Umowa Nr RiZP. 2016 Zawarta w dniu 2016 r. w Radzyminie pomiędzy: Gminą Radzymin z siedzibą w Radzyminie (05-250), Pl. T. Kościuszki 2, NIP 1251333745, REGON: 013269700, reprezentowaną przez: Krzysztofa Chacińskiego Burmistrza Radzymina, przy kontrasygnacie Artura Jakuba Goryszewskiego Skarbnika Gminy zwaną dalej Zamawiającym, a... zwanym dalej Wykonawcą. W wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zapytania ofertowego prowadzonego na podstawie Regulaminu udzielania zamówień publicznych o wartości szacunkowej nieprzekraczającej kwoty progowej w Urzędzie Miasta i Gminy Radzymin, na zadanie pn. Opracowanie dokumentacji do wniosku o dofinansowanie w ramach działania 2.5. POIiŚ 2014-2020: Poprawa jakości środowiska miejskiego, została zawarta umowa o następującej treści: 1. PRZEDMIOT UMOWY 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zamówienie pn. Opracowanie dokumentacji do wniosku o dofinansowanie w ramach działania 2.5. POIiŚ 2014-2020: Poprawa jakości środowiska miejskiego. 2. Przedmiot opracowania: tereny zieleni zlokalizowane w śródmieściu miasta Radzymin: 1) Park Eleonory Czartoryskiej (pow. 2,26 ha); 2) cześć Placu T. Kościuszki (pow. ok. 0,38 ha); 3) Plac Wolności (pow. ok. 0,5 ha); 4) teren dawnego cmentarza ewangelickiego przy ul. Polnej (pow.0,3 ha). 3. Przedmiotu umowy obejmuje: 1) opracowanie materiałów do wniosku o dofinansowanie w ramach działania 2.5. POIiŚ 2014-2020 : Poprawa jakości środowiska miejskiego. ; 2) opracowanie koncepcji zagospodarowania terenu zawierającej m.in.: rozmieszczenie zespołów zieleni i elementów małej architektury, infrastruktury technicznej (oświetlenie), układ komunikacji wewnętrznej /ścieżki piesze, ew. ciągi rowerowe/ - uzgodnionej z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków oraz służbami ochrony środowiska; 3) opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego (PFU); 4) opracowanie Studium Wykonalności oraz innych niezbędnych dokumentów wg listy załączników do wniosku o dofinansowanie w ramach działania 2.5. POIiŚ; Strona 1
5) wprowadzenie w imieniu Zamawiającego do generatora wniosków aplikacyjnych wszystkich danych i materiałów dotyczących tego wniosku niezbędnych do prawidłowego złożenia wniosku o dofinansowanie; 6) opracowanie wraz z pracownikami Zamawiającego wyjaśnień i uzupełnień złożonego wniosku podczas oceny formalnej oraz merytorycznej; 7) współpraca z Zamawiającym w zakresie opracowanych przez Wykonawcę dokumentów i materiałów. 4. Podstawowe wytyczne do koncepcji zagospodarowania terenu. 1) Park Eleonory Czartoryskiej: a) zachowanie istniejącego zasadniczego układu terenów zieleni, stawu z kanałami oraz przebiegu alei parkowej, b) zachowanie zabytkowego budynku Domku Administratora, c) lokalizacja kameralnej muszli koncertowej oraz pomostu nad stawem, d) uwzględnienie na obrzeżach parku m.in. terenów rekreacji dla dzieci i młodzieży (plac zabaw, boisko wielofunkcyjne, inne) oraz urządzeń parkingowych dla rowerów, 2) Plac T. Kościuszki: a) zachowanie kamieni pomnikowych, b) zagospodarowanie terenu w formie układu zieleni parkowej z elementami małej architektury, c) uwzględnienie projektowanego ronda komunikacyjnego i korekty parametrów technicznych ul. Konstytucji 3 Maja, 3) Plac Wolności: a) zachowanie istniejącego pomnika W. Witosa oraz źródełek (ujęć) wody pitnej, b) zagospodarowanie terenu w formie układu zieleni parkowej z elementami małej architektury, 4) teren dawnego cmentarza ewangelickiego przy ul. Polnej: a) zachowanie pozostałych historycznych elementów małej architektury: słupy bramowe, krzyż kamienny, b) zagospodarowanie terenu w formie układu zieleni parkowej z elementami małej architektury, c) funkcjonalne/wizualne wydzielenie części historycznej /cmentarnej/ od parkowo rekreacyjnej. 2. ZOBOWIĄZANIA WYKONAWCY 1. Całość opracowania musi spełniać wymogi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko; działanie 2.5.2. 2. Wykonawca wykona przedmiot niniejszej umowy w oparciu o obowiązujące w tym zakresie przepisy prawa. 3. Opracowanie zostanie przekazane w 3 egzemplarzach w formie papierowej, oraz w formie elektronicznej. Strona 2
3. ZOBOWIĄZANIA ZAMAWIAJĄCEGO Zamawiający przekaże Wykonawcy: 1) mapę zasadniczą terenu w formacie dxf; 2) opracowanie pn.: Inwentaryzacja drzew i krzewów w wybranych obiektach terenów zieleni Miasta Radzymin (2015 r.) ; 3) opracowanie pn.: Lokalny Program Rewitalizacji dla miasta Radzymina n/l 2007-2014 ; 4) inne materiały w posiadaniu UMiG Radzymin do wglądu w Urzędzie. 4. TERMIN WYKONANIA UMOWY Termin wykonania umowy ustala się na 30 maja 2016 r. 5. WYNAGRODZENIE 1. Wynagrodzenie umowne za wykonane prace, stanowiące przedmiot umowy ustala się w kwocie netto:.. zł (słownie:.. ), brutto:.. (słownie:.. ). 2. Wynagrodzenie określone w ust. 1 będzie wypłacane w częściach odpowiadających zakończonym etapom prac, zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 3. Podstawą do wypłaty wynagrodzenia częściowego będzie faktura częściowa wystawiona na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez Strony, stwierdzającego bezusterkowe wykonanie etapu. 4. Faktura końcowa wystawiona będzie na podstawie protokołu odbioru końcowego. 5. Należność Wykonawcy płatna będzie na jego rachunek w terminie 21 dni od daty dostarczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury Vat. 6. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje przekazanie praw autorskich według 7. 6. KARY UMOWNE 1. Wykonawca zobowiązany jest do zapłacenia kar umownych: 1) za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego brutto, licząc za każdy dzień zwłoki, 2) za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości umownego brutto. 2. Zamawiający zobowiązany jest do zapłacenia kar umownych: 1) za zwłokę w wykonaniu zobowiązań wynikających z 3 ust.1 w wysokości 0.1 % wynagrodzenia umownego brutto, licząc za każdy dzień zwłoki, 2) za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto. Strona 3
7. PRAWA AUTORSKIE 1. Opracowanie będące przedmiotem zamówienia niniejszej umowy podlega ochronie przewidzianej w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego obejmuje wszystkie pola eksploatacji wymienione w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 90, poz. 631, z późn. zm.) i następuje po dokonaniu zapłaty wynagrodzenia o którym mowa w 5. 8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od momentu powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. Odstąpienie od umowy musi nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności oraz musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne. 3. Zamiana postanowień zawartej umowy jest dopuszczalna wyłącznie za zgodą obu stron w formie pisemnych aneksów, pod rygorem nieważności. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz inne związane z realizacją umowy. 5. Właściwym dla rozpoznania sporów wynikłych na tle realizacji niniejszej umowy jest sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 6. Niniejsza umowa została sporządzona w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, 1 egz. dla Wykonawcy i 2 egz. dla Zamawiającego. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA Strona 4
Załącznik nr 1 do umowy nr.. ETAP TERMIN KWOTA SŁOWNIE Przekazanie Zamawiającemu koncepcji zagospodarowania terenu zawierającej m.in.: rozmieszczenie zespołów zieleni i elementów małej architektury, infrastruktury technicznej (oświetlenie), układ komunikacji wewnętrznej /ścieżki piesze, ew. ciągi rowerowe/ - uzgodnionej z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków oraz służbami ochrony środowiska. zł netto Przekazanie Zamawiającemu programu funkcjonalnoużytkowego (PFU). Przekazanie Zamawiającemu studium wykonalności oraz innych dokumentów wg listy załączników do wniosku o dofinansowanie w ramach działania 2.5. POIiŚ. Uzyskanie pozytywnej oceny końcowej (I-go i II-stopnia) wniosku Komisji Oceny Projektów pod względem formalnym i merytorycznym. Data otrzymania informacji o pozytywnym wyniku oceny końcowej pod względem formalnym i merytorycznym. Podpisanie umowy o dofinansowanie na podstawie składanego wniosku. Data zawarcia umowy o dofinansowanie. Strona 5
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA Strona 6