Zastosowanie kliniczne badań czynnościowych układu oddechowego u dzieci w wieku przedszkolnym

Podobne dokumenty
Metody badań czynnościowych układu oddechowego u dzieci w wieku przedszkolnym

Waldemar TOMALAK. Zakład Fizjopatologii Układu Oddychania, Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc, Oddział w Rabce-Zdroju.

Analiza sposobów interpretacji próby rozkurczowej. The assessment of reversibility in airway obstruction

Czy to nawracające zakażenia układu oddechowego, czy może nierozpoznana astma oskrzelowa? Zbigniew Doniec

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Pomiar szczytowego przepływu wydechowego u dzieci

Wpływ zanieczyszczeń powietrza na zdrowie, najnowsze wyniki badań

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

dystrybucji serotypów powodujących zakażenia inwazyjne w poszczególnych grupach wiekowych zapadalność na IChP w poszczególnych grupach wiekowych

Astma trudna w leczeniu czy możemy bardziej pomóc choremu? Maciej Kupczyk Klinika Chorób Wewnętrznych, Astmy i Alergii, Uniwersytet Medyczny w Łodzi

Choroby układu oddechowego wśród mieszkańców powiatu ostrołęckiego

Co roku na POChP umiera ok. 15 tys. Polaków

Podsumowanie sezonu zachorowań oraz program profilaktyki zakażeń 2016/2017

Zanieczyszczenia powietrza w Polsce. Zagrożenia zdrowotne

Astma oskrzelowa. Zapalenie powoduje nadreaktywność oskrzeli ( cecha nabyta ) na różne bodźce.

Wytyczne ACCF/AHA 2010: Ocena ryzyka sercowo-naczyniowego u bezobjawowych dorosłych

Epidemiologia zaburzeń oddychania w czasie snu

ZALECENIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY U DZIECI NIEPEŁNOSPRAWNYCH. Opracowanie

D I A G N O S T Y K A K L I N I C Z N A. Rhinopront

Klinika Chorób Wewnętrznych, Astmy i Alergii Kierownik Kliniki: prof. dr hab. med. P. Kuna 2

Jakość życia chorych na astmę dobrze i źle kontrolowaną

Cytrynian kofeiny w codziennej praktyce u wcześniaków z Zespołem Zaburzeń Oddychania wyniki badania ogólnopolskiego

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

PRZEWLEKŁA OBTURACYJNA CHOROBA PŁUC (POCHP)

Rozpoznanie astmy oskrzelowej u niemowląt i małych dzieci

11. Liebhard J., Małolepszy J., Wojtyniak B. i wsp. Prevalence and risk factors for asthma in Poland: Results from the PMSEAD Study.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Stężenie tlenku azotu w powietrzu wydychanym koreluje ze zmianą FEV1 w próbie odwracalności obturacji oskrzeli u dzieci chorych na astmę

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Spośród wielu możliwych do zmierzenia i wyliczenia parametrów, w codziennej praktyce najważniejsze są trzy:

PROGRAM SZCZEGÓŁOWY Piątek 23 kwietnia 2010 r.

pteronyssinus i Dermatophagoides farinae (dodatnie testy płatkowe stwierdzono odpowiednio u 59,8% i 57,8% pacjentów) oraz żółtko (52,2%) i białko

Mgr inż. Aneta Binkowska

BADANIA ZRÓŻNICOWANIA RYZYKA WYPADKÓW PRZY PRACY NA PRZYKŁADZIE ANALIZY STATYSTYKI WYPADKÓW DLA BRANŻY GÓRNICTWA I POLSKI

Aneks II. Wnioski naukowe

Współczesna rola surfaktantu na Sali porodowej

Wpływ zanieczyszczeń powietrza na zdrowie. Dr hab. n. med. Renata Złotkowska Instytut Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w Sosnowcu

EBM w farmakoterapii

Prof. dr hab. n. med.

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

4 NA 5 CHORYCH NA ASTMĘ

Intensywna Opieka Pulmonologiczna spojrzenie intensywisty

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Omnisolvan przeznaczone do publicznej wiadomości

Skale w OIT. Jakub Pniak

Urodzeniowa masa ciała jako czynnik determinujący funkcję płuc osób zdrowych i jej związek z przewlekłymi schorzeniami układu oddechowego

DOMOWE LECZENIE RESPIRATOREM DLA KOGO?

SLAJDY WYBRANE I ZMODYFIKOWANE POD KĄTEM PREZENTACJI W INTERNECIE

Opieka pielęgniarska w chorobach przewlekłych układu oddechowego Pielęgniarstwo

Wentylacja u chorych z ciężkimi obrażeniami mózgu

Dr n. med. Anna Prokop-Staszecka Dyrektor Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II

Anna Kłak. Korzystanie z informacji dostępnych w Internecie z zakresu zdrowia i choroby przez osoby chore na alergię dróg oddechowych i astmę

Wykrywanie restrykcyjnego typu zaburzeń wentylacji w spirometrii czy FEV 1 /FVC musi być podwyższone?

Choroby wewnętrzne - pulmonologia Kod przedmiotu

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

May 21-23, 2012 Białystok, Poland

LECZENIE CIĘŻKIEJ ASTMY ALERGICZNEJ IGE ZALEŻNEJ (ICD-10 J 45.0) ORAZ CIĘŻKIEJ ASTMY EOZYNOFILOWEJ (ICD-10 J 45)

Uchwała Nr 136/16 Rady Gminy Celestynów z dnia 9 marca 2016 roku

JAKOŚĆ ŻYCIA U DZIECI I MŁODZIEŻY Z WRODZONYM ZAKAŻENIEM HIV W POLSCE

Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów.

RAPORT Z PRZEBIEGU BADAŃ PRZESIEWOWYCH MOJE DZIECKO NIE CHRAPIE WYKONYWANEGO PRZEZ FUNDACJĘ ZDROWY SEN. PROGRAM POD PATRONATEM

Testy dla kobiet w ciąży. Zakażenie HIV i AIDS u dzieci.

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

Ostra niewydolność serca

Zbigniew Doniec. Ocena skuteczności i tolerancji leczenia salmeterolem w przewlekłej obturacyjnej chorobie płuc i astmie oskrzelowej

Pomiar utlenowania mózgowego metodą NIRS - 30 lat "razem" dr n. med. Łukasz Karpiński

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

3 MAJA MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ ASTMY I ALERGII

Spirometria - standardy Waldemar TOMALAK Zakład Fizjopatologii Układu Oddychania, IGiChP Oddział w Rabce- Zdroju

INSTYTUT MATKI I DZIECKA w Warszawie, Klinika Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka

Pooperacyjna Niewydolność Oddechowa

Jakie metody diagnostyki obrazowej powinny być zastosowane w przypadku niedotlenienia-niedokrwienia u noworodków?

Przewodnik postępowania ambulatoryjnego w przewlekłej obturacyjnej chorobie płuc (POChP)

Deklaracja dotycząca inwestowania w. badania nad astmą Londyn- Malaga

LECZENIE CIĘŻKIEJ ASTMY ALERGICZNEJ IGE ZALEŻNEJ (ICD-10 J 45.0) ORAZ CIĘŻKIEJ ASTMY EOZYNOFILOWEJ (ICD-10 J 45)

4. EKSPLOATACJA UKŁADU NAPĘD ZWROTNICOWY ROZJAZD. DEFINICJA SIŁ W UKŁADZIE Siła nastawcza Siła trzymania

Poniżej prezentuję treść własnego wystąpienia w ramach spotkania okrągłego stołu. Główne punkty wystąpienia:

Materiały edukacyjne. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego

Powikłania w trakcie farmakoterapii propranololem naczyniaków wczesnodziecięcych

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

Zapytaj swojego lekarza.

Losy pacjentów po wypisie z OIT Piotr Knapik

Dysplazja oskrzelowo-płucna wczesne i odległe następstwa w zakresie układu oddechowego

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Warszawa, III Kongres Polskiego Towarzystwa Lipidologicznego, 12 października 2013

Przewlekła obturacyjna choroba płuc w wieku podeszłym. Maria Korzonek Wydział Nauk o Zdrowiu PAM

Przewlekła obturacyjna choroba płuc a zakażenia pneumokokami

AKADEMIA SKUTECZNEJ SAMOKONTROLI W CUKRZYCY. Powikłania cukrzycy Retinopatia

Zanieczyszczenia powietrza a obturacyjne choroby płuc

Spirometria statyczna (klasyczna)

Charakterystyka wybranych parametrów antropometrycznych i klinicznych u dzieci chorych na mukowiscydozę

Marzena Woźniak Temat rozprawy: Ocena, monitorowanie i leczenie zakrzepicy żylnej w okresie ciąży i połogu Streszczenie

Zaburzenia emocjonalne, behawioralne, poznawcze oraz jakość życia u dzieci i młodzieży z wrodzonym zakażeniem HIV STRESZCZENIE

Aspekty systemowe samoistnego włóknienia płuc w Polsce na tle Europy

Promotor: prof. dr hab. Katarzyna Bogunia-Kubik Promotor pomocniczy: dr inż. Agnieszka Chrobak

Dostępność innowacyjnych metod ciągłego monitorowania glukozy

NIEDOBÓR ALFA-1 ANTYTRYPSYNY

Marcin Grabicki

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

Farmakoterapia w astmie i POChP. Prof. dr hab. Jan J. Braszko Zakład Farmakologii Klinicznej UMB

Transkrypt:

PRACA POGLĄDOWA Irena Wojsyk-Banaszak, Anna Bręborowicz Klinika Pneumonologii, Alergologii Dziecięcej i Immnunologii Klinicznej Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu Kierownik: prof. dr hab. n. med. A. Bręborowicz Zastosowanie kliniczne badań czynnościowych układu oddechowego u dzieci w wieku przedszkolnym Clinical application of pulmonary function tests in preschool children Praca finansowana z działalności statutowej kliniki nr 502-01-01105122-04348 oraz badań własnych nr 501-01-01105122-07884 i 501-01-01105122-04348 Abstract Pulmonary function tests are routinely used in the assessment of respiratory system in older children and adults. They have not made their way into wide clinical practice in preschool children and infants, mainly due to poor cooperation in this age group. This review discusses the use of various pulmonary function tests in preschool children in clinical setting. Issues relevant for clinical practice comprising but not limited to expressing results, within-occasion repeatability and between occasion reproducibility of various tests as well as choosing reference data are described. This paper also examines the most frequent respiratory disorders in preschool children and potential impact of pulmonary function tests results on clinical management in these patients. Key words: preschool children, pulmonary function tests, reference values, diagnostic tool Pneumonol. Alergol. Pol. 2010; 78, 2: 133 137 Streszczenie Badania czynnościowe stanowią złoty standard oceny układu oddechowego u dzieci w wieku szkolnym i starszych oraz osób dorosłych. Nie znalazły one jednak dotychczas szerszego zastosowania w praktyce klinicznej u dzieci w wieku przedszkolnym i młodszych, co wynika głównie z trudności z zaangażowaniem i współpracą w tym wieku. W niniejszej pracy przedstawiono zastosowanie badań czynnościowych układu oddechowego u małych dzieci. Poruszono istotne dla klinicysty kwestie dotyczące prawidłowego przedstawiania wyników badania, powtarzalności pomiarów czy wyboru wartości referencyjnych. Omówiono najczęściej występujące u dzieci w wieku przedszkolnym zaburzenia układu oddechowego oraz możliwości zastosowania badań czynnościowych układu oddechowego u cierpiących na nie pacjentów, a także ich potencjalny wpływ na postępowanie kliniczne czy decyzje terapeutyczne. Słowa kluczowe: dzieci przedszkolne, badania czynnościowe układu oddechowego, wartości referencyjne, narzędzia diagnostyczne Pneumonol. Alergol. Pol. 2010; 78, 2: 133 137 Badania czynnościowe układu oddechowego stanowią niezwykle ważny element oceny pacjentów z chorobami układu oddechowego. Dostarczają one obiektywnych kryteriów diagnostycznych, ułatwiając wczesne rozpoznanie choroby, monitorowanie jej przebiegu i skuteczności stosowanego leczenia. Ich wynik może mieć wpływ na podejmowanie decyzji terapeutycznych oraz wartość pro- Adres do korespondencji: dr n. med. Irena Wojsyk-Banaszak, Klinika Pneumonologii, Alergologii Dziecięcej i Immunologii Klinicznej Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ul. Szpitalna 27/33, 60 572 Poznań, tel.: (61) 849 13 13, faks: (61) 848 01 11, e-mail: iwojsyk@ump.edu.pl Praca wpłynęła do Redakcji: 25.02.2009 r. Copyright 2010 Via Medica ISSN 0867 7077 133

Pneumonologia i Alergologia Polska 2010, tom 78, nr 2, strony 133 137 gnostyczną dla przebiegu choroby płuc. Od wielu lat stanowią złoty standard rozpoznawania i monitorowania astmy oskrzelowej i innych przewlekłych chorób układu oddechowego u pacjentów powyżej 6. roku życia, jednak u młodszych dzieci nie są jak dotąd powszechnie stosowane. Opublikowanie w 2007 roku wspólnych wytycznych europejskich i amerykańskich towarzystw chorób płuc American Thoracic Society (ATS), i European Respiratory Society (ERS) pozwoliło usystematyzować wiedzę teoretyczną na temat dostępnych metod badania funkcji układu oddechowego u małych dzieci [1], ale nie wpłynęło w sposób istotny na upowszechnienie ich zastosowania w praktyce klinicznej. Przyczyn niedostatecznego wykorzystania badań czynnościowych u małych dzieci jest wiele. Jedną z nich stanowią trudności z zaangażowaniem i współpracą w tym wieku. Używany do badań sprzęt jest wysokospecjalistyczny, a przez to kosztowny, a ponadto nie zawsze powszechnie dostępny. Część badań klinicznych przeprowadzano z zastosowaniem aparatury modyfikowanej przez badaczy na potrzeby konkretnego badania. Zaangażowany personel, poza perfekcyjnym opanowaniem techniki badania, powinien umieć współpracować z dziećmi. Idealne badanie czynnościowe układu oddechowego u dzieci przedszkolnych powinno spełniać następujące kryteria: (1) możliwość wykonania w każdym wieku i w konsekwencji zastosowania w badaniach długoterminowo oceniających czynność płuc, (2) łatwość przeprowadzenia, (3) bezpieczeństwo, (4) powtarzalność, (5) czułość wystarczająca dla odróżnienia dzieci chorych od zdrowych oraz wykrycia zmian związanych ze wzrastaniem, (6) możliwość zaakceptowania przez dzieci i ich rodziców [1]. Niezwykle ważnym zagadnieniem dla klinicysty jest wybór wartości referencyjnych, uzyskanych przez porównywalnych pod względem wzrostu i masy ciała rówieśników. Zależy od nich interpretacja wyników, co w konsekwencji może mieć wpływ na decyzje terapeutyczne [2]. Dla dzieci w wieku przedszkolnym opublikowano wartości referencyjne pomiarów czynności układu oddechowego metodą spirometrii [3 5], okluzji [6, 7], oscylacji wymuszonych [8, 9] i oscylometrii impulsowej [10 12], pletyzmografii [9], metody rozcieńczania gazu [13]. Wartości referencyjne uzyskane dla dzieci starszych nie powinny być ekstrapolowane dla pacjentów sześcioletnich i młodszych [1]. Na ogół parametry czynnościowe mają rozkład normalny i za prawidłowe przyjmuje się te mieszczące się w przedziale ± 1,96 odchylenia standardowego (SD, standard deviation). Jednak tak przy- jęty zakres normy jest często szeroki i, z tego względu, wyniki pomiarów części chorych mogą się zawierać w zakresie obserwowanym dla zdrowej populacji [14]. Jeżeli to możliwe wyniki powinny być przedstawione jako Z-scores. Z-score jest wskaźnikiem oznaczającym, o ile SD otrzymany wynik różni się od wyznaczonej wartości średniej danego parametru dla danej populacji. Ponadto zobiektywizowany wskaźnik Z-score może służyć do oceny występujących zmian czynności układu oddechowego i nie ulega on zmianom pod wpływem czynników modyfikujących, jak: wzrastanie, zmiana masy ciała, zastosowanie zmienionych metod pomiaru [1]. W ocenie wartości referencyjnych należy uwzględnić metodę badania i sprzęt, na którym wykonywano pomiary, a także reprezentatywność poszczególnych grup wiekowych, w tym małych dzieci [14]. Ponadto sprzęt i oprogramowanie, stosowane do badań dzieci w wieku przedszkolnym, powinny być specjalnie przystosowane do małych pacjentów. Lekarz wybierający rodzaj badania i oceniający jego wynik powinien wiedzieć, jakie rezultaty osiągają najczęściej pacjenci z danym schorzeniem, oraz znać prawdopodobieństwo otrzymania wyniku fałszywie dodatniego. Metoda optymalna dla rozpoznania oraz monitorowania przebiegu choroby powinna się cechować powtarzalnością wyników, zarówno w czasie danego badania, jak i podczas kolejnych badań, u dzieci zdrowych i chorych. Powtarzalność pomiaru jest zwykle przedstawiana jako współczynnik zmienności (CV%, coefficient of variation), który jest obliczany jako uśrednione odchylenie standardowe (tj. 100 x SD/średnia) [14]. Na brak powtarzalności pomiarów mogą mieć wpływ liczne czynniki techniczne, w tym zależne od pacjenta, jak: zmiana sposobu oddychania z przez usta na przez nos (zapobiega temu klips na nosie lub maska z wbudowanym ustnikiem), zmiany toru oddychania, czynność mięśni oddechowych, ruchy języka i wielkość głośni [15]. Powtarzalność pomiaru należy uwzględnić, oceniając skuteczność stosowanych interwencji terapeutycznych, a zatem czy zmiany obserwowane po zastosowanym leczeniu, na przykład lekach rozszerzających oskrzela, wynikają faktycznie z ich działania czy też z fizjologicznej zmienności czynnościowej układu oddechowego. Podobnie w ocenie progresji choroby czy skuteczności stosowanego leczenia należy brać pod uwagę zmienność pomiarów uzyskiwanych w kolejnych dniach [16]. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie możliwości zastosowania badań oceniających stan czynnościowy układu oddechowego w praktyce klinicznej. 134

Irena Wojsyk-Banaszak, Anna Bręborowicz, Badania czynnościowe zastosowanie Zastosowanie kliniczne Najczęściej występującymi zaburzeniami układu oddechowego u dzieci w wieku przedszkolnym są te o charakterze obturacyjnym, dotyczące jednej trzeciej małych dzieci [17]. W tym okresie życia znacznie większy niż w późniejszym wieku udział w całkowitym oporze dróg oddechowych ma opór obwodowych dróg oddechowych [15]. Pacjenci z obturacją stanowią heterogenną grupę, różne są bowiem przyczyny obturacji oraz czas nawracania objawów. Mimo że 80% opisywanych dzieci klinicznie wyrasta z obturacji, u większości z nich stwierdza się utrzymywanie nieprawidłowych parametrów mechaniki oddychania [17, 18]. W długoterminowych badaniach populacyjnych stwierdzono ponadto, że incydenty obturacji we wczesnym dzieciństwie stanowią istotny czynnik ryzyka rozwoju astmy oskrzelowej w drugiej dekadzie życia, nawet u osób, u których objawy ustąpiły na wiele lat [19]. Częstość występowania astmy u młodych dorosłych z nawracającą obturacją w okresie wczesnodziecięcym w wywiadzie jest pięciokrotnie wyższa niż w grupie ich rówieśników [20]. Astmę u małych dzieci rozpoznaje się na podstawie objawów klinicznych, danych z wywiadu i odpowiedzi na leczenie. Nieliczne są jak dotąd próby powiązania kryteriów klinicznych z obiektywnymi parametrami czynnościowymi układu oddechowego u małych dzieci [21, 22]. Badacze niemieccy w latach 90. ubiegłego wieku wykazali w badaniu spirometrycznym, przeprowadzonym w grupie 4 6-letnich zdrowych dzieci, statystycznie istotnie gorszą FEV 1 u badanych narażonych na zanieczyszczenie powietrza [23]. Podobnie nieliczne są jak dotąd badania dokumentujące korelację między fenotypem obturacji i jej ewolucją we wczesnym dzieciństwie a własnościami mechanicznymi układu oddechowego. Stwierdzono, że upośledzenie czynności płuc, mierzone metodą pletyzmografii, u dzieci z obturacją w wieku 3 lat jest istotnym czynnikiem ryzyka utrzymywania się epizodów świszczącego oddechu w późniejszym okresie życia [22]. Badacze amerykańscy wykazali u 4-letnich dzieci chorych na astmę oskrzelową statystycznie istotną różnicę wyników próby rozkurczowej, ocenianej metodą oscylometrii impulsowej (ale nie spirometrii), w porównaniu z dziećmi zdrowymi. Różnicy takiej nie zaobserwowano w wynikach badania spirometrycznego przed podaniem leków rozkurczowych [21]. Podjęto też próbę oceny czynności układu oddechowego u dzieci z różnymi fenotypami obturacji metodą okluzji. Co prawda wartości R int były wyższe u dzieci z utrzymującą się obturacją (persistent wheeze), ale z uwagi na szeroki zakres mierzonych u nich wartości i nakładanie się wyników dzieci z różnymi fenotypami świszczącego oddechu, nie udało się określić ryzyka wystąpienia astmy oskrzelowej wyłącznie na podstawie wyniku tego badania [24]. Aktualnie uważa się, że u dzieci z astmą do zaburzenia czynności płuc dochodzi głównie w pierwszych 6 latach życia [25], a dodatkowo nieznacznie ulega ona pogorszeniu w ciągu kolejnych 4 lat [26]. Równocześnie poddaje się w wątpliwość wpływ leczenia przeciwzapalnego [27] i rozszerzającego oskrzela [28] na naturalny przebieg choroby u małych dzieci z przemijającą obturacją. Zatem jak najwcześniejsze rozpoznanie astmy pozwoliłoby zoptymalizować postępowanie terapeutyczne i uniknąć zarówno opóźnionego, jak i niedostatecznie intensywnego leczenia, a w konsekwencji trwałego uszkodzenia płuc, z drugiej strony czasem niepotrzebnego stosowania leków przeciwzapalnych i narażania pacjentów na ich działania uboczne. Badania czynnościowe stanowią potencjalnie istotne narzędzie oceny klinicznej małych dzieci z mukowiscydozą. Pięćdziesiąt procent niemowląt w momencie rozpoznania choroby prezentuje objawy ze strony układu oddechowego oraz zaburzenia czynnościowe o charakterze obturacji [29]. Wskaźnik FEV 1, którego wartość w późniejszym okresie najlepiej koreluje z ryzykiem zgonu [29] u dzieci z mukowiscydozą, jest znacznie obniżony w porównaniu ze zdrowymi rówieśnikami [30]. Średnia wartość FEV 1 obniża się z 90% wartości przewidywanej w wieku 6 12 lat do 59% wartości przewidywanej w wieku 18 lat [31]. Mimo że wiedza dotycząca przebiegu zmian oskrzelowo-płucnych u niemowląt z mukowiscydozą jest coraz bogatsza, niewiele wiadomo na temat czynności układu oddechowego tych chorych w wieku przedszkolnym. Wczesne rozpoznanie zaburzeń czynności układu oddechowego i ich ocena ilościowa mogą pozwolić na odpowiednio wczesne rozpoczęcie agresywnego leczenia, zanim dojdzie do nieodwracalnych zmian w płucach. Ponieważ zmiany w przebiegu mukowiscydozy początkowo dotyczą obwodowych części płuc, w tej chorobie zastosowanie mogą znaleźć metody diagnozowania nieprawidłowości zachodzących w miąższu płuc, takie jak metoda oscylacji wymuszonych czy rozcieńczeń gazu [1]. Również coraz liczniejsza grupa przedwcześnie urodzonych noworodków z małą i bardzo małą urodzeniową masą ciała oraz z powikłaniami okre- 135

Pneumonologia i Alergologia Polska 2010, tom 78, nr 2, strony 133 137 su okołoporodowego, pod postacią przewlekłej choroby płuc, może odnieść korzyści z badań czynnościowych układu oddechowego. Przewlekła choroba płuc charakteryzuje się zaburzeniami wentylacji, zarówno o charakterze obturacyjnym, jak i restrykcyjnym. Z kolei zaburzenia rozwoju dróg oddechowych, naczyń oraz miąższu płucnego mogą prowadzić do upośledzenia podatności płuc, zaburzenia drożności obwodowych dróg oddechowych oraz nadreaktywności oskrzeli. Wyniki badań oceniających długofalowo rozwój dzieci z przewlekłą chorobą płuc pokazują, że u części z nich utrzymują się nieprawidłowości układu oddechowego pod postacią incydentów obturacji, nadreaktywności oskrzeli czy obniżonej pojemności życiowej w wieku zarówno szkolnym [32 34], jak i dorosłym [35, 36]. Okres przedszkolny u tych pacjentów jest, z przyczyn technicznych, stosunkowo najgorzej poznany. Wiadomo jednak, że w wieku 3 5 lat u dzieci, które przebyły przewlekłą chorobę płuc, są obniżone wskaźniki reaktancji oraz wyższa jest częstotliwość rezonansu w badaniu metodą oscylacji wymuszonych w porównaniu z grupą kontrolną [37]. Zaburzenia te, świadczące o zmniejszonej podatności płuc, występują nawet u dzieci bez objawów klinicznych. Większa część niemowląt z przewlekłą chorobą płuc jest przez wiele lat leczona wziewnymi lekami przeciwzapalnymi i rozszerzającymi oskrzela [38]. Wyodrębnienie tych dzieci, u których występują zaburzenia czynnościowe układu oddechowego, zwłaszcza w okresie bezobjawowym, oraz dzieci z nadreaktywnością oskrzeli, szczególnie częściowo odwracalną, mogłoby mieć istotne implikacje dla postępowania terapeutycznego. Podziękowania Autorzy pracy składają podziękowania Profesorowi Grzegorzowi Lisowi za przejrzenie manuskryptu oraz wskazówki merytoryczne, a także Profesorowi Waldemarowi Tomalakowi, którego cenne uwagi były pomocne dla powstania tego artykułu. Piśmiennictwo 1. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: Pulmonary function testing in preschool children. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2007; 175: 1304 1345. 2. Tomalak W. Wykonywanie badań spirometrycznych u dzieci. Pneumonol. Alergol. Pol. 2006; 74: 39 40. 3. Nystad W., Samuelsen J.O., Nafstad P., Edvardsen E., Stensrud T., Jakkola J.J. Feasibility of measuring lung function in preschool children. Thorax 2002; 57: 1021 1027. 4. Zapletal A., Chalupova J. Forced expiratory parameters in healthy preschool children (3 6 years of age). Pediatr. Pulmonol. 2003; 35: 200 207. 5. Vilozni D., Barak A., Efrati O. i wsp. The role of computer games in measuring spirometry in healthy and asthmatic preschool children. Chest 2005; 128: 1146 1155. 6. Lombardi E., Sly P.D., Concutelli G. i wsp. Reference values of interrupter respiratory resistance in healthy preschool white children. Thorax 2001; 56: 691 695. 7. Merkus P.J., Arets H.G., Joosten T. i wsp. Measurements of interrupter resistance: reference values for children 3 13 yrs of age. Eur. Respir. J. 2002; 20: 907 911. 8. Mazurek H., Willim G., Marchal F., Haluszka J., Tomalak W. Input respiratory impendance measured by head generator in preschool children. Pediatr. Pulmonol. 2000; 30: 47 55. 9. Klug B., Bisgaard H. Specific airways resistance, interrupter resistance and respiratory impendance in healthy children aged 2 7 years. Pediatr. Pulmonol. 1998; 25: 322 331. 10. Frei J., Jutla J., Kramer G. i wsp. Impulse Oscillometry. Reference values in children 100 to 150 cm in height and 3 to 10 years of age. Chest 2005; 128: 1266 1273. 11. Dencker M., Malmberg L.P., Valind S. i wsp. Reference values for respiratory system impedance by using impulse oscillometry in children aged 2 11 years. Clin. Physiol. Funct. Imaging 2006; 26: 247 250. 12. Nowowiejska B., Tomalak W., Radliński J., Siergiejko G., Latawiec W., Kaczmarski M. Transient reference values for impulse oscillometry for children aged 3 18 years. Pediatr. Pulmonol. 2008; 00: 1 6. 13. Aurora P., Bush A., Gustafsson P.M. i wsp. Multiple-breath wash- -out as a marker of lung disease in preschool children with cystic fibrosis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2005; 171: 249 256. 14. Stocks J. Clinical implications of pulmonary function testing in preschool children. Pediatr. Resp. Rev. 2006; 7S: S26 29. 15. Arets H.G.M., van der Ent C.K. Measurements of airway mechanics in spontaneously breathing young children. Pediatr. Respir. Rev. 2004; 5: 77 84. 16. Frey U. Clinical implications of infant lung function testing: does it contribute to clinical decision making? Pediatr. Respir. Rev. 2001; 2: 126 130. 17. Taussig L.M., Wright A.L., Holberg C.J. i wsp. Tuscon children s respiratory study: 1980 to present. J. Allergy Clin. Immunol. 2003; 111: 661 675. 18. Piippo-Savolainen E., Korppi M. Wheezy babies wheezy adults? Review on long-term outcome until adulthood after early childhood wheezing. Acta Paediatr. 2008; 97: 5 11. 19. Goskor E., Amark M., Alm B. i wsp. Asthma symptoms in early childhood what happens then? Acta Paediatr. 2006; 95: 471 478. 20. Huurre T.M., Aro H.M., Jaakkola J.J. Incidence and prevalence of asthma and allergic rhinitis: a cohort study of Finnish adolescents. J. Asthma 2004; 41: 311 317. 21. Marotta A., Klinnert M.D., Price M.P. i wsp. Impulse oscillometry provides an effective measure of lung dysfunction in 4-year-old children at risk for persistent asthma. J. Allergy Clin. Immunol. 2003; 112: 317 322. 22. Lowe L.A., Simpson A., Woodcock A., Morris J., Murray C.S., Custovic A. Wheeze phenotypes and lung function in preschool children. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2005; 171: 231 237. 23. Fritz G.J., Herbarth O. Pulmonary function and urban air pollution in preschool children. Int. J. Hyg. Environ. Health 2001; 203: 235 244. 24. Brussee J.E., Smith H.A., Koopman L.P. i wsp. Interrupter resistance and wheezing phenotypes at 4 years of age. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2004; 169: 209 213. 25. Martinez F.D., Wright A.L., Taussig L.M. i wsp. Asthma and wheezing in the first six years of life. N. Engl. J. Med. 1995; 332: 133 138. 26. The Childhood Asthma Management Program Research Group. Longterm effects of budesonide or nedocromil in children with asthma. N. Engl. J. Med. 2000; 343: 1054 1063. 27. Wong J.Y., Moon S., Beardsmore C. i wsp. No objective benefit from steroids inhaled via a spacer in infants recovering from bronchiolitis. Eur. Respir. J. 2000; 15: 388 394. 28. Goldstein A.B., Castile R.G., Davis S.D. i wsp. Bronchodilator responsiveness in normal infants and young children. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 164: 447 454. 29. Marostica P.J., Weist A.D., Eigen H. i wsp. Spirometry in 3- to 6-year old children with cystic fibrosis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2002; 166: 67 71. 30. Morgan W.J., Butler S.M., Johnson C.A. i wsp. Epidemiologic study of cystic fibrosis: design and implementation of a prospective, multicenter, observational study of patients with cystic fibrosis in the US and Canada. Pediatr. Pulmonol. 1999; 28: 231 241. 31. Konstan M.W., Butler S.M., Schidlow D.V., Morgan W.J., Julius J.R., Johnson C.A. Patterns of medical practice in cystic fibrosis. 136

Irena Wojsyk-Banaszak, Anna Bręborowicz, Badania czynnościowe zastosowanie I. Evaluation and monitoring of health status of patients. Investigators and Coordinators of the Epidemiologic Study of cystic fibrosis. Pediatr. Pulmonol. 1999; 28: 242 247. 32. Malmberg L.P., Mieskonen S., Pelkonen A., Kari A., Sovijarvi A.R., Turpeinen M. Lung function measured by the oscillometric method in prematurely born children with chronic lung disease. Eur. Respir. J. 2000; 16: 598 603. 33. Filippone M., Sartor M., Zacchello F., Baraldi E. Flow limitation in infants with bronchopulmonary dysplasia and respiratory function at school age. Lancet 2003; 361: 753 754. 34. Narang I., Baraldi E., Silverman M., Bush A. Airway function measurements and the long-term follow-up of survivors of preterm birth with and without chronic lung disease. Pediatr. Pulmonol. 2006; 41: 497 508. 35. Vrijlandt E.J., Gerritsen J., Boezezn H.M., Grevink R.G., Duiverman E.J. Lung function and exercise capacity in young adults born prematurely. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2006; 173: 890 896. 36. Doyle L.W., Faber B., Callanan C., Freezer N., Ford G.W., Davis N.M. Bronchopulmonary dysplasia in Very Low Birth Weight subjects and lung function in late adolescence. Pediatrics 2006; 118: 108 113. 37. Vrijlandt E.J., Boezezn H.M., Gerritsen J., Stremmelaar E.F., Duiverman E.J. Respiratory health in prematurely born preschool children with and without bronchopulmonary dysplasia. J. Pediatr. 2007; 150: 256 261. 38. Allen J., Zwerdling R., Ehrenkranz R. i wsp. Statement on the care of the child with chronic lung disease of infancy and childhood. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 168: 356 396. 137