UMOWA nr... na świadczenie usług wsparcia serwisowego dla urządzeń sieci LAN w CPD Mysia i CPD Bielawa oraz urządzeń węzłów brzegowych WAN na stacjach elektroenergetycznych PSE Operator S.A. Dnia... roku w Konstancinie-Jeziornie pomiędzy : spółką Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator Spółka Akcyjna z siedzibą w Konstancinie- Jeziornie przy ul. Warszawskiej 165, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego Nr KRS 0000197596, wysokość kapitału zakładowego: 9.605.473.000,00 zł, kapitał zakładowy w całości wpłacony, NIP: 526-27-48-966, zwaną dalej Zamawiającym lub PSE Operator S.A., reprezentowaną przez:..,.. a z siedzibą w.., przy ul..., wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego Nr KRS, wysokość kapitału zakładowego:, kapitał zakładowy.. wpłacony, NIP:., zwaną dalej Wykonawcą, reprezentowaną przez: zwanymi łącznie Stronami, a odrębnie Stroną została zawarta, po przeprowadzeniu postępowania publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, Umowa następującej treści: PRZEDMIOT UMOWY 1 1. Przedmiotem Umowy jest świadczenie usług wsparcia serwisowego dla urządzeń sieci LAN w CPD Mysia i CPD Bielawa oraz urządzeń węzłów brzegowych WAN na stacjach elektroenergetycznych PSE Operator S.A. zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w części II specyfikacji istotnych warunków zamówienia na świadczenie usług wsparcia serwisowego dla urządzeń sieci LAN w CPD Mysia i CPD Bielawa oraz urządzeń węzłów brzegowych WAN na stacjach elektroenergetycznych PSE Operator S.A. i stanowiącym Załącznik I do Umowy. 2. Opis przedmiotu zamówienia zawiera zakres i sposób realizacji usług wsparcia serwisowego o których mowa w ust.1. 1
PODSTAWOWE ZOBOWIĄZANIA STRON 2 1. Wykonawca zobowiązuje się: 1) do dostarczenia dokumentu potwierdzającego zarejestrowanie kontraktu serwisowego dla urządzeń wyspecyfikowanych w Tabeli 1 cz. II SIWZ -Załącznik I do Umowy, wystawionego przez producenta tych urządzeń lub jego oficjalnego przedstawiciela, 2) wykonać przedmiot Umowy z zachowaniem należytej staranności, z uwzględnieniem zawodowego charakteru swej działalności, przy wykorzystaniu całej posiadanej wiedzy i doświadczenia. 2. Wykonawca oświadcza, że dysponuje stosowną wiedzą, odpowiednią bazą i środkami do wykonania przedmiotu Umowy. 3. Strony oświadczają, że będą wymieniać informacje potrzebne do starannego i należytego wykonania obowiązków wynikających z Umowy. 4. Strony zobowiązują się do zachowania poufności oraz właściwego zabezpieczenia informacji udostępnianych w ramach wykonywania niniejszej Umowy. 5. Wykonawca zobowiązany jest, aby przedmiot Umowy był realizowany przez osoby posługujące się językiem polskim, w szczególności w trakcie realizacji Umowy, wszelkich kontaktów i korespondencji. TERMIN I SPOSÓB REALIZACJI UMOWY 3 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć dokument potwierdzający zarejestrowanie kontraktu serwisowego dla urządzeń wyspecyfikowanych w Tabeli 1 cz. II SIWZ, wystawiony przez producenta tych urządzeń lub jego oficjalnego przedstawiciela do siedziby Zamawiającego, w terminie do 30 dni licząc od podpisania niniejszej Umowy. 2. Usługi serwisu technicznego będą świadczone przez okres od 1 grudnia 2012r. do 27 grudnia 2014 r. 3. Sposób realizacji usług serwisu technicznego, o którym mowa w 1 ust. 1 Umowy, określa Załącznik I do Umowy. ODBIÓR 4 1. Wykonawca po zakończeniu miesiąca kalendarzowego przedstawi Zamawiającemu, do 7 dnia roboczego każdego miesiąca obowiązywania Umowy, pisemny raport z wykonania usług za miesiąc poprzedzający, zgodnie ze wzorem określonym w Załączniku II do Umowy, przy czym na potrzeby niniejszej Umowy dzień roboczy oznacza dzień inny niż sobota lub jakikolwiek ustawowo dzień wolny od pracy w Polsce. 2. Raport będzie stanowił dla Zamawiającego podstawę odbioru prac wykonanych w danym miesiącu. W terminie 7 dni roboczych od daty otrzymania raportu Zmawiający oceni poprawność wykonanych prac bądź ich niewykonanie lub nienależyte wykonanie i podpisze Protokół Odbioru prac, zgodnie ze wzorem określonym w Załączniku nr III. Zamawiający podpisuje Protokół Odbioru: 1) bez zastrzeżeń lub 2) z uwagami i zastrzeżeniami. 3. W przypadku zastrzeżeń i uwag Zamawiającego do raportu Zamawiający może w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania Protokołu Odbioru zwrócić się do Wykonawcy o uwzględnienie zgłoszonych zastrzeżeń. Wykonawca w terminie nie przekraczającym 5 dni roboczych uwzględni zgłoszone zastrzeżenia. 4. Po dokonaniu stosownych zmian i wyjaśnień, raport podlega ponownemu odbiorowi przez Zamawiającego. 2
5. Odbiór uważa się za dokonany z chwilą podpisania Protokołu Odbioru przez przedstawiciela Zamawiającego, bez wad i zastrzeżeń. Protokół Odbioru podpisany przez Zamawiającego bez wad i zastrzeżeń, stanowi potwierdzenie wykonania prac w zakresie i w sposób w danym protokole określonym. 6. W przypadku nie podpisania przez Zamawiającego Protokołu Odbioru w terminie określonym w ust. 2, Wykonawca jest uprawniony do sporządzenia jednostronnego protokołu odbioru, stanowiącego podstawę do wystawienia przez Wykonawcę faktury VAT. WYNAGRODZENIE I WARUNKI PŁATNOŚCI 5 1. Całkowite wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy, określonego w 1 ustalono w wysokości złotych (słownie złotych:..) netto, zgodnie ze złożoną w postępowaniu o udzielenie zamówienia ofertą Wykonawcy z dnia. 2. Z tytułu wykonywania usług wsparcia serwisowego, na podstawie niniejszej Umowy, Wykonawca otrzyma za każdy miesiąc kalendarzowy obowiązywania Umowy (okres rozliczeniowy) wynagrodzenie w wysokości. zł (słownie złotych:...) netto.. 3. Do powyższego wynagrodzenia zostanie doliczony podatek VAT w wysokości obowiązującej w dniu wystawienia faktury. 4. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, powiększone o podatek VAT będzie płatne w terminie 21 dni od dnia otrzymania faktury przelewem na konto bankowe Wykonawcy wskazane na fakturze. 5. Strony ustalają, że faktura będzie wystawiana przez Wykonawcę do 7 dnia miesiąca kalendarzowego obowiązywania Umowy, następującego po miesiącu świadczenia usług. 6. Za dzień płatności Strony uważają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. PRZEDSTAWICIELE STRON 6 1. Strony ustalają, że osobami nadzorującymi wykonywanie niniejszej Umowy bez prawa wprowadzania w niej zmian i podejmowania decyzji finansowych, będą: 1) w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO:. 2) w imieniu WYKONAWCY:.. 2. Strona może zmienić w każdym czasie osobę nadzorującą w jej imieniu wykonywanie niniejszej Umowy, przy czym zmiana taka jest skuteczna wobec drugiej Strony z chwilą pisemnego poinformowania Strony o takiej zmianie. 3. Zmiana osób wymienionych w ust.1 pkt 1) i 2) nie stanowi zmiany niniejszej Umowy i wymaga jedynie pisemnego zawiadomienia drugiej Strony, zgodnie z ust. 2 niniejszego paragrafu. KARY UMOWNE 7 3
1. Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kary umownej w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, tj. wykonania Umowy niezgodnie z jej postanowieniami, w tym kary umownej z tytułu: 1) odstąpienia Wykonawcy od realizacji Umowy wskutek okoliczności od Zamawiającego niezależnych w wysokości 5 % kwoty wynagrodzenia, określonego w 5 ust. 1 Umowy, 2) opóźnienia w wykonaniu przedmiotu Umowy w wysokości 1 % kwoty wynagrodzenia, określonego w 5 ust. 2 Umowy za każdy dzień opóźnienia, 3) opóźnienia w uwzględnieniu zastrzeżeń Zamawiającego, o których w 4 ust. 3 Umowy w wysokości 1 % kwoty wynagrodzenia, określonego w 5 ust. 2 Umowy za każdy dzień opóźnienia, licząc od następnego dnia po upływie terminu na uwzględnienie zastrzeżeń, 4) przekroczenia czasu reakcji ponad czasy wskazane w dokumencie, stanowiącym Załącznik I do Umowy w wysokości 500 zł (pięćset złotych) za każdą pełną godzinę opóźnienia, 5) przekroczenia czasu naprawy ponad czasy wskazane w dokumencie, stanowiącym Załącznik I do Umowy w wysokości 2000 zł (dwa tysiące złotych) za każdą pełną godzinę opóźnienia. 2. Łączna wysokość kar umownych, o których mowa w ust. 1pkt.2-5 nie przekroczy miesięcznego wynagrodzenia, określonego w 5 ust. 2 Umowy. 3. Zamawiającemu, niezależnie od kar umownych, z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez Wykonawcę przysługuje prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego, z wyłączeniem utraconych korzyści. 4. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu Umowy. SIŁA WYŻSZA 8 1. Odpowiedzialność Stron z tytułu nienależytego wykonania lub niewykonania Umowy wyłączają jedynie zdarzenia siły wyższej, których nie można było przewidzieć i którym nie można było zapobiec nawet przy zachowaniu najwyższej staranności, a w szczególności okoliczności wskazane w ust.2. 2. Siła wyższa oznacza akty terroru, wojny, blokady, trzęsienia ziemi, powodzie, wybuchy i inne nieprzewidywalne zdarzenia, będące poza kontrolą którejkolwiek ze Stron i którym żadna ze Stron nie mogła zapobiec. 3. W związku z zaistnieniem siły wyższej Strony przystąpią, w trakcie trwania okoliczności siły wyższej bądź niezwłocznie po ich ustaniu, do negocjacji warunków Umowy uwzględniających wystąpienie oraz czas trwania siły wyższej. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 9 1. Wykonawca, zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania Umowy na okres jej realizacji w wysokości 10 % ceny ofertowej brutto w terminie 7 dni od dnia zawarcia niniejszej Umowy tj kwoty.złotych (słownie złotych:..) 2. Zabezpieczenie należytego wykonania Umowy może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu (na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego), 2) poręczeniach lub gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych. 4) poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym, 4
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości 3. Zabezpieczenie należytego wykonania Umowy służy pokryciu roszczeń Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy. Zamawiający jest uprawniony do potrącenia z zabezpieczenia należytego wykonania Umowy kar umownych i odszkodowań z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy. 4. Zabezpieczenie należytego wykonania Umowy zostanie zwolnione w następujący sposób: 100% zabezpieczenia zostanie zwolnione w terminie 30 dni po wykonaniu Umowy. WYPOWIEDZENIE UMOWY, ODSTĄPIENIE OD UMOWY 10 1. Zamawiający może wypowiedzieć Umowę, jeżeli Wykonawca narusza istotne postanowienia Umowy. Ustala się 30-dniowy okres wypowiedzenia. 2. Wypowiedzenie powinno być dokonane na piśmie. 3. Okres wypowiedzenia Umowy rozpoczyna się od dnia doręczenia oświadczenia o wypowiedzeniu Umowy listem poleconym. 4. Istotne naruszenia Umowy obejmują między innymi następujące przypadki: 1) Wykonawca nie wykonuje Umowy bądź wykonuje Umowę nienależycie, 2) Zamawiający powiadomił o konieczności usunięcia wady, a Wykonawca nie dokonał jej usunięcia w wyznaczonym terminie. 5. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w dacie zawarcia Umowy, Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. Powiadomienie o odstąpieniu od Umowy powinno nastąpić w formie pisemnej. 6. W przypadku wypowiedzenia Umowy lub odstąpienia od Umowy, Wykonawca niezwłocznie po doręczeniu mu pisemnego oświadczenia Zamawiającego o powyższym fakcie, przerwie wykonywanie wszelkich prac związanych z realizacją przedmiotu Umowy. 7. W sytuacji określonej w ust. 5 i 6 niniejszego paragrafu Zamawiający zapłaci Wykonawcy za wykonanie części Umowy wg stanu realizacji prac na dzień doręczenia oświadczenia o wypowiedzeniu albo odstąpieniu od Umowy. 8. Wynagrodzenie Wykonawcy, o którym mowa w ust.7, zostanie pomniejszone o naliczone zgodnie z 7 Umowy kary umowne. ROZSTRZYGANIE SPORÓW 11 1. Zamawiający i Wykonawca będą dążyć do rozstrzygania sporów i nieporozumień wynikających z realizacji niniejszej Umowy w sposób polubowny poprzez bezpośrednie negocjacje. 2. Jeżeli po upływie 30 dni od daty powstania sporu Zamawiający i Wykonawca nie będą w stanie rozstrzygnąć sporu ugodowo, każda ze Stron może żądać, by spór został rozstrzygnięty przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. KLAUZULA POUFNOŚCI 12 5
1. Wszelkie informacje i materiały uzyskane przez Wykonawcę od Zamawiającego w związku z realizacją Umowy, zwane dalej Informacjami Chronionymi, mogą być wykorzystane tylko w celu realizacji usług będących jej przedmiotem. 2. Wykonawca zabezpieczy Informacje Chronione przed dostępem osób trzecich oraz będzie zachowywać zasady najściślejszej poufności w stosunku do wszystkich w/w Informacji i nie będzie ich publikował ani udostępniał osobom trzecim w jakikolwiek sposób w okresie prowadzonej współpracy oraz przez 5 lat od daty jej zakończenia. 3. Postanowienia o poufności zawarte powyżej nie będą stanowiły przeszkody dla Wykonawcy w ujawnianiu informacji, która jest mu już znana i nie została uznana za poufną, została zaaprobowana na piśmie przez Zamawiającego jako informacja, która może zostać ujawniona, należy do informacji powszechnie znanych oraz w sytuacji jeżeli z przepisów powszechnie obowiązujących wynika obowiązek ujawnienia danej informacji. 4. Wykonawca odpowiada za podjęcie i zapewnienie wszelkich niezbędnych środków zapewniających dochowanie klauzuli poufności na warunkach określonych Umową przez jego pracowników, konsultantów oraz podwykonawców. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do zawarcia z podwykonawcami oraz konsultantami odrębnych umów lub klauzul w umowach już zawartych, które będą działały jak Umowa co do celu, warunków używania oraz udostępniania Informacji Chronionych. Wykonawca zapewni, że jego pracownicy, pracownicy konsultantów oraz podwykonawców złożą oświadczenia dotyczące ochrony i postępowania z Informacjami Chronionymi według wzoru zawartego w Załączniku IV do niniejszej Umowy. 5. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca przedstawi wykaz swoich pracowników, konsultantów oraz podwykonawców, którym udostępnił Informacje Chronione uzyskane od Zamawiającego w związku z realizacją Umowy oraz umożliwi wgląd w dokumenty potwierdzające podjęcie i zapewnienie środków, o których mowa w ust. 4 niniejszego paragrafu. 6. Jeżeli Informacje Chronione jakie powinny być przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego w związku z realizacją Umowy stanowią informacje niejawne podlegające ochronie zgodnie z ustawą z dnia 5 sierpnia 2010r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U. nr 182, poz. 1228) wówczas Zamawiający jest zobowiązany niezwłocznie do określenia na piśmie i przekazania Wykonawcy rodzaju informacji niejawnych, do których dostęp ma Wykonawca oraz stosownej klauzuli poufności. 7. W przypadku wskazanym w ust. 6 powyżej, pracownicy Wykonawcy oraz jego podwykonawcy spełnią wszystkie wymagania, wynikające z przepisów powszechnie obowiązujących i wprowadzonych na ich podstawie regulacji obowiązujących w przedsiębiorstwie Zamawiającego, niezbędne do uzyskania dostępu do informacji niejawnych i bezpiecznego przetwarzania tych informacji. 8. Umowa nie obejmuje swoim zakresem przetwarzania danych osobowych pracowników Zamawiającego w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002, Nr 101, poz. 926 z póź. zm.) i Wykonawca nie jest uprawniony do takich działań. W przypadku, gdyby okazało się konieczne przetwarzanie danych osobowych, Strony w ciągu 14 dni zawrą umowę o powierzeniu przetwarzania danych osobowych, zgodnie z obowiązującymi przepisami, określając cel i zakres takiego powierzenia. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 13 1. Umowa wchodzi w życie z dniem zawarcia pod warunkiem wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania Umowy na zasadach określonych w 9 oraz dostarczenia dokumentu, potwierdzającego zarejestrowanie kontraktu serwisowego dla urządzeń wyspecyfikowanych w Tabeli 1 cz. II SIWZ wystawionego przez producenta serwisowanych urządzeń lub jego oficjalnego przedstawiciela na zasadach określonych w ofercie Wykonawcy. 2. Przeniesienie przez Wykonawcę wierzytelności z Umowy wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. 6
3. Zamawiający i Wykonawca zobowiązują się do wzajemnego przekazywania informacji związanych z realizacją Umowy na piśmie, za pomocą faksu lub pocztą elektroniczną. Informacje mogące rodzić skutki prawne przekazane faksem lub pocztą elektroniczną muszą być, dla swojej ważności, potwierdzone w formie pisemnej. 4. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie mają zastosowanie właściwe dla natury zdarzenia przepisy obowiązującego prawa polskiego, w tym przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, Kodeksu Cywilnego. 5. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, w tym jeden egzemplarz dla Zamawiającego i jeden egzemplarz dla Wykonawcy. 6. Integralną część Umowy stanowią następujące Załączniki: Załącznik I: opis przedmiotu zamówienia Załącznik II: wzór raportu Załącznik III: wzór Protokołu Odbioru Załącznik IV: wzór oświadczenia o zachowaniu w tajemnicy informacji ZAMAWIAJĄCY.. WYKONAWCA.... 7
Załącznik I do Umowy PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest serwis ( wsparcie techniczne ) urządzeń sieci LAN w CPD Mysia 1 (Centrum Przetwarzania Danych Mysia PSE-Operator, 00-496 Warszawa, ul. Mysia 2) i CPD Bielawa 2 ( Centrum Przetwarzania Danych Bielawa PSE-Operator 05-520 Konstancin-Jeziorna, ul. Warszawska 165 - Siedziba PSE-Operator) oraz urządzeń węzłów brzegowych WAN na stacjach elektroenergetycznych, będących własnością Zamawiającego świadczony na następujących warunkach: 1) Serwis dotyczy urządzeń wyspecyfikowanych w Tabeli 1 i zapewnia usuwanie awarii (przywrócenie pełnej pierwotnej funkcjonalności), bądź dostawę urządzenia w przypadku konieczności wymiany. Dostarczane w ramach wymiany urządzenie musi posiadać funkcjonalność co najmniej taką jak urządzenie podlegające wymianie. 2) Serwis będzie świadczony na rzecz Zamawiającego zgodnie z trybami serwisowymi opisanymi w pkt. 11 oraz wskazanymi w Tabeli 1, w siedzibie Zamawiającego. 3) Wykonawca zapewni Zamawiającemu pobieranie wszelkich aktualizacji oprogramowania systemowego dla urządzeń wymienionych w Tabeli 1 w zakresie posiadanej funkcjonalności przez cały okres obowiązywania Umowy 4) Wykonawca zapewni Zamawiającemu dostęp do systemów bazy wiedzy oraz do narzędzi wspomagających identyfikację i rozwiązywanie problemów technicznych dotyczących urządzeń sieci LAN/WAN Zamawiającego wymienionych w Tabeli 1 przez cały okres obowiązywania Umowy. 5) Wykonawca w ramach świadczenia usługi serwisowej zapewni konsultacje inżyniera Wykonawcy (CCIE lub równoważnego) lub eskalacje problemów w celu ich analizy przez zespoły wsparcia technicznego producenta sprzętu wskazanego w Tabeli 1 6) Serwis będący przedmiotem zamówienia świadczony będzie od 1 grudnia 2012 roku. do 27 grudnia 2014 roku 7) Wykonawca spełnia wymogi jakościowe zgodne z normą PN-EN ISO 9001:2001 w zakresie projektowania, dostarczania, instalowania i serwisu zintegrowanych rozwiązań teleinformatycznych lub równoważny wydany przez jednostkę uprawnioną do wydawania tego rodzaju certyfikatów 8) Wykonawca będzie dysponował, w okresie realizacji zamówienia, centrum przyjmowania zgłoszeń serwisowych pracującym 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku, które zapewni przyjmowanie zgłoszeń przez stronę internetową www (z możliwością podglądu statusu złożonego zgłoszenia) drogą elektroniczną, telefonicznie oraz za pomocą faxu 9) Zgłoszenia serwisowe i ich obsługa, odbywać się będą w języku polskim. 10) Serwis urządzenia dostarczonego w miejsce urządzenia wadliwego, świadczony będzie na takich samych zasadach, jak serwis urządzeń wymienionych w Tabeli 1. 11) Tryby Serwisowe określone są w następujący sposób: a) 8x5xNBD oznacza przyjmowanie zgłoszeń serwisowych przez 8 godzin w dni robocze (w godz. 8.00 16.00), czas reakcji maksymalnie 1 godzina, usunięcie awarii (przywrócenie pełnej sprawności urządzenia) w trakcie następnego dnia roboczego. b) 24x7x4 - oznacza przyjmowanie zgłoszeń serwisowych przez całą dobę, przez 7 dni w tygodniu, czas reakcji maksymalnie 1 godzina, usunięcie awarii (przywrócenie pełnej sprawności urządzenia) w ciągu 4 godzin. 8
Tabela 1 Urządzenia LAN/WAN L.p. Typ urządzenia Tryby Numer seryjny serwisowe 1 Cisco7206VXR/NPE-G1 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 29351741 NAME: "NPE-G1 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G1" 8/5/NBD 72791691 '(29351741) PID: NPE-G1, VID:, SN: 29449403 NAME: "disk2", DESCR: "64MB Compact Flash Disk for NPE-G1" PID: MEM-NPE-G1-FLD64, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Ethernet" PID: PA-4E=, VID:, SN: 29558133 NAME: "module 2", DESCR: "Serial" PID: PA-4T+=, VID:, SN: 29562014 NAME: "module 3", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113283 NAME: "module 4", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 24139049 NAME: "module 6", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 24139072 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 2 CISCO7206VXR NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 30466907 NAME: "NPE-G1 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G1" PID: NPE-G1, VID:, SN: 31560243 NAME: "disk2", DESCR: "64MB Compact Flash Disk for NPE-G1" PID: MEM-NPE-G1-FLD64, VID:, SN: NAME: "module 0", DESCR: "I/O Dual FastEthernet Controller" PID: C7200-I/O-2FE/E, VID:, SN: 31555665 NAME: "disk0", DESCR: "Cisco 7200 I/O PCMCIA Flash Disk, 48M" PID: MEM-I/O-FLD48M, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 24150788 NAME: "module 2", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 24138878 NAME: "module 4", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113239 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72799910 '(30466907) 9
3 CISCO7206VXR NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 30926532 NAME: "NPE-G1 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G1" PID: NPE-G1, VID:, SN: 31559985 NAME: "disk2", DESCR: "64MB Compact Flash Disk for NPE-G1" PID: MEM-NPE-G1-FLD64, VID:, SN: NAME: "module 0", DESCR: "I/O Dual FastEthernet Controller" PID: C7200-I/O-2FE/E, VID:, SN: 31556106 NAME: "disk0", DESCR: "Cisco 7200 I/O PCMCIA Flash Disk, 48M" PID: MEM-I/O-FLD48M, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 24138813 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72805718 '(30926532) 4 CISCO7206VXR NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 31410478 NAME: "NPE-G1 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G1" PID: NPE-G1, VID:, SN: 31559721 NAME: "disk2", DESCR: "64MB Compact Flash Disk for NPE-G1" PID: MEM-NPE-G1-FLD64, VID:, SN: NAME: "module 0", DESCR: "I/O Dual FastEthernet Controller" PID: C7200-I/O-2FE/E, VID:, SN: 30994394 NAME: "disk0", DESCR: "Cisco 7200 I/O PCMCIA Flash Disk, 48M" PID: MEM-I/O-FLD48M, VID:, SN: NAME: "module 3", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113207 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72819006 '(31410478) 5 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 35486829 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V02, SN: JAB110900UZ NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE110107Z3 NAME: "module 2", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE110107WS NAME: "module 3", DESCR: "Serial E3" PID: PA-E3=, VID:, SN: 35405556 NAME: "module 4", DESCR: "Serial" PID: PA-4T+=, VID:, SN: 35410514 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72974013 '(35486829) 10
6 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 35514600 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V02, SN: JAB110700ME NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 35264346 NAME: "module 2", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 35264274 NAME: "module 3", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113273 NAME: "module 5", DESCR: "8 port, software configurable Multichannel T1/E1 without TDM Port Adapter" PID: PA-MC-8TE1+, VID:, SN: JAE110657T2 NAME: "module 6", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113282 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72974705 '(35514600) 7 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 35514573 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V02, SN: JAB110700MD NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Serial 2E3" PID: PA-2E3=, VID:, SN: 35264356 NAME: "module 2", DESCR: "FastEthernet" PID: PA-FE-TX, VID:, SN: 24476986 NAME: "module 3", DESCR: "GigabitEthernet" PID: PA-GE=, VID:, SN: 37113216 NAME: "module 4", DESCR: "8 port, software configurable Multichannel T1/E1 without TDM Port Adapter" PID: PA-MC-8TE1+, VID:, SN: JAE110657LY NAME: "module 6", DESCR: "Ethernet" PID: PA-8E=, VID:, SN: 24138350 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72974712 '(35514573) 11
8 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 35480414 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V02, SN: JAB110900ZX NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE110104WC NAME: "module 2", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE110107RC NAME: "module 3", DESCR: "Serial E3" PID: PA-E3=, VID:, SN: 35410717 NAME: "module 4", DESCR: "Serial" PID: PA-4T+=, VID:, SN: 35410594 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 72974916 '(35480414) 9 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 36576153 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V03, SN: JAF1231AHNE NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE1230QC3E NAME: "module 3", DESCR: "Serial" PID: PA-4T+=, VID:, SN: 36143408 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 73001468 '(36576153) 10 Cisco7206VXR/NPE-G2 NAME: "Chassis", DESCR: "Cisco 7206VXR, 6-slot chassis" PID: CISCO7206VXR, VID:, SN: 36575779 NAME: "NPE-G2 0", DESCR: "Cisco 7200 Series Network Processing Engine NPE-G2" PID: NPE-G2, VID: V03, SN: JAF1231AHQQ NAME: "disk2", DESCR: "256MB Compact Flash Disk for NPE-G2" PID: MEM-NPE-G2-FLD256, VID:, SN: NAME: "module 1", DESCR: "Dual Port FastEthernet (RJ45)" PID: PA-2FE-TX, VID:, SN: JAE1230QC2L NAME: "module 2", DESCR: "Serial E3" PID: PA-E3=, VID:, SN: 36357393 NAME: "module 3", DESCR: "Serial" PID: PA-4T+=, VID:, SN: 36143374 NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Cisco 7200 AC Power Supply" PID: PWR-7200-AC, VID:, SN: 8/5/NBD 73001470 '(36575779) 12
11 WS-C4507R NAME: "Switch System", DESCR: "Cisco Systems, Inc. WS-C4507R 7 slot switch " PID: WS-C4507R, VID: V06, SN: FOX10500DSC NAME: "Clock Module", DESCR: "Clock Module" PID: WS-X4K-CLOCK, VID: V04, SN: JAE11043TS8 NAME: "Mux Buffer 3 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110548ER NAME: "Mux Buffer 4 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110548GW NAME: "Mux Buffer 5 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110547L5 NAME: "Mux Buffer 6 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE1105489B NAME: "Mux Buffer 7 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE1105489D NAME: "Linecard(slot 1)", DESCR: "Supervisor V with 2 1000BaseX GBIC ports" PID: WS-X4516, VID: V10, SN: JAE1228OASC NAME: "Linecard(slot 3)", DESCR: "10/100/1000BaseT (RJ45) with 48 10/100/1000 baset ports" PID: WS-X4548-GB-RJ45, VID: V04, SN: JAE11054HSV NAME: "Linecard(slot 4)", DESCR: "1000BaseX (SFP) with 48 SFP ports" PID: WS-X4448-GB-SFP, VID: V03, SN: JAE110331F0 NAME: "Fan", DESCR: "FanTray" PID: WS-X4597, VID: V06, SN: NWG104707AP NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Power Supply ( AC 1400W )" PID: PWR-C45-1400AC, VID: V04, SN: DTH11097108 NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Power Supply ( AC 1400W )" PID: PWR-C45-1400AC, VID: V04, SN: DTH11097116 24/7/4 FOX10500DSC 13
12 WS-C4507R NAME: "Switch System", DESCR: "Cisco Systems, Inc. WS-C4507R 7 slot switch " PID: WS-C4507R, VID: V06, SN: FOX10500DSH NAME: "Clock Module", DESCR: "Clock Module" PID: WS-X4K-CLOCK, VID: V04, SN: JAE11054MP5 NAME: "Mux Buffer 3 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110548KW NAME: "Mux Buffer 4 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110546SF NAME: "Mux Buffer 5 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE11054A0E NAME: "Mux Buffer 6 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE110547L7 NAME: "Mux Buffer 7 ", DESCR: "Mux Buffers for Redundancy Logic" PID: WS-X4590, VID: V04, SN: JAE11054A58 NAME: "Linecard(slot 1)", DESCR: "Supervisor V with 2 1000BaseX GBIC ports" PID: WS-X4516, VID: V10, SN: JAE1228OJT9 NAME: "Linecard(slot 3)", DESCR: "10/100/1000BaseT (RJ45) with 48 10/100/1000 baset ports" PID: WS-X4548-GB-RJ45, VID: V04, SN: JAE11054HV1 NAME: "Linecard(slot 4)", DESCR: "1000BaseX (SFP) with 48 SFP ports" PID: WS-X4448-GB-SFP, VID: V03, SN: JAE110331EJ NAME: "Fan", DESCR: "FanTray" PID: WS-X4597, VID: V06, SN: NWG104707AM NAME: "Power Supply 1", DESCR: "Power Supply ( AC 1400W )" PID: PWR-C45-1400AC, VID: V04, SN: DTH11097113 NAME: "Power Supply 2", DESCR: "Power Supply ( AC 1400W )" PID: PWR-C45-1400AC, VID: V04, SN: DTH11097109 24/7/4 FOX10500DSH 14
13 WS-C6506-E NAME: "WS-C6506-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 6-slot Chassis System" PID: WS-C6506-E, VID: V02, SN: SAL1052C9A2 NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N722 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M915 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N858 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038F637 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038F637 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.5" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAL1102DU22 NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1104F303 NAME: "2", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1052CAHA NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1103EF2L NAME: "3", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1052C5SE NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1103ECM7 NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1104F366 NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1104F24H NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1052BYJ0 NAME: "WS-C6506-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 6-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6506-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10504633 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJK NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: DCH1052Y0KY 24/7/4 SAL1052C9A2 15
14 WS-C6506-E NAME: "WS-C6506-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 6-slot Chassis System" PID: WS-C6506-E, VID: V02, SN: SAL1052C9A5 NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N314 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M939 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M406 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038F894 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038F894 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.5" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAL1106G4Y5 NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1052CQNW NAME: "2", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1101D5VU NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DLJ6 NAME: "3", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1052CAGW NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DLFB NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1102DXYM NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1104F1ZP NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1104F2AT NAME: "WS-C6506-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 6-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6506-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10504784 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJA NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJC 24/7/4 SAL1052C9A5 16
15 WS-C6506-E NAME: "WS-C6506-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 6-slot Chassis System" PID: WS-C6506-E, VID: V02, SN: SAL1052C9AA NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M936 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N193 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M937 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1037H599 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1037H599 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.4" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAD110709ZS NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DLBG NAME: "2", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1052C5QM NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DL8T NAME: "3", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1051BRPP NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DL9D NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1104ESWB NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1103DYT9 NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1103EG4R NAME: "WS-C6506-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 6-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6506-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10500664 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJL NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJW 24/7/4 SAL1052C9AA 17
16 WS-C6506-E NAME: "WS-C6506-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 6-slot Chassis System" PID: WS-C6506-E, VID: V02, SN: SAL1052C9AC NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N323 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040N321 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040M968 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038E862 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1038E862 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.5" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAL1104EU4H NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DL99 NAME: "2", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.5" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAL1052C5LS NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DL9H NAME: "3", DESCR: "WS-X6724-SFP CEF720 24 port 1000mb SFP Rev. 2.4" PID: WS-X6724-SFP, VID: V02, SN: SAD110706UZ NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1102DLDJ NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1105FDAJ NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1105FEQ1 NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1105FGXF NAME: "WS-C6506-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 6-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6506-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10502284 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: DCH1052Y0KJ NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: DCH1052Y0KD 24/7/4 SAL1052C9AC 18
17 WS-C6509-E NAME: "WS-C6509-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 9-slot Chassis System" PID: WS-C6509-E, VID: V04, SN: SMC123700AB NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230J248 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230K254 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230F954 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1229F489 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1229F489 NAME: "2", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 3.0" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V03, SN: SAL12415XUL NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405CFX NAME: "3", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.12" PID: WS-X6748-SFP, VID: V03, SN: SAL1241669P NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405CHC NAME: "4", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.12" PID: WS-X6748-SFP, VID: V03, SN: SAL12416673 NAME: "switching engine sub-module of 4", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405CJ9 NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.7" PID: WS-SUP720-3B, VID: V06, SN: SAL12394VAP NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 3.2" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL12405F07 NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.4" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V02, SN: SAL124051SA NAME: "WS-C6509-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 9-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6509-E-FAN, VID: V03, SN: DCH12312353 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V05, SN: AZS12360DA7 NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V05, SN: AZS12360DA8 24/7/4 SMC123700AB 19
18 WS-C6509-E NAME: "WS-C6509-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 9-slot Chassis System" PID: WS-C6509-E, VID: V04, SN: SMC123700AE NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230J238 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230J242 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1230J245 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1226K928 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1226K928 NAME: "2", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 3.0" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V03, SN: SAL12394UQQ NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405MM7 NAME: "3", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.12" PID: WS-X6748-SFP, VID: V03, SN: SAL1241666S NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405MHL NAME: "4", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.12" PID: WS-X6748-SFP, VID: V03, SN: SAL1241669R NAME: "switching engine sub-module of 4", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL12405CKX NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.7" PID: WS-SUP720-3B, VID: V06, SN: SAL124052XC NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 3.2" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL12405F0D NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.4" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V02, SN: SAL12394VYZ NAME: "WS-C6509-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 9-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6509-E-FAN, VID: V03, SN: DCH12312513 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V05, SN: AZS12360DAN NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V05, SN: AZS12360DA9 24/7/4 SMC123700AE 20
19 WS-C6509-E NAME: "WS-C6509-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 9-slot Chassis System" PID: WS-C6509-E, VID: V03, SN: SMG1103N0XS NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1037E843 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1038D051 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1038D046 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045F358 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045F358 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.4" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAD11070AC3 NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101D5L6 NAME: "2", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.5" PID: WS-X6748-SFP, VID: V01, SN: SAL1022PW2J NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1229XY5U NAME: "3", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.8" PID: WS-X6748-SFP, VID: V02, SN: SAL1107H6AB NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101D5G0 NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1107GSCN NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1107GXC7 NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1107GSWF NAME: "WS-C6509-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 9-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6509-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10510048 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJN NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KJS 24/7/4 SMG1103N0XS 21
20 WS-C6509-E NAME: "WS-C6509-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 9-slot Chassis System" PID: WS-C6509-E, VID: V03, SN: SMG1103N0ZF NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040A727 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1039F933 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1040A739 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045F964 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045F964 NAME: "1", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 2.4" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V02, SN: SAD11070AA0 NAME: "switching engine sub-module of 1", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101D38F NAME: "2", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.8" PID: WS-X6748-SFP, VID: V02, SN: SAL1107H67L NAME: "switching engine sub-module of 2", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101DBKG NAME: "3", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.8" PID: WS-X6748-SFP, VID: V02, SN: SAL1107H6A4 NAME: "switching engine sub-module of 3", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101DBLE NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1107GSB3 NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1107GXDP NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1106GMZD NAME: "WS-C6509-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 9-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6509-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10510897 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11010GS3 NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: AZS11030KST 24/7/4 SMG1103N0ZF 22
21 WS-C6509E-CSM NAME: "WS-C6509-E", DESCR: "Cisco Systems Catalyst 6500 9-slot Chassis System" PID: WS-C6509-E, VID: V03, SN: SMG1107N28Z NAME: "WS-C6K-VTT-E 1", DESCR: "VTT-E FRU 1" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1041M462 NAME: "WS-C6K-VTT-E 2", DESCR: "VTT-E FRU 2" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1041M857 NAME: "WS-C6K-VTT-E 3", DESCR: "VTT-E FRU 3" PID: WS-C6K-VTT-E, VID:, SN: SMT1041M457 NAME: "CLK-7600 1", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 1" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045H280 NAME: "CLK-7600 2", DESCR: "OSR-7600 Clock FRU 2" PID: CLK-7600, VID:, SN: SMT1045H280 NAME: "1", DESCR: "WS-X6066-SLB-APC 4 ports SLB Application Processor Complex Rev. 1.9" PID: WS-X6066-SLB-APC, VID:, SN: SAD105006X6 NAME: "2", DESCR: "WS-SVC-FWM-1 6 ports Firewall Module Rev. 4.1" PID: WS-SVC-FWM-1, VID: V02, SN: SAD11070792 NAME: "5", DESCR: "WS-SUP720-3B 2 ports Supervisor Engine 720 Rev. 5.3" PID: WS-SUP720-3B, VID: V03, SN: SAL1104EVHG NAME: "msfc sub-module of 5", DESCR: "WS-SUP720 MSFC3 Daughterboard Rev. 2.6" PID: WS-SUP720, VID:, SN: SAL1103E5WC NAME: "switching engine sub-module of 5", DESCR: "WS-F6K-PFC3B Policy Feature Card 3 Rev. 2.3" PID: WS-F6K-PFC3B, VID: V01, SN: SAL1104ER1N NAME: "7", DESCR: "WS-X6748-GE-TX CEF720 48 port 10/100/1000mb Ethernet Rev. 3.0" PID: WS-X6748-GE-TX, VID: V03, SN: SAL12448AZ3 NAME: "switching engine sub-module of 7", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1206FGXM NAME: "8", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.8" PID: WS-X6748-SFP, VID: V02, SN: SAL1048944T NAME: "switching engine sub-module of 8", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.6" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL11477ATP NAME: "9", DESCR: "WS-X6748-SFP CEF720 48 port 1000mb SFP Rev. 1.8" PID: WS-X6748-SFP, VID: V02, SN: SAL1107H1EC NAME: "switching engine sub-module of 9", DESCR: "WS-F6700-DFC3B Distributed Forwarding Card 3 Rev. 4.5" PID: WS-F6700-DFC3B, VID: V03, SN: SAL1101D39G NAME: "WS-C6509-E-FAN 1", DESCR: "Enhanced 9-slot Fan Tray 1" PID: WS-C6509-E-FAN, VID: V03, SN: DCH10510273 NAME: "PS 1 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 1" PID: WS-CAC-6000W, VID: V05, SN: AZS12170HL8 NAME: "PS 2 WS-CAC-6000W", DESCR: "AC power supply, 6000 watt 2" PID: WS-CAC-6000W, VID: V03, SN: DCH1052Y0LE 24/7/4 SMG1107N28Z 23