14/2010/PN zał. nr 4 U M O W A

REGULAMIN KOMISJI SEDZIOWSKIEJ PODOKRĘGU PIŁKI NOŻNEJ W

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Art New media S.A. uchwala, co następuje:

REGULAMIN SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO GIMNAZJUM W ZABOROWIE UL. STOŁECZNA 182

D wysokościowych

REGULAMIN WALNEGO ZEBRANIA STOWARZYSZENIA POLSKA UNIA UBOCZNYCH PRODUKTÓW SPALANIA

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

W tym elemencie większość zdających nie zapisywała za pomocą równania reakcji procesu zobojętniania tlenku sodu mianowanym roztworem kwasu solnego.

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr 161/2012 Rady Miejskiej w Jastrowiu z dnia 20 grudnia 2012

4.3. Struktura bazy noclegowej oraz jej wykorzystanie w Bieszczadach

OCHRONA DRZEW NA TERENACH INWESTYCYJNYCH

Przedmiotowe zasady oceniania. zgodne z Wewnątrzszkolnymi Zasadami Oceniania. obowiązującymi w XLIV Liceum Ogólnokształcącym.

WYJAŚNIENIA. Wyjaśniam

POWIATOWY URZĄD PRACY

Transkrypt:

Rozdział 22: Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny 1 22 Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny (przedotrzewnowy) LLOYD M. NYHUS Dostęp tylny (przedotrzewnowy lub zewnątrzotrzewnowy) w operacji przepuklin pachwinowych i udowych zapoczątkował w roku 1876 Annandale. Od tego czasu zainteresowanie tym dostępem okresowo rosło i malało, głównie z powodu braku zrozumienia anatomii pachwiny widzianej od tyłu. W badaniach sekcyjnych Condona, których wyniki ukazały się po raz pierwszy w roku 1960, w przejrzysty sposób przedstawiono od dawna zapomniany analog powięzi poprzecznej, jakim jest pasmo biodrowo-łonowe. Bliski związek pomiędzy tym pasmem a ubytkiem ściany był oczywisty, a podstawą proponowanej przez autora techniki operacyjnej stało się wykorzystanie mocnej taśmy powięziowej obecnej na skraju wrót przepuklinowych pasma biodrowo-łonowego. Wkrótce stało się jasne, że rodzaj dostępu operacyjnego ma drugorzędne znaczenie, a kluczowym elementem zabiegu zarówno z dostępu przedniego, jak i tylnego jest wykonanie plastyki z wykorzystaniem wspomnianego pasma. W roku 1966 C. Thomas Bombeck i ja zaprezentowaliśmy oba dostępy, kładąc nacisk na wykorzystanie pasma biodrowo-łonowego. Dostęp przedni oraz technikę plastyki przepukliny omawianą metodą przedstawił Condon w Rozdziale 21. ANATOMIA CHIRURGICZNA W tej części rozdziału przedstawiono ogólne i szczegółowe koncepcje anatomii pachwiny. Chociaż szersze omówienie tego tematu byłoby zbyteczne, konieczne jest przypomnienie kilku zagadnień anatomicznych, które mają bezpośredni związek z plastyką przepukliny pasmem biodrowo-łonowym. Budowa warstwowa okolicy pachwinowej Powłoka składa się z warstw mięśniowo-rozcięgnowych, chronionych od zewnątrz przez skórę i podskórną tkankę tłuszczową, zaś od wewnątrz pokrytych tłuszczem przedotrzewnowym i otrzewną. Operacja przepukliny zgodna z zasadami anatomii powinna dążyć do przywrócenia ciągłości i spójności każdej z uszkodzonych warstw mięśniowo-rozcięgnowych. W niepowikłanych przepuklinach pachwiny uszkodzeniu ulega tylko blaszka powięzi poprzecznej; inne struktury są jedynie przemieszczone. Podstawowym celem leczenia przepukliny pachwinowej jest naprawa i przywrócenie do stanu wyjściowego warstwy powięziowej mięśnia poprzecznego. Okolica pachwinowa dzieli się na dwie struktury warstwowe. Powrózek nasienny znajduje się w szczelinie, czy też przestrzeni pomiędzy tymi warstwami kanale pachwinowym. Grupa struktur leżących ku przodowi od powrózka tworzy przednią ścianę pachwiny, czyli powierzchowną blaszkę mięśniowo-rozcięgnową, która składa się z powięzi Scarpy, rozcięgna mięśnia skośnego zewnętrznego wraz z jego najniżej położonymi włóknami tworzącymi więzadło pachwinowe (Pouparta). Powrózek nasienny opuszcza kanał pachwinowy w jego części przyśrodkowej, przechodząc przez przednią ścianę w pierścieniu pachwinowym zewnętrznym. Struktury leżące do tyłu od powrózka nasiennego składają się na tylną ścianę kanału pachwinowego, czyli blaszkę mięśniowo-rozcięgnową głęboką, złożoną z powięzi poprzecznej oraz jej analogów: pasma biodrowo-łonowego, odnóg i części procowatej pierścienia pachwinowego wewnętrznego, rozcięgna mięśnia poprzecznego, przedniej blaszki pochewki powięziowej naczyń udowych oraz więzadła. Powrózek nasienny wnika do kanału pachwinowego w jego części bocznej, przechodząc przez tylną ścianę kanału pachwinowego pierścieniem pachwinowym głębokim. Dno kanału pachwinowego tworzy przede wszystkim gałąź górna kości łonowej wraz ze ściśle z nią związanymi strukturami: mięśniem grzebieniowym, powięzią grzebieniową oraz częścią dystalną przedniej blaszki pochewki powięziowej naczyń udowych. Powięź poprzeczna W ujęciu anatomicznym przepuklina pachwinowa jest wynikiem osłabienia i zmniejszenia napięcia powięzi poprzecznej. Powyższa koncepcja ma podstawowe znaczenie dla zrozumienia zasad anatomicznych wszelkich operacji naprawczych przepuklin pachwinowych. Jeżeli oczekuje się wyleczenia przepukliny na drodze postępowania chirurgicznego, nieodzowne jest przywrócenie ciągłości anatomicznej powięzi poprzecznej, niezależnie od zastosowanej techniki operacyjnej. Jeżeli pozostawi się niezaopatrzony ubytek powięzi poprzecznej, należy oczekiwać wysokiej częstości nawrotów. W zwykle stosowanym w tego typu zabiegach dostępie przednim ekspozycja powięzi poprzecznej nie jest idealna, co może częściowo odpowiadać za utrzymujące się stosunkowo wysokie odsetki nawrotów po zabiegach wykonanych z tego dostępu. Z przestrzegania zasady odtwarzania ciągłości anatomicznej powięzi poprzecznej podczas plastyki przepukliny pachwinowej nie musi wynikać, że w każdym przypadku do wzmocnienia tylnej ściany kanału pachwinowego stosuje się wyłącznie powięź poprzeczną. Oznacza to natomiast, że wszystkie struktury wykorzystane do przeprowadzenia plastyki leżeć muszą w obrębie warstwy mięśniowo-rozcięgnowej głębokiej, czyli tylnej ściany kanału pachwinowego. Warstwa ta nadal stanowi klucz do operacji naprawczych przepuklin pachwiny, ponieważ określa blaszkę, w obrębie której należy wykonać plastykę. Powyższe stwierdzenie dotyczy przepuklin udowych, jak również pachwinowych prostych i skośnych. Często podczas operacji przepukliny pachwinowej wykorzystuje się grupę struktur rozcięgnowych i więzadłowych, blisko związanych z powięzią poprzeczną. Są one zdolne do

2 Część III: Chirurgia przepuklin utrzymania grubych szwów i zapewniają odpowiednią odporność mechaniczną, wymaganą do ponownego zbliżenia i odtworzenia ciągłości powięzi poprzecznej. Pasmo biodrowo-łonowe Pasmo biodrowo-łonowe (ligamentum iliopubicum thomsonii, w piśmiennictwie francuskojęzycznym: bandelette iliopubienne) to mocna taśma powięziowa, rozpoczynająca się bocznie wzdłuż grzebienia biodrowego i kolca biodrowego przedniego górnego. W tej okolicy daje ono początek włóknom mięśnia biodrowego oraz najniższym włóknom mięśnia poprzecznego. Pasmo biodrowo-łonowe przebiega łukowato ponad mięśniem lędźwiowym i naczyniami udowymi, gdzie stanowi integralną część przedniej blaszki pochewki powięziowej naczyń udowych (Ryc. 1). W części środkowej znajduje się tuż poniżej więzadła pachwinowego, jest jednak całkowicie od niego oddzielone, leżąc jedynie w jego bezpośredniej bliskości. Idąc w kierunku przyśrodkowym, pasmo biodrowo-łonowe przyczepia się wachlarzowato do gałęzi górnej kości łonowej oraz do więzadła (Ryc. 2). W zdrowej pachwinie najniżej leżące włókna pasma biodrowo-łonowego, które przyczepiają się najbardziej bocznie do więzadła, są silnie zagięte. To właśnie ta zagięta część pasma określa granicę przyśrodkową kanału udowego, a nie jak w opisach klasycznych więzadło rozstępowe (Gimbernata). Fundamentalne znaczenie dla zrozumienia anatomii przepuklin pachwiny ma uświadomienie sobie, że pasmo biodrowo-łonowe tworzy jeden z brzegów wrót przepuklinowych w każdej z najczęściej spotykanych odmian przepuklin pachwiny. Wrota przepukliny prostej i skośnej są na tylnej powierzchni ograniczane przez włókna pasma biodrowo-łonowego; wrota przepukliny udowej są podobnie ograniczane na powierzchniach przyśrodkowej i przedniej w obrębie blaszki powięzi poprzecznej okolicy pachwinowej. Mięsień poprzeczny Powięź biodrowa Mięsień dźwigacz jądra Łuk rozcięgna mięśnia poprzecznego Pasmo biodrowo- -łonowe Pochewka powięziowa naczyń udowych Naczynia udowe Powięź poprzeczna Ryc. 1. Ciągłość powięzi poprzecznej i rozcięgna mięśnia poprzecznego z powięzią biodrową, pochewką powięziową naczyń udowych i pasmem biodrowo-łonowym. Widok od wewnątrz i od zewnątrz na tylną ścianę kanału pachwinowego po stronie prawej. Mięsień dźwigacz jądra i jego powięź wywodzą się z mięśnia skośnego wewnętrznego i powięzi śródściennych. (Za: Nyhus LM. An anatomic reappraisal of the posterior inguinal wall. Surg Clin North Am 1964;44:1305, za zgodą.) Mięsień skośny zewnętrzny Mięsień skośny wewnętrzny Położenie powrózka nasiennego Pasmo biodrowo-łonowe Mięsień poprzeczny Pasmo biodrowo- -łonowe Powięź biodrowa Gimbernata Ryc. 2. Położenie pasma biodrowo-łonowego względem naczyń udowych i więzadła Gimbernata. Przekrój poprzeczny części przyśrodkowej dolnej partii powłoki po stronie prawej, widok od strony przyśrodkowej do bocznej. (Za: Nyhus LM. An anatomic reappraisal of the posterior inguinal wall. Surg Clin North Am 1964;44:1305, za zgodą.) Mięsień grzebieniowy

Rozdział 22: Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny 3 Odnogi powięzi poprzecznej oraz część procowata pierścienia pachwinowego wewnętrznego (brzusznego) Na przedniej i tylnej powierzchni pierścienia pachwinowego wewnętrznego obecny jest podwójny fałd powięzi poprzecznej, który otacza i podtrzymuje w tej okolicy powrózek nasienny. Nadaje on pierścieniowi głębokiemu kształt elipsy. Ta procowata struktura okazuje się jednak otwarta w kierunku bocznym. Zgodnie z nazwą pierścień pachwinowy wewnętrzny, na wszystkich brzegach pierścienia znaleźć można powięź poprzeczną. Tylna odnoga (lub ramię) wzmiankowanej struktury o kształcie przypominającym procę składa się z włókien przebiegających równolegle do pasma biodrowołonowego i w dalszym odcinku łączących się z nim. Odnogę przednią stanowi taśma o większej gęstości, mająca szeroki przyczep początkowy w powięzi poprzecznej powyżej pierścienia głębokiego. Naturalnie, obie odnogi pozostają we wzajemnej ciągłości na powierzchni przyśrodkowej pierścienia wewnętrznego i powrózka nasiennego. Ponieważ na tym poziomie są one bardziej wypukłe, powstaje efekt procy, dający początek określeniu proca powięzi poprzecznej pierścienia pachwinowego głębokiego. Ruch tej struktury w kierunku bocznym podczas wysiłku zamyka pierścień powięziowy wokół powrózka nasiennego. Ten naturalny mechanizm ochronny (zwieraczowy) należy wzmocnić podczas operacji przez założenie szwów wyłącznie w obrębie warstwy tylnej, unikając zszywania obu warstw, np. odnogi przedniej i więzadła pachwinowego. Budowa warstwowa trójkąta Hesselbacha Trójkąt Hesselbacha pokrywają dwie warstwy powięziowe: powięź poprzeczna oraz włókna rozcięgna mięśnia poprzecznego. Wzajemne przyleganie tych tkanek do siebie jest dobrze widoczne przy mocno zakrzywionym łuku rozcięgna mięśnia poprzecznego i ponad nim. W związku z powyższym struktur tych nie preparuje się, traktując je podczas szycia jako jedną warstwę. Ważne struktury zawarte w tylnej ścianie kanału pachwinowego przedstawiono na Rycinie 3. KLASYFIKACJA PRZEPUKLIN PACHWINY Klasyfikacja przepuklin pachwiny (Tab. 1) uwzględnia pierwotne przepukliny pachwinowe i udowe (typ I, II i III) oraz nawrotowe przepukliny pachwiny (typ IV). Pierwotne przepukliny pachwinowe klasyfikuje się w zależności od stopnia uszkodzenia pierścienia pachwinowego wewnętrznego lub ubytku w trójkącie Hesselbacha. Przepukliny od małych do olbrzymich (np. mosznowych lub ześlizgowych) rozpatrywać można jako kontinuum choroby. Początkowo są one ograniczone do pierścienia pachwinowego głębokiego (typ I), a następnie powiększają się w kierunku przyśrodkowym (typ II). W późnym stadium uszkadzają tylną ścianę kanału pachwinowego (typ III). Wszystkie przepukliny proste (małe bądź duże nie obejmujące pierścienia głębokiego) znajdują się w obrębie warstwy powięzi poprzecznej, zalicza się je zatem do typu III. System klasyfikacji przepuklin pachwiny opiera się na kryteriach anatomicznych. Podstawowym problemem podczas opracowywania takiej klasyfikacji jest sformułowanie przejrzystych i szczegółowych opisów. W Tabeli 2 przedstawiono zalecane postępowanie chirurgiczne w poszczególnych typach przepuklin. Typ I Przepukliny typu I to skośne przepukliny pachwinowe (zwykle u niemowląt, dzieci i młodych dorosłych), w których pierścień pachwinowy wewnętrzny zachowuje prawidłowy rozmiar, konfigurację i strukturę. Granice są dobrze widoczne, a trójkąt Hesselbacha nie wykazuje odchyleń od normy. Obecny jest worek przepuklinowy, którego dno położone jest na odcinku od pierścienia głębokiego do środkowej części kanału. Typ II Przepukliny typu II to przepukliny skośne przebiegające z powiększeniem pierścienia głębokiego w kierunku przyśrodkowym i zaburzeniem jego kształtu. Dno kanału pach- Odnoga przednia Odnoga tylna Pasmo biodrowo-łonowe Pierścień pachwinowy wewnętrzny Łuk biodrowo- -grzebieniowy Ryc. 3. Składowe elementy powięziowo-mięśniowo-rozcięgnowe dolnej części powłoki. Stan po usunięciu powrózka nasiennego i odwróceniu pasma biodrowo-łonowego w celu pokazania ciągłości powięzi z pochewką naczyń udowych. Tylna ściana kanału pachwinowego (warstwa złożona z mięśnia poprzecznego i powięzi poprzecznej) jest w tym miejscu mocno przyrośnięta do uda. Wyraźnie widoczne są także odnogi pierścienia pachwinowego wewnętrznego. (Za: Nyhus LM. An anatomic reappraisal of the posterior inguinal wall. Surg Clin North Am 1964;44:1305, za zgodą.) Pochewka naczyń udowych pachwinowe Pasmo biodrowo-łonowe

4 Część III: Chirurgia przepuklin winowego pozostaje niezmienione. W badaniu palpacyjnym przez otwarty worek przepuklinowy trójkąt Hesselbacha (dno kanału) jest prawidłowy. Worek przepuklinowy nie dochodzi do moszny, ale może zajmować cały kanał pachwinowy. Typ III Typ III obejmuje ubytki tylnej ściany kanału pachwinowego (dna), dzieląc je na trzy podtypy: prosty, skośny i udowy. W przepuklinach pachwinowych prostych (typ IIIA) uwypuklenie otrzewnej nie przechodzi przez pierścień pachwinowy głęboki. Osłabiona powięź poprzeczna (tylna ściana kanału pachwinowego przyśrodkowo od naczyń nadbrzusznych dolnych) uwypukla się na zewnątrz, poprzedzając worek przepuklinowy. Wszystkie przepukliny proste, niezależnie od rozmiaru, zaliczają się do typu IIIA. Przepukliny typu IIIB to przepukliny skośne z dużym, poszerzonym pierścieniem głębokim, który rozciąga się w kierunku przyśrodkowym, przechodząc w mniejszym lub większym stopniu na tylną ścianę (dno) kanału pachwinowego. Przepukliny tego typu często schodzą do moszny. Niekiedy część worka stanowi kątnica (po prawej stronie) lub esica (po lewej). Takie przepukliny ześlizgowe zawsze uszkadzają część dna kanału pachwinowego (typ IIIA B). Pierścień pachwinowy wewnętrzny może ulec poszerzeniu bez przemieszczenia naczyń nabrzusznych dolnych. Składowe skośna i prosta worka przepuklinowego mogą otaczać te naczynia, tworząc przepuklinę typu pantaloon hernia (typ IIIA B). Typ IIIC obejmuje przepukliny udowe, będące szczególną odmianą ubytku ściany tylnej kanału pachwinowego. Typ IV Do typu IV należą przepukliny nawrotowe. Wymagają one bardziej skomplikowanego postępowania i obarczone są większą częstością powikłań niż pozostałe rodzaje przepuklin. DOSTĘP TYLNY I PLASTYKA PRZEPUKLINY PASMEM BIODROWO-ŁONOWYM Wskazania Dostęp tylny stwarza doskonałą możliwość obejścia tkanek bliznowatych podczas operacji przepuklin nawrotowych. Co więcej, tylna ściana kanału pachwinowego zwykle nie zostaje naruszona podczas poprzednich zabiegów, co sprawia, że plastyka pasmem biodrowo-łonowym jest możliwa w każdym przypadku. Przy operowaniu z tego dostępu przepuklin nawrotowych rutyną stało się wzmacnianie wykonanej plastyki tylnej ściany siatką polipropylenową. Przepukliny ześlizgowe (typ IIIB), które często powodują konsternację operatora, z łatwością można z tego dostępu rozpoznać i zaopatrzyć. Bez większych trudności uwalnia się też zadzierzgnięte i nieodprowadzalne przepukliny pachwiny. Zaciskający je pierścień można przeciąć z minimalnym ryzykiem uszkodzenia istotnych nerwów i naczyń. Jeżeli zachodzi konieczność wycięcia martwiczo zmienionego jelita, można otworzyć otrzewną i wykonać konieczną resekcję i zespolenie. Dostęp ten jest doskonały w leczeniu niezstąpienia jądra. Przepukliny udowe (typ IIIC) najwygodniej zaopatrywać z dostępu tylnego. W miarę ewolucji tej techniki wraz z moimi współpracownikami nabraliśmy przekonania, że można ją z powodzeniem stosować we wszystkich skomplikowanych przepuklinach pachwiny (Ryc. 4) Przeciwwskazania Niewystarczające znieczulenie Odpowiednie zwiotczenie dolnej części powłoki ułatwia wgląd w tylną ścianę kanału pachwinowego. Zabieg można wykonać z jednym asystentem, pod warunkiem że zapewni się dobre zwiotczenie mięśni powłoki poprzez znieczulenie ogólne lub przewodowe (zewnątrzoponowe). Skóra, tkanka tłuszczowa Ryc. 4. Zastosowanie pasma biodrowo-łonowego podczas operacji przepukliny pachwinowej prostej lub udowej. Mięsień skośny zewnętrzny Mięsień skośny wewnętrzny Mięsień poprzeczny Powięź poprzeczna Prosta Udowa Otrzewna Pasmo biodrowo-łonowe Pouparta

Rozdział 22: Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny 5 Niemowlęta Ogólnie uzgodniono, że do zaopatrzenia typowej przepukliny wieku niemowlęcego (typ I) wystarcza wycięcie i wysokie podwiązanie worka przepuklinowego. Ponieważ naprawa tylnej ściany kanału pachwinowego nie jest konieczna, a worek przepuklinowy łatwo można podwiązać z dostępu przedniego, stosowanie dostępu tylnego u niemowląt wydaje się zbędne. Osobiście nie wykonuję zabiegów tego typu u dzieci poniżej 10 roku życia. Otyłość Znaczna otyłość utrudnia wszelkie operacje przepuklin. Z uwagi na wytworzenie przedniego płata tkanek powłoki podczas odsłaniania tylnej ściany kanału pachwinowego zwykłe trudności techniczne napotykane u osób otyłych są w tego rodzaju zabiegu zwielokrotnione. Wielu spośród moich kolegów nie zgadza się jednak z tezą, że dostęp tylny jest u tych chorych utrudniony, i stosuje go zarówno u szczupłych, jak i otyłych pacjentów. Przepuklina prosta (typ IIIA) Nie uważam, że przepuklina prosta stanowi przeciwwskazanie do zastosowania dostępu tylnego. Wykorzystanie siatki polipropylenowej do wzmocnienia plastyki dużych ubytków powinno zapewnić dobre wyniki odległe. TECHNIKA Dostęp do przestrzeni przedotrzewnowej Do przestrzeni przedotrzewnowej dociera się poprzez poprzeczne cięcie w podbrzuszu, 3 cm powyżej więzadła pachwinowego. Cięcie powinno się znajdować o dwie szerokości palca powyżej spojenia łonowego i nieco powyżej cięcia stosowanego podczas operacji przepukliny pachwinowej z dojścia przedniego Rozpreparowuje się kolejno skórę, tkankę podskórną i przednią blaszkę pochewki mięśnia prostego. Przed nacięciem pochewki wspomnianego mięśnia pomocne może być odsłonięcie pierścienia pachwinowego zewnętrznego, który daje wskazówkę co do położenia pierścienia wewnętrznego. Cięcie przedniej powłoki musi przechodzić powyżej (dogłowowo) w stosunku do pierścienia pachwinowego wewnętrznego. Pierwsze cięcie wykonuje się ponad mięśniem prostym. Mięsień ten odciąga się nieco w stronę linii pośrodkowej ciała i przedłuża cięcie poprzeczne o kilka centymetrów w kierunku bocznym, obejmując pełną grubość warstw mięśniowo-rozcięgnowych tworzonych przez rozcięgna mięśnia skośnego zewnętrznego oraz mięśnie: skośny wewnętrzny i poprzeczny. Odsłonięta zostaje powięź poprzeczna. Nacina się ją poprzecznie, dokładając szczególnych starań, by nie uszkodzić leżącej pod nią otrzewnej. W ten sposób dociera się do przestrzeni przedotrzewnowej. Odciągając nieco dolny brzeg cięcia, odsłania się tylną ścianę kanału pachwinowego i przepuklinę. Otrzewną miednicy i tłuszcz przedotrzewnowy odsuwa się, preparując na tępo, co pozwala na uwidocznienie wszelkich wpukleń otrzewnej przez tylną ścianę kanału pachwinowego. Zaopatrzenie przepukliny pachwinowej prostej Worek przepukliny prostej odprowadza się poprzez delikatne pociąganie i preparowanie. Podczas odprowadzania worka trzeba się bacznie przyglądać przyległym tkankom. Osłabiona powięź poprzeczna na szczycie worka wpukla się wraz z nim, uwidaczniając się, jako fałd lub biała linia na szczycie worka. Pozwala to na uchwycenie powięzi i szybkie określenie granic ubytku przepuklinowego. Zazwyczaj nie zachodzi potrzeba wycinania worka typowej przepukliny prostej, można go jednak zagłobić szwem kapciuchowym. W przypadku usuwania worka należy pamiętać o bliskim sąsiedztwie pęcherza moczowego i chronić jego ścianę przed uszkodzeniem. Wrota przepukliny prostej zamyka się szwami pojedynczymi, zbliżając do siebie ich górny i dolny brzeg. Górny brzeg wrót tworzą: pogrubiała powięź poprzeczna oraz łuk rozcięgna mięśnia poprzecznego. Brzeg dolny stanowi pasmo biodrowo-łonowe, które można łatwo rozróżnić wzrokowo, palpacyjnie lub obiema tymi metodami. Nie jest niczym niezwykłym zakładanie pierwszego i drugiego szwu od strony przyśrodkowej zarówno przez pasmo biodrowo- -łonowe, jak i więzadło. Szwy położone bardziej bocznie zakłada się przez pasmo biodrowo-łonowe (Ryc. 6). Jeżeli pasmo to zostało osłabione przez nacisk dużej przepukliny prostej, wszystkie szwy można u dołu założyć przez więzadło. Brzeg boczny mięśnia prostego pachwinowe Ryc. 5. Cięcia wykorzystywane w dostępach przednim i tylnym. Do przestrzeni przedotrzewnowej dociera się z cięcia poprzecznego. Bezpośredni dostęp przedni wytwarzany jest z dłuższego cięcia przebiegającego zgodnie z liniami napięcia skóry. (Za: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą.)

6 Część III: Chirurgia przepuklin Łuk rozcięgna mięśnia poprzecznego Ryc. 6 Operacja przepukliny prostej z dostępu tylnego. Worek przepuklinowy należy wypreparować i zagłobić bez wycinania. Szwy zakłada się od góry na łuk rozcięgna mięśnia poprzecznego, zaś od dołu na pasmo biodrowo-łonowe. (Wg: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą.) Pasmo biodrowo- -łonowe Zagłobiony worek przepuklinowy Zaopatrzenie przepukliny skośnej Worek przepukliny skośnej odprowadza się poprzez pociąganie; wokół jego szyi zakłada się szew kapciuchowy, który wiąże się po odcięciu nadmiaru worka. Optymalne jest wysokie podwiązanie worka (Ryc. 7). Można go także pozostawić in situ, odprowadzić zawartość, przeciąć szyję worka i zamknąć otrzewną, a obwodową część worka pozostawić otwartą. Chociaż osobiście zazwyczaj odprowadzam go i wycinam nadmiar otrzewnej, pozostawienie worka in situ jest wskazane wówczas, gdy jego wycięcie wymagałoby rozległego preparowania. Nie spotkałem się z przypadkiem utworzenia się wodniaka po pozostawieniu obwodowej części worka in situ. Ryzyko powstania wodniaka jest mniejsze niż ryzyko uszkodzenia powrózka nasiennego, naczyń krwionośnych i jądra podczas trudnego, rozległego preparowania zmienionego bliznowato worka przepukliny skośnej. Powyższa zasada stosuje się także do operacji przepuklin skośnych z konwencjonalnego dojścia przedniego; nie jest ona związana wyłącznie z dostępem tylnym. Po wysokim podwiązaniu szyi worka przepukliny skośnej zaopatruje się wrota przepukliny. W przypadku najmniejszych przepuklin skośnych wystarcza zbliżenie przedniej odnogi pierścienia głębokiego do odnogi tylnej i pasma biodrowo-łonowego kilkoma szwami, zakładanymi przyśrodkowo lub bocznie od powrózka (Ryc. 8). Większe przepukliny wymagają delikatnego odciągnięcia powrózka w kierunku bocznym, a następnie założenia szwów na odnogę przednią procowatego fałdu powięzi poprzecznej i pasmo biodrowołonowe, przyśrodkowo od powrózka nasiennego. Odpowiednią ilość szwów najczęściej jeden lub dwa, więcej w przypadku bardziej rozległych ubytków zakłada się tak, aby odtworzyć prawidłowe anatomiczne położenie pierścienia głębokiego i powrózka, powyżej i nieco bocznie od tętnicy udowej. Następnie odciąga się powrózek w kierunku przyśrodkowym i kontynuuje plastykę w odcinku bocznym, gdzie zazwyczaj wystarcza założenie dwóch do trzech szwów. W bardzo dużych przepuklinach przebiegających z przemieszczeniem naczyń nadbrzusznych dolnych w kierunku przyśrodkowym oraz ze zniszczeniem tylnej ściany kanału pachwinowego w obrębie trójkąta Hesselbacha (typ IIIA B) stosowane są zarówno zasady naprawy przepuklin prostych, jak i skośnych. Przyśrodkową część wrót zaopatruje się jak przepuklinę prostą; plastykę kontynuuje się w kierunku przyśrodkowym, wytwarzając nowy pierścień głęboki na poziomie naczyń udowych. Podczas operacji rozległych, skomplikowanych ubytków powinno się zawsze stosować dodatkowe wzmocnienie z siatki syntetycznej. Dno kanału pachwinowego (widok od tyłu) Łuk rozcięgna mięśnia poprzecznego Procowaty fałd powięzi poprzecznej Worek przepukliny skośnej Ryc. 7. Przepuklina skośna, dostęp tylny. Widok z góry. Wszystkie warstwy ściany jamy brzusznej z wyjątkiem otrzewnej i tłuszczu przedotrzewnowego są uniesione na hakach, odsłaniając dno kanału pachwinowego od środka i od góry. Należy zwrócić uwagę na worek przepukliny skośnej wpuklający się do światła kanału pachwinowego przez górno-boczną część pierścienia głębokiego. (Za: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą.) Pasmo biodrowo- -łonowe Powrózek nasienny

Rozdział 22: Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny 7 Ryc. 6. Stan po podwiązaniu i odcięciu worka przepukliny skośnej oraz założeniu szwów na górną i dolną odnogę pierścienia wewnętrznego. Odnoga dolna łączy się z pasmem biodrowo-łonowym w różnej odległości od brzegu przyśrodkowego pierścienia głębokiego. Od tego punktu zakłada się szwy na pasmo biodrowo-łonowe. (Za: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą.) Podwiązany worek przepuklinowy Zaopatrzenie przepukliny udowej Worek przepukliny prostej odprowadza się przez pociąganie (Ryc. 9). Jeżeli przepuklina jest uwięźnięta, worek uwalnia się, nacinając ostrożnie przyczep pasma biodrowo-łonowego do więzadła przy brzegu przyśrodkowym pierścienia udowego. Worek należy otworzyć i skontrolować zawartość. Plastykę przepukliny rozpoczyna się od podwiązania worka. Przedni brzeg wrót tworzy pasmo biodrowo-łonowe, a tylny więzadło. Plastykę przeprowadza się, zszywając te dwie struktury ze sobą i zamykając tym samym światło kanału udowego przyśrodkowo od żyły udowej (Ryc. 10). Podczas operacji z dostępu tylnego uwidocznienie żył biodrowej zewnętrznej i udowej nie nastręcza trudności; naczynia te łatwo dostrzec i chronić przed urazem. Dostęp taki umożliwia ponadto kontrolę stopnia zamknięcia kanału udowego, co pozwala uniknąć uciśnięcia żyły. Dobrze widoczne jest, jeżeli występuje, zmiennie przebiegające naczynie łączące tętnice: zasłonową z nabrzuszną dolną (corona mortis), co ułatwia uchronienie go przed urazem. Jeżeli element powięziowy powodujący uwięźnięcie znajduje się w obwodowej części kanału udowego (więzadło Gimbernata), możliwe jest nacięcie go od góry. Można także wykonać przeciwnacięcie w górnej części uda, ponad guzem przepuklinowym, i w ten sposób dotrzeć do przewężającego worek fragmentu powięzi, chociaż osobiście nigdy nie musiałem uciekać się do takiego postępowania. W przypadku naprawy przepuklin udowych pasmem biodrowo-łonowym nie zachodzi konieczność przeprowadzania cięcia odbarczającego ani stosowania materiału syntetycznego. Zamknięcie rany Po zakończeniu zaopatrywania przepukliny należy dokładnie zrewidować pozostałą część pachwiny w poszukiwaniu współistniejących przepuklin oraz miejsc osłabionych. Przeoczona na tym etapie zabiegu przepuklina może w okresie pooperacyjnym ujawnić się jako nawrót. Przed zamknięciem rany trzeba starannie skontrolować hemostazę. Przestrzeń przedotrzewnową przepłukuje się obficie roztworem soli fizjologicznej. Zazwyczaj nie szyje się cienkiej warstwy powięzi poprzecznej, przyczepiającej się poniżej kresy łukowatej Douglasa. Przednią blaszkę pochewki mięśnia prostego oraz rozcięgna mięśni bocznych zszywa się warstwowo szwami pojedynczymi polipropylenowymi o średniej grubości, po czym zamyka się tkankę podskórną i skórę. Pasmo biodrowo-łonowe Powrózek nasienny Ryc. 9. Przepuklina udowa, dostęp tylny. Worek przepuklinowy wpukla się do kanału udowego przyśrodkowo od żyły udowej, poniżej pasma biodrowo-łonowego, powyżej więzadła i bocznie od zagiętych włókien pasma biodrowo-łonowego. rozstępowe leży zewnętrznie w stosunku do tych struktur i nie wchodzi w skład ograniczeń wrót przepuklinowych w blaszce tylnej powięzi poprzecznej. (Za: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą.) Worek przepuklinowy Tętnica i żyła biodrowo- -udowe

8 Część III: Chirurgia przepuklin Podwiązany worek Ryc. 10. Stan po usunięciu worka przepukliny udowej i założeniu szwów zamykających wrota. Dobra ekspozycja wrót przepukliny sprawia, że jest to zabieg z wyboru w leczeniu przepuklin udowych. (Za: Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/GP 1966;33:114, za zgodą). Pasmo biodrowo- -łonowe UWAGI OGÓLNE Początkowo podwiązywanie tętnicy i żyły nabrzusznej dolnej miało charakter rutynowy. W miarę wzrostu doświadczenia uznano, że odpowiednią ekspozycję pola operacyjnego można uzyskać bez wykonywania tego manewru. Na pasmo biodrowo-łonowe na wysokości pochewki powięziowej naczyń udowych zakłada się kleszczyki Allisa i pociąga je w kierunku bocznym. Manewr ten bardzo pomaga w uwidocznieniu części przyśrodkowej pasma. Podobnie pociąganie w kierunku bocznym kleszczyków założonych na procowaty fałd powięziowy wokół pierścienia głębokiego składający się z powięzi poprzecznej i rozcięgna mięśnia poprzecznego ułatwia identyfikację górnego brzegu wrót przepukliny prostej oraz dużych przepuklin skośnych. Taśmy powięziowe i pogrubienia powięzi niekiedy łatwiej jest wyczuć palpacyjnie, niż zobaczyć. Podczas zakładania szwów na pasmo biodrowo-łonowe na wysokości naczyń udowych należy unieść pasmo do góry, chroniąc naczynia przed uszkodzeniem. W swojej praktyce stosuję różne materiały szewne. Standardowym szwem używanym w warstwie powięziowej plastyki jest polipropylen rozmiaru 0. ZASTOSOWANIE MATERIAŁU SYNTETYCZNEGO PODCZAS OPERACJI PRZEPUKLIN NAWROTOWYCH Zaopatrywanie przepuklin nawrotowych jest technicznie trudne i wiąże się z wysokim odsetkiem nawrotów wtórnych. Od 1978 roku we wszystkich operacjach przepuklin nawrotowych pachwiny stosuję dostęp przedotrzewnowy. Ukazujące się informacje na temat miejscowych zaburzeń metabolizmu kolagenu, które mogą odpowiadać za powstawanie nawrotów przepukliny, utwierdziły mnie w przekonaniu, że dla zapobieżenia dalszym nawrotom nie wystarczy proste zszycie osłabionej tylnej ściany kanału pachwinowego. W tym świetle wzmocnienie wykonanej plastyki implantatem siatkowym stanowi ważne uzupełnienie leczenia wszystkich nawrotowych przepuklin pachwiny z dostępu przedotrzewnowego. Dostęp tylny służyć ma następującym celom: uniknięciu trudnego preparowania tkanek zmienionych bliznowato umożliwieniu szczegółowej oceny worka przepuklinowego oraz wrót umożliwieniu wykluczenia obecności współistniejących przepuklin poprawie warunków wykonania plastyki poprzez dobre uwidocznienie więzadła, pasma biodrowo-łonowego i pochewki naczyń udowych zastosowaniu zasady ciśnienia wewnątrzbrzusznego (prawa Pascala) do wszywanej siatki, co pozwala na równomierne rozłożenie sił na nią działających i wzmocnienie ochrony. Moje doświadczenie z 24 lat wykazuje, że opisywany sposób zaopatrywania nawrotowych przepuklin pachwiny wiąże się z minimalną ilością powikłań i niewielką częstością kolejnych nawrotów. Opisane zostały poszczególne etapy dochodzenia do właściwych warstw preparowania. Brzegi powięziowe wrót zbliża się do siebie bez nadmiernego napięcia przed wzmocnieniem tylnej ściany kanału siatką polipropylenową. Po zamknięciu wrót przycina się fragment siatki polipropylenowej, zazwyczaj o wymiarach 10 5 cm. Uwidacznia się więzadło i przyszywa do niego siatkę (Ryc. 11). Podczas operacji przepukliny nawrotowej skośnej siatka powinna obejmować powrózek nasienny. Pokrywa się implantatem plastykę powięziową i przyszywa go do tylnej ściany kanału szwami polipropylenowymi 3-0. Siatkę można przyciąć, dopasowując ją do kształtu obszaru, który ma pokrywać. Na koniec, przyszywa się ją powyżej cięcia w powłoce w celu wzmocnienia ściany (Ryc. 12) WYNIKI LECZENIA Wykazano, że operacja z dostępu tylnego może dawać zadowalające wyniki we wszystkich typach przepuklin pachwiny. Nie sposób jednak polecać szczegółowej techniki operacyjnej, dopóki chirurdzy nie zrozumieją jej niuansów. Tym lekarzom, którzy nie czują się pewnie w technice dostępu tylnego, doradzam stosowanie dostępu przedniego według opisu Condona (Rozdz. 21).

Rozdział 22: Plastyka przepuklin pachwinowych i udowych z wykorzystaniem pasma biodrowo-łonowego: dostęp tylny 9 Ryc. 11. Łatę z siatki polipropylenowej przyszywa się od tyłu do więzadła (po zaopatrzeniu wrót przepukliny nawrotowej) szwem polipropylenowym 0. Jeżeli zachodzi obawa powstania nawrotu przez pierścień głęboki, siatkę można ułożyć wokół powrózka nasiennego (ramka). Ryc. 12. Implantat siatkowy w przestrzeni przedotrzewnowej. Strzałki ilustrują zasadę Pascala równomiernego rozkładu ciśnienia przyłożonego do siatki. Linia szwów zaopatrująca wrota przepukliny jest dobrze chroniona. (Za: Nyhus LM. The recurrent groin hernia: therapeutic solutions. World J Surg 1989;13:541, za zgodą.) INDYWIDUALNE PODEJŚCIE W ciągu 43 lat badań nad przepuklinami wiele się nauczyłem na temat indywidualnego doboru dostępu chirurgicznego i metody operacji (Tab. 2). Dostęp tylny w połączeniu z plastyką pasmem biodrowo-łonowym doskonale się sprawdza w leczeniu przepuklin udowych. Niewielkie przepukliny skośne (typ I i II) najlepiej zaopatrywać z dostępu przedniego poprzez wysokie podwiązanie worka lub plastykę powięzi poprzecznej na poziomie pierścienia głębokiego. Duże przepukliny skośne (np. ześlizgowe), nawrotowe, nieodprowadzalne i uwięźnięte najlepiej jest operować z dostępu tylnego. Dostęp tylny uważam także za najlepszy we wszystkich przepuklinach prostych. W przypadku dużych, złożonych przepuklin powinno się rutynowo stosować wzmocnienie z siatki polipropylenowej. KOMENTARZ REDAKCYJNY Powyższy rozdział autorstwa dr. Nyhusa stanowi jeden z klasycznych tekstów literatury herniologicznej. Trzeba podkreślić, że niewielu chirurgów stosuje dostęp przedotrzewnowy w operacjach naprawczych przepuklin opierających się na zszyciu tkanek. Teoretyczne podstawy dla tego typu dostępu chirurgicznego znaleźć można w pracach Fruchauda, o czym autor wspomina we wstępie. W pracach tych za źródło wszystkich dolegliwości umiejscowionych w dolnych kwadrantach powłoki postrzega się przeponę rozworu mięśniowo-grzebieniowego; przepukliny przechodzą przez pierścień pachwinowy głęboki lub kanał udowy. W związku z powyższym teoretycznie rozwiązaniem problemu powinno być umieszczenie czegoś pomiędzy przeponą rozworu mięśniowo-grzebieniowego a miejscem wzmożonego ciśnienia wewnątrzbrzusznego, tj. narządami wewnątrzotrzewnowymi wraz z ich zawartością. W rzeczy samej, co opisano w innej części niniejszego działu, Stoppa i Rives wykorzystali koncepcję przepony mięśniowo-grzebieniowej, opracowując olbrzymią protezę, która hipotetycznie, po odpowiednim umieszczeniu, zapobiegałaby powstawaniu przepuklin, zarówno z przodu, jak i z tyłu. Koncepcja przedstawiona w niniejszym rozdziale przez dr. Nyhusa jest nieco inna. Proponuje on zaopatrzenie przepukliny przez zszycie tkanek, lecz z dodatkowym wzmocnieniem z materiału syntetycznego, który ma podtrzymywać ścianę w przypadku dużych i złożonych przepuklin oraz zapobiegać przyszłym nawrotom. Opisywana technika nie jest wykorzystywana często. Jej podstawowa koncepcja jest obecna zarówno, gdy mówimy o wielkiej protezie Stoppy, jak i modyfikacjach w rodzaju zabiegu Kugla czy Gilberta, które przedstawiono w tym dziale. Zasadnicza hipoteza głosi, że skoro wzmożone ciśnienie wewnątrzbrzuszne prowadzi do powstawania przepuklin i ich nawrotów, właściwe miejsce dla siatki znajduje się nie ku przodowi od powięzi po-

10 Część III: Chirurgia przepuklin przecznej, ale do tyłu od niej. Dla większości chirurgów problemem jest nietypowy dostęp operacyjny, z którym nie są zaznajomieni, oraz orientacja w anatomii. Mnie osobiście dostęp ten przydaje się, gdy wykonuję sigmoidektomię u chorego z współistniejącą objawową przepukliną lewostronną. Po zmianie fartucha, rękawic i narzędzi odpreparowuję otrzewną i zaopatruję przepuklinę z dostępu przedotrzewnowego. Należy pamiętać, że jest to dość trudne, zaś stosunki anatomiczne są mylące dla tych chirurgów, którzy nie wykonali dużej liczby zabiegów tego typu. W mojej ocenie zabieg taki przynosi większe korzyści niż zaopatrywanie przepukliny z osobnego cięcia. Powyższy rozdział uwzględniono w tym wydaniu podręcznika, ponieważ w pewnym sensie stanowi on prolog do wszystkich technik przedotrzewnowych i przypomina koncepcję przepony mięśniowo-grzebieniowej Fruchauda, którą coraz częściej uznaje się za podstawę anatomiczną wszystkich operacji naprawczych przepuklin pachwiny. J. E. F. ZALECANE PIŚMIENNICTWO Annandale T. Case in which a reducible oblique and direct inguinal and femoral hernia existed on the same side and were successfully treated by operation. Edinburgh Med J 1876;21:1087. Bendavid R. The Shouldice repair. In: Nyhus LM, Condon RE, eds. Hernia, 4th ed. Philadelphia: Lippincott, 1995. Fruchaud H. Anatomie chirurgicale des hernies de l'aine. Paris: Doin, 1956. Fruchaud H. Le traitement chirurgicale des hernies de l'aine chez l'adulte. Paris: Doin, 1956. Halverson K, McVay CB. Inguinal and femoral hernioplasty. Arch Surg 1970;101:127. Himpens J, Cadiere GB, Bruyns J. Laparoscopic inguinal hernia repair: new policies. Dig Surg 1997;14:433. Lobo E, Sanjuanbenito A, Fernandez-Merino J, et al. The preperitoneal (posterior) approach to the repair of recurrent inguinal hernias. Hernia 1999;3:65. Nyhus LM. An anatomic reappraisal of the posterior inguinal wall. Surg Clin North Am 1964;44:1305. Nyhus LM. Recurrent groin hernia. World J Surg 1989;13:541. Nyhus LM. Individualization of hernia repair: a new era. Surgery 1993;114:1. Nyhus LM, Bombeck CT. Anatomic and physiologic repair of groin hernia. Am Fam Physician/ GP 1966;33:115. Nyhus LM, Condon RE, eds. Hernia, 4th ed. Philadelphia: Lippincott, 1995. Nyhus LM, Condon RE, Harkins HN. Clinical experiences with preperitoneal hernial repair for all types of hernia of the groin. Am J Surg 1960;100:234. Nyhus LM, Klein MS, Rogers FB. Inguinal hernia. Curr Probl Surg 1991;28:403. Nyhus LM, Pollak R, Bombeck CT. The preperitoneal approach and prosthetic buttress repair for recurrent hernia: the evolution of a technique. Ann Surg 1988;208:733. Nyhus LM, Stevenson JK, Listerud MB, et al. Preperitoneal herniorrhaphy: a preliminary report in fifty patients. West J Surg 1959;67:48. Patino JF, Garcia-Herreros LG, Zundel N. Inguinal hernia repair: the Nyhus posterior preperitoneal operation. Surg Clin North Am 1998;78:1063. Renzulli P, Frei E, Schafer M, et al. Preoperative Nyhus classification of inguinal hernias and type-related individual hernia repair: a case for diagnostic laparoscopy. Surg Laparosc Endosc 1997;7:373. Stoppa R, Wantz GE, Munegato G, et al. Hernia healers: an illustrated history. Velizy: Arnette, 1998.