Rada Unii Europejskiej Bruksela, 31 marca 2017 r. (OR. en) 7644/17 PTS A 25 WYKAZ PUNKTÓW A Dotyczy: Data: 3 kwietnia 2017 r. Miejsce: 3529. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Rolnictwa i Rybołówstwa) Luksemburg Działania o charakterze nieustawodawczym 1. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania kwasu fosforowego fosforanów di- tri- i polifosforanów (E 338-452) w określonych surowych wyrobach mięsnych 6988/17 DENLEG 14 AGRI 120 SAN 84 6955/17 DENLEG 11 AGRI 116 SAN 81 2. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższego dopuszczalnego poziomu cyjanowodoru w nieprzetworzonych całych, mielonych, rozdrobnionych, łupanych, siekanych pestkach moreli wprowadzanych do obrotu i przeznaczonych dla konsumentów końcowych 6989/17 DENLEG 15 AGRI 121 SAN 85 6957/17 DENLEG 12 AGRI 117 SAN 82 7644/17 nj/ds/mk 1
3. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania azotynów (E 249 250) w golonce peklowanej 6990/17 DENLEG 16 AGRI 122 SAN 86 6972/17 DENLEG 13 AGRI 118 SAN 83 4. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania butanu (E 943a), izobutanu (E 943b) i propanu (E 944) w preparatach barwnikowych 7279/17 DENLEG 20 AGRI 138 SAN 103 7180/17 DENLEG 17 AGRI 131 SAN 95 5. Rozporządzenie Komisji w sprawie sprostowania bułgarskiej, fińskiej, hiszpańskiej, niemieckiej i portugalskiej wersji językowej rozporządzenia (UE) nr 432/2012 ustanawiającego wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych dotyczących żywności, innych niż oświadczenia odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci 7288/17 DENLEG 21 AGRI 139 SAN 105 7186/17 DENLEG 18 AGRI 132 SAN 96 6. Rozporządzenie Komisji (UE) nr / z dnia XXX zmieniające załącznik XIV do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) 7278/17 COMPET 181 ENV 256 CHIMIE 23 MI 224 ENT 64 SAN 102 CONSOM 80 5351/17 COMPET 30 ENV 26 CHIMIE 6 MI 43 ENT 11 SAN 28 CONSOM 17 7. Rozporządzenie Komisji (UE) nr / z dnia XXX zmieniające załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) w odniesieniu do kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i substancji pochodnych 7280/17 COMPET 182 ENV 257 CHIMIE 24 MI 225 ENT 65 SAN 104 CONSOM 81 REV1 5353/17 COMPET 31 ENV 27 CHIMIE 7 MI 44 ENT 12 SAN 29 CONSOM 18 7644/17 nj/ds/mk 2
8. Dyrektywa Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/56/WE w odniesieniu do przykładowych wykazów elementów branych pod uwagę przy opracowaniu strategii morskich 7358/17 ENV 264 MAR 57 5583/17 ENV 52 MAR 23 REV 1 (cs, da, de, es, fr, hr, lv, nl, pl, pt, sv) 9. Projekt decyzji Rady określającej stanowisko, które należy przyjąć w imieniu Unii Europejskiej na Konferencji Stron w odniesieniu do zmian załącznika III do konwencji rotterdamskiej 7504/17 ENV 277 MI 253 WTO 79 CHIMIE 29 7243/17 ENV 251 MI 220 WTO 66 CHIMIE 22 + REV 1 (ro) + REV 2 (cs) 10. Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 28/2016 pt. Postępowanie w obliczu poważnych transgranicznych zagrożeń zdrowia w UE podjęto istotne działania, lecz konieczne są dalsze kroki 6904/17 SAN 79 FIN 166 PHARM 9 PROCIV 15 11. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników Mianowanie Nicolasa KELLERA, członka z Niemiec, na miejsce Alexandra WILHELMA, który złożył rezygnację 7397/17 SOC 199 EM 151 12. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników Mianowanie Salome KARJI BANI, członka z Niemiec, na miejsce Johannesa RASCHKI, który złożył rezygnację 7400/17 SOC 200 EM 152 13. Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Kaia SCHÄFERA, członka z Niemiec, na miejsce Michaela KOLLA, który złożył rezygnację 7499/17 SOC 209 EM 160 + REV 1 (fr) 7644/17 nj/ds/mk 3
14. Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Thomasa VOIGTLÄNDERA, zastępcy członka z Niemiec, na miejsce Kaia SCHÄFERA, który złożył rezygnację 7500/17 SOC 210 EM 161 15. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników Mianowanie Prodromosa CHRYSANTHOU, zastępcy członka z Cypru, na miejsce George a SPYROU, który złożył rezygnację 7569/17 SOC 219 EM 168 16. Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy Mianowanie Susanny RIBRANT, członka ze Szwecji, na miejsce Hedvig FORSSELIUS, która złożyła rezygnację 7567/17 SOC 218 EM 167 17. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członka Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego zaproponowanego przez Królestwo Szwecji 7165/17 CES 10 7164/17 CES 9 18. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania pięciu członków i dziewięciu zastępców członka Komitetu Regionów zaproponowanych przez Rumunię 7458/17 CES 55 REV 1 7457/17 CES 54 REV 1 REV 2 (fr) 19. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania pięciu członków i pięciu zastępców członków Komitetu Regionów zaproponowanych przez Zjednoczone Królestwo 7413/17 CES 48 7412/17 CES 47 7644/17 nj/ds/mk 4
20. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członka Komitetu Regionów zaproponowanego przez Królestwo Niderlandów 7452/17 CES 51 7451/17 CES 50 21. Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów Wniosek nr 05/c/01/17 (ponowny) 6963/17 INF 34 API 27 22. Projekt konkluzji Rady pt. Międzynarodowe zarządzanie oceanami: plan w sprawie przyszłości oceanów 7349/17 POLGEN 29 POLMAR 3 COMAR 10 AGRI 145 CLIMA 63 ENV 262 PECHE 108 RELEX 239 TRANS 114 7348/1/17 REV 1 POLGEN 28 POLMAR 2 COMAR 9 AGRI 144 CLIMA 62 ENV 261 PECHE 107 RELEX 238 TRANS 113 23. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (EGF/2017/000 TA 2017 Pomoc techniczna z inicjatywy Komisji) oraz Wniosek nr DEC 02/2017 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja 6922/17 FIN 167 INST 86 PE-L 9 24. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia środków z Funduszu Solidarności UE w celu udzielenia pomocy Zjednoczonemu Królestwu, Cyprowi i Portugalii 7005/17 FIN 173 25. Wniosek nr DEC 03/2017 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja 7355/17 FIN 198 INST 117 PE-L 13 26. Wniosek nr DEC 04/2017 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja 7356/17 FIN 199 INST 118 PE-L 14 7644/17 nj/ds/mk 5
27. Wniosek nr DEC 05/2017 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja 7357/17 FIN 200 INST 119 PE-L 15 28. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 2.3.2017 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, kontrahentów centralnych i repozytoriów transakcji w odniesieniu do wykazu zwolnionych podmiotów 7551/17 EF 56 ECOFIN 225 DELACT 56 6921/17 EF 37 ECOFIN 171 DELACT 41 29. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 16.3.2017 r. zmieniające rozporządzenia delegowane (UE) 2015/2205, (UE) 2016/592 i (UE) 2016/1178 w odniesieniu do terminu rozpoczęcia wypełniania obowiązku rozliczania dla niektórych kontrahentów prowadzących obrót instrumentami pochodnymi będącymi przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym 7576/17 EF 57 ECOFIN 227 DELACT 57 7431/17 EF 52 ECOFIN 216 DELACT 53 30. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 8.3.2017 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1286/2014 w sprawie dokumentów zawierających kluczowe informacje, dotyczących detalicznych produktów zbiorowego inwestowania i ubezpieczeniowych produktów inwestycyjnych (PRIIP) przez ustanowienie regulacyjnych standardów technicznych w zakresie prezentacji, treści, przeglądu i zmiany dokumentów zawierających kluczowe informacje oraz warunków spełnienia wymogu przekazania takich dokumentów 7579/17 EF 58 ECOFIN 228 DELACT 58 7121/17 EF 41 ECOFIN 189 DELACT 46 REV 1 (en, da, es, pt, fi, et, lt, mt, pl, sk, bg) 31. Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy między Unią Europejską a Księstwem Liechtensteinu w sprawie przepisów dodatkowych dotyczących instrumentu na rzecz wsparcia finansowego w zakresie granic zewnętrznych i wiz, w ramach Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego, na lata 2014 2020 7259/17 JAI 235 FRONT 121 VISA 98 CADREFIN 30 12852/16 JAI 796 FRONT 370 VISA 305 CADREFIN 79 punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) w dniu 22 marca 2017 r. 7644/17 nj/ds/mk 6
32. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr.../... z dnia 24.2.2017 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 673/2005 ustanawiające dodatkowe cła przywozowe na niektóre produkty pochodzące ze Stanów Zjednoczonych Ameryki 7590/17 COMER 42 WTO 82 DELACT 61 6704/17 COMER 27 WTO 43 DELACT 33 33. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 24.2.2017 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/755 w odniesieniu do usunięcia Kazachstanu z wykazu państw znajdującego się w załączniku I do tego rozporządzenia 7588/17 COMER 41 COEST 68 WTO 81 DELACT 60 6898/17 COMER 29 COEST 57 WTO 54 DELACT 40 34. Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zostać przyjęte w imieniu Unii Europejskiej we Wspólnym Komitecie EOG, dotyczącego zmiany załącznika XX (Środowisko) do Porozumienia EOG (emisje CO2) 6730/17 EEE 4 AELE 25 ENV 196 ENT 46 MI 162 6731/17 EEE 5 AELE 26 ENV 197 ENT 47 MI 163 7644/17 nj/ds/mk 7