ENEA Wytwarzanie sp. z o.o. Świerże Górne, ul. Al. Józefa Zielińskiego 1, 26-900 Kozienice, tel. +48 / 48 614 24 14 faks +48 / 48 614 35 16 NIP 812 00 05 470 REGON 670908367 www.enea-wytwarzanie.pl Świerże Górne, 18.07.2019 KZP-PT.2103.1.2019 dotyczy: postępowania prowadzonego na podstawie ustawy z dnia z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych w trybie przetargu nieograniczonego na MODERNIZACJĘ TURBOZESPOŁÓW BLOKÓW NR 4 I 5 ODPOWIEDZI NA PYTANIA WYKONAWCÓW ENEA Wytwarzanie sp. z o.o. w Świerżach Górnych, 26-900 Kozienice na podstawie art. 38 ust 2 i 4 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych przytacza treść pytań wykonawców i udziela odpowiedzi oraz zmienia SIWZ: 1. Pytanie Sad Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego nr KRS: 0000536267 Kapitał zakładowy: 2.046.049.500,00 PLN
W nawiązaniu do opublikowanego SIWZ proszę o: 1. Przesłanie aktualnych wartości stanu dynamicznego turbogeneratora 2. Przesłanie sprawozdania z pomiarów cieplnych przed i po ostatnim remoncie 3. Przesłanie sprawozdania z ostatniego remontu kapitalnego 4. Wyjaśnienie zapisów zawartych w Części II SIWZ Zakres rzeczowy: Czy pod pojęciem wymiana jest rozumiana również dostawa części czy też części do wymiany dostarcza Zamawiający chyba, że w treści jest jednoznacznie wskazane, że dostawa jest po stronie Wykonawcy. Jeżeli dostawa części jest po stronie Wykonawcy to proszę o uszczegółowienie zapisów SIWZ o wykaz części do wymiany, których koszt Oferent ma uwzględnić w ofercie. Dotychczasowe zapisy są nieprecyzyjne i powodują, że każdy z Oferentów w ofercie uwzględni koszt innych części a otrzymane przez Państwo oferty nie będą porównywalne pod względem technicznym i kosztowym. TG-4, pkt II.5 jaki zakres regeneracji Oferent ma uwzględnić w ofercie TG-4, pkt II.15 proszę o przesłanie rysunku wirnika WP lub podanie: długości wirnika, średnic czopów, średnicy największego koła wirnikowego, całkowitej długości wirnika, odległości od osi czopa do osi pierwszego koła wirnikowego od strony każdego czopa, wagi wirnika; proszę jednocześnie o podanie wartości wirnika WP TG-4, pkt III.14 proszę o przesłanie rysunku wirnika SP lub podanie: długości wirnika, średnic czopów, średnicy największego koła wirnikowego, całkowitej długości wirnika, odległości od osi czopa do osi pierwszego koła wirnikowego od strony każdego czopa, wagi wirnika; proszę jednocześnie o podanie wartości wirnika SP TG-4, pkt IV.13 - proszę o przesłanie rysunku wirnika NP lub podanie: długości wirnika, średnic czopów, średnicy największego koła wirnikowego, całkowitej długości wirnika, odległości od osi czopa do osi pierwszego koła wirnikowego od strony każdego czopa, wagi wirnika; proszę jednocześnie o podanie wartości wirnika NP TG-5, proszę o uszczegółowienie zakresów dla punktów: - II. Część przepływowa - III. Generator strona mechaniczna, układ oleju uszczelniającego - IV. Układ oleju smarnego, - V. Regulacja strona hydrauliczna - VI. Zawory odcinające WP, SP, zrzutu, re. WP, SP i zrzutu, klapy zwrotne, WP, rozrząd SP. AD1.Wartości stanu dynamicznego urządzeń zostaną pokazane w trakcie wizji AD. 2 Sprawozdanie z pomiarów cieplnych przed i po ostatnim remoncie do wglądu podczas wizji AD.3 Sprawozdanie z ostatniego remontu kapitalnego do wglądu podczas wizji AD. 4: - Jeżeli nie pisze, że dostawa jest po stronie Zamawiającego to dostawa jest po stronie Wykonawcy i powinna być ujęta w ofercie. Jeżeli w zakresie wymiana i nie jest napisane, że dostawa jest po stronie Zamawiającego to dostawa jest po stronie Wykonawcy. 2
- Zakres regeneracji określa Wykonawca. Założony zakres powinien pozwolić na przywrócenie własności użytkowych i zapewnienie bezpiecznej pracy do czasu kolejnego remontu kapitalnego. - Waga wirnika WP - 7771kg rysunek wirnika zostanie udostępniony podczas wizji - waga wirnika SP rysunek wirnika zostanie udostępniony podczas wizji - waga wirnika NP- 46971kg, długość wirnika 5844,0mm, średnica największego koła wirnikowego 3873,19mm rysunek wirnika zostanie udostępniony podczas wizji - TG5. Prace na części przepływowej, generatorze, układzie oleju smarnego, regulacji strony hydraulicznej oraz zaworach odcinających WP, SP, zrzutu reg. WP i SP, klapy zwrotne WP, rozrząd SP są wykonywane służbami własnymi Zamawiającego. Wykonawca nie wycenia powyższych punktów. 2. Pytanie W nawiązaniu do opublikowanego SIWZ proszę o wyjaśnienie zapisów zawartych w Części II SIWZ Zakres rzeczowy: 1. TG4, pkt IV.13 Opcja 17 wyważanie wysokoobrotowe wirnika NP. proszę o podanie na jakich obrotach wirnik NP. ma zostać wyważony 2. TG4, pkt VI.6 jaki zakres Modernizacji odtworzeniowej pomp Oferent ma uwzględnić w ofercie proszę o uszczegółowienie zapisu 3. TG4, pkt VI.9 proszę o przesłanie kopii dokumentacji AD1.Wirnik powinien być wyważony na 3000 obr / min AD2.Przywrócenie pełnych własności użytkowych. Wykonawca określa zakres remontu w oparciu o DTR i swoje doświadczenie. W przypadku braku możliwości naprawy korpusu/wirnika dostawa korpusu i wirnika jest po stronie Zamawiającego. AD3. Rysunek zostanie udostępniony podczas wizji lokalnej 3. Pytanie Pkt. I. 5. -Prosimy o udostępnienie rysunków tulei sprzęgłowych NP - Gen. Rysunki tulei sprzęgłowych NP.-Gen zostaną udostępnione do wglądu podczas wizji 4. Pytanie Pkt. I. 6. - Prosimy o udostępnienie rysunków elementów obracarki: - Koło zębate - rys. 3037396, - Wał koła zębatego - rys. 2081446, - Piasta ślimacznicy - rys. 3081448, - Wieniec ślimacznicy - rys. 3081449, - Ślimak - rys. 2081450, - Serwomotor do obracarki - rys. 1048474. 5. Pytanie Pkt. I. 8. - Prosimy o udostępnienie rysunków łożysk nr 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 7. 3
6. Pytanie Pkt. II. 8; Pkt. III. 9. - Prosimy o sprecyzowanie zakresu naprawy wirnika WP i SP, tj. zakresu ołopatkowania wirnika. Pkt. II.8 dotyczy badań do oceny żywotnościowej. Pkt. III. 9 - Naprawy wirnika WP i SP zakres naprawy na podstawie wyników badań. Likwidacja wykrytych nieciągłości materiałowych patrz odpowiedź na pytanie nr 41. 7. Pytanie Pkt. II. 10; Pkt. Ili. 10. - Prosimy o udostępnienie rysunków śrub i nakrętek korpusu wewnętrznego i zewnętrznego WP, SP. 8. Pytanie Pkt. II. 13; Pkt. III. 12. - Prosimy o przedstawienie rysunków osłon ciśnieniowych pochw" termopar zaworów odcinających WP, SP. 9. Pytanie Pkt. II. 14; Pkt. III. 13. - Prosimy o podanie producenta oraz określenie typów czujników termoelektrycznych na pomiarach temperatur pary i metali korpusów WP, SP i zaworów odcinających WP i SP. Producent Limaterm sensor lub Termoaparatura, typ to TTP-K-NA-I- 60-1-SO-.(długość), L=.(długość), sensor 1xTyp (lub 2x) K(Ni-Cr-Ni) klasa 1/EN 60 584-2. Czujniki mają różną długość w zależności od umiejscowienia pomiaru. 10. Pytanie Pkt. III. 15; Pkt. III. 5. - Prosimy o udostępnienie rysunków uszczelnień dławicowych, międzystopniowych oraz nadbandażowych WP, SP. Zamawiającymi nie dysponuje w/w rysunkami 11. Pytanie Pkt. II. 15; Pkt. III. 14. - Prosimy o udostępnienie rysunków połączeń teleskopowych wraz z rysunkami tulei i pierścieni uszczelniających. 12. Pytanie Pkt. IV. 8 - Prosimy o informację czy napędy przepustnic powinny posiadać moduły przeciążeniowe oraz wskazać dostawcę regulatora turbiny. Tak, powinny posiadać moduły przeciążeniowe, dostawcą regulatora turbiny na bloku 4 jest firma IASE. 4
13. Pytanie Pkt. IV. 13 - Prosimy o udostępnienie rysunków pierścieni uszczelniających dławnic końcowych NP. 14. Pytanie Pkt. X. 13 - Prosimy o informację jaka firma jest dostawcą szkieł poziomowskazów Wymienników regeneracyjnych XW. Dostawcą szkieł poziomowskazów wymienników regeneracyjnych XW jest firma SPETECH lub KLINGER 15. Pytanie Pkt. X. 19 - Prosimy o udostępnienie projektu Modernizacji zabudowy zaworu bezpieczeństwa regeneracji XW. Projekt zostanie udostępniony do wglądu podczas planowanej wizji 16. Pytanie Pkt. XI. 5 - Prosimy o informację w czyim zakresie jest dostawa wkładu wymiennika XN4 gdy nastąpi konieczność jego wymiany na nowy? Dostawa wkładu jest w zakresie Zamawiającego. 17. Pytanie Pkt. XII. 1 - Prosimy o informację, czy naprawę armatury na układzie ZZ i 0C1,2 należy kalkulować do pierwszego odcięcia? Naprawa armatury na układzie ZZ i OC1,2 należy kalkulować do pierwszego odcięcia włącznie. Szczegółowy zakres armatury do naprawy zostanie wskazany podczas wizji 18. Pytanie Prosimy o zorganizowanie wizji lokalnej na obiekcie. Patrz informacja o wizji lokalnej z dnia 17.07.2019 r. 19. Pytanie Zwracamy się z prośbą o przesłanie projektu/wytycznych do zabudowy związanej z Modernizacją zabudowy zaworu bezpieczeństwa regeneracji XW zgodnie z zaleceniami poawaryjnymi na bloku nr 3 (pkt. X.19 formularza ofertowego) Ponadto prosimy o przesłanie aktualnej mapy zakołkowań dla wymienników XN (pkt. XI.5 formularza ofert.), oraz smoczków parowych (XI.12 form.ofert.). Prosimy o rysunki lub informacje jakiego typu wodowskazu posiadają Państwo na obiekcie (pkt. XI.15 form. ofert.). Prosimy również o przesłanie dokumentacji dotyczącej XW, XN, ZZ, OC oraz stacji redukcyjno-schładzającej. Projekt zostanie udostępniony do wglądu podczas planowanej wizji Zamawiający nie dysponuje mapą aktualnych zakołkowań dla wymienników XN oraz smoczków parowych. (4XN4 góra 46 zakołkowań / dół 18 zakołkowań, 4XN3 góra 65/ dół brak danych, 5
5XN4 brak danych, 4XN3 góra 10/ dół brak danych, Poziomowskazy magnetyczne typ MLG2-316 (kod produktu płytek 00536A02) Dokumentacja dotycząca XW, XN, ZZ, OC oraz stacji redukcyjnoschładzających udostępniona zostanie podczas wizji 20. Pytanie Zwracamy się z pytaniem o możliwość dopuszczenia: 1. dla TG4 - w Części II SIWZ pkt. XIII 1. Czyszczenie metodą chemiczną pianą aktywną rur skraplacza po stronie wody chłodzącej 4KO1 i 2 2. dla TG5 - w Części II SIWZ pkt. XII 1. Czyszczenie metodą chemiczną pianą aktywną rur skraplacza po stronie wody chłodzącej 5KO1 i 2 Wyrażamy zgodę pod warunkiem przedstawienia referencji dla skraplaczy bloków minimum 200MW (przynajmniej 1 referencja w ciągu ostatnich 3 lat) i wcześniejszej akceptacji procedury chemicznego czyszczenia przez Zamawiającego. W przypadku braku uzyskania wymaganej czystości Wykonawca zobowiązany jest do wyczyszczenia hydrodynamicznego rurek skraplacza po stronie wody chłodzącej na własny koszt. 21. Pytanie W 1 prosimy o nadanie ust 2 następującego brzmienia: Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy zgodnie ze złożoną ofertą, oraz Załącznikiem nr 1 do Umowy pt. Szczegółowy zakres Przedmiotu Umowy i pozostałymi załącznikami do Umowy a także na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji wykonawczej. W razie rozbieżności między postanowieniami niniejszej Umowy a postanowieniami Załącznika nr 1 do Umowy i innych załączników do niej, zastosowanie mieć będą postanowienia Umowy." 23. Pytanie W 4 prosimy o dodanie do ust 5 (na końcu) zdania w następującym brzmieniu: W przypadku jeżeli 72-godzinny ruch próbny nie odbędzie się w ciągu 1 miesiąca od momentu zgłoszenia przez Wykonawcę gotowości do ruchu próbnego, z przyczyn nie leżących do stronie Wykonawcy, Wykonawca jest uprawniony do wystawienia jednostronnie podpisanego protokołu odbioru, co stanowi podstawę do wystawienia faktury VAT." 24. Pytanie W 6 prosimy o nadanie ust 3 następującego brzmienia: Wraz z protokołem odbioru poszczególnych etapów Wykonawca dostarczy pisemne oświadczenie podwykonawców robót budowlanych, na których udział w realizacji Przedmiotu Umow Zamawiający wyraził zgodę na podstawie 13 ust. 1 i 2 niniejszej Umowy, że wszelkie należności dotyczące etapu realizowanego bezpośrednio przed etapem będącym przedmiotem protokołu odbioru zostały względem nich przez Wykonawcę uregulowane. W przypadku braku takiego oświadczenia protokół odbioru nie zostanie 6
podpisany przez przedstawicieli Zamawiającego." 25. Pytanie W 9 prosimy o nadanie ust. 32 następującego brzmienia Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody na osobach i mieniu powstałe z winy Wykonawcy, jakich mogą doznać Zamawiający oraz osoby trzecie w związku z wykonywaniem Przedmiotu Umowy, w tym także w związku z nienależytym wykonaniem Umowy. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe z przyczyn leżących do stronie Zamawiającego lub osób trzecich." 31. Pytanie W 11 prosimy o nadanie ust 4 następującego brzmienia: Jeżeli Wykonawca nie usunie wad lub usterek Zamawiający może w każdym przypadku zlecić ich usunięcie innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy, po uprzednim pisemnym zawiadomieniu Wykonawcy i wyznaczenia mu dodatkowego terminu na usunięcie wad lub usterek, bez konieczności uzyskania upoważnienia sądu i bez utraty jakichkolwiek roszczeń określonych w Umowie, w tym roszczeń gwarancyjnych." 32. Pytanie W 11 prosimy o dodanie ustępu w następującym brzmieniu: Uprawnienia Zamawiającego do złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny lub oświadczenia o odstąpieniu od umowy z tytułu rękojmi zostaje niniejszym wyłączone". 33. Pytanie W 12 ust 8 prosimy o udzielenie informacji, czy okres rękojmi na przedmiot umowy będzie wynosił 24 miesiące? Zgodnie z projektem Umowy, okres rękojmi będzie równy okresowi gwarancji (K2). 34. Pytanie W 13 prosimy o prowadzenie do ust 1 definicji Siły wyższej". Proponujemy poniższe brzmienie: Siła Wyższa oznacza zdarzenie zewnętrzne, nagłe, nieprzewidywalne i niezależne od woli Stron, uniemożliwiające wykonanie Umowy w całości lub w części, na stałe lub na pewien czas, któremu nie można zapobiec, ani przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności Stron. Przejawami Siły Wyższej są m.in.: klęski żywiołowe, w tym pożar, powódź, susza, trzęsienie ziemi, huragan; stan wojenny, stan wyjątkowy, embarga, blokady; działania wojenne, akty sabotażu, akty terrorystyczne; strajki powszechne lub inne niepokoje społeczne o zasięgu ponadlokalnym, w tym publiczne demonstracje lub lokauty." 35. Pytanie 7
W 14 pkt. 6 prosimy o zmianę na: Łączna wysokość wszelkich kar umownych naliczanych na podstawie niniejszej Umowy nie może przekroczyć 20 % całkowitego Wynagrodzenia brutto Wykonawcy (przez całkowite Wynagrodzenie brutto Wykonawcy Strony rozumieją Wynagrodzenie określone w 4 ust. 1 powiększone o ewentualne wynagrodzenie za prawo opcji oraz powiększone o podatek VAT). 36. Pytanie W 17 prosimy o zmianę sposobu zbycia praw autorskich z przeniesienia przez Wykonawcę na Zamawiającego autorskich praw majątkowych na udzielenie przez Wykonawcę Zamawiającemu licencji wyłącznej. 37. Pytanie W 19 prosimy o wykreślenie ust 2. 38. Pytanie W załączniku nr 7 Wzór umowy na najem terenu pod kontener" do wzoru umowy, w 8 ust 2 pkt 1 i 2 wnosimy o zmniejszenie wysokości kary umownej z 200%" do 100% czynszu netto należnego za ostatni miesiąc kalendarzowy obowiązywania Umowy". 39. Pytanie Prosimy o zmianę zapisu I cz SIWZ 7.1.2.2.1. na: posiada dostęp do środków finansowych lub zdolność kredytową, odpowiednią do wykonania przedmiotowego zamówienia co najmniej: dla Części I - 4 000 000,00 zł netto, Części II - 1 000 000,00 zł netto" Zamawiający zmienia zapisy SIWZ zgodnie z sugestią Wykonawcy. 40. Pytanie Czy termin wymiana" należy rozumieć, jako dostawa nowych elementów i wymiana", jeśli nie zaznaczono inaczej? Przykłady zastosowania: Wymiana wszystkich przepustów i mocowań termopar w korpusach..." lub Wymiana odtworzeniowa uszczelnień dławicowych"; przykład specjalnego, innego zaznaczenia: Wymiana sprężynek (sprężynki dostarczy Zamawiający)" Wymiana należy rozumieć jako dostawa i wymiana elementów jeżeli nie zaznaczono inaczej, że coś dostarcza Zamawiający jak to jest w przypadku ww. sprężynek. 41. Pytanie Jakie są granice napraw przy sformułowaniu: Wykonanie niezbędnych napraw: korpusów (...), kierownic, obejm, dławnic, wirnika (...) wraz z ołopatkowaniem, korpusów komór zaworowych odcinających i regulacyjnych (...)"? Proponujemy przyjęcie zasady, że: naprawy korpusów ograniczone są do napraw nie wymagających odcinania dolnych części korpusów zewnętrznych i korpusów komór zaworowych od rurociągów 8
parowych oraz nie wymagające całościowej obróbki cieplnej, - naprawy kierownic - bez odtwarzania profilu łopatek metodami spawalniczymi, -naprawy ołopatkowania wirników nie obejmują wymiany elementów ołopatkowania, a jedynie usunięcie i rozprowadzenie uszkodzeń z wyłączeniem technik spawalniczych. Zamawiający potwierdza. 9
10