Zaproszenie do akcji ofertowej na sprzedaŝ lokomotywy spalinowej typu SM42 Płock 2012-02-13 ORLEN KolTrans Sp. z o.o. ul. Chemików 7, 09-411 Płock tel. (+48 24) 365 31 75 fax (+48 24) 365 40 09 koltrans@koltrans.pl www.orlenkoltrans.pl Rejestr Przedsiębiorców Nr KRS 0000028251 Sąd Rejonowy XIV Wydział Gospodarczy w Warszawie Kapitał zakładowy: 40.859.000,00 zł NIP: 774-26-58-299 Zarząd Spółki: Tomasz Szurnicki Prezes Zarządu Andrzej Łobodziński Członek Zarządu 1
I. Sprzedający: ORLEN KolTrans Sp. z o.o. 09-411 Płock Ul. Chemików 7 NIP: 774-26-58-299 http://www.orlenkoltrans.pl, e-mail: koltrans@koltrans.pl, tel. 24 365 39 11, fax. 24 365 40 09 I. Informacje o postępowaniu ofertowym : Postępowanie ofertowe prowadzone jest według wewnętrznych procedur obowiązujących w ORLEN KolTrans Sp. z o.o. II. Przedmiot sprzedaŝy: Lokomotywa SM42 nr boczny 2307, nr fabryczny 9171 rok produkcji 1975. III. Opis przedmiotu sprzedaŝy: Dane ogólne lokomotywy: Wytwórnia: Typ: Przeznaczenie: Układ osi: Masa słuŝbowa lokomotywy: Nacisk osi: Dopuszczalna prędkość max: Rodzaj przekładni: Sterowanie lokomotywy: Szerokość toru: Całkowita długość lokomotywy ze zderzakami: Największa szerokość lokomotywy: Największa wysokość lokomotywy od główki szyny: Rozstaw czopów skrętu: Rozstaw osi skrajnych: Rozstaw osi wózka: Najmniejszy promień łuku toru: Rodzaj podwozia: Ilość wózków: 2 Ilość silników trakcyjnych: 4 Ilość osi napędnych: 4 Średnica koła nowego na obwodzie tocznym: 1100 mm Średnica koła bosego: 950,1 mm Siła pociągowa przy pracy ciągłej: 114, 6 kn Najmniejsza prędkość przy pracy ciągłej: 12,5 km/ h Największa siła pociągowa przy rozruchu: 228 kn PrzełoŜenie przekładni głównej: 75 : 17 Łączny zapas paliwa: 2840 l Ilość wody w układzie chłodzenia: 820-940 l Ilość oleju w układzie smarowania silnika spalinowego:218-268 l Zapas piasku: 300 l FABLOK Chrzanów 6D (Ls800) praca manewrowa / pociągowa Bo' Bo' 74 000 kg 187 kn 90 km/ h elektryczna: prąd stały elektropneumatyczne 1435 mm 14240 mm 3170 mm 4285 mm 7500 mm 10100 mm 2600 mm 80 m wózkowe 2
Silnik spalinowy: Typ: a 8 C 22 Moc znamionowa wg UIC: 588 kw/800 KM Prędkość obrotowa znamionowa: 1000 obr/ min Ilość i układ cylindrów: 8 w układzie V 50 Średnica cylindra: 220 mm Skok tłoka: 270 mm Średnie ciśnienie uŝyteczne: 0, 88 MPa Jednostkowe zuŝycie paliwa: 224 ± 5 % g / kwh Rodzaj smarowania silnika: obiegowe pod ciśnieniem Regulator silnika: WOODWARD Masa silnika suchego: 7400 kg Prądnica główna: Typ: LS Pa - 740 Praca ciągła przy napięciu niŝszym: 512 V; 1090 A Prędkość obrotowa: 1000 obr / min Praca ciągła przy napięciu wyŝszym: 800 V; 707 A Klasa izolacji: B Wzbudnica: Typ: Moc: Napięcie: Prąd: Prędkość obrotowa: LSPa-22 8, 8 kw 80 V DC 110 DC 1500 obr/min Silnik trakcyjny: Typ: LSa 430 Prądnica pomocnicza: Typ: LSPa - 280 Napięcie: 110 V Prąd: 91 A Moc: 10 kw Prędkość obrotowa: 1500 obr/min Klasa izolacji: B Hamulec: Rodzaj hamulca: Oerlikon hamulec ręczny: typu korbowego Ilość osi hamowanych: 4 Ilość osi hamowanych hamulcem ręcznym: 1 Pojemność zbiornika głównego: 800 l Uwaga: Lokomotywa znajduje się w naprawie okresowej, w stanie po demontaŝu silnika spalinowego a8c22. Po weryfikacji i dokonaniu oceny stanu technicznego części i zespołów stwierdzono: 3
- wał korbowy nr 608 silnika spalinowego przed szlifowaniem na II, III, IV i V czopie głównym niezgodności liniowe o dł. 7-120 mm na kaŝdym z czopów, wymiary czopów głównych wynoszą 182,60 mm, wymiary czopów korbowodowych wynoszą 172,30 mm. MoŜliwość dokonania oględzin lokomotywy na torach bocznicy w Zakładzie Naprawczym Taboru Kolejowego NEWAG S.A. w Nowym Sączu, po wcześniejszym zgłoszeniu wizyty. IV. Kryteria wyboru ofert. 1. Cena jednostkowa netto. V. Treść składanych ofert i wymagane dokumenty. Warunkiem przyjęcia oferty jest przedłoŝenie wraz z ofertą niŝej wymienionych danych i dokumentów: 1. Nazwa firmy, adres, telefon kontaktowy, fax. 2. Nazwiska osób reprezentujących firmę. Odpis z Krajowego Rejestru Sądowego, w przypadku spółek Prawa Handlowego, lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej w przypadku osób fizycznych. 3. Decyzja w sprawie nadania nr Identyfikacji Podatkowej NIP. VI. Oferta winna zawierać. Część techniczną: 1. Dokumenty potwierdzające wiarygodność oferenta wskazane w pkt. V. 2. Wskazanie osoby sprawującej nadzór nad realizacją procesu zakupu. 3. Termin waŝności oferty (min. 3 miesiące) 4. Oświadczenie oferentów załącznik nr 1. Część cenową: 1. Cena jednostkowa netto. 2. Deklaracja niezmienności ceny w trakcie realizacji procesu sprzedaŝy. 3. Sposób rozliczenia z uwzględnieniem 14 dniowego terminu płatności faktury licząc od dnia odbioru przedmiotu zakupu. Pytania dodatkowe dotyczące zakresu ogłoszonej akcji ofertowej prosimy przesyłać faksem 024 365 50 28 lub na adres email: robert.trawinski@orlen.pl. Odpowiedź będzie przekazywana tą samą drogą. VII. Sposób złoŝenia oferty. Oferta powinna składać się z dwóch części: technicznej i cenowej oraz być podpisana przez osoby uprawnione do reprezentowania firmy. Ofertę naleŝy przesłać w formie elektronicznej w dniu 29.02.2012 roku do godz. 12.00 z dopiskiem akcja ofertowa na sprzedaŝ lokomotywy spalinowej typu SM42. - Zakodowaną ofertę naleŝy wysłać na adres e-mail: roman.plucinski@orlen.pl - Kod do oferty naleŝy wysłać na adres e-mail: robert.trawinski@orlen.pl 4
IX. ZastrzeŜenia zapraszającego do składania ofert. ORLEN KolTrans Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do: 1. Wyboru oferenta wg przedstawionych kryteriów oceny. 2. MoŜliwość odstąpienia od procedury wyboru oferty bez podania przyczyn. 3. Zmiany ilości zamówienia. 4. Dokonania korekt i uściśleń zakresu w trakcie analizy ofert, proszenia o ewentualną jego aktualizację. 5. Przeprowadzenie dodatkowych negocjacji cen. X. Ponadto informuję się, Ŝe oferentowi nie przysługują Ŝadne roszczenia z tytułu odrzucenia jego oferty lub nie wybrania oferty, oraz Ŝe nie przewiduje się trybu odwoławczego od dokonanego wyboru oferenta. Oferent ponosi wszystkie koszty związane z przygotowaniem i złoŝeniem oferty i nie przysługuje mu prawo do zwrotu tych kosztów. XI. ORLEN KolTrans Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do dowolnego wyboru podmiotu/podmiotów, z którymi będą prowadzone negocjacje w odniesieniu do części lub całości zakresu złoŝonych odpowiedzi oraz do zawarcia umowy z więcej niŝ jednym Dostawcą wyłonionym w drodze negocjacji, przy czym zakres umowy moŝe obejmować całość lub część zakresu złoŝonej odpowiedzi na zapytanie ofertowe. Z powaŝaniem Przewodniczący Zespołu Oceniającego Trawiński Robert 5
Załącznik nr 1 Oświadczenie Oferenta Dotyczy postępowania na: sprzedaŝ lokomotywy spalinowej typu SM42 Oświadczam, Ŝe reprezentowana przeze mnie FIRMA: a) Jest uprawiona do występowania w obrocie prawnym, zgodnie z wymaganiami ustawowymi, b) Posiada uprawnienia niezbędne do wykonywania określonych prac lub czynności, c) Posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, potencjał ekonomiczny i techniczny, a takŝe pracowników zdolnych do wykonania zamówienia, d) Znajduje się w sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia, e) Nie znajduje się w stanie upadłości, likwidacji lub nie wszczęto wobec niej postępowania upadłościowego, f) Członkowie władz nie figurują w Krajowym Rejestrze Karnym, g) Nie zatrudnia pracowników zamawiającego, h) Nie pozostaje z zamawiającym w takim stosunku prawnym lub faktycznym, Ŝe moŝe to budzić uzasadnione wątpliwości, co do jego bezstronności, i) Zobowiązuje się do zachowania tajemnicy i nie rozpowszechnia informacji i materiałów uzyskanych w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia, j) Zapoznała się z warunkami zapytania ofertowego i akceptuje je bez zastrzeŝeń. data podpis i pieczęć.. 6