SSASS K I N G A M A R E K P R A C O W N I A A R C H I T E K T O N I C Z N A PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU INWESTOR: SZKOŁA PODSTAWOWA W KOSTRZYNIE UL. PIASTA 1, 62-025 KOSTRZYN ADRES: DZIAŁKA NR EWID. 1162/5, ARK. 15, OBRĘB KOSTRZYN, GMINA KOSTRZYN JEDNOSTKA PROJEKTOWA: SSASS KINGA MAREK PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA, 60-257 POZNAŃ UL. CHOCISZEWSKIEGO 6/34, TEL. 0604 774 338 PROJEKT: inŝ. arch. Hieronim Cichy, upr. nr 94/75/Pm w specj. architektonicznej OPRACOWANIE: mgr inŝ. arch. Kinga Marek DATA OPRACOWANIA DOKUMENTACJI: czerwiec 2010r.
Spis treści: Opis techniczny. Część rysunkowa: Rys. nr 1. Plan zagospodarowania skala 1: 500 Rys. nr 2. Mapa zasadnicza - oryginał skala 1: 500 Rys. nr 3. Schemat zagospodarowania placu zabaw skala 1: 100 Przykładowe detale urządzeń zabawowych 2
I. Opis techniczny. 1. Podstawa opracowania: a. wizja w terenie; b. inwentaryzacja szkicowa i fotograficzna; c. uzgodnienia z inwestorem. 2. Przedmiot opracowania i adres budowy. Niniejsze opracowanie jest projektem zagospodarowania części terenu boiska przy Szkole Podstawowej w Kostrzynie, na plac zabaw dla dzieci, w ramach programu rządowego Radosna Szkoła. Projekt obejmuje wyłącznie roboty budowlane związane z wykonaniem podłoŝa i ogrodzenia oraz montaŝem urządzeń zabawowych. Adres budowy: działka nr ewid. 1162/5, ark. 15, obręb Kostrzyn, gmina Kostrzyn, woj. wlkp. 3. Inwestor i jego adres: Szkoła Podstawowa w Kostrzynie Ul. Piasta 1 62-025 Kostrzyn 4. Jednostka projektowa. SSASS Kinga Marek - pracownia architektoniczna ul. Chociszewskiego 6/34, 60-257 Poznań Projektanci : mgr inŝ. architekt Kinga Marek inŝ. architekt Hieronim Cichy, upr. nr 94/75/Pm w specj. architektonicznej 5. Bilans powierzchni terenu Bilans powierzchni terenu placu zabaw: m 2 powierzchnia bezpieczna amortyzująca upadek (piankowa) kolor pomarańczowy 220,00 powierzchnia utwardzona w strefie komunikacyjnej - tartan - kolor niebieski 55,00 zieleń 225,00 Razem: 500,00 6. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Teren szkoły z boiskiem sportowym, częściowo utwardzony. Na terenie znajdują się drzewa i krzewy, zieleń niska. Teren jest ogrodzony. Teren przeznaczony na plac zabaw jest nieutwardzony, pokryty zielenią niską, rośnie na nim kilka drzew. 7. Projektowane zagospodarowanie terenu. Projektuje się plac zabaw dla dzieci w zachodniej części terenu boiska. Projekt przewiduje zorganizowanie placu zabaw o pow. 500m², w kształcie trapezu, na który będą się składały: - strefy do zabaw i ćwiczeń ruchowych o nawierzchni bezpiecznej (piankowej, gumowej) o powierzchni 220,00 m²; - strefy komunikacyjnej (ścieŝka) o nawierzchni typu tartan (lub inna syntetyczna) o powierzchni 55,00 m²; - strefy zielonej pod trawniki o powierzchni 225,00 m². 8. Ogrodzenie terenu placu zabaw. Wykonać ogrodzenie w formie siatki stalowej o oczkach prostokątnych, zamocowanej do słupków z rury stalowej d=6cm, zaślepionej górą. Słupki montować do stóp betonowych o 3
szer. 30cm, długości 30m i wysokości 5cm nad poziom terenu. W ogrodzeniu zamontować furtkę. Wszystkie elementy ogrodzenia w kolorze zielonym. 9. WyposaŜenie placu zabaw w urządzenia do zabaw. Plac zabaw wyposaŝyć w następujące urządzenia i zestawy urządzeń do rekreacji ruchowej i ćwiczeń zręcznościowych dla dzieci młodszych w wieku szkolnym: - huśtawka standardowa podwójna; - huśtawka wagowa; - dwa zestawy zabawowe; - zestaw sprawnościowy; - zestaw wspinaczkowy. Urządzenia do placu zabaw naleŝy zakupić jako elementy gotowe. Powinny one posiadać niezbędne atesty bezpieczeństwa. Urządzenia zabawowe muszą być zamontowane na nawierzchniach bezpiecznych i znajdować się w odległości min. 1,50 m od siebie oraz od innych nawierzchni. Huśtawki wahadłowe muszą znajdować się w odległości min. 3,90 m od krawędzi nawierzchni bezpiecznej. Uwaga! Bezwzględnie musi być zapewniona strefa swobodnego upadku dziecka, w której nie moŝe znaleźć się Ŝaden inny element. Dopuszcza się dobór innych podobnych zestawów urządzeń zabawowych, po konsultacji z inwestorem i projektantem, z wyjątkiem piaskownic i karuzel. 10. WyposaŜenie dodatkowe placu zabaw Plac zabaw powinien być wyposaŝony w następujące elementy dodatkowe: - tabliczki informujące o sposobie wykorzystania danego elementu wyposaŝenia i przestrzeganiu zasad bezpiecznego uŝytkowania; - tablica informacyjna z regulaminem; - trejaŝ z siedziskiem i koszem na śmieci. 11. Rozwiązania materiałowe i realizacyjne nawierzchni placu zabaw: 11.1. Przyjęte rozwiązania materiałowe placu zabaw: - nawierzchnia bezpieczna (piankowa) kolor pomarańczowy paleta barw PANTONE: 152 C; RAL: 2011 Tieforange amortyzująca upadek dziecka z wysokości 1,5m - ułoŝona pod urządzeniami zabawowymi; - nawierzchnia typu tartan (lub inna syntetyczna) kolor niebieski paleta barw PANTONE: 540 C; RAL: 5003 Saphirblau ułoŝona w postaci ścieŝki o szer. 1m; - nawierzchnia trawiasta. Kolory nawierzchni zgodnie z kolorystyką programu RADOSNA SZKOŁA. Elementy drewniane. Konstrukcja urządzeń zabawowych z okrąglaków drewnianych o średnicach 100, 120 i 140 mm o parametrach gwarantujących nieprzekroczenie dopuszczalnych pęknięć wzdłuŝnych. Poziome elementy pomostów, podestów, platform, i schodów, oraz powierzchnie trapów z krawędziaków sosnowych z poprzecznie ryflowanymi powierzchniami górnymi poziomych elementów (podłóg). Pozostałe elementy drewniane z desek o grubościach od 20 do 50 mm lub z okrąglaków o średnicach od 50 do 80 mm. Wszystkie krawędzie drewnianych elementów szlifowane, o gładkości zgodnej z obowiązującą normą. Drewno zabezpieczone przed działaniem korozji biologicznej, zaimpregnowane metodą ciśnieniowo-próŝniową, z zastosowaniem środków ekologicznych, przebadanych toksykologicznie, dopuszczone przez PZH. Proces impregnacji zgodny z obowiązującą normą. Elementy metalowe. Ślizg zjazdowy z blachy kwasoodpornej. Boki z blachy węglowej, wzmocnionej profilami zamkniętymi i rurą, ocynkowane ogniowo, opcjonalnie mogą być pomalowane farbą poliuretanową. Na wszystkich łączeniach spawy ciągłe. Ślizgi zgodne z obowiązującą normą. 4
Podstawy metalowe, pod elementy konstrukcyjne wykonane z ceowników, cynkowane ogniowo zgodnie z obowiązującą normą. Łańcuchy techniczne wykonane z pręta d=6 mm, o oczku posiadającym wewnętrzny wymiar w jednej osi nie większy niŝ 8 mm, zgodnie z obowiązującą normą, ocynkowane ogniowo, posiadają ogniwa krótkie. Akcesoria metalowe ze stali nierdzewnej (np. krętliki do huśtawek wahadłowych, przeguby krzyŝowe do huśtawek obrotowych), lub ze stali wysokogatunkowej, cynkowane ogniowo lub galwanicznie. Ramy stalowe podłóg z kątowników zimno giętych. Szczeble, osłony, krokwie dachów, bariery, zastrzały w huśtawkach wahadłowych i rury zjazdowe - z rur. Wszystkie elementy stalowe ze stali wysokogatunkowej ocynkowanej ogniowo zgodnie z obowiązującą normą. Elementy z tworzyw sztucznych Siedziska do huśtawek wagowych i wahadłowych z wysokiej jakości gumy, odpornej na działanie warunków atmosferycznych, pokrywającej stabilną konstrukcję nośną wykonaną z aluminium. Siedziska huśtawki gniazdo wykonane z liny stalowej d= 16 mm w oplocie z liny polipropylenowej. Siedziska zgodne z obowiązującą normą. Siatki i liny z odpornej na wandalizm wielowłóknowej siatki polipropylenowej z rdzeniem z liny stalowej. Zakończenia z aluminium, zaciskane hydraulicznie. NaleŜy stosować zaślepki uniemoŝliwiające odkręcenie nakrętek przez wandali, niwelujące jednocześnie otwory technologiczne w okrąglakach drewnianych oraz zabezpieczające je przed gromadzeniem się w tych otworach wody i wilgoci. Otwory technologiczne w drewnie konstrukcyjnym zabezpieczyć zaślepkami z wytrzymałego mechanicznie i odpornego na dzielenie promieni UV poliamidu. Wystające nakrętki zabezpieczyć zaślepkami kołpakowymi sześciokątnymi, montowanymi na nakrętki przy uŝyciu specjalistycznego kleju. W celu wyeliminowania zakleszczeń palców oraz odzieŝy bawiących się dzieci, przy połączeniu dwóch belek, stosować dystanse wykonane z poliamidu wytrzymałego mechanicznie i odpornego na działanie promieni UV. Dachy i bariery z płyt laminowanych HPL. 11.2. Wytyczne realizacyjne placu zabaw. 11.2.1. Nawierzchnia bezpieczna. Projektuje się nawierzchnię przepuszczalną, bezpieczną (piankową, gumową) do stosowania na zewnątrz (zgodnie z normą), do umieszczenia na niej elementów urządzeń do ćwiczeń ruchowych. Nawierzchnię tą powinien wykonać profesjonalny wykonawca wg rozwiązań systemowych. Na warstwie 15cm piasku utworzyć warstwę tłucznia (kruszywo naturalne, kamień, beton) o grubości 15cm, na nim wykonać warstwę drobnego Ŝwiru (0,2-0,6cm) o grubości 6 cm. Podbudowę ubijać warstwami, następnie wykonać nawierzchnię piankową/gumową o grubości 9cm.. W celu ułatwienia spływu wód opadowych naleŝy zastosować na nawierzchni spadek ~1,0 %. W przypadku występowania pod projektowaną nawierzchnią gruntów gliniastych naleŝy dodatkowo zastosować warstwę odsączającą. 11.2.2. Nawierzchnia komunikacyjna Projektuje się zastosowanie na chodniki piesze (ścieŝki) nawierzchnię z wyrobów typu tartan (lub inna syntetyczna, rozwijalna lub wylewana, zgodna z wymogami przywołanej normy). Szerokość ścieŝek wynosi ~1,0 m. Nawierzchnię w/w ciągów naleŝy ograniczyć obrzeŝem betonowym na styku z nawierzchnią trawiastą. W celu ułatwienia spływu wód opadowych naleŝy zastosować spadek poprzeczny 2,0 %. Podbudowę wykonać jak w punkcie 11.2.1. 11.2.3. Nawierzchnia trawiasta Projektuje się wyłoŝenie części powierzchni placu nawierzchnią trawiastą. NaleŜy ją zlokalizować na terenie wyniesionym i pozbawionym lokalnych zagłębień terenu. Nawierzchnia powinna być wyprofilowana ze spadkiem od 1 3 %, ułatwiającym powierzchniowy odpływ wody. Przed załoŝeniem trawnika naleŝy odpowiednio przygotować teren (usunięcie kamieni, śmieci, korzeni itp.). Po przekopaniu terenu na głębokość szpadla (w przypadku mało urodzajnej ziemi), naleŝy zastosować 10-centymetrową warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Następnie teren pod ułoŝenie darni z rolki lub zasiew trawy 5
naleŝy ograniczyć obrzeŝem oraz wyrównać. PodłoŜe naleŝy przygotować najlepiej na 3 do 5 tygodni przed załoŝeniem trawnika i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. W celu skrócenia tego okresu moŝna zastosować środki chwastobójcze. Zakupu darni lub nasion pod zasiew naleŝy dokonać w ilości większej o 5% niŝ wynika to z obliczeń powierzchni trawiastej. 12. Ogólne zasady montaŝu elementów placu zabaw Rozmieszczenie elementów na placu powinno być zgodne z dostarczonym projektem. MontaŜ urządzeń zabawowych naleŝy przeprowadzać na równym terenie. Ślizgi naleŝy montować tak, aby w jak najmniejszym stopniu nagrzewały się od słońca. Przy montaŝu urządzeń naleŝy przestrzegać stosowania stref swobodnego upadku między nimi zaleŝnie od typu urządzenia. Elementy powinny być zamontowane z naleŝytą starannością. NaleŜy odpowiednio utwardzić nawierzchnię wokół elementów konstrukcyjnych znajdujących się w gruncie, odpowiednio wykonać wszystkie mocowania, dokręcić śruby. Do wyposaŝenia placów zabaw, zgodnie z normami, zalicza się takŝe nawierzchnie, które muszą być wykonane zgodnie z normą PN-EN 1177 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki. Wymagania bezpieczeństwa i metody badań. 13. Dane specjalne. Teren szkoły jest objęty ochroną konserwatorską. Teren nie znajduje się w strefie wpływu eksploatacji górniczej. 14. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagroŝeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia uŝytkowników projektowanych obiektów budowlanych i ich otoczenia. Roboty budowlane wykonywać zgodnie ze sztuką budowlaną z uwzględnieniem warunków gruntowo-wodnych. Zapotrzebowanie i jakość wody oraz ilość, jakości i sposób odprowadzenia ścieków. Wody opadowe z nawierzchni bezpiecznych i komunikacyjnych (piankowe, gumowe) zostaną rozprowadzone po terenie. Emisja zanieczyszczeń gazowych, w tym zapachów, pyłowych i płynnych, z podaniem ich rodzaju, ilości i zasięgu rozprzestrzeniania się. Nie przewiduje się. Rodzaj i ilość wytwarzanych odpadów. Nie przewiduje się. Emisja hałasu oraz wibracji, a takŝe promieniowania, a w szczególności jonizującego, pola elektromagnetycznego i innych zakłóceń, z podaniem odpowiednich parametrów tych czynników i zasięgu ich rozprzestrzeniania się. Nie przewiduje się. Wpływ obiektu na istniejący drzewostan, powierzchnię ziemi, w tym glebę, wody powierzchniowe i podziemne oraz wykazać, Ŝe przyjęte w projekcie rozwiązania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne ograniczają lub eliminują wpływ obiektu na środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty budowlane, zgodnie z odrębnymi przepisami. Podjęte w projekcie działania dodatnio wpłyną na odbiór przestrzenny i funkcje rekreacyjne terenu. Obiekty nie będą wpływać negatywnie na wody powierzchniowe. Obiekty nie będą wpływać negatywnie na wody podziemne. 6
Obiekty nie będą generować zagroŝeń dla otaczających budynków ani w fazie prac budowlanych, ani w czasie eksploatacji. 15. Inne dane wynikające ze specyfiki, charakteru i stopnia skomplikowania obiektu budowlanego lub robót budowlanych. Nie występują. 16. Uwagi końcowe. Projektant zastrzega sobie prawo do zmian w przyjętych rozwiązaniach. Na kaŝdą zmianę w projekcie Wykonawca musi uzyskać zgodę Projektanta i Inwestora. Wszelkie prace przygotowawcze naleŝy prowadzić pod ścisłym nadzorem inŝynierskim, a prace ziemne pod nadzorem geologa. Roboty budowlane naleŝy zgodnie z obowiązującymi przepisami budowlanymi podyktowanymi Prawem Budowlanym, zgodnie ze sztuką budowlaną i przy zastosowaniu przepisów BHP. Plac zabaw naleŝy eksploatować zgodnie z obowiązującymi normami (PN 1176-1, PN 1176-7). Urządzenia zabawowe muszą być certyfikowane na zgodność z obowiązującymi normami. Autorzy niniejszego projektu posiadają prawa autorskie do wszystkich rozwiązań zastosowanych w niniejszym opracowaniu w szczególności architektonicznych chronione Prawem Autorskim. Opracowanie: mgr inŝ. arch. Kinga Marek Projektant: inŝ. arch. Hieronim Cichy, upr. nr 94/75/Pm w specj. architektonicznej 7
Oświadczenie Ja, niŝej podpisany, jako autor projektu zagospodarowania części terenu boiska szkolnego na plac zabaw dla dzieci w ramach programu rządowego Radosna Szkoła; działka nr ewid. 1162/5, ark. 15, obręb Kostrzyn, gmina Kostrzyn, woj. wlkp., działając zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 16.04.2004r. o zmianie ustawy Prawo budowlane (Dz. U. nr 93 z 30.04.2004, poz. 888), oświadczam, Ŝe projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej inŝ. arch. Hieronim Cichy upr. nr 94/75/Pm w specj. architektonicznej 8