Gmina Dębowiec ul. Katowicka 6 43-426 Dębowiec tel.: 33 853 38 81, tel./fax: 33 856 22 83 e-mail: debowiec@debowiec.cieszyn.pl; www.debowiec.cieszyn.pl PFU.042.2.6.2011 Dębowiec, dn. 2.09.2011 r. ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY Zwracam się z prośbą o złożenie oferty na prowadzenie zajęć dydaktycznych z języka angielskiego przeznaczonych dla mieszkańców Gminy Dębowiec. 1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest realizacja 144 godzin dydaktycznych zajęć z języka angielskiego w okresie od 12 września 2011 roku do 30 listopada 2011 roku dla mieszkańców Gminy Dębowiec. 2. Usługa polega na realizacji ww. zajęć na trzech poziomach zaawansowania, których określenie należy do Wykonawcy. Zajęcia będą się odbywać w godzinach popołudniowych w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. Odbiorcą przedmiotu zamówienia tj. beneficjentem ostatecznym są mieszkańcy Gminy Dębowiec objęci projektem pn. Angielski dla Ciebie. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi: Opracowanie i wdrożenie programu zajęć z języka angielskiego dla beneficjentów ostatecznych oraz przeprowadzenie testów z wiedzy ogólnej na początku i końcu kursu. Wykonawca zapewni realizację zamówienia na odpowiednim dla rodzaju usługi poziomie tj. osobę do bezpośredniej nauki beneficjentów w stopniu zapewniającym prawidłowy przebieg przedmiotu usługi oraz przygotowanie dwóch grup na wyższym poziomie zaawansowania do egzaminu TOEIC Bridge. Warunkiem Zamawiającego jest, aby osoba/y realizująca zamówienie posiadała kwalifikacje wynikające z Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 roku w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli (Dz. U. Nr 50, poz. 400. Zajęcia będą się odbywały w trzech grupach po 10 osób każda. Godzina dydaktyczna to 45 min. Wykonawca będzie prowadził dziennik zajęć, gdzie będzie wykazywał osoby uczestniczące na zajęciach z języka angielskiego, tematy zajęć oraz frekwencję. 3. Warunki udziału w postępowania oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunku udziału w postępowaniu, dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek ich posiadania osoba realizująca zamówienie powinna posiadać
kwalifikacje wynikające z Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 roku w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli (Dz. U. Nr 50, poz. 400); b) posiadania wiedzy i doświadczenia tj. w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie osoba ubiegająca się o udzielenie zamówienia powinna co najmniej przez dwa lata czynnie wykonywać zawód, w zakresie przedmiotu zamówienia; a podmiot gospodarczy wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał co najmniej pięć usług w zakresie przedmiotu zamówienia; c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca powinien dysponować osobami posiadającymi kwalifikacje określone w niniejszym punkcie ppkt a) oraz posiadające minimum trzy letnie doświadczenie w pracy nauczyciela języka angielskiego lub lektora języka angielskiego. 4. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: a) aktualny odpis z Ewidencji Działalności Gospodarczej wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie o nie prowadzeniu działalności gospodarczej. b) Wykonawca, który będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. c) Wykaz (wg Załącznika Nr 1) wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. d) Wykaz (wg załącznika Nr 2 dotyczy podmiotów gospodarczych) osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakres wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, e) kserokopia dokumentu/ów poświadczających posiadane kwalifikacje zawodowe (kwalifikacje odpowiadające wymaganiom określonym w pkt 3 ppkt. a),
5. Ofertę należy złożyć na formularzu stanowiącym Załącznik nr 3, do 9 września do godziny 9.00 w trwale zamkniętym zaadresowanym na Urząd Gminy w Dębowcu, ul. Katowicka 6, 43 426 Dębowiec., nienaruszonym opakowaniu (kopercie) zaadresowanym na Zamawiającego i oznaczonym w następujący sposób: Oferta na zajęcia dydaktyczne z języka angielskiego w ramach projektu p.n.: Angielski dla Ciebie. Nie otwierać przed dniem 09.09.2011 r., godz. 9.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w dniu 09.09.2011 r., godz. 14.00. 6. Do wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający przyjął następujące kryterium przypisując mu odpowiednią wagę procentową: cena ofertowa brutto 100 %
Załącznik nr 1 Wykaz wykonanych usług posiadane doświadczenie Dydaktyczne zajęcia z języka angielskiego w ramach projektu p.n.: Angielski dla Ciebie Nazwa(y) wykonawcy(ów)... Adres(y) wykonawcy (ów)... OŚWIADCZAM(Y), ŻE: wykonałem(wykonaliśmy) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, następujące usługi w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia Lp. Nazwa usługi, przedmiot usługi 1 *) Zamawiający - odbiorcy (nazwa, adres, telefon) Data rozpoczęcia Data wykonania Data zakończenia 2 *) Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć dokument (dokumenty) potwierdzające, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (referencje, opinie Zamawiającego) w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę/wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia/podmioty, na których zasobach polega wykonawca wykonawcy(ów) Podpis(y):... upoważniony(i) przedstawiciel(e)
Załącznik nr 2 WYKAZ OSÓB, KTÓRE BĘDĄ UCZESTNICZYĆ W WYKONYWANIU ZAMÓWIENIA Dydaktyczne zajęcia z języka angielskiego w ramach projektu p.n.: Angielski dla Ciebie 1. ZAMAWIAJĄCY: Gmina Dębowiec, 2. WYKONAWCA:... OŚWIADCZAM(Y), ŻE: - następujące osoby będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: l.p. Imię i nazwisko 1) 2) 3) *) W przypadku gdy Informacje o kwalifikacjach zawodowych Informacja o podstawie do dysponowania wskazaną osobą (umowa o pracę, umowa zlecenie, poleganie na osobach innego podmiotu* itp.) Wykonawca polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów (wskaże takie osoby w wykazie), jest zobowiązany udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. - że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane kwalifikacje....... (miejscowość) (data) podpis(y) upoważnionego(ch) przedstawiciela(i) wykonawcy(ów)
Załącznik nr 3 OFERTA Odpowiadając na zaproszenie do składania ofert, którego przedmiotem są: Dydaktyczne zajęcia z języka angielskiego w ramach projektu p.n.: Angielski dla Ciebie, Ja (my) niżej podpisany(i) oświadczam(y), że: 1. zapoznaliśmy się z treścią SIWZ dla niniejszego zamówienia i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz, że zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty, 2. cena mojej (naszej) oferty za realizację przedmiotu zamówienia wynosi: 1 2 Cena [brutto] za jedną godzinę dydaktyczną Łącznie cena [brutto] za realizację zamówienia...... (miejscowość) (data) podpis(y) upoważnionego(ch) przedstawiciela(i) wykonawcy(ów)