Załącznik do umowy nr.. z dnia I Opis przedmiotu zamówienia specyfikacja techniczna: 1. System mobilny: Aplikacja przeznaczona dla telefonów z systemem Android, wersja 4.0 wzwyż i napisana w języku natywnym dla tego systemu, umożliwiającym wykorzystanie wszystkich funkcji mobilnego systemu operacyjnego. 2. CMS: Opracowanie oraz udzielenie bezterminowej licencji na system CMS umożliwiający dowolną edycję treści zawartych w aplikacji przez Zamawiającego. 1) Niezbędne funkcje systemu CMS: a) Obsługa wersji polskiej i angielskiej; b) Możliwość dodawania / usuwania treści i zdjęć (z automatycznym skalowaniem) c) Integracja z Google Maps lub OpenStreetMaps lub innym podobnym systemem map; d) Geolokalizacja; e) Obsługa różnych widoków (widok menu, widok podkategorii, widok tekstu itp.) z możliwością dowolnej konfiguracji pozycji menu (ukrywanie, dodawanie); f) Podgląd widoku; g) Podgląd całej aplikacji; h) Zabezpieczenie systemu CMS poprzez system logowania; i) Publikowanie zmian; 2) Aktualizacja aplikacji będzie się odbywać automatycznie i bezpośrednio (przy każdym uruchomieniu aplikacji sprawdzanie dostępnych aktualizacji) użytkownik uzyska powiadomienie o dostępności aktualizacji z pytaniem o akceptację. Możliwość aktualizacji przez użytkownika wszystkich lub tylko wybranych modułów. Moduły dla których dostępna jest aktualizacja powinny zawierać powiadomienie, że obecnie używana baza danych jest nieaktualna i zalecamy pobranie aktualizacji. 3) Aplikacja powinna funkcjonować prawidłowo i poprawnie wyświetlać zawartość dla rozdzielczości natywnych Android: 240x320 px, 320x480 px, 480x800 px, 480x854 px, 540x960 px, 720x1280 px, 1536x2048 px w takich urządzeniach jak: smartfony, tablety 1
oraz infokioski. Pozostałe rozdzielczości powinny być obsługiwane przez skalowanie poszczególnych grafik. 4) Aplikacja musi funkcjonować prawidłowo również w trybie offline. 3. Dostępność aplikacji: Publikacja aplikacji na platformie Google Play do bezpłatnego pobrania przez użytkowników 4. Opis funkcjonalności i wyglądu aplikacji: Aplikacja powinna składać się z następujących działów: A) moduł miejsca (czyli baza miejsc z podziałem na kategorie: atrakcje turystyczne/ciekawe miejsca, noclegi, gastronomię, rozrywkę, kulturę, sport oraz możliwość dodawania innych kategorii przez zamawiającego, przy czym 1 miejsce może być przydzielone do kilku kategorii); możliwość sortowania miejsc wg odległości od użytkownika; ma być widok mapy i listy; widok listy miejsc (danej kategorii) zawiera: zdjęcie, nazwę, opis, odległość od użytkownika; widok szczegółowy miejsca zawiera: nazwa, zdjęcie (możliwość dodania więcej niż 1 zdjęcia), dane adresowe (adres, telefon, www, e-mail itp.- jako aktywne przyciski) lokalizacja na mapie, opis, możliwość dodania miejsca do trasy, możliwość podzielenia się informacją o miejscu poprzez np. FB, Twitter, google+, e-mail; możliwość dodawania materiałów audio czy udostępnienie materiałów video z serwisu youtube (odtwarzane w aplikacji w trybie online). Możliwość korygowania pozycji miejsca na mapie również poprzez dodanie współrzędnych. Dane (teksty, tłumaczenia, zdjęcia) dostarczone zostaną przez Zamawiającego. B) moduł trasy baza tras turystycznych, dowolnie edytowalnych przez zamawiającego (z opisem trasy, opcją dodawania przez administratora tzw. waypointów, tj. polecanych miejsc na trasie (z opisem, zdjęciem); opcja wyznaczania dojazdu do każdego z waypointów od miejsca, w którym użytkownik aktualnie się znajduje - w trybie online; moduł podzielony na trasy piesze i rowerowe. Dane (teksty, tłumaczenia, zdjęcia) dostarczone zostaną przez Zamawiającego. Możliwość dodania do trasy plików audio przez Zamawiającego. C) moduł questowy system umożliwiający użytkownikowi korzystanie z gier terenowych w postaci tras z zagadkami (np. wybór poprawnej odpowiedzi umożliwia otrzymanie wskazówek dotyczących dalszej trasy). Dane (teksty, tłumaczenia, zdjęcia) dostarczone zostaną przez Zamawiającego. D) moduł Kalendarza wydarzeń baza wydarzeń z podziałem na kategorie (sport, film, spektakl, turystyka, koncert itp., przy czym 1 wydarzenie może być przydzielone do kilku kategorii). Widok listy wydarzeń (wszystkich lub wybranych kategorii), 2
uporządkowanych chronologicznie zawiera: zdjęcie (lub w przypadku braku zdjęcia domyślną grafikę przypisaną do danej kategorii), tytuł, datę i godzinę, miejsce, odległość od użytkownika; widok szczegółowy wydarzenia zawiera: tytuł, zdjęcie (możliwość dodania więcej niż 1 zdjęcia), miejsce (skojarzone z odpowiednim miejscem w module miejsca) lokalizacja na mapie, opis, możliwość dodania przypomnienia do systemowego kalendarza telefonu, możliwość podzielenia się informacją o miejscu poprzez np. FB, Twitter, google+, e-mail; możliwość dodawania materiałów audio czy udostępnienie materiałów video z serwisu youtube (odtwarzane w aplikacji w trybie online). E) moduł informacje / o mieście zbiór artykułów o mieście, dowolnie edytowalnych przez zamawiającego. Teksty, tłumaczenia, zdjęcia dostarczone przez Zamawiającego. F) mapa działająca również w trybie offline. Moduł mapy opracowany na podstawie Google Maps, OpenStreetMaps lub podobnego ogólnodostępnego systemu - na mapie zaznaczone wszystkie miejsca z działu Miejsca z możliwością filtrowania, tj. wyświetlania np. tylko pozycji z części rozrywka; kliknięcie na znacznik umożliwia dostęp do widoku szczegółowego miejsca, wyznaczenia dojazdu w trybie online do danego miejsca. G) rozkład jazdy z wyszukiwarką połączeń po stronie Zamawiającego dostarczenie danych źródłowych w formie elektronicznej od przedsiębiorstw typu Zarząd Dróg. H) Planer możliwość dodania do planera miejsca, trasy lub wydarzenia spośród znajdujących się w bazie wyżej wymienionych modułów. 5. Wersje językowe: Aplikacja przygotowana w dwóch wersjach językowych (polskiej i angielskiej) z automatycznym uruchamianiem odpowiedniej wersji w zależności od ustawionego w telefonie języka lub z możliwością zmiany wersji językowej. Tłumaczenia dostarcza Zamawiający. 6. Projekt graficzny: Wykonawca przygotuje projekty graficzne obydwu aplikacji (np. strona główna, projekty poszczególnych działów itp.). Projekty do zatwierdzenia przez Zamawiającego z możliwością naniesienia odpowiednich poprawek. Projekty dla Bydgoszczy i Inowrocławia będą się od siebie różnić i zostaną przygotowane na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego. 7. Treści: 1) Wykonawca zobowiązuje się do zamieszczenia dostarczonych treści w języku polskim i angielskim w obydwu aplikacjach, a także przetłumaczenie na język angielski layoutu aplikacji (przyciski, komendy nawigacyjne); 2) Treści dotyczące questów (zagadki, odpowiedzi, opisy tras questowych) dostarczy 3
Zamawiający; 3) Aplikacja dotycząca Bydgoszczy: a) w części o mieście co najmniej 10 artykułów w każdej wersji językowej - max. 1800 znaków ze spacjami każdy; b) w części miejsca co najmniej 500 obiektów (opis max. 600 znaków, dane adresowe, zdjęcia); c) w części trasy co najmniej 10 tras (opis, punkty na trasie, zdjęcia); d) powyższe treści dostarcza Zamawiający (teksty, tłumaczenia i zdjęcia); 4) Aplikacja dotycząca Inowrocławia (wykorzystanie polskich i angielskich tekstów oraz zdjęć wykonanych do Przewodnika po Inowrocławiu w wersji drukowanej): a) w części o mieście co najmniej 10 artykułów (ok. 15 000 znaków ze spacjami); b) w części miejsca maksymalnie 500 obiektów (opis, zdjęcia, dane teleadresowe); c) w części trasy co najmniej 10 tras turystycznych (opis, punkty na trasie, zdjęcia); d) powyższe treści dostarcza Zamawiający (teksty, tłumaczenia i zdjęcia); 5) Punkty (miejsc) i ślady GPS tras Wykonawca powinien zebrać w terenie (na podstawie wykazu punktów i tras od Zamawiającego) i umieścić w bazie danych; 6) Punkty i ślady GPS dotyczące questów Wykonawca powinien zebrać w terenie (na podstawie wykazu punktów i tras od Zamawiającego) i umieścić w bazie danych. 8. Informacja o współfinansowaniu projektu: Wykonawca zobowiązuje się do zamieszczenia w obydwu aplikacjach, informacji o współfinansowaniu projektu tj. logotypu Programu Regionalnego Narodowej Strategii Spójności, herbu Województwa Kujawsko-Pomorskiego, godła Unii Europejskiej oraz sformułowania: Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko- Pomorskiego na lata 2007-2013 oraz ze środków budżetu Miasta Bydgoszcz lub odpowiednio oraz ze środków budżetu Logotypy należy pobrać ze strony: http://www.mojregion.eu/tl_files/mojregion/dokumentyrpo/promocja/plan%20komunikacji%202014/wytyczne%20w%20zakresie%20informacji%20i %20promocji%20RPO%20WK-P%20obowiazujace.pdf i rozmieścić z zachowaniem odpowiednich parametrów określonych w Załączniku do Strategii Komunikacji: Księdze identyfikacji wizualnej Narodowej Strategii Spójności, która znajduje się pod adresem: http://www.mojregion.eu/tl_files/mojregion/dokumenty- 4
rpo/promocja/oznakowanie%20projektu/ksiega%20identyfikacji%20wizualnej%20narodowej %20Strategii%20Spojnosci.pdf). 5