ZASTOSOWANIE ο W pełni elektroniczny kompaktowy przyrząd pomiaru ciepła, lub pomiaru ciepła i zimna, wraz z przeszukiwaniem wirnikowym dla zapisu danych dotyczących energii i objętości. ο Wysoce dokładny zapis wszystkich danych "billingowych" w obwodzie grzewczym lub obwodzie grzewczo-chłodzącym przy średnich temperaturach do 90 C. ο Zabudowa pozioma lub pionowa, dla Modelu 447/450 moŝliwa równieŝ zabudowa wisząca. BR 447 M-MKWZ BR 450 M-MKKWZ EN 1434 22.52 06.02 BR 448 M-TWZ BR 451 M-TKWZ EN 1434 22.52 00.02 PTB 22.12 00.02 CECHY CHARAKTERYSTYCZNE θ Elektroniczny regulator czujników dla rejestracji natęŝenia przepływu θ Nominalna wielkość od ok. 0,6 do ok. 60 m 3 /h θ Zakres temperatur 5 C...90 C θ Model 447/450 z bezpośrednim elektronicznym przeszukiwaniem wirnikowym. Modele 448/449/451/452 ze sprzęŝeniem magnetycznym dla elektronicznego przeszukiwania dysku czujnika θ Bateria litowa gwarantuje dłuŝszą Ŝywotność niŝ interwał kalibracyjny θ Optyczny interfejs ZVEI wyposaŝony standardowo θ Interfejs podstawowy: ν Opcyjny: interfejs M-Bus (szyna zbiorcza śr. napięcia) wg EN 1434-3 ν Opcyjny: wyjście L-Bus (szyna zbiorcza NN) dla HYDRO RADIO ν Opcyjny: wyjście impulsów energii i objętości dla miernika Wyjście impulsów energii ciepła i zimna w mierniku ciepła i zimna (kolektor otwarty) θ Odczytywana data dla billingu moŝliwa do regulacji θ Obrotowy przyrząd całkujący CZĘŚCI SKŁADOWE θ Komponent pomiaru objętości θ Przyrząd całkujący zawiera hardware i software dla pomiarów natęŝenia przepływu, temperatury i zuŝycia energii θ Czujnik temperatury podłączony "na stałe" do przyrządu całkującego EN 1434 22.52 01.02 PRZYRZĄD CAŁKUJĄCY θ Całkowanie wszystkich obwodów dla rejestracji natęŝenia przepływu, temperatury oraz dla obliczania, protokołowania i wyświetlania danych θ Kompaktowa konstrukcja podzespołów dla ich łatwej zabudowy θ Jednoliniowa 7-cyfrowa wizualizacja zapewniająca łatwy odczyt miernika θ Pierwsza pamięć w mierniku chłodzenia i ciepła skalibrowana "na chłód" θ Zasilanie z wbudowanej baterii litowej BR 449 WS-TWZ BR 452 WS-TKWZ
KOMPONENT POMIARU OBJĘTOŚCI ο Dane techniczne patrz strony 6 do 12 WIDOK PĘTLI CZUJNIKI TEMPERATURY Jako standard uŝywane są czujniki temperatury typu Pt 500 według DIN EN 60751. Czujniki temperatury są podłączone "na stałe" do urządzenia całkującego kablami o następujących długościach: M-MKWZ / MKKWZ Model 447/450 0,4 m wbudowany w obudowę Przycisk jest wciśnięty przez < 3 sekundy Pętla główna Service loop Przycisk jest wciśnięty > 3 sekundy Okno 1 Okno S 1 Okno 2 Okno S 2 Okno S 3... Przycisk jest wciśnięty przez < 3 sekundy 1,5 m wolny... M-TWZ / TKWZ Model 448/451 1,5 m i 3 m wolny WS-TWZ / TKWZ OSPRZĘT Model 449/452 2 x 6 m wolny ο Zawory kulkowe dla zamontowania czujników temperatury ο Łączniki dla bezpośredniej zabudowy czujników temperatury ο Gniazda ο Kable przesyłu danych dla M-Bus, L-Bus i wyjścia impulsowego ο Próbnik optyczny ZVEI ο HYDRO RADIO zewnętrzny SOFTWARE (oprogramowanie) ο ZESTAW HYDRO Narzędzie parametryzacji oprogramowania oparte na M-Bus i interfejsie optycznym dla: ν odczytu pomierzonych wartości: 18 finalnych wartości miesięcznych określenie daty odczytu protokół błędów całkowity czas postoju max. moc max. natęŝenie przepływu max. temperatura licznik godzin pracy itp. ν drukowania protokołów przyrządu pomiarowego ν konfiguracji przyrządów pomiarowych: data odczytu adres podstawowy limit dla przyrządu pomiaru chłodzenia i ciepła resetowanie wartości maksymalnych DZIAŁANIE Wyświetlacz przyrządu całkującego ma 2 pętle. θ Pętla główna θ Pętla usługowa Główna pętla jest tak skonfigurowana aby wyświetlać dane dotyczące energii aktualnej i energii w dniu odczytu. Pętla usługowa wyświetla aktualne dane dotyczące natęŝenia przepływu, temperatur, mocy, objętości oraz datę kolejnego odczytu. Na czołowym panelu przyrządu znajduje się przycisk, który moŝna wcisnąć na krótką lub dłuŝszą chwilę. Krótkotrwałe wciśnięcie przycisku (< 3 sekundy) przerzuca na następne wyświetlenie pętli, zaś długotrwałe wciśnięcie (> 3 sekundy) przełącza z jednej pętli na drugą. Uwaga Wyświetlacz ciekłokrystaliczny posiada tryb oszczędzania energii, który aktywizuje się wciśnięciem przycisku. Jeśli w ciągu 5 minut przycisk nie zostanie naciśnięty monitor wyłącza się automatycznie i przechodzi w tryb oszczędzania energii.
MIERNIK CIEPŁA ο PĘTLA GŁÓWNA Zakumulowana energia od operacji wstępnej + 1 2 3 4 5 6 7 Wyświetlenie pierwotne + przyrząd jest aktywny Przycisk wciśnięty przez < 3 sec + H 8,8,8,8,8,8,8 całość ZAŁ. 3 sek. / 1 sek. całość WYŁ. Test segmentów wyświetlacza ciekłokrystalicznego, następnie zmiana na odczyt daty Uwaga: Czas zmiany 4 sek. H 7 6 5 4 3 2 1 Energia w dniu odczytu danego urządzenia energetycznego 14, 03, 06 Data odczytu Przechodzi pomiędzy Energia H > ciepło w dniu odczytu a datą odczytu (3 sek. / 1 sek. ). Jeśli nie została osiągnięta pierwsza data odczytu, pokazuje się data produkcji ο PĘTLA USŁUGOWA (Uwaga: m.p.p. = miejsc po przecinku; DD.MM.YY. = dzień, miesiąc, rok) Przycisk wciśnięty przez < 3 sec s 1 1, 0 0 0 aktualny przepływ m 3 /h 4 6, 7 s 4 8, 5 róŝnica temp., zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. 4, 5 0 0 s 2 s 5 s 1 temp. "na dostawie", zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. aktualna moc, zawsze w kw, nawet jeśli podstawowe przedstawienie jest np. w MWh *1 *2 s H 31, 12, 06 data następnego odczytu DD.MM.YY 2,3,4,5,6,7,8 adres pomocniczy - 8 cyfr Przycisk wciśnięty przez > 3 sek. Uwaga: Pierwsza cyfra 8-cyfrowego numeru serii jak wyświetlony numer pętli usługowej s 3 3 8, 2 temp. "na powrocie", zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. 6, 4 6 7 s H s 6 objętość zakumulowana od operacji wstępnej, w m 3 *2 119,02,01 Miejsca dziesiętne( po przecinku): *1 Wyświetlenie główne bez dziesiętnych > 3 miejsca dziesiętne *2 Miejsce dziesiętne w wyświetleniu głównym > takie samo jak wyświetlenie główne FW- Numer wersji 119 > Kompletna wersja FW 02 > wersja FW części nie kalibrowanej 02 > wersja FW części kalibrowanej
MIERNIK ZIMNA I CIEPŁA ο PĘTLA GŁÓWNA Zakumulowana energia od operacji wstępnej + 1 2 1 3 2 4 3 5 4 6 5 7 6 7 pamięć skalibrowana Wyświetlenie pierwotne + przyrząd jest aktywny Zakumulowane ciepło od operacji wstępnej H 1 213243546576 7 pamięć nie skalibrowana H > Ciepło (Heat) Przycisk wciśnięty przez < 3 sec + C C H 8,8,88,,88,,88,,88,,88,8,8 całość ZAŁ. 3 sek. / 1 sek. całość WYŁ. 7 675645342312 1 14,0134,0, 603, 06 Test segmentów wyświetlacza ciekłokrystalicznego, następnie zmiana na odczyt daty Uwaga: Czas zmiany 4 sek. Zmienia się kolejno pomiędzy energią w dniu odczytu a datą odczytu. (3 sek. / 1 sek. ) Jeśli nie została osiągnięta pierwsza data odczytu, pokazuje się data produkcji C > Zimno (Cold) H > Ciepło (Heat) ciepło w dniu odczytu data odczytu ciepła ο PĘTLA USŁUGOWA (Uwaga: m.p.p. = miejsc po przecinku; DD.MM.YY. = dzień, miesiąc, rok) Przycisk wciśnięty przez < 3 sec s 1 1, 0 0 0 aktualny przepływ m 3 /h s 2 5, 7 temp. "na dostawie", zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. 4, 5 0 0 s 5 aktualna moc, zawsze w kw, nawet jeśli podstawowe przedstawienie jest np. w MWh *1 *2 s C 6, 4 6 7 zakumulowana objętość od operacji wstępnej, w m 3 *2 s H 31,12,06 następna data odczytu gorąca DD.MM.YY s 1 2,3,4,5,6,7,8 adres pomocniczy - 8 cyfr Uwaga: Pierwsza cyfra 8- cyfrowego numeru serii jak wyświetlony numer pętli usługowej 3 Przycisk wciśnięty przez > 3 sec s 3 1 2, 2 temp. "na powrocie", zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. - 6, 5 s 4 róŝnica temperatur, zawsze w C z dokł. do 1 m.p.p. z oznakowaniem s H 3, 5 6 7 zakumulowana objętość od operacji wstępnej, w m 3 *2 s C 31, 12, 06 następna data odczytu chłodu DD.MM.YY s 6 119,02,01 FW-Numer wersji 119 > Kompletna wersja FW 02 > wersja FW części nie kalibrowanej 02 > wersja FW części kalibrowanej Miejsca dziesiętne: *1 Wyświetlenie główne bez miejsc dziesiętnych >3 miejsca dziesiętne *2 Miejsce dziesiętne w wyświetleniu głównym > miejsce dziesiętne takie samo jak wyświetlenie główne
DANE TECHNICZNE PRZYRZĄDU CAŁKUJĄCEGO Integrator Podstawowe cechy charakterystyczne Wizualizacja Temperatura - Wejście Objętość - / energiaimpuls Otwarty kolektor (spadek duŝego prądu) Zasilanie - napięcie Klasa otoczenia EN 1434 klasa C Klasa zabezpieczenia IP 54 Typ kompaktowy miernik ciepła wg EN 1434 Klasa metrologii Dynamika qp/qi 100:1 klasa 2 Wskazanie monitora LCD, 7-digit Jednostka MWh - kwh - GJ - MJ - kw - m 3 /h - l/h - m 3 - l Wartości całkowite 9 999 999-999 999,9-99 999,99-9 999,999 Wartości wyświetlone moc - energia natęŝenie przepływu - temperatura Typ czujnika temperatury Pt 500 / 2- Cykl pomiarowy T s przewody 32 Max. róŝnica temperatur Θmax K + 147 Min. róŝnica temperatur Θmin K + 3 Bilingi energii od Θ K + 0,25 Zakres pomiaru temperatury absolutnej Θ C 0...150 Max. częstotliwość Hz ca. 4 Max. napięcie wejściowe V 30 Max. prąd wejściowy ma 100 Max. spadek napięcia na wyjściu aktywnym V/mA 2/27 Max. prąd przez wyjście nie aktywne µa/v 5/30 Max. napięcie wsteczne bez niszczenia wyjść V 6 Czas trwania impulsu ms 125 Min. przerwa impulsowa ms 125 Napięcie robocze UN VDC 3,0 (bateria litowa) Moc nominalna PN µw 30 ν M-Bus Odczyt danych i parametryzacja poprzez dwa przewody z zabezpieczeniem odwróconej biegunowości (biała/szara). Okablowanie dla systemu M-Bus nie wymaga Ŝadnych określonych tras ani sieci (np. gwiazda, szereg, itp.). ν Wyjście impulsowe Wyjścia są obwodami otwartego kolektora. Gałąź kolektora ma oporność 0 om, tzn. brak jest wewnętrznych ograniczeń prądowych. Jeśli występuje taka potrzeba, musi to być zapewnione zewnętrznie przez opornik kolektora. PRZYKŁAD PROMIEŃ V* E* 10 k Ω 10 k Ω Ziemia Objętość* (zielony) Ri Energia* (biały) Ri Ziemia (brąz) + 30 V 3 ma Ri 5 x Rv Rv = I *Miernik chłodzenia i ciepła U 30 V *EC= Energia chłodu (biały) Rv = = 10 k Ω 3 ma *EH= Energia ciepła (zielony)
DANE TECHNICZNE CZUJNIKA PRZEPŁYWU BR 447 M-MKWZ BR 450 M-MKKWZ TYPOWY WYKRES BŁĘDU WYKRES SPADKU CIŚNIENIA Błąd [%] Tolerancja wg EN 1434 klasa 2 Typowy pomiar RAY-HEAT (promień-ciepło) +7 +6 +5 +4 +3 +2 +1 0-1 -2-3 -4-5 -6-7 10 100 1000 10 000 Flow rate [l/h] DANE TECHNICZNE Spadek ciśnienia [mbar] 1.000 100 q p 0,6 q p 1,5 q p 2,5 10 10 100 1.000 10.000 NatęŜenie przepływu [l/h] Czujnik przepływu 0,6 1,5 2,5 Zakres natęŝenia Maximum q s m 3 /h 1,2 3 5 przepływu Nominalne natęŝenie przepływu q p m 3 /h 0,6 1,5 2,5 Minimum q i L/h 6 15 25 Spadek ciśnienia przy q p p mbar 243 243 242 Przepływy rozruchowe instalacja pozioma l/h 2 4 6 Ciśnienie robocze maksymalne P N bar 16 Podłączenie Gwint na przyrządzie Zoll G 3 / B G 3 4 / 4 B G 1 B Złączka nakrętna Zoll R 1 / R 1 / R 3 2 2 / 4 Średnica nominalna DN mm 15 15 20 Długość całkowita mm 110 110 130 Instalacja Instalacja w kaŝdej *Zeta 56,25 pozycji 9 10,24 CięŜar, z urz. całkującym g 900 900 990 * Wartość Zeta odnosi się do ustalonej średnicy nominalnej. CZUJNIKI TEMPERATURY Pt 500 Ø 5,2 M-MKWZR Dł. przewodu czujnika "dostawy" L [m] 1 Dł. przewodu czujnika "powrotu" L [m] 0,, M-MKWZV 0, 1,5 4 L 46
WYMIARY q p = 0,6 m 3 /h q p = 1,5 m 3 /h q p = 2,5 m 3 /h DN 15 15 20 Gwint na mierniku [cale] G 3 / B G 3 4 / 4 B G 1 B L 110 110 130 Średnica złączki [cale] R 1 / R 1 / R 3 2 2 / 4 L1 300 300 320 H 75 75 75 H1 95 95 95 PREFEROWANE ZAMÓWIENIA Miernik ciepła M-MKWZR: Wymienione typy są wersjami standardowymi dla zabudowy w rurze powrotnej/niskiej temperaturze qp [m 3 /h] Dł. całkowita Łącznik Średnica Długość kabla Wyświetla Wariant Numer wyrobu nomin. czujnika temperatury 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 44700001 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 44700002 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 44700004 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 44700005 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 44700006 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 44700008 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 44700009 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 44700010 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 44700012 Miernik chłodu i ciepła M-MKKWZR: Wymienione typy są wersjami standard. dla zabud. w rurze powrotnej/wysok. temp. qp [m 3 /h] Dł. całkowita Łącznik Średnica Długość kabla Wyświetla Wariant Numer wyrobu nomin. czujnika temperatury 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 45000001 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 45000002 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh Standard 45000003 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 45000004 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 45000005 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh M-BUS 45000006 0.6 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 45000007 1.5 110 G 3 / 4 B 15 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 45000008 2.5 130 G 1 B 20 0,4 m / 1,5 m kwh Wyjście impulsowe 45000009
DANE TECHNICZNE CZUJNIKA PRZEPŁYWU BR 448 M-TWZ BR 451 M-TKWZ TYPOWY WYKRES BŁĘDU Dokładność pomiaru PTB klasa B Błąd [%] +5 +4 +3 +2 +1 +-0-1 -2-3 -4 Q min DANE TECHNICZNE Q tr NatęŜenie przepływu [l/h] WYKRES SPADKU CIŚNIENIA Spadek ciśnienia [mbar] 250 200 150 100 Q n 50 40 30 20 10 0,60 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00 Q n 3,5 Q n 6,0 Q n 10 3,50 3,80 4,00 4,50 5,00 5,50 6,30 7,00 NatęŜenie przepływu [m 3 /h] 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 M-TWZ Einheit 3,5 6 10 3 Maximum Q Zakres natęŝenia max m /h 7 12 20 przepływu Nominal flow rate Q n m 3 /h 3,5 6 10 Minimum q i l/h 70 120 200 Spadek ciśnienia przy Q n p m/bar 250 250 250 Przepływy rozruchu l/h 35 60 100 Ciśnienie robocze maksymalne P N bar 16 16 16 Gwint na przyrządzie cale G 1 1 / B G 1 1 4 / 4 B G 2 B Złączka inch R 1 R 1 R 1 1 / 2 Złącze Kołnierz (jedynie zewnętrzna-ø D mm 115 115 150 poziomy) okrąg otworu -ø K mm 85 85 110 Nennweite DN mm 25 25 40 Długość całkowita bez poziomy mm 260 260 300 Złączka nakrętna pionowy mm 150 150 200 Kołnierz mm 260 260 300 Medium Zakres działania C 5...90 Instalacja Pozycja zabudowy zaleŝnie od wersji CięŜar Współczynnik tarcia Zeta bez pozioma kg 2,9 2,9 5,1 złączki pionowa kg 3,1 3,1 5,5 Kołnierz kg 4,9 4,9 8,6 13 4,4 1,04 WYMIARY MIERNIKA CIEPŁA Qn = 3,5 m 3 /h Qn = 6 m 3 /h Qn = 10 m 3 /h DN 25 25 40 Gwint na mierniku [cal] G 1 1 / B G 1 1 4 / 4 B G 2 B L 260 260 300 Złączka nakrętna [cal] R 1 R 1 R 1 1 / 2 L1 378 378 438 H 110 110 125 h 45 45 50 M-TWZ Z GWINTEM
WYMIARY KOŁNIERZA Qn = 3,5 m 3 /h Qn = 6 m 3 /h Qn = 10 m 3 /h DN 25 25 40 Kołnierz D 115 115 150 Okrąg otworu K 85 85 110 L 260 260 300 H 110 110 125 h 45 45 50 WYMIARY M-TFWZ/M-TSWZ Qn = 3,5 m 3 /h Qn = 6 m 3 /h Qn = 10 m 3 /h DN 25 25 40 Gwint na mierniku [cal] G 1 1 / B G 1 1 4 / 4 B G 2 B L 135 / 150 135 / 150 150 / 200 Złączka nakrętna [cal] R 1 R 1 R 1 1 / 2 L1 253 / 268 253 / 268 338 H 161 161 191 B 146 146 185 M-TWZ Z KOŁNIERZEM M-TFWZ/M-TSWZ CZUJNIK TEMPERATURY Pt 500 M-TWZR Długość kabla czujnika zasilania L [m] Długość kabla czujnika powrotu L [m] M-TWZV 6 1,5 1,5 6 Ø 5,2 PREFEROWANE ZAMÓWIENIA Miernik ciepła M-TWZR: L 46 Wymienione typy są wersjami standardowymi dla zabudowy w rurze powrotnej/niskiej temperaturze qp Długość całkowita Łącznik Średnica nomin Długość kabla czujnika Wyświetlacz Wariant Numer wyrobu [m 3 /h] temperatury M-TWZR 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800000 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800001 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 44800002 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800003 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800004 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 44800005 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800012 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800013 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 44800014 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800015 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800016 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 44800017 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800024 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800025 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 44800026 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800027 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800028 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 44800029 M-TSWZR 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800006 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800007 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 44800008 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800018 6 2690 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800019 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 44800020 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800030 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800031 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 44800032 M-TFWZR 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800009 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 44800010 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 44800011 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800021 6 2690 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 44800022 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 44800023 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800033 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 44800034 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 44800035
PREFEROWANE ZAMÓWIENIA Miernik ciepła M-TKWZR: Wymienione typy są wersjami standardowymi dla zabudowy w rurze powrotnej/wysokiej temperaturze qp Długość całkowita Łącznik Średnica nomin Długość kabla czujnika Wyświetlacz Wariant Numer wyrobu [m 3 /h] temperatury M-TKWZR 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100000 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100001 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 45100002 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100003 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100004 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 45100005 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100006 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100007 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 45100008 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100009 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100010 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 45100011 3,5 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100012 6 260 G 1 1 / 4 B 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100013 10 300 G 2 B 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 45100014 3,5 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100015 6 260 FL 25 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100016 10 300 FL 40 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 45100017 M-TSKWZR 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100018 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100019 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 45100020 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100021 6 2690 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100022 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 45100023 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100024 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100025 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 45100026 M-TFKWZR 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100027 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Standard 45100028 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Standard 45100029 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100030 6 2690 135 25 1,5 m / 6 m kwh M-BUS 45100031 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry M-BUS 45100032 3,5 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100033 6 260 135 25 1,5 m / 6 m kwh Wyjście impulsowe 45100034 10 300 150 40 1,5 m / 6 m MWh 2 cyfry Wyjście impulsowe 45100035 DANE TECHNICZNE CZUJNIKA PRZEPŁYWU BR 449 WS-TWZ BR 452 WS-TKWZ WYKRES SPADKU CIŚNIENIA Q n 15 Q n 25 Q n 40 Q n 60 250 200 150 TYPOWY WYKRES BŁĘDU Dokładność pomiaru wg EN 1434 klasa 3 Spadek ciśnienia [mbar] Spadek ciśnienia[mbar] 100 50 40 30 20 10 NatęŜenie przepływu [m 3 /h] 5 10 15 19 21 25 40 44 50 60 67 100 NatęŜenie przepływu [m 3 /h] 150 160 200 250 300
WYMIARY q p = 15 m 3 /h q p = 25 m 3 /h q p = 40 m 3 /h q p = 60 m 3 /h DN 50 65 80 100 Kołnierz- ø 165 185 200 220 Okrąg otworu- ø 125 145 160 180 L 270 300 300 360 H 125 125 160 170 h 84 97 102 113 CZUJNIKI TEMPERATURY Pt 500 M-MKWZR M-MKWZV Długość kabla czujnika zasilania L[m] 6 6 Długość kabla czujnika powrotu L[m] 6 6 DANE TECHNICZNE CZUJNIKA PRZEPŁYWU L 46 Ø 5,2 Czujnik przepływu DN 50 65 80 100 Zakres natęŝenia Maximum q s m 3 /h 50 50 110 140 przepływu Nominalne natęŝenie przepł q p m 3 /h 15 25 40 60 Minimum q i l/h 300 500 800 1200 Spadek ciśnienia przy q p p mbar 62 142 80 100 Przepływ rozruchu l/h 60 60 90 90 Ciśnienie robocze maximum P N bar 16 Złącze Kołnierz Zewnętrzna ø D mm 165 185 200 220 Okrąg otworu K mm 125 145 160 180 Średnica nominalna DN mm 50 65 80 100 Długość całkowita mm 270 300 300 360 Medium Zakres roboczy C 5...90 Zabudowa Pozycja instalacyjna pozioma CięŜar kg 14,2 18 24 28 Współcz. tarcia Zeta 2,8 6,6 3,3 4,5
PREFEROWANE ZAMÓWIENIA Miernik ciepła WS-TWZR Wymienione typy są wersjami standardowymi dla zabudowy w rurze powrotnej/niskiej temperaturze qp [m 3 /h] Długość całkowita Łącznik Średnica nomin Długość kabla czujnika temperatury Wyświetlacz Wariant Numer wyrobu WS-TWZR 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh Standard 44900001 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh Standard 44900002 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh Standard 44900003 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh Standard 44900004 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh M-BUS 44900005 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh M-BUS 44900006 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh M-BUS 44900007 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh M-BUS 44900008 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 44900009 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 44900010 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 44900011 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 44900012 Chłodzenie-, Miernik ciepła WS-TKWZR Wymienione typy są wersjami standardowymi dla zabudowy w rurze powrotnej/wysokiej temperaturze qp [m 3 /h] Overall length Connection Nominal diameter Cable length of Temperature sensor Display Variant Article number WS-TKWZR 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh Standard 45200001 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh Standard 45200002 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh Standard 45200003 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh Standard 45200004 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh M-BUS 45200005 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh M-BUS 45200006 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh M-BUS 45200007 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh M-BUS 45200008 15 270 FL 50 50 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 45200009 25 300 FL 65 65 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 45200010 40 300 FL 80 80 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 45200011 60 360 FL 100 100 6 m / 6 m MWh Wyjście impulsowe 45200012 Uwaga!!! poniŝsze proszę wkleić w nagłówek ARKUSZ DANYCH PRZYRZĄDÓW POMIARU CIEPŁA ORAZ CIEPŁA I CHŁODU θ HYDROMETER GmbH PO.Box 1462 91505 Ansbach/Niemcy θ Adres: Industriestrasse 13 91522 Ansbach/Niemcy θ www.hydrometer.de θ Telefon: +49 (0)981/1806-0 θ Fax: +49 (0)981/1806-605 i -615