6 24 25 S E R I A Minisi³owniki serii 6, 24 i 25 Pojedynczego i podwójnego działania (CETOP RP52-P DIN/ISO 6432) Seria 6: ø 8-0 - 2 Seria 24: ø 6-20 - 25 (magnetyczne) Seria 25: ø 6-20 - 25 (magnetyczne z amortyzacją) Minisiłowniki serii 6, 24 i 25 są wykonywane zgodnie z Europejskim Wykazem Norm CETOP RP52-P i DIN/ISO 6432. Właściwy dobór materiałów i cech konstrukcyjnych zapewnia możliwości doskonałej pracy, wysokiej pewności i niezawodności. Metoda połączenia głowic (przedniej i tylnej) z tuleją cylindryczną zapewnia doskonałą współosiowość tych elementów. Ponieważ siłowniki serii 6 i 24 mogą pracować z wysokimi prędkościami, aby zredukować obciążenia dynamiczne i hałas wprowadzono specjalny, sprężysty pierścień amortyzujący. Seria 25 posiada regulowaną amortyzację pneumatyczną tłoka w skrajnych położeniach. Siłowniki serii 24 i 25 są wyposażone w magnes dla bezdotykowej sygnalizacji położenia. Siłowniki mogą być wyposażone w różnorodny osprzęt pomocniczy zwiększający możliwości i ułatwiający zabudowę w różnorodnych warunkach. Siłowniki tego typu w specjalnych wykonaniach umożliwiają pracę w warunkach środowiska agresywnego oraz w wysokich temperaturach. Zgodnie ze standardami CETOP RP52-P DIN/ISO 6432 Rura cylindryczna oraz tłoczysko ze stali nierdzewnej Głowice aluminiowe anodowane.02 00
S E R I A 6 24 25 DANE OGÓLNE Rodzaj konstrukcji Działanie Materiały Uchwyty montażowe Zakres skoków Zakres temperatur DANE PNEUMATYCZNE głowice gwintowane, zagniecione pojedynczego i podwójnego działania głowice - aluminium, rura cylindryczna i tłoczysko - stal nierdzewna uszczelki - poliuretan, pozostałe elementy - patrz oznaczenia nakrętki, kołnierze, łapy, uchwyty wahliwe Seria 6 ø8 ø0: 0-250 mm / Seria 6: ø2: 0-300 mm Seria 24 i 25 ø6: 0-600 mm; ø20 - ø25: 0-000 mm Seria 6: ø8, 0, 2 / Seria 24 e 25: ø6, 20, 25 0 80 C (dla suchego powietrza -20 C) Ciśnienie pracy 0 bar (podwójnego działania); 2 0 bar (pojedynczego działania) Czynnik powietrze filtrowane, bez smarowania* Prędkość ruchu 0 000 mm/sek (bez obciążenia) * Jeśli prowadzone jest smarowanie powietrza, zalecany jest olej ISOVG32 (raz rozpoczęty proces smarowania musi być kontynuowany do końca eksploatacji) OZNACZENIE MINISIŁOWNIKÓW 24N2A6A00 SERIA 6 = niemagnetyczny 24 = magnetyczny 25 = magnetyczny z amortyzacją Uwaga: Siłowniki dostarczane są w komplecie z zamontowanymi nakrętkami (głowicy i tłoczyska) natomiast pozostałe elementy wyposażenia są dostarczane oddzielnie. ODMIANA N =standard DZIAŁANIE = pojedynczego działania (pchający) 2 = podwójnego działania 3 = podwójnego działania, obustronne tłoczysko 7 = pojedynczego działania, obustronne tłoczysko RODZAJ WYPOSAŻENIA A = standard nakrętka na głowicy przedniej i nakrętka tłoczyska RL = hamulec tłoczyska STOSOWANE MATERIAŁY A = tłoczysko i rura - stal nierdzewna głowice - aluminium anodowane SKOKI (patrz tabela) ŚREDNICA TŁOKA 8 mm 6 mm 0 mm 2 mm 20 mm 25 mm SPECJALNY - wyszczególnić V = uszczelnienie vitonowe tłoczyska TABELA POKAZUJĄCA ZNORMALIZOWANE SKOKI MINISIŁOWNIKÓW podwójnego działania pojedynczego działania Standardowe skoki siłowników Seria ø 0 25 40 50 80 00 25 60 200 250 300 320 400 500 6 8 6 0 6 2 24 6 24 20 24 25 25 6 25 20 25 25.02 002
6 24 25 S E R I A TABELE PRZEDSTAWIAJĄCE SIŁY SPRĘŻYNY POWROTNEJ MINISIŁOWNIKÓW POJEDYNCZEGO DZIAŁANIA SERII 6 I 24 ø F (N) F2 (N) Skok Tłoczysko Tłoczysko mm mm cofnięte wysunięte 8 0 5,4 5,8 8 25 4,5 5,8 8 40 3,6 5,8 8 50 2,5 5,8 0 0 5,4 5,8 0 25 4,5 5,8 0 40 3,6 5,8 0 50 2,5 5,8 Siły sprężyny powrotnej ø F (N) F2 (N) Skok Tłoczysko Tłoczysko mm mm cofnięte wysunięte 2 0 7,8 7,65 2 25 6,475 7,65 2 40 5,77 7,65 2 50 5,3 7,65 6 0 2,66 3,9 6 25 0,8 3,9 6 40 8,94 3,9 6 50 7,7 3,9 ø F (N) F2 (N) Skok Tłoczysko Tłoczysko mm mm cofnięte wysunięte 20 0 20,96 22,9 20 25 8,05 22,9 20 40 5,4 22,9 20 50 3,2 22,9 25 0 23 25 25 25 20 25 25 40 7 25 25 50 5 25 Minisi³owniki serii 6-24 - 25 Seria ø EW KW BE KK øcd ød EE ØD2 L XC L2 AM L3 L4 L5 L WF L6 6 8 8 7 M2x,25 M4x0,7 4 9,3 M5 4 86 64 46 2 0 4,5 2 6 6 9 6 0 8 7 M2x,25 M4x0,7 4,3 M5 4 86 64 46 2 0 4,5 2 6 6 9 6 2 2 8 M6x,5 M6x 6 4 M5 6 05 75 50 6 5 4,5 7 9 22 9 24-25 6 2 8 M6x,5 M6x 6 8 M5 6 82 56 6 5 4 7 9 22 0 24-25 20 6 0 M22x,5 M8x,25 8 22 G/8 8 32 95 68 20 8 8 20 2 24 6 24-25 25 6 0 M22x,5 M0x,25 8 27 G/8 0 4,5 04 69,5 22 20 8 22 2 28 6 L7 KV SW D 28 9-5 28 9-5 38 24 5 20 38 24 5 20 44 32 7 27 50 32 9 27.02 003
S E R I A 6 24 25 Minisi³owniki serii 6-24 - 25 Z obustronnym tłoczyskiem. ++ = dodać dwa razy skok Seria ø KW BE KK ød EE ØD2 L L2 AM L3 L4 L5 WF L6 L7 KV SW 6 8 7 M2x,25 M4x0,7 9,3 M5 4 02 46 2 0 4,5 2 6 9 28 9-6 0 7 M2x,25 M4x0,7,3 M5 4 02 46 2 0 4,5 2 6 9 28 9-6 2 8 M6x,5 M6x 4 M5 6 26 50 6 5 4,5 7 22 9 38 24 5 24-25 6 8 M6x,5 M6x 8 M5 6 32 56 6 5 4 7 22 0 38 24 5 24-25 20 0 M22x,5 M8x,25 22 G/8 8 56 68 20 8 8 20 24 6 44 32 7 24-25 25 0 M22x,5 M0x,25 27 G/8 0 69,5 69,5 22 20 8 22 28 6 50 32 9 Odmiana z hamulcem t³oczyska ø D G7 WF L5 L7 XC L Siła chwytająca (N) 20 8 74 70 94 45 82 300 25 0 76 70 98 52 89,5 400.02 004
6 24 25 S E R I A Mocowanie na ³apach, Mod. B... W skład kompletu wchodzi: 2 łapy + nakrętka mocująca, mod. V Mod. ø TR US øab C NH AO AU RX XA SA XS B-8-0 8-0 25 35 4,5 2,5 6 4,5 0,5 0 72,5 67 54 B-2-6 2 32 42 5,5 3 20 6 3 3 82,5 7 64 B-2-6 6 32 42 5,5 3 20 6 3 3 9 82 68 B-20-25 20 40 54 6,6 4 25 8 6 20 08 00 80 B-20-25 25 40 54 6,6 4 25 8 6 20 3,5 0,5 85,5 Ko³nierz przedni/tylny, Mod. E... Mod. ø C øfb TF UF UR W ZF E-8-0 8-0 2,5 4,5 30 25 40 3,5 64,5 E-2-6 2 3 5,5 40 30 53 9 75 E-2-6 6 3 5,5 40 30 53 9 8 E-20-25 20 4 6,6 50 40 66 20 96 E-20-25 25 4 6,6 50 40 66 24 0,5.02 005
S E R I A 6 24 25 Mocowanie na czopie tylnym, Mod. I... Mod. ø G G G2 øcd øab C NH EW US MR XC L I-8-0 8-0 20 2,5 3,5 4 4,5 2,5 24 8 3, 5 64 6 I-2-6 2 25 5 5 6 5,5 3 27 2 8, 7 75 9 I-2-6 6 25 5 5 6 5,5 3 27 2 8, 7 82 9 I-20-25 20 32 20 6 8 6,6 4 30 6 24, 0 95 2 I-20-25 25 32 20 6 8 6,6 4 30 6 24, 0 04 2 Wide³ki t³oczyska, Mod. G... Wg ISO 840 Mod. ø øck LE CM CL ER CE KK B øb G-8-0 8-0 4 8 4 8 5 6 M4x0,7 8 G-2-6 2-6 6 2 6 2 7 24 M6x 6 0 G-20 20 8 6 8 6 0 32 M8x,25 22 4 G-25-32 25 0 20 0 20 2 40 M0x,25 26 8 Koñcówka kulista t³oczyska, Mod. GA... Wg ISO 839 Mod ø øcn (H7) U EN ER AX CE KK øt Z SW GA-2-6 2-6 6 7 9 0 2 30 M6x 0 6,5 GA-20 20 8 9 2 2 6 36 M8x.25 2,5 6,5 4 GA-32 25 0 0,5 4 4 20 43 M0x.25 5 6,5 7.02 006
6 24 25 S E R I A Przegub wahliwy t³oczyska, Mod. GY... Materiał: stal ocynkowana oraz tworzywo sztuczne. Mod. ø KK L CE L2 AX E øb øc øt ød L L3 SW SW Z GY-2-6 2-6 M6x 55 28 5 5 6 0 20 0 3 2,2 8 5 GY-20 20 M8x,25 65 32 5 6 8 2 24 2,5 6 6 2 0 4 5 GY-25-32 25 M0x,25 74 35 6,5 8 0 4 28 5 9 9,5 5 7 5 Nakrêtka blokuj¹ca t³oczyska, Mod. U... Nakrêtka g³owicy, Mod. V... Mod. ø D m SW U-8-0 8-0 M4x0,7 3 7 U-2-6 2-6 M6x 4 0 U-20 20 M8x.25 5 3 U-25-32 25 M0x.25 6 7 Mod. ø D m SW V-8-0 8-0 M2x,25 7 9 V-2-6 2-6 M6x,5 8 24 V-20-25 20-25 M22x,5 0 32.02 007