INNOWACJA Ceny netto (w euro), obowiązują do 31.07.2015 Jeszcze Bardziej UNIWERSALNE i PRECYZYJNE FREZY HSI Wszechstronne zastosowanie zapewniające najwyższą jakość obrabianej powierzchni
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com GARANT HSI systemy frezów 90º do płaszczyzn do wszechstronnego zastosowania! Systemy dostępne w dwóch wielkościach: SO.T 120508; SOMT 083604. Różne wykonania korpusów: Narzędzia standardowe z asortymentu GARANT; Rozwiązania indywidualne zgodne z wymaganiami klienta więcej na str. 20. Szeroki wybór płytek skrawających. POWERCARD gwarancja dla narzędzia.
INNOWACJA Spis treści Element demonstracyjny GARANT HSI....................... 4 Frezowanie zgrubne narzędziami HSI................... 6 Frezowanie wykańczające........ 8 Product design award Frezowanie 90 º.................. 10 www.ifdesign.de if Bahnhofstrasse 8 30159 Hannover Germany phone +49. 2014 Hannover Hamburg Munich Obróbka Taipei rowków Seoul Curitiba........ Tokyo........ 12 Raport użytkownika............. 14 System narzędzi HSI do płytek skrawających SO.T 120508...................... 16 System narzędzi HSI do płytek skrawających SOMT 083604..................... 18 Systemowe rozwiązania konstrukcyjne dla narzędzi specjalnych na indywidualne zamówienie..................... 20 Niniejszy prospekt reklamowy, jego układ graficzny i zastosowany system numeracji artykułów są chronione prawem autorskim. Przedruk i każdy rodzaj kopiowania również we fragmentach jest dozwolony tylko po uzyskaniu pisemnej zgody firmy Hoffmann GmbH, Qualitätswerkzeuge, 81241 München. Wszystkie ceny są cenami netto, obowiązującymi do 31.07.2015; ceny (w euro) bez gwarancji, zastrzega się możliwość pomyłek i zmian.
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com GARANT HSI przykłady obróbki RÓŻNORODNE MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWAŃ 4 OBRABIANE PRZEDMIOTY, 4 MATERIAŁY, 4 ZASTOSOWANIA szeroka PALETA MATERIAŁÓW SKRAWAJĄCYCH Obróbka zgrubna Operacja frezowania zgrubnego (2 przejścia) 1 Obróbka rowków 4 Obróbka wykańczająca z użyciem płytki Wiper 21 4890_UNI Frezowanie wykańczające (1 przejście) 2 Obróbka płaszczyzn frezem kątowym 3 przejścia, każde do głębokości 8 mm 3 4
INNOWACJA Obrabiarka: Allzmetall BAZ 35 Zastosowane narzędzia: głowica frezarska nr 21 4855 o różnych wielkościach; płytki skrawające typu SO.T 120508 w różnych gatunkach węglików. Frezowanie zgrubne płaszczyzn Frezowanie rowków Frezowanie wykańczające płaszczyzn Frezowanie kątowe 5
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com 1. Zastosowanie główne: frezowanie zgrubne płaszczyzn PRZYGOTOWANIE detalu, USTALENIE NADDATKÓW Wysokie parametry obróbki Materiał AlMg 4,5 Mn Materiał X5CrNi1810 (V2A) Materiał AlMg 4,5 Mn (3.3547) ALU > 10% Si Materiał X5CrNi1810 (V2A) (1.4301) INOX < 900 N 21 4862_ALU 21 4875_INOX V c = 700 m/min f z = 0,2 mm a p = 10 mm a e = 0,5 D V c = 120 m/min f z = 0,17 mm a p = 5 mm a e = 0,5 D 6
INNOWACJA Narzędzie: głowica frezarska nr 21 4855_50/4 Materiał X155CrVMo12 1 Materiał S235JR Materiał X155CrVMo12 1 (1.2379) Stal < 1400 N Materiał S235JR (1.0038) Stal < 900 N 21 4868_ST1400 21 4865_ST900 V c = 180 m/min f z = 0,18 mm a p = 5 mm a e = 0,5 D V c = 260 m/min f z = 0,2 mm a p = 5 mm a e = 0,5 D Wykorzystanie zalet masywnego narzędzia: Duża podziałka pozwala na uzyskiwanie wiórów o dużej objętości, przy dużych głębokościach dosuwu i wysokich prędkościach skrawania. 7
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com 2. Zastosowanie główne: wykańczające frezowanie płaszczyzn OBRÓBKA KOŃCOWA detalu, OPERACJA WYKAŃCZAJĄCA NAJWYŻSZA JAKOŚĆ POWIERZCHNI Materiał AlMg 4,5 Mn Materiał X5CrNi1810 (V2A) Materiał AlMg 4,5 Mn (3.3547) ALU > 10% Si Materiał X5CrNi1810 (V2A) (1.4301) INOX < 900 N * * 21 4862_ALU 21 4875_INOX 21 4890_UNI 21 4890_UNI Parametry skrawania: V c = 1000 m/min f z = 0,18 mm a p = 0,5 mm a e = 1 D R z = 1,08 µm Parametry skrawania: V c = 180 m/min f z = 0,12 mm a p = 0,5 mm a e = 1 D R z = 2,27 µm 8
INNOWACJA Narzędzie: głowica frezarska nr 21 4855_80/6 * Płytka Wiper najbardziej wysunięte ostrze. 21 4890_UNI Długość sfazowania 6,5 mm sfazowanie Zastosowanie płytek Wiper: Płytka Wiper wystaje o ok. 0,05 mm dalej niż pozostałe płytki skrawające. Należy ją stosować przede wszystkim przy średnich i małych głębokościach skrawania, ze względu na wzrastające obciążenie na ściskanie. Posuw na obrót powinien być ograniczony do 60% długości sfazowania płytek Wiper. Materiał X155CrVMo12 1 Materiał S235JR Materiał X155CrVMo12 1 (1.2379) Stal < 1400 N Materiał S235JR (1.0038) Stal < 900 N * 21 4868_ST1400 21 4864_ST500 wykańczanie płytką Cermet 21 4890_UNI Parametry skrawania: V c = 250 m/min f z = 0,12 mm a p = 0,5 mm a e = 1 D R z = 1,04 µm Parametry skrawania: V c = 300 m/min f z = 0,15 mm a p = 0,5 mm a e = 1 D R z = 2,17 µm Geometria korpusu, w połączeniu z dużą liczbą płytek, zapewnia bardzo spokojną pracę i bardzo dobrą jakość powierzchni obrabianej. Małe głębokości skrawania, duże prędkości obrotowe. Płytki Wiper zapewniają poprawę jakości powierzchni. 9
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com 3. Zastosowanie główne do frezowania 90º MOŻLIWOŚĆ bezstopniowego frezowania POD KĄTEM 90º WYSOKA JAKOŚĆ powierzchni obrabianej RÓWNIEŻ PRZY OBRÓBCE PŁASZCZYZN Możliwość bezstopniowego frezowania (90 ): maks. głębokość skrawania 10 mm maks. głebokość skrawania 6 mm. Również dla uzyskania kąta 90 º zaleca się głębokość skrawania 6 mm zalecana głębokość skrawania dla uzyskiwania kąta 90 º wynosi 8 mm 21 4954_UNI 21 4885_UNI Materiał S235JR a p = 8 mm a p = 8 mm a p = 8 mm 90 90 90 V c = 260 m/min f z = 0,18 mm a p = 8 mm a e = 0,3 D 21 4865_ST900 90 10
INNOWACJA Narzędzie: głowica frezarska nr 21 4855_63/4 Materiał X5CrNi1810 (V2A) V c = 120 m/min f z = 0,17 mm a p = 8 mm a e = 0,25 D Materiał AlMg 4,5 Mn V c = 700 m/min f z = 0,2 mm a p = 8 mm a e = 0,5 D Materiał X155CrVMo12 1 V c = 170 m/min f z = 0,15 mm a p = 8 mm a e = 0,25 D 90 21 4875_INOX 90 21 4862_ALU Materiał AlMg 4,5 Mn (3.3547) ALU > 10% Si 21 4868_ST1400 Materiał X5CrNi1810 (V2A) (1.4301) INOX < 900 N 90 Materiał X155CrVMo12 1 (1.2379) Stal < 1400 N Materiał S235JR (1.0038) Stal < 900 N Nie jest potrzebna dodatkowa obróbka wykańczająca! 11
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com 4. Zastosowanie główne: obróbka rowków HSI NAJLEPIEJ NADAJĄ SIĘ DO FREZOWANIA ROWKÓW W PEŁNYM MATERIALE Materiał X5CrNi1810 (V2A) Materiał X5CrNi1810 (V2A) (1.4301) INOX < 900 N Materiał S235JR Materiał S235JR (1.0038) Stal < 900 N V c = 220 m/min f z = 0,12 mm a p = 3 mm a e = 1 D V c = 120 m/min f z = 0,1 mm a p = 2,5 mm a e = 1 D 21 4875_INOX 21 4865_ST900 12
INNOWACJA Narzędzie: głowica frezarska nr 21 4855_63/4 Materiał AlMg 4,5 Mn Materiał AlMg 4,5 Mn (3.3547) ALU > 10% Si V c = 700 m/min f z = 0,15 mm a p = 5 mm a e = 1 D Materiał X155CrVMo12 1 Materiał X155CrVMo12 1 (1.2379) Stal < 1400 N V c = 150 m/min f z = 0,1 mm a p = 2,5 mm a e = 1 D 21 4862_ALU 21 4868_ST1400 Umiarkowane posuwy i średnie prędkości skrawania zapewniają dobre rezultaty obróbki. 13
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com Frezy GARANT HSI precyzja i wydajność TESTY POTWIERDZAJĄ najwyższą wydajność FREZÓW 90 DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN 64 INFORMACJE SPECJALISTYCZNE frezowanie Frezy kątowe 90 do wysokowydajnej obróbki stali Codzienna obróbka z najwyższą wydajnością Gdy firma Hermle szukała wydajnego kątowego freza 90 O do testów nowej 5-osiowej obrabiarki BAZ C 32 U, znalazła go w firmie Hoffmann. Od tego czasu HSI potwierdza ten wybór dużą objętością wiórów w jednostce czasu i wysoką niezawodnością procesu obróbki. BORRIES SCHÜLER 14 1 GARANT HSI 90 o, wysokowydajna głowica frezarska, zapewniła podczas obróbki na 5-osiowej obrabiarce BAZ C 32 U firmy Berthold Hermle najwyższą wydajność i niezawodny proces produkcji. Hermle AG z siedzibą w Gosheim, jako jeden z czołowych światowych producentów wysokiej jakości frezarek i centrów obróbczych, przykłada największą wagę do prezentacji najnowszych modeli obrabiarek. W kwietniu 2013 r. przedsiębiorstwo to zaplanowało pokaz nowego, 5-osiowego wysokowydajnego numerycznego centrum obróbczego C 32 U. Szczególnie ważne było znalezienie do tego celu freza, który mógłby zademonstrować i TECHNICZNE WARUNKI BRZEGOWE C 32U: 5-osiowe wysokowydajne numeryczne centrum obróbcze; długość przesuwów 650/650/500 mm (X/Y/Z); możliwość obróbki przedmiotów o masie do 1000 kg; automatyczna wymiana narzędzi metodą Pick-up; 3-punktowe podparcie bez potrzeby budowy fundamentu; kompletny transport. Wysokowydajne frezy kątowe 90 o GARANT HSI: zastosowanie we wszystkich stos. stalach; maks. głębokość skrawania 10 mm; wysokowydajne frezy kątowe 90 o HSI z gwintem; średnica ostrzy 32 mm, 2 ostrza; duża i mała podziałka; średnica ostrzy / liczba ostrzy 40/3, 50/4, 50/5, 63/4, 63/6, 80/6, 80/8, 100/8, 100/10, 125/8, 125/12, 160/10 albo 160/14.
> LEICHTBAU Bohren von Titanbuchsen: Doppelt so schnell bei halbem Verschleiß // Seite 20 März 2014 / 147. Jahrgang www.werkstatt-betrieb.de SPECIAL: Fräsen // Seite 39 > AEROSPACE > CAM-SYSTEME Präzisions-Lohnfertigung: Virtuelle Maschine: Mit Standardmaschinen zu 20 Prozent schneller rüsten Premiumqualität // Seite 28 bei Neuteilen // Seite 78 www.haascnc.com INNOWACJA Fragment z WB Werkstatt+ Betrieb 3/2014 65 2 Franz-Xaver Bernhard, Zarząd Sprzedaży, Badań i Rozwoju w firmie Hermle jest bardzo zadowolony z pracy frezów kątowych 90 o HSI na C 32 U. i PRODUCENT Hoffmann GmbH 81241 München tel. +49 89 83910 www.hoffmann-group.com zwłaszcza sztywność obrabiarki firmy Hermle przy obróbce zgrubnej z zastosowaniem kątowych głowic frezarskich. Herman Ritter, kierownik Wydziału Wdrożeniowego, zwrócił się więc z pełnym zaufaniem do Hoffmann Group, z którą współpracuje już od 2009 r. Mario Pittner, technik wdrożeniowy w Hoffmann Group, zwrócił uwagę Rittera na wysokowydajny frez 90 º HSI, który gwarantuje niezawodność procesu przy dużej objętości wiórów w jednostce czasu i zapewnia sztywność obrabiarki. Następnie Pittner zademonstrował firmie Hermle zalety freza kątowego GARANT bezpośrednio w jej siedzibie. W fazie planowania części demonstracyjnej, Hoffmann Group opracowała kompletny projekt narzędzia poinformował Ritter. Ze względu na dobre rezultaty przekonałem się do freza kątowego już przy pierwszym zastosowaniu. Pewność działania Od tego czasu firma Hermle dobiera do wybranych rodzajów pokazów np. na targach narzędzie monachijskiego partnera systemowego. Przez zastosowanie wysokowydajnego freza kątowego 90º HSI firmy GARANT mogliśmy zwiększyć wydajność skrawania i wydłużyć trwałość mówi Ritter. Obrabiarki pracowały każdego dnia, ale nigdy nie musieliśmy skorzystać z zapasowego narzędzia. System Hoffmann Group zapewnia wymaganą objętość wióra w jednostce czasu, przy wysokiej niezawodności procesu, ku naszemu pełnemu zadowoleniu. Frez kątowy, dzięki stabilnemu wykonaniu płytek, umożliwia wysokie posuwy przy obróbce stali. Jednocześnie indywidualnie dobrana geometria narzędzia zapewnia bardzo spokojną pracę; precyzyjne osadzenie płytek skrawających uzyskuje się przy zastosowaniu przewidzianego momentu obrotowego dokręcania. Frez kątowy 90 º HSI nadaje się do wszystkich stosowanych stali, gwarantuje doskonałą jakość powierzchni, bez tworzenia baryłkowych narostów i frezuje bez powstawania zadziorów. Nowoczesne podłoża i powłoki umożliwiają efektywne i niezawodne wykonywanie operacji frezowania. Bezproblemowa praca ciągła Wysokowydajny frez kątowy 90º HSI sprawdził się we wszystkich operacjach obróbczych w 5-osiowym centrum obróbczym C 32 U mówi Ritter. Wykonane operacje obróbkowe opłaciły się w promocji nowego wyrobu tego niemieckiego przedsiębiorstwa średniej wielkości. Niezawodność i trwałość są istotne dla klientów firmy z Gosheim, gdzie obrabiarki pracują prawie każdego dnia. i UŻYTKOWNICY Jako jeden z czołowych, światowych oferentów wysokiej jakości frezarek i centrów obróbczych, grupa przedsiębiorstw z Maschinenfabrik Berdhold Hermle AG zaopatruje klientów z branż hightech w kraju i za granicą. Do tych branż zalicza się: technika medyczna, przemysł optyczny, przemysł lotniczy, energetyczny i samochodowy, sporty motorowe oraz ich kooperanci. Założona w 1938 r. firma Hermle, będąca producentem o wysokich wymaganiach w stosunku do jakości i wydajności, utrzymuje szeroką i gęstą sieć dystrybucji i serwisu. Ponad 22 000 pomyślnie zainstalowanych maszyn jest dowodem jej obecności na arenie światowej. W 2012 r. Hermle AG zatrudniała rocznie średnio 911 osób w całym koncernie. Maschinenfabrik Berthold Hermle AG 78559 Gosheim tel. +49 7426 950 www.hermle.de Na EMO 2014, jak również na targach na Węgrzech, wielu potencjalnych klientów wyrobiło sobie pogląd na C 32 U. Dzięki pokazowi mogliśmy ich zainteresować naszą obrabiarką mówi Ritter. Centra obróbcze firmy Hermle pracują na całym świecie w branżach hightech, takich jak: przemysł samochodowy, lotniczy, astronautyczny, jak również optyczny. Owocne partnerstwo Hermle współpracuje z Hoffmann Group od połowy 2009 roku. Franz Xaver Bernhard, będący w Zarządzie Dystrybucji, Badań i Rozwoju w Hermle, jest podobnie zadowolony z konstrukcji i eksploatacji różnych narzędzi skrawających, jak inni klienci tego producenta maszyn: Z producentem narzędzi z Monachium łączą nas wysokie wymagania serwisowe dla naszych klientów. Gwarantujemy zaopatrzenie w części zamienne w ciągu kilku godzin, szybką pomoc zespołu serwisowego w zakresie doradztwa w miejscu pracy oraz zorientowane na praktyczne problemy koncepcje szkoleniowe. Nic dziwnego, że od ponad 5 lat nasza współpraca przebiega tak dobrze. Boris Schüler jest kierownikiem Wydziału Skrawania Modułowego w Hoffmann Group w Monachium b.schueler@hoffmann-group.de WYDANIE SPECJALNE Werkstatt+Betrieb 3/2014 > Zeitschrift für spanende Fertigung Werkstatt+Betrieb 3/14 Carl Hanser Verlag, München, 2014. Wszystkie prawa, również dotyczące dodruku, kopiowania fotomechanicznego tego wydania specjalnego i tłumaczenie, należą do wydawnictwa. www.werkstatt-betrieb.de WB110917 15
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com GARANT HSI głowice frezarskie do płaszczyzn z płytkami skrawającymi SO.T 120508 90 POWER CARD 21 4853 21 4855 Głowice frezarskie HSI z gwintem, do płaszczyzn Wykonanie: Odpowiednie uchwyty z gwintem wewnętrznym znajdują się w katalogu głównym nr 45, od strony 594. D / liczba ostrzy 21O 21 4853 a p maks. D 1 h6 Głowice frezarskie HSI z otworem, do płaszczyzn D 2 L całk. gwint uchwytu M zestaw śrub do płytek skraw. (15IP; 3,0 Nm) chłodzenie wewnętrzne Głowice frezarskie 90 mm z gwintem mm mm mm mm mm mm 32/2 XXX 10 17 28,7 42 M 16 21 9833 tak D / liczba ostrzy 21O 21 4855 21O 21 4857 a p maks. H całk. otwór uchwytu zestaw śrub do płytek skraw. (15IP; 3,0 Nm) chłodzenie wewnętrzne Głowice frezarskie 90 mm podziałka duża podziałka mała mm mm mm mm 40/3 XXX 6 40 16 21 9833 tak 50/4 XXX 10 40 22 21 9833 tak 50/5 XXX 6 40 22 21 9833 tak 63/4 XXX 10 40 22 21 9833 tak 63/6 XXX 6 40 22 21 9833 tak 80/6 XXX 10 50 27 21 9833 tak 80/8 XXX 6 50 27 21 9833 tak 100/8 XXX 10 50 32 21 9833 tak 100/10 XXX 6 50 32 21 9833 tak 125/8 XXX 10 63 40 21 9833 tak 125/12 XXX 6 63 40 21 9833 tak 160/10 XXX 10 63 40 21 9833 nie 160/14 XXX 6 63 40 21 9833 nie Zalecenie: Należy regularnie wymieniać śruby płytek skrawających, aby zapewnić właściwe działanie głowicy frezarskiej do obróbki płaszczyzn. Do montażu płytek skrawających zalecamy użycie wkrętaka dynamometrycznego TQ GARANT wraz z bitem i uchwytem poprzecznym, nastawionego na stałą wartość 3,0 Nm. 21 1750_3,0 + stała wartość momentu obrotowego Nm 3,0 21B 21 9999 Wkrętak dynamometryczny z bitem XXX 67 4252_15IP 16 Ceny netto (w euro), obowiązują do 31.07.2015
INNOWACJA Cermet 21 4862 21 4864 21 4865 21 4868 Geometria Wiper 21 4870 21 4875 21 4880 21 4885 21 4890_UNI = Cena za sztukę przy zakupie całego opakowania danego numeru i danej wielkości artykułu. Zamówienie innej ilości niż zawiera opakowanie zbiorcze wymaga dopłaty. W zamówieniu należy podać ilość sztuk. v c = m/min Alu termoplast. Alu Alu odlew > 10 % Si < 500 N < 750 N < 900 N < 1100 N < 1400 N < 55 HRC < 60 HRC < 67 HRC INOX INOX Ti GG(G) CuZn Grafit GFK CFK < 900 N > 900 N > 850 N maks. min Kod ISO: N N N P P P P P H H H M M S K N N 21 4862 700 700 650 21 4864 270 260 210 100 21 4865 320 300 260 21 4868 240 180 21 4870 160 130 21 4875 120 100 21 4880 200 21 4885 260 240 190 120 110 90 70 21 4890 260 240 190 120 110 90 70 180 Frezowe płytki skrawające SO.T 105.. do głowic frezarskich kątowych do płaszczyzn HSI Wykonanie krawędzi skrawających: Typ ALU ST500 ST900 ST1400 21 4862 SOET 120508 PDER HU 7810 XXX 10 21 4864 CU 7530 XXX 10 21 4865 21 4868 SOMT 120508 PDER HB 7520 XXX 10 HB 7510 XXX 10 f z mm 0,2 0,2 0,2 0,18 Wykonanie krawędzi skrawających: Typ ST1400 INOX GGG UNI 21 4870 HB 7520 XXX 10 21 4875 HB 7630 XXX 10 SOMT 120508 PDER 21 4880 HB 7730 XXX 10 21 4885 HB 7520 XXX 10 f z mm 0,18 0,17 0,18 Wykonanie krawędzi skrawających: Typ 21 4890 WIPER HB 7730 XXX 10 f z mm 27 UNI ostra 15 0,20 mm 0,20 mm 15 15 25 20 0,10 mm 10 0,05 mm 25 Uni 0,05 mm 15 0,20 mm 20 0,10 mm Wskazówka: Podczas obróbki dokładnego kąta 90 należy zastosować a p = 8 mm. W celu pełnego wykorzystania 4 ostrzy należy obracać płytkę skrawającą zawsze w podanym kierunku (przeciwnym do ruchu wskazówek zegara). 10 15 20 0,10 mm 10 Air Ceny netto (w euro), obowiązują do 31.07.2015 17
Frezowanie z użyciem GARANT HSI eshop.hoffmann-group.com GARANT HSI głowice frezarskie 90º do płaszczyzn z płytkami skrawającymi SOMT 083604 DIN 1835-B 90 POWER CARD 21 4902 21 4906 Frezy HSI 90 º z chwytem Weldon, do płaszczyzn D / liczba ostrzy 21O 21 4902 a p maks. L 1 L całk. chwytu h6 D s zestaw śrub do płytek skrawających (8IP; 2,2 Nm) Frezy trzpieniowe 90 mm mm mm mm mm 20/2 XXX 6 35 85 20 21 9863 25/3 XXX 6 39 95 25 21 9863 32/4 XXX 6 45 105 32 21 9863 Głowice frezarskie HSI 90 º z otworem, do płaszczyzn D / liczba ostrzy 21O 21 4906 21O 21 4908 a p maks. H całk. otwór uchwytu zestaw śrub do płytek skrawających (8IP; 2,2 Nm) Głowice frezarskie 90 mm podziałka duża podziałka mała mm mm mm 40/4 XXX 6 40 16 21 9863 40/5 XXX 6 40 16 21 9863 50/5 XXX 6 40 22 21 9863 50/6 XXX 6 40 22 21 9863 63/6 XXX 6 40 22 21 9863 63/7 XXX 6 40 22 21 9863 80/7 XXX 6 50 27 21 9863 80/8 XXX 6 50 27 21 9863 100/8 XXX 6 50 32 21 9863 100/10 XXX 6 50 32 21 9863 Zalecenie: Należy regularnie wymieniać śruby płytek skrawających, aby zapewnić właściwe działanie głowicy frezarskiej. Do montażu płytek skrawających zalecamy użycie wkrętaka dynamometrycznego TQ GARANT wraz z bitem i uchwytem poprzecznym, o stałym momencie obrotowym 2,2 Nm. 21 1750_2,2 + stała wartość momentu obrotowego Nm 2,2 21B 21 9999 Wkrętak dynamometryczny z bitem XXX 67 4252_8IP 18 Ceny netto (w euro), obowiązują do 31.07.2015
INNOWACJA 21 4918 21 4924 21 4928 21 4932 21 4954 v c = m/min Alu termoplast. Alu Alu odlew > 10 % Si < 500 N < 750 N < 900 N < 1100 N < 1400 N < 55 HRC < 60 HRC < 67 HRC INOX INOX Ti GG(G) CuZn Grafit GFK CFK < 900 N > 900 N > 850 N maks. min Kod ISO: N N N P P P P P H H H M M S K N N 21 4918 320 250 210 21 4924 220 180 21 4928 180 140 21 4932 150 120 21 4954 260 240 190 120 110 90 70 Uni Air Płytki skrawające SOMT 083604 do głowic frezarskich HSI Wskazówka: Podczas obróbki dokładnego kąta 90 należy zastosować a p maks. = 6 mm. W celu pełnego wykorzystania 4 ostrzy należy obracać płytkę skrawającą zawsze w podanym kierunku (przeciwnym do ruchu wskazówek zegara). 0,05 mm 0,15 mm 0,05 mm 0,10 mm Wykonanie krawędzi skrawających: 20 10 15 20 15 10 Typ ST900 ST1400 INOX UNI 21 4918 21 4924 HB 7520 HB 7510 XXX XXX 10 10 21 4928 SOMT 083604 PDER HB 7520 XXX 10 21 4932 HB 7630 XXX 10 21 4954 HB 7520 XXX 10 f z mm 0,15 0,12 0,15 = Cena za sztukę przy zakupie całego opakowania danego numeru i danej wielkości artykułu. Zamówienie innej ilości niż zawiera opakowanie zbiorcze wymaga dopłaty. W zamówieniu należy podać ilość sztuk. Ceny netto (w euro), obowiązują do 31.07.2015 19
Frezy i głowice frezarskie o specjalnych wymiarach na indywidualne zamówienie FREZY I GŁOWICE FREZARSKIE DO WYSOKICH POSUWÓW FEEDKING, FREZY KĄTOWE HSI DO OBRÓBKI PŁASZCZYZN I WYSOKOWYDAJNE FREZY SOFTCUT O WYMIARACH SPECJALNYCH, na indywidualne ZAMÓWIENIE, W STAŁEJ CENIE Feedking XD..12 / XD..09 / XD..07 21 2900 21 2905 21 2910 HSI SO.T12 / SOMT08 21 4902 21 4853 21 4855 Softcut AP.T18 / AP.T13 / AP.T06 21 5560 21 5570 21 5575 Parametry frezy trzpieniowe z powierzchnią mocowania frezy wkręcane jednorzędowe frezy nasadzane Średnica ostrzy ( D) 8 50 mm 8 45 mm 32 250 mm Dł. / wys. konstrukcyjna L całk. /H całk. maks. 300 mm maks. 80 mm maks. 100 mm Cena sprzedaży netto odniesiona do gniazda płytki XXX XXX XXX Cena sprzedaży netto odniesiona do mm Ø ostrzy XXX XXX XXX Cena sprzed. netto odniesiona do mm dł. / wys. konstr. XXX XXX XXX Zasady indywidualnych zamówień: Klient określa parametry specjalnej głowicy frezarskiej. Korzystna cena narzędzia wynika z wybranych parametrów. Szybka realizacja oferty. Nie jest wymagana minimalna wielkość zamówienia. Klient decyduje, czy potrzebny jest rysunek narzędzia. Dostawę realizujemy w ciągu 30 dni roboczych od zatwierdzenia rysunku. Perschmann Sp. z o.o. ul. Ostrowska 364, 61-312 Poznań Tel. 61 630 95-00 Fax 61 630 95-09 info@perschmann.pl www.perschmann.pl