Warszawa, dnia r.

Transkrypt

1 Warszawa, dnia r. Zamawiający PKP Przewozy Regionalne spółka z o.o. w Warszawie ul. Grójecka 17, Warszawa tel faks Godziny urzędowania: od 8 00 do Wszyscy uczestnicy postępowania na naprawę zestawów kołowych do taboru kolejowego (nr sprawy PBL P/13/2007) W związku z prowadzonym postępowaniem w trybie przetargu nieograniczonego na naprawę zestawów kołowych do taboru kolejowego (nr sprawy PBL P/13/2007) PKP Przewozy Regionalne spółka z o.o. w Warszawie, ul. Grójecka 17, Warszawa udziela odpowiedzi na pytania Uczestników postępowania do treści SIWZ przesłanych do dnia 30 kwietnia 2007r. w w/w postępowaniu: Część I Dot. zał. nr 3A pkt 2, 3, 5-7 zał. nr 3B pkt 2-6 oraz zał. 3C pkt 3 Wykaz cen jednostkowych prac wykraczających poza stały zakres naprawy do SIWZ. Prosimy o określenie, czy cena jednostkowa prac wyszczególnionych w/w załącznikach dotyczy wymiany elementów po jednej stronie zestawu. Zamawiający wyjaśnia, Ŝe cena jednostkowa prac wyszczególnionych załącznikach zał. nr 3A pkt 2, 3, 5-7 zał. nr 3B pkt 2-6 oraz zał. 3C pkt 3 dotyczy wymiany elementów po obu stronach zestawu. Dot. zał. nr 3A pkt 7 zał. nr 3B pkt 6 do SIWZ. Co Zamawiający rozumie pod pojęciem Wymiana pierścienia? Czy jest to wymiana pierścienia uszczelniającego łoŝyska, czy teŝ pierścienia dociskowego lub stoŝkowego? Zamawiający wyjaśnia, ze pod pojęciem Wymiana pierścienia rozumie wymianę wszystkich pierścieni łoŝyska. Dot. zał. nr 3B pkt. 4 i 5 do SIWZ. Co Zamawiający rozumie pod pojęciem wymiana pierścienia łoŝyska wewnętrznego i wymiana pierścienia łoŝyska zewnętrznego? Czy są to pierścienie dystansowe między łoŝyskami? Zamawiający wyjaśnia, Ŝe poz. 4 wykazu dotyczy wymiany pierścienia wewnętrznego łoŝyska, poz. 5 dotyczy wymiany pierścienia zewnętrznego łoŝyska, poz. 6 dotyczy pozostałych pierścieni łoŝyska. Pytanie 4 Dot. zał. 5 Wykaz wykonanych napraw zestawów kołowych do SIWZ. Numer KRS: , Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego Kapitał zakładowy: ,00 zł NIP: Regon:

2 4.1. Co Zamawiający rozumie pod pojęciem Nazwa dostawy? Jaki zakres informacji powinien być zawarty w kolumnie 2 Wykazu załącznika nr 5? 4.2. Co Zamawiający rozumie pod pojęciem Daty wykonania? Czy Oferent musi szczegółowo określić datę z uwzględnieniem dnia, miesiąca, roku, czy teŝ wystarczy podać rok, w którym została wykonana usługa? 4.3. Czy w wykazie wykonanych napraw zestawów kołowych Oferent ma uwzględnić równieŝ naprawy wykonane dla PKP Przewozy Regionalne sp. z o.o. i tym samym podłączyć dokumenty potwierdzające naleŝyte wykonanie usługi? Odpowiedź na pytanie 4.1 Zamawiający wyjaśnia, Ŝe w kolumnie 2 załącznika nr 5 do SIWZ naleŝy wpisywać nazwy wykonanych usług związanych z naprawą zestawów kołowych do taboru kolejowego. Odpowiedź na pytanie 4.2 NaleŜy wpisać miesiąc i rok wykonania usługi. Odpowiedź na pytanie 4.3 Wykonawca moŝe w wykazie wykonanych napraw zestawów kołowych uwzględnić równieŝ naprawy wykonane dla PKP Przewozy Regionalne sp. z o.o. i tym samym podłączyć dokumenty potwierdzające naleŝyte wykonanie usługi przez naszą Spółkę. Pytanie 5 Prosimy o określenie czy w załączniku nr 7 Harmonogram napraw do SIWZ w poszczególnych kwartałach podane są ilości zestawów przewidzianych do jednorazowego transportu do naprawy. JeŜeli nie, to prosimy o szczegółowe określenie ilości transportów z poszczególnych zakładów w poszczególnych kwartałach, poniewaŝ informacja ta zasadniczo wpływa na cenę oferty. Odpowiedź na pytanie 5 Zamawiający wyjaśnia, Ŝe w Załączniku nr 7 do SIWZ podane są kwartalne ilości zestawów kołowych przewidywanych do naprawy. Organizacja transportu i przetransportowanie zestawów naleŝy do obowiązków Wykonawcy. Pytanie 6 Dot. zał. Nr 9 Umowa do SIWZ 6.1. Dla jakiej wielkości partii ( 4 ust.1) Zamawiający przyjął wykonanie naprawy w terminie do 22 dni roboczych? 6.2. Prosimy o zmianę zapisu w 4 ust.1 na zapis Wykonawca wykona usługę w terminie do 22 dni roboczych liczonych od dnia określonego w 4 ust.1 na zapis Wykonawca wykona usługę w terminie do 22 dni roboczych liczonych od dnia określonego w 3 ust Prosimy o zmianę zapisu w 4 ust.4 na zapis Za czas wykonania naprawy przyjmuje się okres od dnia określonego w 3 ust.9 umowy do dnia przedstawienia wykonanej naprawy do odbioru zgodnie z 5 ust.1 umowy Prosimy o zmianę zapisu w 7 ust.2 na zapis Wykonawca w okresie gwarancyjnym ponosi pełną odpowiedzialność za wady fizyczne wykonanej naprawy Prosimy o zmianę zapisu w 7 ust.5 na zapis okres gwarancji rozpoczyna się od daty odbioru zestawu kołowego Prosimy o wykreślenie w całości ust.6 7 oraz ust.4 i ust.5 w 8 Umowy. Odpowiedź na pytanie Zamawiający wyjaśnia, Ŝe wykonanie naprawy w terminie 22 dni dotyczy jednego zestawu niezaleŝnie od wielkości partii. Zamawiający nadmienia, Ŝe Wykonawcy sami organizują transport zestawów do miejsc naprawy po otrzymaniu zamówienia. Na odbiór i przetransportowanie zestawów do miejsca wykonywania naprawy Wykonawca ma 10 dni roboczych 6.2. Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu w 4 ust.1 pozostawia bez zmian. 2

3 6.3. Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu w 4 ust.4 pozostawia bez zmian Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu w 7 ust.2 pozostawia bez zmian Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu w 7 ust.5 pozostawia bez zmian Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu w 7 ust.6 oraz 8 ust.4 i 5 pozostawia bez zmian. Część II Zestaw kołowy napędowy 4B / - Wymiana łoŝyska osiowego dotyczy typu łoŝyska walcowego NJ 2326 M/C4 i NU 2326 M/C4 czy zastąpić innym typem łoŝyska ze względu na luz. - Wymiana pierścieni, czy dotyczy to pierścienia łoŝyska wewnętrznego i zewnętrznego brak dokładnego określenia. Informujemy, Ŝe na zestawie kołowym zamontowane jest koło zębate, które posiada takŝe dwa rodzaje pierścieni tzw. odrzutniki oleju ( jeden od strony koła bosego, a drugi z przeciwnej strony kola zębatego). Zamawiający wyjaśnia, Ŝe w zestawie kołowym napędnym 4B podczas wymiany łoŝysk zastosować te same typy łoŝysk walcowych NJ2326 i NU2326, z koszykiem mosięŝnym masywnym nitowanym nitami obcymi M i z luzem wewnętrznym C4, zgodne z PN-EN 12080:2000. Tym samym nie dopuszcza się naprawiania łoŝysk zdyskwalifikowanych podczas selekcji. Odrzutniki oleju wymienić w przypadku ich dyskwalifikującego uszkodzenia. Zestaw kołowy toczny 3B Wymiana łoŝyska osiowego dotyczy typu łoŝyska walcowego NJ 2326 M/C4 i NU 2326 M/C4 czy zastąpić innym typem łoŝyska ze względu na luz. - Wymiana pierścieni nie występuje, poniewaŝ zestaw kołowy nie posiada koła zębatego lub dotyczy to pierścieni łoŝyska. Zamawiający wyjaśnia, Ŝe w zestawie kołowym tocznym 3B podczas wymiany łoŝysk zastosować ten te same typy łoŝysk walcowych NJ2326 i NU2326, z koszykiem mosięŝnym masywnym nitowanym nitami obcymi M i z luzem wewnętrznym C4, zgodne z PN-EN 12080:2000. Tym samym nie dopuszcza się naprawiania łoŝysk zdyskwalifikowanych podczas selekcji. /Zestaw kołowy 4 ANc/ - Przetoczenie czopa osi zestawu kołowego dotyczy metalizacji czopa i obróbki, czy przetoczenia i dokonania zakupu pierścienia o mniejszej średnicy (proszę o podanie średnicy po przetoczeniu). Zamawiający wyjaśnia, Ŝe dla wózków typu 4ANc, zgodnie z 39 pkt. 3 i 4 załącznika 2 do Instrukcji Mw1, czopy osi naprawiane metalizacją natryskową powinny mieć wymiar zgodny z dokumentacją techniczną. Ponadto zaleca się, jeśli nie podano na rysunku inaczej, tolerancję czopa p6, a podpiaścia t7, zgodnie z PN-EN :1996 i klasę 5 tolerancji kształtu czopa wg PN-91/M W przypadkach czopów podwymiarowych (średnica nominalna czopa do średnicy nominalnej pomniejszonej o 2 mm) naleŝy wystąpić do Biura Utrzymania Taboru o indywidualne dopuszczenie takiej osi. Uwaga! Zwracamy uwagę, Ŝe wymiary wewnętrzne łoŝysk z koszykiem z nitem stalowym i z nitem własnym nie są identyczne i pierścienie wewnętrzne nie są wzajemnie zamienne. W przypadku wystąpienia takich uszkodzeń jak: pitting, korozja, zuŝycie powierzchni roboczych, szczeliny i załamania, przegrzania i zatarcia, naruszenie powierzchni roboczych podczas montaŝu, 3

4 deformacje plastyczne, uszkodzenie koszyka, uszkodzenie w wyniku przejścia prądu elektrycznego - łoŝyska naleŝy wyeliminować z dalszej eksploatacji. Dyskwalifikacja dotyczy równieŝ negatywnych wyników pomiarów wielkości geometrycznych w wyniku których niemoŝliwe jest odtworzenie własności uŝytkowych łoŝyska. Pytania do SIWZ Część III Zał. 3A do SIWZ pkt 7, Zał. 3B do SIWZ pkt 6 O wymianie jakich pierścieniach jest mowa? JeŜeli dotyczy to pierścieni łoŝyskowych to w chwili obecnej producent dostarcza nowe łoŝyska tego typu tylko w kompletach, nie dostarcza oddzielnie samych pierścieni łoŝyskowych. Proponuję ten zapis usunąć lub zmienić go na - Wymiana pierścieni łoŝyskowych na starouŝuteczne. Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu Zał. 3A do SIWZ pkt 7, Zał. 3B do SIWZ pkt 6 pozostawia bez zmian. Zał. 3B do SIWZ pkt 4 i 5 producent dostarcza nowe łoŝyska tego typu tylko w kompletach, nie dostarcza oddzielnie samych pierścieni łoŝyskowych. Proponuję ten zapis usunąć lub zmienić go na - Wymiana pierścieni łoŝyskowych na starouŝuteczne. Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu Zał. 3B do SIWZ pkt 4 i 5 pozostawia bez zmian. Zał. 3B do SIWZ pkt 6 proszę o wyjaśnienie czy pkt 6 tabeli dotyczy tych samych pierścieni co pkt 4 i 5. Zamawiający wyjaśnia, Ŝe odpowiedzi na pytanie udzielił w Części I, pytanie nr 3. Pytanie 4 Zał. 3B do SIWZ Dlaczego w tabeli nie ujęto tak jak w załączniku 3A wymiany koła bosego? Proponuję dopisać kolejną pozycję - wymiana koła bosego. Odpowiedź na pytanie 4 Zamawiający wyjaśnia, Ŝe sporadycznie występowały przypadki wymiany koła bosego. W przypadku wystąpienia takich sytuacji wymiana nastąpi za zgodą Zamawiającego. Pytanie 5 Zał. 3C do SIWZ Dlaczego w tabeli nie ujęto tak jak w załączniku 3A wymiany koła bosego? Proponuję dopisać kolejną pozycję - wymiana koła bosego. Odpowiedź na pytanie 5 Zamawiający wyjaśnia, Ŝe sporadycznie występowały przypadki wymiany koła bosego. W przypadku wystąpienia takich sytuacji wymiana nastąpi za zgodą Zamawiającego. Pytanie 6 Zał. 3C do SIWZ - Proponuję dopisać takŝe wymianę pierścieni łoŝyskowych na podwymiarowe taka konieczność zachodzi po przetoczeniu czopów łoŝyskowych. Odpowiedź na pytanie 6 Zamawiający nie przyjmuje propozycji Wykonawcy, treść zapisu Zał. 3C do SIWZ pozostawia bez zmian. 4

5 Pytania do umowy Zał. 9 do SIWZ Umowa 4 pkt 1 Proszę o sprecyzowanie jakiej ilości zestawów dotyczy 22 dniowy termin naprawy. Zamawiający wyjaśnia, Ŝe odpowiedzi na pytanie udzielił w Części I, pytanie nr 6.1. Zał. 9 do SIWZ Umowa 4 pkt 4 Proszę o zapis wydłuŝający czas naprawy zestawu kołowego w przypadku stwierdzenia trakcie procesu naprawczego konieczności wykonania robót wykraczający poza stały zakres o czas od sporządzenia protokołu napraw dodatkowych do jego akceptacji przez właściciela. Zamawiający nie przyjmuje wniosku Wykonawcy, treść zapisu 4 pkt. 4 Umowy pozostawia się bez zmian. Proszę o wyjaśnienie kwestii osprzętu przymaźniczego (urz. przeciwpoślizgowe, przekładnie, regulatory) czy będzie podlegał naprawie czy nie, bądź zestawy będą dostarczane bez osprzętu. Zamawiający wyjaśnia, Ŝe osprzęt przymaźniczy będzie podlegał naprawie, zestawy będą dostarczane z osprzętem. 5