FUGO-Projekt. Temat: Modernizacja części elektrycznej zwałowarki A 2 RsB / Z94, Z95, Z96, Z97 PROJEKT TECHNICZNY - PREFABRYKATY

Podobne dokumenty
FUGO-Projekt. Temat: Modernizacja części elektrycznej zwałowarek A 2 RsB 12500/Z94, Z95, Z96, Z97 PROJEKT TECHNICZNY - PREFABRYKATY FALOWNIKI

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO Projekt Sp. z o.o.

FUGO-Projekt. Temat: Modernizacja części elektrycznej zwałowarki A 2 RsB / Z94, Z95, Z96, Z97 PROJEKT TECHNICZNY PREFABRYKATY ROZRUSZNIKI


SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

E-1 Schemat rozdzielni przyziemia RP E-2 Instalacja oświetlenia, instalacja 230/400V gniazd wydzielonych oraz okablowania strukturalnego

02. Trasy WLZ i główna szyna wyrównawcza - piwnice. 04. Oświetlenie i gn. 230V administracyjne piwnice

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I Opis techniczny II Zestawienie materiałów podstawowych III Rysunki - Plan instalacji elektrycznych ETAP I rys. nr.

E/02.5 Schemat rozdzielnicy TB6; E/02.6 Schemat rozdzielnicy TB7; E/02.7 Schemat rozdzielnicy TB8; E/02.8 Schemat rozdzielnicy TB9; E/02.

PDF created with pdffactory trial version Przedmiar. Sierakowice-elektryka

Spis rzeczy. 1. Podstawa opracowania dokumentacji. 2. Opis techniczny

PROJEKT TECHNICZNY ROZBUDOWY SYSTEMU TRANSMISJI I PUNKTÓW KAMEROW PK5-6, 8-8, , SYSTEMU MONITORINGU WIZYJNEGO MIASTA RADOMIA

Spis zawartości. Strona tytułowa stron 1 Spis treści stron 1 Opis techniczny stron 5 Obliczenia sprawdzające stron 1

3. Zestawienie podstawowych materiałów. Rysunki 1 Projekt zagospodarowania terenu oświetlenie zewnętrzne

Projekt instalacji elektrycznych i teletechnicznych

OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI

SPIS ZAWARTOŚCI. MARIUSZ ZEMŁA Przedsiębiorstwo Inżynieryjno-Budowlane RENMAR Będzin, ul. Kijowska 16

INWESTOR: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o. o. Al. J. Piłsudskiego 15, Lublin

PROJEKT WYKONAWCZO- BUDOWLANY

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

SPIS TREŚCI 1. Opis techniczny. 2. Obliczenia techniczne. 3. Rysunki:

V. INSTALACJE ELEKTRYCZNE

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI

PROJEKT INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ

SPIS TREŚCI. I. Warunki techniczne przyłączenia, dokumenty, uzgodnienia

C Z Ę Ś Ć E L E K T R Y C Z N A ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

OBIEKT: ZESPÓŁ SZKÓŁ im. J. PADEREWSKIEGO

SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

1.2. Wymagania szczegółowe w zakresie wykonania szafek pomiaru bilansującego.

DOKUMENTACJA TECHNICZNA Branża elektryczna

Pytania Wykonawcy i odpowiedzi Zamawiającego


znak sprawy: RA-TL-Z 33/2015 Formularz Cenowy

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH REMONT FILII URZĘDU POCZTOWEGO KRAPKOWICE 1 OTMĘT, UL

PROJEKT INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ W LOKALU MIESZKALNYM ZLOKALIZOWANYM PRZY UL. PADEREWSKIEGO 44/5 W RYBNIKU

CZĘŚĆ OPISOWA CZĘŚĆ RYSUNKOWA

OŚWIADCZENIE PROJEKT BUDOWLANY PR INSTALACJE ELEKTRYCZNE Uwagi i decyzje czynników kontroli i zatwierdzania dokumentacji

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY KLIMATYZACJI SALI WIDOWISKOWEJ W SEROCKU.

ABIX bis sp. z o.o. P R O J E K T. Połączenie lokali 4 i 4C w budynku przy ul. Żelaznej 75A wraz z koniecznym remontem. Warszawa, ul.

Z A W A R T O Ś Ć O P R A C O W A N I A

2. Wymiana instalacji elektrycznych administracyjnych - rzut piwnic. 3. Wymiana instalacji elektrycznych administracyjnych - rzut parteru

- 1 - Spis zawartości

Styczniki i przekaźniki easyconnect SmartWire

WEWNETRZNE ISTALACJE ELEKTRYCZNE GARAŻ DLA OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ W RĄCZNEJ NA DZIAŁCE NR 1366/1 OPIS TECHNICZNY

INWESTOR: RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY Ul. TOCHTERMANA Radom AUTOR:

Załączniki: Oświadczenie, uprawnienia i zaświadczenie z izby zawodowej.

Branża elektryczna. 10. Wymagania techniczne dla układu sterowania technologicznego

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

Modernizacja podstacji trakcyjnej PT OLECHÓW. ID projektu: PUT9 PROJEKT WYKONAWCZY

PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJE ELEKTRYCZNE

OPIS TECHNICZNY. 2. Podstawa opracowania - zlecenie inwestora - podkłady architektoniczne, sanitarne - obowiązujące przepisy i normy

2. Spis treści. 3. Spis rysunków

Instrukcja instalacji

PROJEKT BUDOWLANY. : Projekt instalacji elektrycznej

=Centralna_Dyspozytornia

OPIS TECHNICZNY. do projektu instalacji elektrycznych w remontowanej sali gimnastycznej w budynku ZSO Nr 3 przy ul. Narcyzowej nr 4 w Gdyni

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

I TABLICA LICZNIKOWA TL II TABLICA GŁÓWNA TG

SPIS TREŚCI. I. Opis techniczny II.Zestawienie materiałów

PROJEKT BUDOWLANY instalacje elektryczne 1. Spis zawartości dokumentacji

PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJE ELEKTRYCZNE. Modernizacja istniejącego budynku. Laboratorium Konserwacji Nasienia UWM. Olsztyn ul.

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

WEWNĘTRZNE INSTALACJE ELEKTRYCZNE.

Modernizacja podstacji trakcyjnej PT Gorzkowice. ID projektu: PUT9 PROJEKT WYKONAWCZY

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY REMONTU POMIESZCZEŃ SANITARNYCH W GIMNAZJUM NR 3 PRZY UL. BOROWEJ W TYCHACH - INSTALACJE ELEKTRYCZNE

PROJEKT REMONTU WNĘTRZ GARDERÓB ARTYSTÓW TEATRU WIELKIEGO-OPERY NARODOWEJ, PL.TEATRALNY 1, WARSZAWA

KODAK 8000 / C. Przygotowanie pomieszczenia do montażu

2.1. Uprawnienia projektanta

SZAFY RACK 19" I AKCESORIA

PROJEKT TECHNICZNY. PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA TEATRALNA im. Ludwika Solskiego ul. Straszewskiego 21/22, Kraków PROJEKT WYKONAWCZY

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. 1) Strona tytułowa. 2) Zawartość opracowania. 3) Oświadczenie - klauzula. 4) Spis rysunków. 5) Zakres opracowania

SPIS TREŚCI SPIS RYSUNKÓW. str. 1

2. SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA :

OPIS TECHNICZNY. Temat: Projekt budowlany remontu szaletu miejskiego przy. ul. Oświęcimskiej w Rudzie Śl. - Kochłowicach

PROJEKT BUDOWLANY TOM V INSTALACJE ELEKTRYCZNE

AKCESORIA DO STEROWAŃ

DOKUMENTACJA PROJEKTOWA REMONTU BUDYNKU GOSPODARCZEGO PRZY UL. LIPIŃSKIEJ 2 W WARSZAWIE TOM 2/2 INSTALACJE ELEKTRYCZNE

1.2 Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest wykonanie projektu wykonawczego nagłośnienia Cmentarza Komunalnego w Mielcu

INSTALACJE ELEKTRYCZNE - OPIS TECHNICZNY

PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJE ELEKTRYCZNE MODERNIZACJA HYDROFORNI WIELKA WIEŚ DZ. NR 100/17 WIEŚ. RP-Upr 945/94

obudowie o IP 65. Wyłącznik opisać za pomocą tabliczki - wyłącznik przeciwpożarowy. 6. Instalacja w kotłowni Tablica kotłowni TK.

Projekt wykonawczy. Opole Instalacja ogrzewania Hali 2 w budynku Tkalni po byłym Zakładzie Frotex TEMAT OPRACOWANIA

Upr. bud. 5919/GD/94

2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. 1) Strona tytułowa. 2) Zawartość opracowania. 3) Oświadczenie - klauzula. 4) Spis rysunków. 5) Zakres opracowania

ES-CTI2 Jednostka Sterująca 2.4GHz System Centralnego Nadzoru Opraw Awaryjnych Instrukcja montażu

Razem koszty bezpośrednie: Razem z narzutami: 0,0000 Cena jednostkowa: 0,00 0,0000 0,0000 0, d.1. kpl.

3.2.PANEL STEROWANIA W ZESPOLE WYKONAWCZYM

3. Dokumentacja fotograficzna TG bud. Elekcyjna Schemat zasilania i tablica rozdzielcza TW

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

Transkrypt:

Str. 2 Temat: Modernizacja części elektrycznej zwałowarki A 2 RsB 12500 / Z94, Z95, Z96, Z97 PROJEKT TECHNICZNY - PREFABRYKATY KABINY OPERATORÓW Część: elektryczna Opracowanie niniejsze wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w umowie, normami państwowymi i innymi obowiązującymi przepisami oraz zasadami i osiągnięciami współczesnej wiedzy technicznej. A u t o r z y : mgr inż. Jacek Michocki mgr inż. Łukasz Rudnicki Kontrola i Koordynacja Sprawdzający: Główny projektant: mgr inż. Jacek Trykowski mgr inż. Jacek Michocki Stwierdza się wzajemną zgodność poszczególnych opracowań branżowych: Elektroniczna Branża Autor Imię i nazwisko Data Podpis mgr inż. Zbigniew Borczyk

Str. 3 ZAWARTOŚĆ PROJEKTU 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Założenia i uzgodnienia 1.4. Zakres opracowania 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Kabina operatora zwałowarki 2.2. Kabina operatora podawarki 2.3. Ochrona antykorozyjna, malowanie, opisywanie 2.4. Ochrona przed porażeniem 3. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW 3.1. Kabina operatora zwałowarki 3.2. Kabina operatora podawarki

Str. 4 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest wyposażenie elektryczne kabin sterowniczych operatorów zwałowarki i podawarki. W opracowaniu ujęto również elementy należące do układu łączności (osobne opracowanie Łączność - nr FP 1002212.27E) oraz układu wizualizacji (osobne opracowanie Sterowniki - nr FP 1002212.15E) i tam zestawione materiałowo. 1.2. Podstawa opracowania. Projekt opracowano na podstawie umowy FUGO Projekt Sp. z o.o. nr FP 1002/02, Załącznik nr 1, pozycja 3 z dnia 30.07.2010 zawartej z PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział KWB Bełchatów. 1.3. Założenia i uzgodnienia. Projekt opracowano na podstawie: - Przekazanych w zapytaniu ofertowym założeń projektowych pt.: Modernizacja części elektrycznej zwałowarek A 2 RsB 12500 (Z94, Z95, Z96, Z97) - Przekazanych fragmentów z aktualnej dokumentacji części elektrycznej zwałowarek - Opracowanie FUGO Projekt Sp. z o.o. Wrocław Modernizacja części elektrycznej zwałowarek A 2 RsB 12500 /Z94, Z95, Z96, Z97. Projekt Techniczny Wstępny. Nr projektu FP 1002212.00E z listopada 2010 r. - Bieżących ustaleń technicznych i uzgodnień ze Służbami Kopalni - Uzgodnień z producentami urządzeń i aparatury. - Doświadczeń z projektowania i modernizacji maszyn górniczych. 1.4. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje kompletację wyposażenia elektrycznego kabin sterowniczych, w skład którego wchodzą: - stanowiska sterownicze (pulpity operatorów), - zestawy wizualizacji stanów ruchowych i awaryjnych zwałowarki i podawarki - rozdzielnice (skrzynki rozdzielcze) zasilania odbiorów 400/230V i 24V DC w kabinach - instalacje oświetlenia, ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. KABINA OPERATORA ZWAŁOWARKI Kabina operatora wyposażona będzie w prefabrykaty: - obrotowe stanowisko sterownicze typu KST 54, prod. Gessmann, - zestaw monitorów wizualizacji, - szafę sterowniczą oznaczoną - 2X11.2 (projekt szafy w oddzielnym opracowaniu FP 1002212.11E), - skrzynkę rozdzielczą 400/230V i 24V DC oznaczoną - 2X07.1 Rozmieszczenie wyposażenia elektrycznego w kabinie pokazano na załączonym planie zagospodarowania. Wyposażenie kabiny, poza ww. prefabrykatami stanowią: - ogrzewacz rurowy RiRo-fa1000E ogrzewania szyby przedniej, - ogrzewacze wnętrzowe Airelec BASIC ML 15, - oprawa oświetleniowa OKN 236/OAW2 (awaryjna)

Str. 5 - oprawa oświetleniowa S0003/200 z żarowym źródłem światła (do ściemniacza), - dwa gniazda wtyczkowe PLEXO 55 z przykrywką, - wentylator nawiewowy świeżego powietrza STYL 120S, - kompletny klimatyzator (jednostka zewnętrzna i wewnętrzna), - centralka sygnalizacji pożarowej, - łączniki W przygotowanych kanałach w ścianach i pod podłogą kabiny należy w ramach prefabrykacji ułożyć przewody zasilające do instalowanego wyposażenia kabiny. Oznaczenia projektowe montowanego wyposażenia należy opisać na tabliczkach, przytwierdzonych trwale do urządzeń. Przewody instalacji należy oznaczyć jak na rysunku planu instalacji. 2.1.1. Stanowisko sterownicze 2X12.1, 2X12.2 Obrotowe stanowisko sterownicze typu KST 54 firmy Gessmann (dostawa Elektro-Traiding) składające się z pulpitu lewego (2X12.1) i prawego (2X12.2) i wyposażone w aparaty jak na rysunku zostanie ustawione w miejscu pokazanym na planie rozmieszczenia. Rozstaw otworów do zabudowy manipulatorów, łączników i przycisków oraz pozostałych elementów wyposażenie pokazano na załączonym rysunku. Przyłączenia aparatury do listew zaciskowych należy wykonać zgodnie z tabelą montażową zachowując odpowiedni zapas umożliwiający swobodne uniesienie blatów pulpitów. Uwaga. Przy lewym pulpicie stanowiska zabudowana będzie konstrukcja (ramka) do zabudowy klawiatury komputerowej TGK-083-TB38 oraz radiotelefonu. Przy prawym konsola sterowania kamer. Konstrukcję pulpitu należy przystosować do zabudowy tych urządzeń. 2.1.2. Skrzynka rozdzielcza 2X07.1 Skrzynka rozdzielcza 400/230V oraz 24V DC oznaczona 2X07.1 jest przeznaczona do zasilania obwodów oświetlenia, ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji oraz wycieraczek i spryskiwaczy szyb w kabinie jak również do zasilania centralki sygnalizacyjnej pożaru i związanych z nią obwodów. Schemat oraz wyposażenie skrzynki pokazano na załączonych rysunkach. Aparaty w skrzynce opisać symbolami jak na rysunku. 2.1.3. Zestaw wizualizacji Obudowa monitorów wizualizacji mocowana będzie z wykorzystaniem elementów konstrukcyjnych firmy RIT- TAL. Wymiary płyty uzgodnione zostały z Wykonawcą (RITTAL). Mocowanie umożliwia ruchy obudowy z monitorami w płaszczyźnie poziomej (z możliwością blokady położenia) oraz dostęp do tylnej, zdejmowanej ścianki. Części składowe zespołu wizualizacji pokazano na załączonym rysunku, który należy wysłać do wykonawcy wraz z zamówieniem. 2.2. KABINA OPERATORA PODAWARKI Kabina będzie wyposażona podobnie jak kabina zwałowarki w: - obrotowe stanowisko sterownicze typu KST 54, prod. Gessmann, - zestaw monitorów wizualizacji, - szafę sterowniczą oznaczoną - 3X11.2 (projekt szafy w oddzielnym opracowaniu FP 1002212.11E), - skrzynkę rozdzielczą 400/230V i 24V DC oznaczoną - 3X07.1.

Str. 6 Rozmieszczenie wyposażenia elektrycznego w kabinie pokazano na załączonym planie zagospodarowania. Wyposażenie kabiny, poza ww. prefabrykatami stanowią: - ogrzewacz rurowy RiRo-fa1000E ogrzewania szyby przedniej, - ogrzewacze wnętrzowe Airelec BASIC ML 15, - oprawa oświetleniowa OKN 236/OAW2 (awaryjna) - oprawa oświetleniowa S0003/200 z żarowym źródłem światła (do ściemniacza), - dwa gniazda wtyczkowe PLEXO 55 z przykrywką, - wentylator nawiewowy świeżego powietrza STYL 120S, - kompletny klimatyzator (jednostka zewnętrzna i wewnętrzna), - łączniki W przygotowanych kanałach w ścianach i pod podłogą kabiny należy w ramach prefabrykacji ułożyć przewody zasilające do instalowanego wyposażenia kabiny. Oznaczenia projektowe montowanego wyposażenia należy opisać na tabliczkach, które należy przytwierdzić trwale do urządzeń. Przewody instalacji należy oznaczyć jak na rysunku planu instalacji. 2.2.1. Stanowisko sterownicze 3X12.1, 3X12.2 Obrotowe stanowisko sterownicze typu KST 54 firmy Gessmann (dostawa Elektro-Traiding) składające się z pulpitu lewego (3X12.1) i prawego (3X12.2) i wyposażone w aparaty jak na rysunku zostanie ustawione w miejscu pokazanym na planie rozmieszczenia. Rozstaw otworów do zabudowy manipulatorów, łączników i przycisków oraz pozostałych elementów wyposażenie pokazano na załączonym rysunku. Przyłączenia aparatury do listew zaciskowych należy wykonać zgodnie z tabelą montażową zachowując odpowiedni zapas umożliwiający swobodne uniesienie blatów pulpitów. Uwaga. Przy prawym pulpicie stanowiska zabudowana będzie konstrukcja (ramka) do zabudowy klawiatury komputerowej TGK-083-TB38. Przy lewym konsola sterowania kamer. 2.2.2. Skrzynka rozdzielcza 3X07.1 Skrzynka rozdzielcza 400/230V oraz 24V DC oznaczona 3X07.1 jest przeznaczona do zasilania obwodów oświetlenia, ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji oraz wycieraczek i spryskiwaczy szyb w kabinie. Schemat oraz wyposażenie skrzynki pokazano na załączonych rysunkach. Aparaty w skrzynce opisać symbolami jak na rysunku. 2.2.3. Zestaw wizualizacji Obudowa monitorów wizualizacji mocowana będzie z wykorzystaniem elementów konstrukcyjnych firmy RIT- TAL. Wymiary płyty uzgodnione zostały z Wykonawcą (RITTAL). Mocowanie umożliwia ruchy obudowy z monitorami w płaszczyźnie poziomej (z możliwością blokady położenia) oraz dostęp do tylnej, zdejmowanej ścianki. Części składowe zespołu wizualizacji pokazano na załączonym rysunku, który należy wysłać do wykonawcy wraz z zamówieniem. 2.3. Ochrona antykorozyjna, malowanie, opisywanie Wg przyjętej kolorystyki dla urządzeń i wyposażenia elektrycznego, malowanie powierzchni wewnętrznych i zewnętrznych prefabrykatów należy wykonać w kolorze RAL 7035. Mocowanie tabliczek 9 x 40mm i większych - przez nitowanie względnie według technologii Wykonawcy. Opisy powinny być wykonane w sposób zapewniający trwałość i czytelność napisu.

Str. 7 2.4. Ochrona przed porażeniem Dodatkowym środkiem ochrony przed porażeniem jest szybkie wyłączenie w układzie sieci TN-S. Wszystkie listwy zaciskowe posiadają zaciski oznaczone PE, do których należy przyłączać przewody ochronne PE i konstrukcję części metalowych. Wewnętrzne zaciski uziemiające należy połączyć przewodem ochronnym (zielono-żółtym) z konstrukcją metalową kabiny. Kabiny powinny posiadać widocznie oznaczony, zewnętrzny zacisk uziemiający. 3. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW 3.1. KABINA OPERATORA ZWAŁOWARKI 3.1.1. STANOWISKO STEROWNICZE - 2X12.1, 2X12.2 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Stanowisko sterownicze Gessmann typu KST 54 ELEKTRO- kpl. 1 Wyposażenie i konstrukcja wg rys. nr - 01 TRAIDING 2 Manipulator Gessmann typ V64 L P B3D-02R-02R (lewy) ELEKTRO- szt. 1 wg diagramu na rys. nr 01, ark. 5/7 TRAIDING 3 Manipulator Gessmann typ V64 R PX B3D-02R-02R (prawy) ELEKTRO- szt. 1 wg diagramu na rys. nr 01, ark. 5/7 TRAIDING 4 Dzwonek sygnalizacyjny UWS, 24VDC, nr zam. 720000005 OEM Automat. szt. 1 5 Sygnalizator 24V M22-XAMP, nr zam. 229 025 Moeller szt. 1 6 Obudowa sygnalizatora M22-AMC, nr zam. 229 015 Moeller szt. 1 7 Potencjometr 1kΩ (duże pokrętło) M22-R1K-RH, nr zam. 288863 Moeller szt. 1 8 Przetwornik pomiarowy LXY-PO2, 24V, 4 20mA SSA Wrocław szt. 1 9 Przycisk dłoniowy, ryglowany, czerwony M22-PV/K01 nr 216515 Moeller szt. 1 10 Przycisk sterowniczy M22S-D-S/AK11 nr 216591 Moeller szt. 3 11 Przycisk sterowniczy M22S-D-B/AK11 nr 216601 Moeller szt. 2 12 Przycisk sterowniczy M22S-D-Y/AK11 nr 216599 Moeller szt. 1 13 Łącznik pokrętny z kluczem M22S-WRS-SA-A8 nr 285538 Moeller szt. 1 14 Łącznik pokrętny, 3-poł., stab. - zwrotny TM-1-8178/EZ nr 017686 Moeller szt. 5 15 Łącznik pokrętny, 3-położ., stabilny TM-1-8210/EZ nr 015137 Moeller szt. 1 16 Łącznik pokrętny, 2-położ., stabilny TM-1-8220/EZ nr 000692 Moeller szt. 1 17 Zaciski listwowe i akcesoria wg tabel montażowych Phoenix-Cont. kpl. 1 18 Przewody montażowe i materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 19 Mikrofon rozgłaszania szt. 1 20 Mikrofon łączności z dyspozytorem szt. 1 21 Klawiatura łączności szt. 1 22 Głośnik szt. 1 23 Zasilacz ZM12V-10A-151B-00 szt. 1 24 Bateria A512/16,0 G5 szt. 1

Str. 8 3.1.2. SKRZYNKA ROZDZIELCZA 400/230V i 24V DC - 2X07.1 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Szafa sterownicza AE 1060.500 (600x600x210mm) RITTAL szt. 1 2 Wyłącznik nadprądowy S301 C-4, nr ref. 6056 05 Legrand szt. 4 3 Wyłącznik nadprądowy S301 B-6, nr ref. 6056 06 szt. 3 4 Wyłącznik nadprądowy S301 B-10, nr ref. 6055 08 szt. 3 5 Wyłącznik nadprądowy S301 B-16, nr ref. 6056 10 szt. 1 6 Styki pomocnicze do wyłączników S 300 PS 350 szt. 2 7 Wyłącznik różnicowo-nadprądowy P312 B-6-30, nr ref. 0085 03 Legrand szt. 1 8 Wyłącznik różnicowo-nadprądowy P312 C-10-30, nr ref. 0085 85 szt. 5 9 Rozłącznik Vistop 32A, 3-bieg, napęd boczny, nr ref. 0225 05 szt. 1 10 Listwa przyłączeniowa 0048 24 + wspornik 004819 szt. 1 11 Przekaźnik R4, 24VDC, nr zam. R4-2014-23-1024 + gniazdo GZ4 Relpol szt. 3 12 Ściemniacz oświetlenia SCO-812, 230V AC F & F Pabianice szt. 1 13 Zasilacz 24VDC, 20A, QUINT-PS/1AC/24DC/20, nr 28 66 776 Phoenix-Cont. szt. 1 14 Zaciski listwowe i akcesoria - wg tabeli montażowej kpl. 1 15 Dławnica DP 20 HM ERGOM szt. 10 16 Przewody i materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 3.1.3. ZESTAW WIZUALIZACJI W KABINIE OPERATORA ZWAŁOWARKI L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Monitor HIS-ML19-SGAF HIS szt. 2 *) + przewód zasilania CCAC (7,5 m) + przewód wizyjny CDVI (7,5 m) 2 Klawiatura komputerowa TGK-083-TB38-Modul Silver, GET szt. 1 *) nr zam. KG0207 (umieszczona przy lewym pulpicie) 3 Konstrukcja obudowy i detale wg rys. nr - 71 RITTAL kpl. 1 (rysunek przesłać do firmy RITTAL wraz z zamówieniem) 3.1 Panel Comfort CP 6372.009, wykonanie A2-3-1-0-6-1-0-0 RITTAL szt. 1 3.2 Płyta czołowa z otworami pod monitory z poz. 1 wg rys. nr - 71 RITTAL szt. 1 3.3 Mocowanie do ściany CP 6520.010 RITTAL szt. 2 3.4 Profil nośny CP 6509.000 (L = 250mm) RITTAL szt. 2 3.5 Sprzęg kątowy 130mm CP 6526.010 RITTAL szt. 2 3.6 Kolumna wsporcza CP 6214.00 (140x140x2000) RITTAL szt. 1 *) ujęte materiałowo w dokumentacji FP 1002212.15E Sterowniki 3.1.4. WYPOSAŻENIE DODATKOWE KABINY L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Ogrzewacz rurowy RiRo-fa1000E, 1000W, 230V BEA szt. 1 2 Grzejnik konwektorowy BASIC ML15, 1,5kW, 230V Airelec szt. 3 3 Oprawa oświetleniowa OKN 236N/0 AW2 (awaryjna) Farel szt. 1 4 Oprawa oświetleniowa S-003/200.2 60W (żarowa) Wilkasy szt. 1

Str. 9 5 Łącznik w obudowie 4G10-92-PK-R014 APATOR szt. 1 6 Łącznik w obudowie 4G10-91-PK-R014 APATOR szt. 1 7 Gniazdo wtykowe PLEXO 55s-2P+Z, nr ref. 0916 44 Legrand szt. 3 8 Wentylator naścienny STYL 120S z wyrzutnią S150 ocynkowaną DOSPEL szt. 1 9 Klimatyzator ścienny PNX 12DCI R410 AW AIRWELL szt. 1 3.2. KABINA OPERATORA PODAWARKI 3.2.1. STANOWISKO STEROWNICZE - 3X12.1, 3X12.2 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Stanowisko sterownicze Gessmann typu KST 54 ELEKTRO- kpl. 1 Wyposażenie i konstrukcja wg rys. nr - 41 TRAIDING 2 Manipulator Gessmann typ V64 L P B3D-02R-02R (lewy) ELEKTRO- szt. 1 wg diagramu na rys. nr 41, ark. 5/7 TRAIDING 3 Manipulator Gessmann typ V64 R PX B3D-02R-02R (prawy) ELEKTRO- szt. 1 wg diagramu na rys. nr 41, ark. 5/7 TRAIDING 4 Dzwonek sygnalizacyjny UWS, 24VDC, nr zam. 720000005 OEM Automat. szt. 1 5 Sygnalizator 24V M22-XAMP, nr zam. 229 025 Moeller szt. 1 6 Obudowa sygnalizatora M22-AMC, nr zam. 229 015 Moeller szt. 1 7 Manipulator 4 położeniowy M22S-WJ4 + M22-A4 K10 Moeller szt. 1 8 Przycisk dłoniowy, ryglowany, czerwony M22-PV/K01 nr 216515 Moeller szt. 1 9 Przycisk sterowniczy M22S-D-S/AK11 nr 216591 Moeller szt. 6 10 Przycisk sterowniczy M22S-D-B/AK11 nr 216601 Moeller szt. 1 11 Przycisk sterowniczy M22S-D-Y/AK11 nr 216599 Moeller szt. 1 12 Łącznik z kluczem M22S-WRS-SA-A8/K11 nr 285538 Moeller szt. 1 13 Łącznik pokrętny, 2-poł. stabilny, TM-1-8220/EZ nr 000692 Moeller szt. 3 14 Łącznik pokrętny, 3-poł. stab. - zwrotny TM-1-8178/EZ nr 017686 Moeller szt. 3 15 Łącznik pokrętny, 3-poł. niestab. M22S-WK3+AK 11, nr 216871 Moeller szt. 1 16 Zaciski listwowe i akcesoria wg tabel montażowych Phoenix-Cont. kpl. 1 17 Przewody montażowe i materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 18 Mikrofon rozgłaszania szt. 1 19 Klawiatura łączności szt. 1 20 Głośnik szt. 1 21 Zasilacz ZM12V-10A-151B-00 szt. 1 22 Bateria A512/16,0 G5 szt. 1 3.2.2. SKRZYNKA ROZDZIELCZA 400/230V i 24V DC - 3X07.1 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Szafa sterownicza AE 1060.500 (600x600x210mm) RITTAL szt. 1 2 Wyłącznik nadprądowy S301 C-4, nr ref. 6056 05 Legrand szt. 1 3 Wyłącznik nadprądowy S301 B-6, nr ref. 6056 06 szt. 3 4 Wyłącznik nadprądowy S301 B-10, nr ref. 6055 08 szt. 3 5 Wyłącznik nadprądowy S301 B-16, nr ref. 6056 10 szt. 1 6 Wyłącznik różnicowo-nadprądowy P312 B-6-30, nr ref. 0085 03 szt. 1 7 Wyłącznik różnicowo-nadprądowy P312 C-10-30, nr ref. 0085 85 szt. 5

Str. 10 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 8 Rozłącznik Vistop 32A, 3bieg, napęd boczny, nr ref. 0225 05 szt. 1 9 Listwa przyłączeniowa 0048 24 + wspornik 004819 szt. 1 10 Ściemniacz oświetlenia SCO-812, 230V AC F & F Pabianice szt. 1 11 Przekaźnik R4, 24V DC, nr zam. R4-2014-23-1024 + gniazdo GZ4 Relpol szt. 1 12 Zasilacz 24VDC, 20A, QUINT-PS/1AC/24DC/20, nr 28 66 776 Phoenix Cont. szt. 1 13 Zaciski listwowe i akcesoria - wg tabeli montażowej kpl. 1 14 Dławnica DP 20 HM ELGOM szt. 6 15 Przewody i materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 3.2.3. ZESTAW WIZUALIZACJI W KABINIE OPERATORA PODAWARKI L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Monitor HIS-ML19-SGAF HIS szt. 2 *) + przewód zasilania CCAC (7,5 m) + przewód wizyjny CDVI (7,5 m) 2 Klawiatura komputerowa TGK-083-TB38-Modul Silver, GET szt. 1 *) nr zam. KG0207 (umieszczona przy lewym pulpicie) 3 Konstrukcja obudowy i detale wg rys. nr - 71 RITTAL kpl. 1 (rysunek przesłać do firmy RITTAL wraz z zamówieniem) 3.1 Panel Comfort CP 6372.009, wykonanie A2-3-1-0-6-1-0-0 RITTAL szt. 1 3.2 Płyta czołowa z otworami pod monitory z poz. 1 wg rys. nr - 71 RITTAL szt. 1 3.3 Mocowanie do ściany CP 6520.010 RITTAL szt. 2 3.4 Profil nośny CP 6509.000 (L = 250mm) RITTAL szt. 2 3.5 Sprzęg kątowy 130mm CP 6526.010 RITTAL szt. 2 3.6 Kolumna wsporcza CP 6214.00 (140x140x2000) RITTAL szt. 1 *) ujęte materiałowo w dokumentacji FP 1002212.15E Sterowniki 3.2.4. WYPOSAŻENIE DODATKOWE KABINY OPERATORA PODAWARKI L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Ogrzewacz rurowy RiRo-fa1000E, 1000W, 230V BEA szt. 1 2 Grzejnik konwektorowy BASIC ML15, 1,5kW, 230V Airelec szt. 3 3 Oprawa oświetleniowa OKN 236N/0 AW2 (awaryjna) Farel szt. 1 4 Oprawa oświetleniowa S-003/200.2 60W (żarowa) Wilkasy szt. 1 5 Łącznik w obudowie 4G10-92-PK-R014 APATOR szt. 1 6 Łącznik w obudowie 4G10-91-PK-R014 APATOR szt. 1 7 Gniazdo wtykowe PLEXO 55s-2P+Z, nr ref. 0916 44 Legrand szt. 3 8 Wentylator naścienny STYL 120S z wyrzutnią S150 ocynkowaną DOSPEL szt. 1 9 Klimatyzator ścienny PNX 12DCI R410 AW AIRWELL szt. 1 UWAGA. Szafy sterownicze 2X11.2 w kabinie operatora zwałowarki oraz 3X11.2 w kabinie operatora podawarki wydane są w dokumentacji FP 1002212.11E Szafy sterownicze

Str. 11 Temat: Modernizacja części elektrycznej zwałowarki A 2 RsB 12500 / Z94, Z95, Z96, Z97 PROJEKT TECHNICZNY - PREFABRYKATY SZAFY STEROWNICZE Część: elektryczna i elektroniczna Opracowanie niniejsze wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w umowie, normami państwowymi i innymi obowiązującymi przepisami oraz zasadami i osiągnięciami współczesnej wiedzy technicznej. A u t o r z y : mgr inż. Łukasz Rudnicki mgr inż. Jacek Michocki Kontrola i Koordynacja Sprawdzający: Główny projektant: mgr inż. Jacek Trykowski mgr inż. Jacek Michocki Stwierdza się wzajemną zgodność poszczególnych opracowań branżowych: Elektroniczna Branża Autor Imię i nazwisko Data Podpis mgr inż. Zbigniew Borczyk

Str. 12 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Założenia i uzgodnienia. 1.4. Zakres opracowania 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Szafa sterownicza 2X11.1 2.2. Szafa sterownicza 2X11.2 2.3. Szafa sterownicza 3X11.1 2.4. Szafa sterownicza 3X11.2 2.5. Zabezpieczenia antykorozyjne, malowanie, opisywanie 2.6 Ochrona przed porażeniem 3. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW 4. ZESTAWIENIE RYSUNKÓW RYSUNKI

Str. 13 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania są prefabrykaty szaf sterowniczych przeznaczonych do zainstalowania w pomieszczeniach rozdzielnic nadwozia i podawarki oraz w kabinach operatorów na modernizowanych zwałowarkach typu A 2 RsB 12500 / Z94, Z95, Z96 i Z97 w KWB Bełchatów. 1.2. Podstawa opracowania. Projekt opracowano na podstawie umowy FUGO Projekt Sp. z o.o. nr FP 1002/02 z dnia 30.07.2010 zawartej z PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. - Oddział KWB Bełchatów. Załącznik nr 1, pozycja 3 1.3. Założenia i uzgodnienia. Projekt opracowano na podstawie: - Przekazanych w zapytaniu ofertowym założeń projektowych pt.: Modernizacja części elektrycznej zwałowarek A 2 RsB 12500 (Z94, Z95, Z96, Z97) - Przekazanych fragmentów z aktualnej dokumentacji części elektrycznej zwałowarek - Opracowania FUGO Projekt Wrocław: Modernizacja części elektrycznej zwałowarek A 2 RsB 12500 (Z94, Z95, Z96, Z97) Projekt Techniczny Wstępny.. Nr projektu FP 1002212.00E z listopada 2010 r. - Bieżących ustaleń technicznych i uzgodnień ze Służbami Kopalni - Uzgodnień z producentami urządzeń i aparatury. - Doświadczeń zespołu w projektowaniu i modernizacji maszyn górniczych. 1.4. Zakres opracowania. Opracowanie obejmuje komplety prefabrykowanych szaf sterowniczych: - szafa sterownicza oznaczona symbolem 2X11.1 przeznaczona do zainstalowania w stacji elektroenergetycznej na nadwoziu zwałowarki, - szafa sterownicza oznaczona symbolem 2X11.2 przeznaczona do zainstalowania w kabinie operatora zwałowarki, - szafa sterownicza oznaczona symbolem 3X11.1 przeznaczona do zainstalowania w stacji elektroenergetycznej na podawarce, - szafa sterownicza oznaczona symbolem 3X11.2 przeznaczona do zainstalowania w kabinie operatora podawarki. UWAGA 1. W stacji elektroenergetycznej na podwoziu zwałowarki znajduje się szafa sterownicza oznaczona symbolem X11. Szafa ta wyposażona jest m.in. sterownik SIMATIC S7-400, który oprócz wymiany procesora pozostanie bez zmian, przewiduje się natomiast dodanie do wyposażenia szafy przełącznic światłowodowych i przynależnych akcesoriów oraz wymianę istniejącego wyświetlacza OP na multipanel MP 377. UWAGA 2. Występujące w wyposażeniu szaf sterowniczych rozszerzenia ET 200M sterowników oraz elementy sieci komunikacyjnej, wzmacniacze sygnałów, switche i przełącznice światłowodowe zostały ujęte w oddzielnym opracowaniu pt. STEROWNIKI nr FP 1002212.15E. Stosowne informacje zamieszczono pod każdym zestawieniem materiałów przynależnym do danej szafy.

Str. 14 2. OPIS TECHNICZNY Szafy sterownicze zostały dobrane z systemu szeregowego TS 8 produkcji RITTAL. 2.1. Szafa sterownicza 2X11.1 Szafa sterownicza 2X11.1 zainstalowana w stacji nadwozia zawiera wyposażenie dla układów sterowania zwałowarki. Na drzwiach szafy zamontowany jest multipanel MP 377 do wizualizacji stanu pracy napędów, położeń i przemieszczeń części ruchomych oraz miernik wielofunkcyjny. Wykaz aparatury umieszczonej w szafie podany jest na rysunku rozmieszczenia. Aparaty są montowane głównie na szynach TS 35/15, a moduły rozszerzeń sterownika w szynie fabrycznej Siemensa. Konfiguracja sterownika została przedstawiona na oddzielnym arkuszu rysunku rozmieszczenia elementów, podobnie jak widok listwy zaciskowej. Schematy montażowe wykonano w formie tabel połączeń. Zawierają one wykazy połączeń od listwy do aparatu wzgl. aparatów (początek tych połączeń znajduje się w kolumnie 3. tabeli) oraz połączeń bezpośrednich między aparatami poza listwą (wówczas początek tych połączeń znajduje się w kolumnie 4. tabeli). W pierwszej kolumnie tabeli zestawiono kolory zacisków listwy, w drugiej kolumnie - nr zacisków listwy. Adresy zawierają pełne oznaczenie aparatu wchodzącego w układ połączeń danej grupy. Adres przyłączeniowy do wtyczki czołowej modułu rozszerzenia sterownika S7-300, np: A1- A2004: 12 oznacza: nr zacisku wtyczki czołowej modułu miejsce modułu w kasecie (tu miejsce 4.) oznaczenie sterownika (tu sterownik nadwozia, kaseta bazowa) oznaczenie grupy technologicznej sterownika W połączeniach do wtyczek czołowych modułów sterownika zostawiać odpowiednio długie pętle przewodów umożliwiające swobodne wyjęcie wtyczki. Przyłączenia od aparatów do listwy należy wykonywać od góry zgodnie z tabelami montażowymi, przewodami LgY 500 o przekroju i kolorze podanym w tabelach. Adresowanie połączeń wewnętrznych należy wykonać w sposób czytelny i trwały, przewody do modułów sterownika opisywać jednostronnie, tylko od strony listwy lub aparatu. Przewody zakańczać końcówkami tulejkowymi o średnicach dopasowanych do przekrojów przewodów. Przewody prowadzić w wiązkach (na wieszakach kablowych) w przestrzeni pomiędzy wspornikami z montowanymi aparatami. Połączenia do listew wykonywać zasadniczo od góry, wiązki poziome prowadzić NAD lub OBOK listwy zaciskowej tak, aby nie kolidowały z przyszłymi przyłączeniami zewnętrznymi. UWAGA. Napięcie sterownicze 230V AC jest napięciem izolowanym (IT). Układ pracuje z kontrolą stanu izolacji, która po przekroczeniu nastawionej wartości granicznej uruchamia sygnalizację doziemienia. 2.2. Szafa sterownicza 2X11. 2. Szafa sterownicza 2X11.2 zainstalowana będzie w kabinie operatora zwałowarki i zawiera wyposażenie dla obsługi obydwu pulpitów sterowniczych oraz układu wizualizacji. Wykaz aparatury umieszczonej w szafie podany jest na rysunku rozmieszczenia. Aparaty są montowane głównie na szynach TS 35/15, a moduły rozszerzeń sterownika w szynie fabrycznej Siemensa. Konfiguracja sterownika została przedstawiona na oddzielnym arkuszu rysunku rozmieszczenia elementów, podobnie jak widok listwy zaciskowej. Schematy montażowe wykonano w formie tabel połączeń. Montaż aparatury i urządzeń oraz wykonywanie połączeń, według jak w pkt. 2.1.

Str. 15 2.4. Szafa sterownicza 3X11.2. Szafa sterownicza 3X11.2 zainstalowana będzie w kabinie operatora podawarki i zawiera wyposażenie dla obsługi obydwu pulpitów sterowniczych oraz układu wizualizacji. Wykaz aparatury umieszczonej w szafie podany jest na rysunku rozmieszczenia. Aparaty są montowane głównie na szynach TS 35/15, a moduły rozszerzeń sterownika w szynie fabrycznej Siemensa. Konfiguracja sterownika została przedstawiona na oddzielnym arkuszu rysunku rozmieszczenia elementów, podobnie jak widok listwy zaciskowej. Schematy montażowe wykonano w formie tabel połączeń. Montaż aparatury i urządzeń oraz wykonywanie połączeń, według jak w pkt. 2.1. 2.5. Ochrona antykorozyjna, malowanie, opisywanie Zabezpieczenia antykorozyjne i malowanie szaf sterowniczych wg technologii Wytwórcy (RITTAL), powłoki zewnętrzne w kolorze RAL 7035. Napisy w kolorze czarnym. Aparaturę wewnątrz szaf opisywać symbolami sterowniczymi wg wykazów zamieszczonych na rysunkach rozmieszczenia elementów. Opis powinien być czytelny i trwały. Sposób wykonania opisów wg technologii Wykonawcy. 2.6. Ochrona przed porażeniem Dodatkowym środkiem ochrony przed porażeniem jest kontrola stanu izolacji w izolowanej sieci IT napięcia sterowniczego wzgl. samoczynne szybkie wyłączenie zasilania w układzie sieci TN-S (zasilanie gniazd wtykowych). W szafach pod listwą zaciskową znajduje się szyna ochronna PE, do której należy przyłączyć zaciski ochronne aparatów, metalowe części konstrukcyjne oraz ekrany przewodów. Przyłączenia te należy wykonywać przewodami w izolacji koloru zielono-żółtego. Szyny ochronne PE szaf będą połączone połączeniami wyrównawczym z szyną ochronną PE stacji.

Str. 16 3. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW 3.2. Szafa sterownicza 2X11.2 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Szafa sterownicza TS 8604.500 (600x2000x400) RITTAL kpl. 1 wg rys. nr - 02 2 Komputer SIMATIC PC 627B, nr zam. 6ES7 647-6BH50-4HB0 Siemens szt. 1 *) 3 Rozszerzenie sterownika ET 200M, szt. 1 *) Wyposażenie rozszerzenia wg dokumentacji: STEROWNIKI, nr FP 1002212.15E 4 Repeater RS 485, nr zam. 6AV6 644-0AB01-2AX0 szt. 1 *) 5 Switch baza MS20-1600TAAEHH07.0 Hirschman szt. 1 *) 6 Switch moduł MM3-2FXM2/2TX1 szt. 1 *) 7 Switch moduł MM2-4TX1 szt. 1 *) 8 Konwerter OLM-OZD Profi 12M 12G szt. 1 *) 9 Konwerter RS 232 / Ethernet MOXA szt. 1 *) 10 Przełącznica światłowodowa PSW-12/ST OPTOMER szt. 1 *) 11 Zasilacz UPS APC SMART-SMX 1500RMI2U, 1500VA, 230V APC szt. 1 *) Racmount / Tower 12 Przetwornik 4-20mA, MINI MCR-SL-1CP-I-I, nr art. 286 44 19 Phoenix C. szt. 1 13 Zasilacz QUINT-PS/1AC/24DC/10, nr art. 286 67 63 szt. 1 14 Zasilacz QUINT-PS/1AC/24DC/5, nr art. 286 67 50 szt. 1 15 Ochronnik przepięciowy PT2-PE/S-24AC-ST, nr art. 283 93 18 szt. 1 16 Przekaźnik kontroli izolacji IR125Y-4 Bender szt. 1 17 Stycznik pomocniczy 3RH11 22-1BB40, 24V DC Siemens szt. 2 18 Wyłącznik nadprądowy S302 B-10 Legrand szt. 3 19 Wyłącznik nadprądowy S302 C-10 szt 1 20 Wyłącznik nadprądowy S302 C-2 szt. 11 21 Wyłącznik nadprądowy S301 C-2 szt. 2 22 Styk pomocniczy do wyłącznika S 300 PS 350 szt. 7 23 Gniazdo wtyczkowe 2P+Z, nr zam. 0042 80 szt. 2 24 Zaciski listwowe wg tabeli montażowej Phoenix C. kpl. 1 25 Przewody, osprzęt oraz materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 Wyposażenie poza szafą (w kabinie) 26 Monitor ekranowy HIS ML19 SG AF HIS szt. 2 *) 27 Klawiatura przemysłowa z trackballem TKG-083-TB83 Abikon szt. 1 *) UWAGA. *) Pozycje 2-11 oraz 26 i 27 są już ujęte materiałowo w opracowaniu STEROWNIKI, nr FP 1002212.15E

Str. 17 3.4. Szafa sterownicza 3X11.2 L.p. WYSZCZEGÓLNIENIE PRODUCENT JEDN ILOŚĆ 1 Szafa sterownicza TS 8204.500 (1200x2000x400) RITTAL kpl. 1 wg rys. nr - 04 2 Komputer SIMATIC PC 627B, nr zam. 6ES7 647-6BH50-4HB0 Siemens szt. 1 *) 3 Rozszerzenia sterownika ET 200M, szt. 2 *) Wyposażenie poszczególnych rozszerzeń wg dokumentacji: STEROWNIKI, nr FP 1002212.15E 4 Repeater RS 485, nr zam. 6AV6 644-0AB01-2AX0 szt. 1 *) 5 Switch baza MS20-1600TAAEHH07.0 Hirschman szt. 1 *) 6 Switch moduł MM3-2FXM2/2TX1 szt. 1 *) 7 Switch moduł MM2-4TX1 szt. 1 *) 8 Konwerter OLM-OZD Profi 12M 12G szt. 1 *) 9 Przełącznica światłowodowa PSW-12/ST OPTOMER szt. 1 *) 10 Przetwornik czujnika drgań łożysk BMM-42 AS-Instrument szt. 5 11 Przekaźnik termistorowy 3RN1013-2BB00 (24V DC) Siemens szt. 1 12 Zasilacz QUINT-PS/1AC/24DC/10, nr art. 286 67 63 Phoenix C. szt. 1 13 Zasilacz QUINT-PS/1AC/24DC/5, nr art. 286 67 50 szt. 1 14 Ochronnik przepięciowy PT2-PE/S-24AC-ST, nr art. 283 93 18 szt. 1 15 Przekaźnik kontroli izolacji IR125Y-4 Bender szt. 1 16 Stycznik pomocniczy 3RH11 22-1BB40, 24V DC Siemens szt. 3 17 Przekaźnik interfejsu 3TX7 002-2AF05 (230VAC) szt. 6 18 Wyłącznik nadprądowy S302 B-10 Legrand szt. 3 19 Wyłącznik nadprądowy S302 B-6 szt. 2 20 Wyłącznik nadprądowy S301 C-10 szt. 1 21 Wyłącznik nadprądowy S302 C-2 szt. 18 22 Wyłącznik nadprądowy S301 C-2 szt. 3 23 Styk pomocniczy do wyłącznika S 300 PS 350 szt. 10 24 Gniazdo wtyczkowe 2P+Z, nr zam. 0042 80 szt. 2 25 Zaciski listwowe wg tabeli montażowej Phoenix C. kpl. 1 26 Przewody, osprzęt oraz materiały pomocnicze Wykonawca kpl. 1 Wyposażenie poza szafą (w kabinie) 27 Monitor ekranowy HIS ML19 SG AF HIS szt. 2 *) 28 Klawiatura przemysłowa z trackballem TKG-083-TB83 Abikon szt. 1 *) 29 Radiomodem VLAN, typ BAT-54F, nr 943 959-112 Hirschman szt. 3 30 Zasilacz POE 152, IEEE802.3af, 230VAC / 48VDC Planet Techn. szt. 1 31 Antena dookólna 2,4GHz, przewód H155 (6m) i wtyczka typu N Procom szt. 3 32 Ogranicznik przepięciowy CN-UB-280-DC-SB Phoenix C szt. 3 33 Przewód Unitronic Etherline-H Flex 4x2 Lappkabel m 20 34 Wtyczka RJ 45, IWP-8P8C50-STP-CAT6 Meditronic szt 7 UWAGA. *) Pozycje 2-9 oraz 26... 33 są już ujęte materiałowo w opracowaniu STEROWNIKI, nr FP 1002212.15E

Str. 18 STEROWNIKI ZAWARTOŚĆ PROJEKTU ===================== 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Założenia i uzgodnienia 1.4. Zakres opracowania 1.5. Opracowania związane 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Sterownik 2.2. Wejścia - wyjścia sterownika 2.3. Dane zamówieniowe sterownika i rozszerzeń ET 200M 2.4. Uwagi 3. ZESTAWIENIE ELEMENTÓW STEROWNIKA, ROZSZERZEŃ I WYPOSAŻENIA DODATKOWEGO 4. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW WG PROJEKTU SIECI ŚWIATŁOWODOWEJ (przekazanego do wykorzystania przez KWB Bełchatów ) 5. SPIS RYSUNKÓW RYSUNKI TECHNICZNE

Str. 19 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest zestawienie elementów rozszerzeń ET 200M jak również repeaterów (wzmacniaczy), multipaneli operatorskich, systemu wizualizacji oraz elementów sieci komunikacyjnych przeznaczonych do instalowania na modernizowanych w części elektrycznej i elektronicznej zwałowarkach A 2 RsB 12500 / Z94, Z95, Z96, Z97 pracujących w Kopalni Węgla Brunatnego Bełchatów. 1.2. Podstawa opracowania Podstawą opracowania były: - umowa nr 1002/02 z dnia 30.07.2010, załącznik nr 1, poz. 3. 1.3. Założenia i uzgodnienia Projekt opracowano na podstawie: - projektu technicznego wstępnego, opracowanie FUGO Projekt, nr FP 10022.00E - ustaleń bieżących ze Służbami KWB Bełchatów - doświadczeń rozruchowych i eksploatacyjnych z modernizowanych maszyn 1.4. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje zagadnienia związane z doborem i konfiguracją rozszerzeń ET 200M sterownika, rozmieszczeniem modułów w kasetach, obsadzeniem wejść / wyjść modułów i zestawieniem elementów składowych rozszerzeń ET 200M oraz sieci komunikacyjnej. W opracowaniu ujęto również wymianę procesora w istniejącym sterowniku centralnym S7-400 oraz zamianę wyświetlacza OP na multipanel MP 377 w szafie sterowniczej X11 na podwoziu. System wizualizacji i przesyłania danych do centrum oparty będzie o rozwiązanie opracowane przez firmę MERRID. 1.5. Opracowania związane Opracowanie BOT KWB Bełchatów, luty 2008 r. (opracowanie przekazane do wykorzystania) Projekt techniczny: Remont koparki SchRs 4000 nr K45. Rozbudowa telemetrii i zmiany wizualizacji na koparce K45. SIEĆ ŚWIATŁOWODOWA - Szafy sterownicze - prefabrykaty nr proj. FP 1002212.11E - Dokumentacja montażowa - opracowania nr proj. FP 1002212.21E 1002212.24E

Str. 20 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. STEROWNIK Zgodnie z ustaleniami, istniejący, centralny sterownik typu SIMATIC S7-400 firmy SIEMENS pozostanie w szafie sterowniczej na podwoziu, natomiast rozszerzenia ET 200M zostaną rozmieszczone w szafach sterowniczych zainstalowanych w stacjach na nadwoziu i podawarce oraz w kabinach operatorów. Istniejący sterownik obsługujący dotychczas napędy na podwoziu (obrót nadwozia, jazdę zwałowarki, skręt gąsienic i smarowanie) zostanie wykorzystany jako sterownik centralny dla pozostałych napędów zwałowarki i podawarki oraz do wizualizacji położeń i przemieszczeń poszczególnych części konstrukcyjnych. Zmiany w sterowniku centralnym polegające m. innymi na wymianie procesora oraz w obsadzeniu wejść / wyjść zostaną wykonane w ramach prac rozruchowych i wprowadzone do dokumentacji powykonawczej. Sterownik centralny i rozszerzenia zlokalizowane będą w następujących miejscach: - szafa sterownicza X11 podwozia (istniejący sterownik SIMATIC S7-400) - szafa sterownicza 2X11.1 nadwozia (rozszerzenia ET 200M, oznaczenie A1-A20 -A23) - szafa sterownicza 2X11.2 w kabinie operatora zwałowarki (rozszerzenie ET 200M, oznaczenie A1-A24) - szafa sterownicza 3X11.1 podawarki (rozszerzenia ET 200M, oznaczenie A1-A30 -A33) - szafa sterownicza 3X11.2 w kabinie operatora podawarki (rozszerzenie ET 200M, oznacz. A1-A34, -A35) Sterownik centralny i rozszerzenia ET 200M podłączone będą do sieci komunikacyjnych pracujących z protokołem Profibus-DP. Do sieci Profibus-DP będą również podłączone inne urządzenia (enkodery, jednostki sterujące prostownika i falowników, konwertery DP/Modus, itp.). Ze względu na dużą liczbę urządzeń wydzielono trzy niezależne sieci: - Profibus DP1 dla nadwozia i podawarki (z wykorzystaniem kabli światłowodowych i miedzianych) - Profibus DP2 dla jednostek sterujących jazdy zwałowarki i obrotu (z wykorzystaniem kabli miedzianych) - Profibus DP3 dla elementów podwozia konwerter DP/Modbus (z wykorzystaniem kabli miedzianych). Sterownik centralny, panele operatorskie i komputery wizualizacji będą podłączone do sieci komunikacyjnej pracującej z protokołem Ethernet (z wykorzystaniem kabli światłowodowych). Schemat funkcjonalny sieci komunikacyjnych z wykorzystaniem kabli światłowodowych i miedzianych, według konfiguracji rozbudowanej zgodnie z nowymi potrzebami, pokazano na załączonym rysunku nr 001. Nowa konfiguracja zawiera wszystkie elementy sieciowe według opracowania BOT KWB Bełchatów oraz elementy dodatkowe wynikające z nowego systemu sterowania. Zmiany w połączeniach sieci światłowodowej wynikające z wprowadzenia dodatkowych elementów aktywnych na platformie nadwozia pokazano na schemacie ideowym rys. nr 001. W istniejącym sterowniku centralnym S7-400 zastosowane są moduły: - wejściowe dwustanowe 16 x 24-60V AC/DC - wyjściowe dwustanowe 16 x 30-230 AC, 5A (Relais) - wejściowe analogowe 8 x U/I - wyjściowe analogowe 8 x U/I

Str. 21 W rozszerzeniach ET 200M zastosowano: - moduły wejściowe dwustanowe 16 x 24V DC - moduły wyjściowe dwustanowe 16 x 24V DC - moduły wejściowe analogowe 8 x U/I lub 4 x Pt 100 - moduły wejściowe analogowe 8 x Pt 100 Rozmieszczenie modułów w kasetach pokazano na rys. nr 21... 32. Typy modułów oraz wyposażenie dodatkowe, niezbędne dla funkcjonowania całości sterowania i wizualizacji, znajdują się w zestawieniu elementów sterownika - patrz punkt 3. Miejsce modułu w kasecie oraz numer zacisku we wtyczce czołowej stanowi podstawę adresowania przyłączeń zewnętrznych do sterownika. Powiązanie tych adresów z oznaczeniem programowym (adresem logicznym) pokazane zostało na schematach zasadniczych sterowania stanowiących część dokumentacji montażowej. 2.2. WEJŚCIA - WYJŚCIA STEROWNIKA Wykorzystane wejścia i wyjścia z poszczególnych modułów rozszerzeń sterownika zostały pokazane na schematach zasadniczych sterowania (opracowanie nr FP 1002212.21E). Obsadzenie wtyczek czołowych oraz mostki wewnętrzne we wtyczkach pokazane zostały w tabelach montażowych tych szaf sterowniczych w których zamontowane zostały poszczególne rozszerzenia (opracowanie nr FP 1002212.11E). 2.3. DANE ZAMÓWIENIOWE STEROWNIKA I ROZSZERZEŃ ET 200M W punkcie 3 ZESTAWIENIE ELEMENTÓW STEROWNIKA wyszczególnione zostały elementy sterownika centralnego oraz poszczególnych rozszerzeń wraz z elementami sieci komunikacyjnych jak również repeatery i multipanele operatorskie oraz inne elementy należące do konfiguracji sieci komunikacyjnych. 2.4. UWAGI W sieci Profibus-DP wykorzystane będą konwertery przemysłowe OLM Profibus DP pracujące w ringu światłowodowym, Również w ringu światłowodowym pracować będzie sieć Ethernet w oparciu o switche zarządzalne, modularne, MS20. Miejsce instalacji elementów sterownika i elementów struktury komunikacyjnej, trasy kabli oraz sposób ich prowadzenia będą pokazane w Dokumentacji Montażowej.

Str. 22 3. ZESTAWIENIE ELEMENTÓW STEROWNIKA, ROZSZERZEŃ I WYPOSAŻENIA DODATKOWEGO 3.2. Rozszerzenie A1-A24 w szafie sterowniczej 2X11.2 w kabinie operatora zwałowarki POZ. WYSZCZEGÓLNIENIE NR ZAMÓWIENIOWY ILOŚĆ 1. Konstrukcja nośna Siemens 6ES7 390-1AE80-0AA0 1 2. Zasilacz PS 307, 10A 6ES7 307-1KA02-0AA0 1 3. Moduł komunikacyjny IM 153-1 6ES7 153-1AA03-0XB0 1 4. Moduł SM 321, 16 wejść dwustanowych 24V DC 6ES7 321-1BH02-0AA0 3 5. Moduł SM 322, 16 wyjść dwustanowych 24V DC 6ES7 322-1BH01-0AA0 1 6. Moduł SM 331 wejść analog. 8 x U/I lub 4 x Pt 100 6ES7 331-7KF02-0AB0 1 7. Moduł SM 331 wejść analogowych 8 x Pt 100 6ES7 331-7PF01-0AB0 2 8. Wtyczka czołowa sprężynowa 20 pin 6ES7 392-1AJ01-0AA0 5 9. Wtyczka czołowa sprężynowa 40 pin 6ES7 392-1AM00-0AA0 2 10. Wtyczka PROFIBUS-DP, 90 6ES7 972-0BB12-0XA0 2 11. Repeater RS 485 6ES7 972-0AA01-0XA0 1 12. Konwerter OLM - OZD Profi 12M G12 Hirschmann 943 727 321 1 13. Switch baza, MS20-1600TAAEHH07.0 Hirschmann MS20-1600TAAEHH07.0 1 14. Switch moduł, MM3-2FXM2/2TX1 Hirschmann 943 761 101 1 15. Switch moduł, MM2-4TX1 Hirschmann 943 722 101 1 16. Monitor HIS (w zestawie wizualizacji) HIS-ML19-SGAF 2 17. Komputer SIMATIC BOX PC 627B Siemens 6ES7647-6BH50-4HB0 1 18. Simatic WinCC V6.2 SP3 RC 1024 tag 6AV6 381-1BP06-2AX0 1 19. Klawiatura przemysłowa z trackballem Abikon TKG-083-TB83 Modul-silver USB-US 1 20. APC SMART - SMX1500RMI2U 1500VA, 230V APC 1 Rackmount / Tower 21. Przedłużacz kabla USB 2.0, 5m, 4Word High Quality, KA-USB-4WL-005 1 ferryt Komputronik 22. Przewód wizyjny HIS CDVI-25 2 23. Przewód zasilania HIS CCAC-25 2 24. Karta dwumonitorowa Matrox Millenium P690 Low-Profile 1 128MB DDR2, Box (PCI-EX1) Komputronik 25. Patchcord Ethernetowy kat. 5e, L = 3m, końcówki RJ-45 Reichle & demassari R 305021 2 3.4. Rozszerzenia A1-A34, A1-A35 w szafie sterowniczej 3X11.2 w kabinie operatora podawarki POZ. WYSZCZEGÓLNIENIE NR ZAMÓWIENIOWY ILOŚĆ 1. Konstrukcja nośna Siemens 6ES7 390-1AE80-0AA0 2 2. Zasilacz PS 307, 10A 6ES7 307-1KA02-0AA0 1 3. Moduł komunikacyjny IM 153-1 6ES7 153-1AA03-0XB0 2 4. Moduł SM 321, 16 wejść dwustanowych 24V DC 6ES7 321-1BH02-0AA0 8 5. Moduł SM 322, 16 wyjść dwustanowych 24V DC 6ES7 322-1BH01-0AA0 1 6. Moduł SM 331 wejścia analogowe 8 x U/I lub 4 x Pt 100 6ES7 331-7KF02-0AB0 2 7. Moduł SM 331 wejścia analogowe 8 x Pt 100 6ES7 331-7PF01-0AB0 3 8. Moduł komunikacyjny RS 232 C 6ES7 341-1AH01-0AE0 1 9. Wtyczka czołowa sprężynowa 20 pin 6ES7 392-1AJ01-0AA0 11 10. Wtyczka czołowa sprężynowa 40 pin 6ES7 392-1AM00-0AA0 3 11. Konwerter OLM - OZD Profi 12M G12 Hirschmann 943 727 321 1 12. Switch baza, MS20-1600TAAEHH07.0 Hirschmann MS20-1600TAAEHH07.0 1 13. Switch moduł, MM3-2FXM2/2TX1 Hirschmann 943 761 101 1 14. Switch moduł, MM2-4TX1 Hirschmann 943 722 101 1 15. Monitor HIS (w zestawie wizualizacji) HIS-ML19-SGAF 2 16. Komputer SIMATIC BOX PC 627B Siemens 6ES7 647-6BH50-4HB0 1 17. Karta dwumonitorowa Matrox Millenium P690 Low-Profile 1 128MB DDR2, Box (PCI-EX1) Komputronik

Str. 23 18. Simatic WinCC V6.2 SP3 RT 1024 tag 6AV6 381-1BE06-2AX0 1 19. Klawiatura przemysłowa z trackballem Abikon TKG-083-TB83 1 Modul-silver USB-US 20. Wtyczka PROFIBUS-DP, 90 Siemens 6ES7 972-0BB12-0XA0 2 21. Przewód wizyjny HIS CDVI-25 2 22. Przewód zasilania HIS CCAC-25 2 23. Zasilacz POE 152 radiomodemu SU BD1, IEEE802.3af 1 Planet Technology 230V AC/48V DC 24. Pozostałe materiały: - urządzenie radiowe WLAN typ BAT-54F Hirschmann 943 959-112 1 - antena dookólna 2,4GHz z kablem H 155, L = 3m, zakończonym wtykiem typu N Procom CLX 2400-3LW/m 1 - antenowy ogranicznik przepięciowy Pheonix-Contact CN-UB-280-DC-SB 1 - kabel Etherline H Flex 4x2xAWG26/7 Lappkabel 2170299 10m - kabel niskostratny H155 2,4GHz, Nż-Nm - wtyk modularny RJ-45 AWLCBLH1556M IWP-8P8C06-U-SO 6m 4 Uwaga. Mocowanie anteny na maszcie z rury stalowej o średnicy 50mm i wysokości 3m. Maszt mocować w taki sposób by zapewnić możliwość kładzenia masztu celem ułatwienia montażu i konserwacji anteny. 3.6. Zestawienie urządzeń dodatkowych (kabina operatora zwałowarki) POZ. WYSZCZEGÓLNIENIE NR ZAMÓWIENIOWY ILOŚĆ 1. Simatic Field PG M4 Siemens 6ES7716-2CA10-0EB2 *) 1 2. Simatic WinCC V6.2 SP3 RC 1024 tag 6AV6381-1BP06-2AX0 1 3. STARTER COMMISSIONING TOOL V4.2 6SL3072 0AA00-0AG0 1 *) Zamawiać typ o najnowszym aktualnie numerze zamówieniowym! Programator należy zamawiać w jak najnowszej konfiguracji sprzętowej z zachowaniem licencji i oprogramowania zawartego w powyższym numerze zamówieniowym. 4. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW WG PROJEKTU SIECI ŚWIATŁOWODOWEJ 4.2. Kabina operatora zwałowarki szafa 2X11.2 L.p. Materiał Kod Producent Ilość Jedn. Uwagi 1. Przełącznica światłowodowa PSW12/ST Optomer 1 szt. 2. Łącznik ST/MM Optomer 12 szt. 3. Pigtajl ST 2,5m/900/MM62,5 Optomer 12 szt. 4. Termokurczliwe osłonki spawu OS-60 Optomer 12 szt. 5. Patchcord ST-ST 1,5m/MM62,5/Duplex Optomer 2 szt. OLM 6. Patchcord ST-SC 1,5m/MM62,5/Duplex Optomer 2 szt. switch 4.5. Kabina operatora podawarki szafa 3X11.2 Materiał Kod Producent Ilość Jedn. Uwagi 1 Przełącznica światłowodowa PSW12/ST Optomer 1 szt. 2 Łącznik ST/MM Optomer 12 szt. 3 Pigtajl ST 2,5m/900/MM62,5 Optomer 12 szt. 4 Termokurczliwe osłonki spawu OS-60 Optomer 12 szt. 5 Patchcord ST-SC 1,5m/MM62,5/Duplex Optomer 2 szt. switch 6 Patchcord ST-ST 1,5m/MM62,5/Duplex Optomer 2 szt. OLM