1 I. OPIS TECHNICZNY. SPIS TREŚCI. 1. Podstawa opracowania. 2. Zakres opracowania. 3. Dane ogólne. 4. Odbiornik ścieków. 5. Sieć kanalizacji sanitarnej z przyłączami. 6. Sieć kanalizacji deszczowej z przyłączami. 7. Sieć wodociągowa z przyłączami. 7.1. Źródło wody. 7.2. Dobór wodomierza. 7.3. Wodociąg. 7.4. Zasilanie placu budowy w wodę. 8. Wykonawstwo wytyczne realizacji. 8.1. Roboty przygotowawcze. 8.2. Roboty ziemne i odwodnienie wykopów. 8.3. Zabezpieczenie przejść dla pieszych i przejazdu. 8.4. Montaż kanałów ściekowych. 8.5. Montaż przewodów wodociągowych. 8.6. Próby odbiorowe. 8.7. Roboty wykończeniowe. 9. Uwagi końcowe. II. III. IV. ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH MATERIAŁÓW. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. ZAŁĄCZNIKI: 1. Prezydent Miasta Gliwice Decyzja NR AU-7331/97/2004 z dnia 17.09.2004 r. 2. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Gliwice nr TT66/172/2006/4349 z dnia 20.09.2006 r. 3. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Gliwice nr TT/66/92/2007/407 z dnia 31.01.2007 r. 4. Prezydent Miasta Gliwice opinia ZUD nr 305/2007 z dnia 11.10.2007 r. V. RYSUNKI 1. Plan sytuacyjny. 2. Profil kanalizacji sanitarnej. 3. Profil przyłączy kanalizacji sanitarnej. 4. Profil sieci wodociągowej. 5. Profile przyłączy wodociągowych. 6. Profil kanalizacji deszczowej ark. 1 7. Profil kanalizacji deszczowej ark. 2 8. Studnia wodomierzowa. 9. Studnia kanalizacyjna Ø 1000 karta katalogowa. 10. Wpust uliczny rysunek typowy.
2 1. Podstawa opracowania. - Umowa z Inwestorem; - Podkład geodezyjny w skali 1:500; - Obowiązujące normy i przepisy. - Uzgodnienia branżowe. 2. Zakres opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest Projekt wykonawczy sieci i przyłączy: wodociągowych, kanalizacji sanitarnej i deszczowej, odwodnienie terenu oraz zasilanie placu budowy w wodę dla budynków mieszkalnych w zabudowie jednorodzinnej przy ul. Podlesie w Gliwicach dz. nr 184; 187. Inwestor: Zarząd Budynków Miejskich II TBS Sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Warszawska 35B. 3. Dane ogólne. Przedmiotem inwestycji jest budowa dziewięciu domów mieszkalnych jednorodzinnych. Teren inwestycji prawie płaski, wyrównana powierzchnia terenu opada łagodnie w kierunku istniejącej zabudowy. Uzbrojenie terenów przyległych do granicy inwestycji w sieci pełne: woda, kanalizacja sanitarna i deszczowa, elektroenergetyka, telekomunikacja i gazociągi. Na opracowywanym terenie nie przewiduje się występowania wpływów eksploatacji górniczej. 4. Odbiornik ścieków. Odbiornikiem ścieków są: - ścieki sanitarne istniejąca kanalizacja sanitarna Ø 250 mm w ul. Tarnogórskiej; - ścieki opadowe kanalizacja deszczowa Ø 250/300 mm w ul. Tarnogórskiej. 5. Sieć kanalizacji sanitarnej z przyłączami. Ścieki sanitarne odprowadzono do kanalizacji sanitarnej Ø 250 z realizowanego i oddanego do użytku w ul. Tarnogórskiej. Sieć kanalizacyjną zaprojektowano z rur PCV Ø 200 klasy S34 kielichowych łączonych na uszczelki gumowe dwuwargowe. Przyłącza zaprojektowano z rur Ø 160 PCV klasy S34 kielichowych łączonych na uszczelki gumowe dwuwargowe. Rury układać na głębokościach wg profilach rys. nr 2 i 3 na 15 cm podsypce z materiału nie zawierającego kamieni zaleca się podsypkę piaskowo żwirową. Obsypkę rur do wysokości 0,50 m ponad wierzch rury należy wykonać również jako piaskowo żwirową.
3 Użyty materiał i sposób zasypania wykopu nie powinien spowodować uszkodzenia ułożonego przewodu. Materiał zasypki należy starannie zagęścić po obu stronach rury. Grubość warstwy zagęszczanej nie powinna przekraczać 10 cm. Zasypanie wykopów powyżej rury należy wykonywać warstwami o grubości max. 25 cm z zagęszczeniem do osiągnięcia wskaźnika Is=1,0 pod drogami oraz Is=85% na terenach zielonych. Na kanalizacji sanitarnej zabudować studzienki kanalizacyjne rewizyjne i połączeniowe Ø 1000 PCV z włazami żeliwnymi typu ciężkiego klasy C250. 6. Sieć kanalizacji deszczowej z przyłączami. Ścieki deszczowe odprowadzono do istniejącej kanalizacji deszczowej przebiegającej w ulicy Tarnogórskiej. Bilans wód deszczowych dla kanalizacji deszczowej: q = Ψ x F x I gdzie: Ψ współczynnik spływu - 0,7 F powierzchnia odwadniana [ ha ] - 0, 75 I miarodajne natężenie deszczu [ dm3/s ] - 131 l/s ha q = 0,75 x 0,7 x 131 = 68,78 l/s Kanały kanalizacji deszczowej zaprojektowano z rur kielichowych PCV klasy S34 o średnicy Ø 250 i 200. Odpływy do kanalizacji wykonano z rur kielichowych PVC klasy S o średnicach: - z wpustów deszczowych - Ø 160 x 4,7; - z rynien deszczowych Ø 160 x 4,7. Połączenia kielichowe rur na uszczelkę dwuwargową; głębokość ułożenia wg profili rysunek nr 6-7 - w 30 cm obsypce żwirowo piaskowej. Woda z powierzchni dróg zbierana będzie przy pomocy typowych wpustów deszczowych. Lokalizacja wpustów wg projektu zagospodarowania terenu. Wpusty deszczowe należy wykonać z prefabrykatów betonowych. Na sieci i podłączeniach zaprojektowano studnie kanalizacyjne Ø 1000 PCV. Na kanalizacji deszczowej przebiegającej w ul. Tarnogórskiej zabudować studnię kanalizacyjną Ø1200 z kręgów betonowych. 7. Sieć wodociągowa z przyłączami. 7.1. Źródło wody. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gliwicach zapewnia dostawę wody dla projektowanego osiedla domów jednorodzinnych. Źródłem wody są istniejące wodociągi Ø 125 mm w ul. Podlesie i wodociąg Ø 200 mm w ul. Tarnogórskiej.
4 7.2. Dobór wodomierza. Wodomierz dobrano wg normy PN-92/B-01706. Przybory: - umywalki x 2 q = 0,14 - wanny x 1 q = 0,15 - natrysk x 1 q = 0,15 - płuczka zbiornikowa x 2 q = 0,26 - zlewozmywak x 1 q = 0,07 - pralka automatyczna x1 q = 0,25 - zmywarka do naczyń x 1 q = 0,15 q = 1,17 dm3/s 1. Przepływ obliczeniowy wg tabeli nr2 ww. normy wynosi: qo = 0,60 dm3/s [ 2,16 m3/h ] 2. Umowny przepływ obliczeniowy dla wodomierza: qw = 4,32 m3/h 3. Dobrano wodomierz o max. objętości przepływu 5,0 m3/h zachowując warunek: qmax < q /2 oraz DN < d 2,16 < 5,0/2 DN 20 st. < 50 PE Zaprojektowano wodomierz JS 2,5 Ø 20 METRON o nominalnej objętości przepływu 2,5 m3/h zabudowany zgodnie z normą PN-91/M-54910 na wysokości 70 cm nad posadzką w pomieszczeniu kuchni. Przed i za wodomierzem zaprojektowano zawory odcinające wraz z łącznikami kompensacyjnym ułatwiającymi demontaż i montaż wodomierza. Za zestawem wodomierzowym zaprojektowano dla każdego domku zawór zwrotny Ø 20 przeciwskażeniowy Danfosa. 7.3. Wodociąg. Zaprojektowano wodociąg z rur ciśnieniowych PEHD 125 x 11,4 SDR-11 PN17 ułożony na głębokości. wg profilu rys.4 w 20 cm obsypce z piasku spinający istniejące wodociągi w ul. Podlesie i ul. Tarnogórskiej. Przyłącza wykonać z rur PE100 SDR11 Ø 50 x 4,6 na głębokości wg profilu rys. nr 5. Włączenie do wodociągu źródłowego wykonać poprzez zabudowę uniwersalnej obejmy kołnierzowej. Następnie za wcięciem zamontować zasuwy Ø 100 klinowe kołnierzowe z miękkim ogumowaniem w skrzynce ulicznej; na odgałęzieniach do budynków zabudować zasuwy Ø 40 jw. Nad wodociągiem na wysokości 30 cm od górnej jego powierzchni ułożyć metalizowaną taśmę sygnalizacyjną o szerokości 20 cm w kolorze zielonym. Po zakończeniu robót montażowych i ziemnych wykonać płukanie i dezynfekcję wodociągu oraz próbę szczelności wg PN-92/B-10725 w obecności właściciela sieci. Projektowany wodociąg oraz jego armaturę oznaczyć wg normy PN-86/B-09700. Dla zabezpieczenia obiektu pod względem ppoż. zaprojektowano dwa hydranty podziemne Ø 80 PN10 lokalizację hydrantów pokazano na planie sytuacyjnym rys. nr 1.
5 Hydranty zasilane są z projektowanej sieci wodociągowej Ø 110 zapewniającej wydajność jednego hydrantu zewnętrznego DN80 w ilości 10 dm3/s. Zaprojektowano hydranty podziemne z pojedynczym zamknięciem z kolanem stopowym oraz zasuwą Ø 80. 7.4. Zasilanie placu budowy w wodę. Dla celów budowy zakłada się wykorzystanie docelowe odcinka wodociągu wykonanego docelowo dla osiedla domków. Po zakończeniu budowy wodomierz i studzienkę. Zaprojektowano wodomierz w studzience tymczasowej z kręgów betonowych Ø 1200. Następnie wykonawca doprowadzi wodę podłączeniem tymczasowym do zaplecza budowy. 8. Wykonawstwo wytyczne realizacji. Całość prac wykonywać zgodnie z projektem oraz Wytycznymi technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano wykonawczych tom II oraz z normami wykonania. 8.1. Roboty przygotowawcze. Wykonawstwo sieci wraz z przyłączami rozpocząć od geodezyjnego wytyczenia tras poszczególnych sieci wraz z lokalizacją rozgałęzień i hydrantu na sieci wodociągowej oraz studni kanalizacyjnych i wpustów deszczowych na sieciach kanalizacyjnych. 8.2. Roboty ziemne i odwodnienie wykopów. Wykopy pod przewody wodociągowe i kanały ściekowe wykonywać o ścianach pionowych, umocnionych grodzicami stalowymi oraz dodatkowo w przypadku konieczności wypraskami stalowymi. Szerokość dna wykopu 0,6 1,1 w zależności od średnicy układanego wykopu. Wykopy wykonywać sprzętem mechanicznym. W obrębie skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym ( kable energetyczne i telekomunikacyjne, itp.) wykopy wykonywać ręcznie. Przy wykonywaniu wykopów otwartych obowiązuje norma PN-B-10736-1999. 8.3. Zabezpieczenie przejść dla pieszych i przejazdu. W razie konieczności i zapewnienia możliwości przejścia lub przejazdu w miejscu wykonywania robót ziemnych i montażu wodociągu lub kanalizacji, nad wykopem zakładać przenośne mostki i kładki dla pieszych wielokrotnego użytku. Kładki i mostki powinny być zaopatrzone w poręcze o wysokości 1,1 m. 8.4. Montaż kanałów ściekowych. Po przygotowaniu wykopu i podłoża można przystąpić do wykonywania robót montażowych kanalizacyjnych. W celu zachowania prawidłowego postępu robót należy przestrzegać zasady budowy kanalizacji od najniższego punktu kanału w kierunku przeciwnym do spadku. Spadki i głębokość posadowienia kanałów powinny być zgodne z dokumentacją. Przy układaniu i łączeniu kanałów bezwzględnie przestrzegać zaleceń i wytycznych producenta rur.
6 8.5. Montaż przewodów wodociągowych. Rury należy łączyć za pomocą zgrzewania doczołowego. Przy łączeniu rur należy ściśle przestrzegać zaleceń producenta zastosowanej rury, a aparatu do zgrzewania używać zgodnie z instrukcją. Proces zgrzewania winien być obserwowany przez obsługę, a osiągnięty czas zgrzewania porównany z wartościami w tabeli kontrolnej. Złącze pozostawia się w uchwytach aż do ostygnięcia. 8.6. Próby odbiorowe. Odbiór kanalizacji zgodnie z wytycznymi normy PN-92/B-10735; Odbiór wodociągu wg PN-92/B-10725. 8.7. Roboty wykończeniowe. Większość przewodów układana jest w terenie niezagospodarowanym. Po zasypaniu wykopów teren doprowadzić do stanu pierwotnego, z uwzględnieniem projektowanego zagospodarowania wokół modernizowanego obiektu. Ewentualne uszkodzenia dróg i chodników odtworzyć, a na terenach zielonych zdjęty humus rozścielić, nadwyżki gruntu rozplantować lub wywieźć na składowisko w porozumieniu z Inwestorem. 9. Uwagi końcowe. 1. Całość prac wykonywać zgodnie z projektem oraz Wytycznymi technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano wykonawczych tom II. 2. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy zawiadomić zainteresowane instytucje i użytkowników, których przewody znajdują się w pobliżu nowoprojektowanych sieci o terminie rozpoczęcia robót.
7 II. Zestawienie podstawowych materiałów. 1. Sieć wodociągowa z przyłączeniami. 1. Rura PE100 SDR17 Ø 125 x 11,0 mb 308,00 Ø 50 x 4,6 mb 108,00 2. Zasuwa klinowa kołnierzowa AVK Ø 100 szt. 2 Ø 80 szt. 2 Ø 40 szt. 9 3. Zawory kulowe Ø 40 szt. 9 Ø 20 szt. 18 4. Zawór antyskażeniowy Danfosa Ø 20 szt. 9 5. Uniwersalna obejma do nawiercania Ø 125/125 szt. 1 Ø 200/125 szt. 1 6. Hydranty podziemne ze stopką Ø 80 szt. 2 7. Studzienka wodomierzowa na czas budowy wg rysunku nr 8 szt. 1 8. Taśma metalizowana sygnalizacyjna 9. Piasek na 20 cm obsypkę Kanalizacja sanitarna. 1. Rura PCV kielichowa łączona na uszczelki gumowe Ø 200 mb 226,50 Ø 160 mb 112,50 2. Studzienki kanalizacyjne PCV Wawin Ø 1000 szt. 16 3. Obsypka żwirowo-piaskowa 3. Kanalizacja deszczowa. 1. Rura PCV kielichowa łączona Ø 250 mb 232,50 na uszczelki gumowe Ø 200 mb 132,00 Ø 160 mb 352,00 2. Wpusty deszczowe uliczne szt. 13 3 Studnie kanalizacyjne PCV Ø 425 szt. 3 Wawin Ø 1000 szt. 15 4. Studnia z kręgów betonowych Ø 1200 szt. 1 5. Obsypka żwirowo piaskowa
8