AUTOALARM COBRA AK / AC G300 dotyczy modeli G366, G368 LOGIC Sp. z o.o. Sp. komandytowa ul. Staniewicka 18, 03-310 Warszawa tel.: +48 22 679 44 49, fax: +48 22 679 56 54 e-mail: info@logic.eu, www.logic.eu Przedstawiciel OBS _COB_G368 04.01.2011
Szanowny Kliencie Dziêkujemy i gratulujemy wyboru naszego produktu. Jest to technologicznie zaawansowany system alarmowy, spe³niaj¹cy wymagania producentów samochodów i zgodny z dyrektywami Unii Europejskiej. Instrukcja obs³ugi, któr¹ otrzymujesz, zawiera deklaracjê zgodnoœci z przepisami UE i certyfikat instalacji. Prosimy o jej dok³adne przeczytanie. Zapewni to pe³ne wykorzystanie systemu. Zalecamy, przechowywanie tej instrukcji razem z innymi dokumentami samochodu, aby zawsze mieæ dostêp do zawartych w niej informacji. W przypadku problemów niemo liwych do usuniêcia we w³asnym zakresie nale y skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹ / instalatorem. Spis treœci Uzbrajanie alarmu Awaryjne uzbrajanie alarmu Rozbrajanie alarmu Awaryjne rozbrajanie alarmu Panel alarmu Osobista karta kierowcy PROXI Wy³¹czanie czujnika ultradÿwiêkowego Identyfikacja uprawnionego kierowcy Funkcje ochrony Dodatkowe funkcje ochronne Lista funkcji standardowych Lista funkcji programowalnych Automatyczne uzbrajanie systemu Automatyczne uzbrojenie immobilisera Automatyczne uzbrojenie immobilisera z dodatkow¹ funkcj¹ alarmu Automatyczne uzbrajanie immobilisera po rozbrojeniu systemu Sygnalizacja buzzerem otwartych drzwi, otwartej maski silnika, otwartego baga nika Auto Hazard Automatyczne w³¹czanie ochrony antyporwaniowej Automatyczne w³¹czenie ochrony antyporwaniowej aktywowanej czujnikiem prêdkoœci VSS str. 4 str. 4 str. 4 str. 4 str. 5 str. 5 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 6 str. 7 str. 7 str. 7 str. 7 str. 7 str. 8 str. 8 str. 8 str. 9 2
Rêczne w³¹czanie ochrony antyporwaniowej Sygna³ limitu prêdkoœci Pager Automatyczne uzbrajanie systemu po rozbrojeniu Awaryjne rozbrajanie systemu kodem PIN Zmiana kodu PIN Niski poziom baterii karty kierowcy Wymiana baterii W³¹czanie / wy³¹czanie karty kierowcy Diagnostyka prostych usterek Pamiêæ alarmów Dane techniczne Warunki gwarancji Œwiadectwo instalacji samochodowego systemu alarmowego P³atne przegl¹dy gwarancyjne str. 9 str. 9 str. 10 str. 10 str. 10 str. 12 str. 12 str. 13 str. 13 str. 14 str. 14 str. 15 str. 16 str. 17 str. 18 Uzbrajanie alarmu Uzbrajanie alarmu przy pomocy oryginalnego pilota samochodu: Naciœniêcie przycisku zamykaj¹cego zamki drzwi spowoduje zamkniêcie ich i uzbrojenie systemu alarmowego. Buzzer wyemituje dwa sygna³y akustyczne (je eli buzzer jest aktywny) *. Dioda LED zapali siê na 25 sek. po czym zacznie jednostajnie migaæ. Funkcje ochrony w³¹cz¹ siê po 25 sek. Awaryjne uzbrajanie alarmu (przy pomocy karty kierowcy PROXI) W sytuacji awaryjnej system alarmowy mo na w³¹czyæ tak e przez naciœniêcie przycisku na karcie kierowcy, nie spowoduje to jednak zamkniêcia zamka centralnego. Uwaga: Je eli podczas uzbrajania alarmu drzwi, maska silnika lub baga nik pozostan¹ otwarte, system wyemituje 3 dodatkowe sygna³y kierunkowskazami. Alarm uzbroi siê, pomijaj¹c otwarty obwód. Ochrona tego obwodu zostanie uaktywniona po 10 sek. od jego prawid³owego zamkniêcia. Rozbrajanie alarmu Alarm jest rozbrajany przy pomocy oryginalnego pilota z wyposa enia samochodu i równoczesne rozpoznanie karty kierowcy PROXI w nastêpuj¹cy sposób: Nale y przycisn¹æ przycisk otwieraj¹cy zamki drzwi na oryginalnym pilocie samochodu. Kierunkowskazy zasygnalizuj¹ rozbrojenie alarmu. (funkcja dzia³a w zale noœci od zaprogramowania i oryginalnej sygnalizacji w samochodzie). Funkcje ochrony zostan¹ tymczasowo wy³¹czone i system bêdzie oczekiwa³ na sygna³ z karty kierowcy (dioda LED pulsuje). Buzzer wyemituje sygna³ akustyczny (je eli jest aktywny) *. Po rozpoznaniu karty kierowcy PROXI dioda LED zgaœnie. Awaryjne rozbrajanie alarmu W sytuacji awaryjnej system alarmowy mo na wy³¹czyæ przez naciœniêcie przycisku na karcie kierowcy. Alarm zostanie rozbrojony, nie spowoduje to jednak otwarcia zamka centralnego. Istnieje równie mo liwoœæ awaryjnego rozbrojenia alarmu przy pomocy kodu PIN. Opis na str. 10. * OSTRZE ENIE! Zgodnie z przepisami Unii Europejskiej sygnalizacja dÿwiêkowa podczas uzbrajania i rozbrajania systemu alarmowego jest zabroniona. 3 4
Panel alarmu (dioda LED i przycisk "ATTN") Dioda LED - sygnalizacja stanu uzbrojenia/ rozbrojenia autoalarmu - pamiêæ alarmowania - potwierdzenie prawid³owoœci cyfr kodu PIN Przycisk ATTN - osobisty kod identyfikacji PIN - autoryzacja funkcji antyporwaniowej - awaryjne uzbrojenie i rozbrojenie autoalarmu Osobista karta kierowcy PROXI Przycisk Dioda LED Wy³¹czanie czujnika ultradÿwiêkowego W celu w³¹czenia ochrony samochodu z otwartymi oknami lub z pasa erem pozostaj¹cym w samochodzie mo na jednorazowo wy³¹czyæ czujnik ultradÿwiêkowy. W ci¹gu 5 sek. od wy³¹czenia zap³onu i otwarcia drzwi przycisn¹æ i przytrzymaæ przycisk "ATTN" na panelu i trzymaæ go, a dioda LED d³ugo mignie. W przypadku systemu wyposa onego w modu³ radarowy lub czujnik przechy³ów istnieje mo liwoœæ ich wy³¹czania przez ponowne przyciœniêcie przycisku "ATTN" na panelu w ci¹gu 5 sek. od d³ugiego migniêcia diody LED. Odebranie sygna³u wy³¹czaj¹cego zostanie potwierdzone przez ponowne migniêcie diody LED. Po uzbrojeniu systemu czujniki bêd¹ wy³¹czone, ale wszystkie inne funkcje ochrony pozostan¹ aktywne. Przy nastêpnym w³¹czeniu alarmu czujniki zostan¹ automatycznie reaktywowane. Identyfikacja uprawnionego kierowcy Po otwarciu centralnego zamka przy pomocy oryginalnego pilota z wyposa enia samochodu przez 25 sek. system oczekuje na identyfikacjê u ytkownika przy pomocy karty PROXI. Je eli w ci¹gu 25 sek. od otwarcia drzwi i wejœcia do pojazdu lub od w³¹czenia stacyjki system nie rozpozna karty kierowcy PROXI, to w³¹czony zostanie cykl alarmowy. W fazie alarmu system mo na rozbroiæ przez przyciœniêcie przycisku na karcie kierowcy lub przez wprowadzenie osobistego kodu PIN przy pomocy przycisku "ATTN". Funkcje ochrony LISTA FUNKCJI ALARMU G 300 Lista funkcji standardowych Kiedy system jest uzbrojony, otwarcie maski silnika / pokrywy baga nika / drzwi / ruch wewn¹trz pojazdu / próba uruchomienia silnika w³¹cza cykl akustycznej i optycznej sygnalizacji alarmowej na ok. 30 sek. Po zakoñczeniu cyklu alarmowego system pozostaje uzbrojony. Dodatkowe funkcje ochronne Zakres ochrony mo na rozszerzyæ przez wyposa enie systemu w nastêpuj¹ce dodatkowe czujniki: AM 5452: Czujnik przechy³u i po³o enia Wykrywa zmiany po³o enia oraz podniesienia (1,8 o) np. przy próbie zdjêcia kó³ lub próbie odholowania samochodu. AM 5462: Czujnik mikrofalowy Czujnik ten pozwala wykryæ ruch w samochodzie. Szczególnie zalecany do samochodów z otwartym nadwoziem. AM 2980: Modu³ domykania szyb W samochodach nie posiadaj¹cych fabrycznej funkcji KOMFORT, pozwala na automatyczne zamkniêcie szyb podczas w³¹czania alarmu. Uzbrajanie przy pomocy oryginalnego pilota z wyposa enia samochodu. Uzbrajanie / rozbrajanie przy pomocy karty kierowcy PROXI. Indywidualny kod PIN. Wy³¹czanie czujnika ultradÿwiêkowego i czujnika opcjonalnego. Identyfikacja uprawnionego kierowcy. Ochrona wnêtrza samochodu przez czujnik ultradÿwiêkowy. Ochrona przed nieuprawnionym otwarciem drzwi. Ochrona przed próbami uruchomienia silnika. Ochrona przed przeciêciem przewodu w czasie czuwania alarmu. Wspó³praca z oryginalnym systemem centralnego zamka. Pamiêæ zdarzeñ. Uk³ad bezpieczeñstwa uniemo liwia uzbrojenie systemu podczas pracy silnika. Mo liwoœæ pod³¹czenia modu³ów dodatkowych / syreny cyfrowej 4310 / alarmu satelitarnego ICD31 do magistrali Cobra Bus. 5 6
Lista funkcji programowalnych Sygnalizacja otwarcia drzwi / maski silnika / pokrywy baga nika. Automatyczne uzbrajanie systemu. Automatyczne uzbrajanie immobilisera (blokada elektryczna). Funkcja antyporwaniowa aktywowana czujnikiem prêdkoœci lub w³¹czeniem zap³onu, albo aktywowana rêcznie. Sygna³ do pagera. Sygna³ limitu prêdkoœci. Automatyczne uzbrajanie immobilisera po rozbrojeniu alarmu. Automatyczne uzbrojenie alarmu po przypadkowym rozbrojeniu. Ustawienia fabryczne s¹ oznaczone ciemnym kwadratem. Ustawienia wprowadzone w czasie instalacji oznaczone s¹. AUTOMATYCZNE UZBRAJANIE SYSTEMU Po up³ywie 20 sek. od przestawienia klucza w stacyjce w po³o enie OFF i zamkniêcia ostatnich drzwi system zostanie automatycznie uzbrojony bez zamkniêcia zamka centralnego. AUTOMATYCZNE UZBRAJANIE IMMOBILISERA Immobiliser silnika jest w³¹czany automatycznie po 2 minutach od przestawienia klucza w stacyjce w po³o enie OFF. Uruchomienie silnika bêdzie od tej chwili niemo liwe. W celu rozbrojenia systemu konieczne jest rozpoznanie przez alarm karty kierowcy PROXI i w³¹czenie zap³onu, ON (+15 ON). W przypadku braku karty nale y wprowadziæ indywidualny Kod PIN. AUTOMATYCZNE UZBROJENIE IMMOBILISERA Z DODATKOW FUNKCJ ALARMU W³¹czenie zap³onu po up³ywie 20 sek. od automatycznego w³¹czenia immobilisera spowoduje w³¹czenie sygnalizacji alarmu. AUTOMATYCZNE UZBRAJANIE IMMOBILISERA SILNIKA PO ROZBROJENIU SYSTEMU Po rozbrojeniu systemu alarmowego immobiliser silnika uzbroi siê automatycznie, je eli zap³on nie zostanie w³¹czony w ci¹gu 40 sek. SYGNALIZACJA BUZZEREM OTWARTYCH DRZWI, OTWARTEJ MASKI SILNIKA, OTWARTEGO BAGA NIKA Uaktywnienie tej funkcji spowoduje to, e je eli podczas uzbrajania alarmu drzwi, maska silnika lub pokrywa baga nika pozostan¹ otwarte, system oprócz sygna³ów kierunkowskazami wyemituje 3 dodatkowe sygna³y akustyczne. AUTO HAZARD* Dzia³anie funkcji Auto Hazard polega na w³¹czaniu œwiate³ awaryjnych, kiedy prêdkoœæ samochodu zmniejszy siêo50%wci¹gu1sek. *UWAGA! Dzia³anie funkcji uzale nione od mo liwoœci pod³¹czenia systemu do czujnika prêdkoœci samochodu. AUTOMATYCZNE W CZANIE OCHRONY ANTYPORWANIOWEJ Dzia³anie tej funkcji polega na tym, e po rozbrojeniu alarmu, a nastêpnie w³¹czeniu stacyjki, system oczekuje przez 25 sek. na wprowadzenie dwóch pierwszych cyfr kodu PIN lub rozpoznanie karty kierowcy PROXI. Po up³ywie tego czasu dla wy³¹czenia funkcji antyporwaniowej konieczne jest wprowadzenie pe³nego kodu PIN. Rozpoznanie jest sygnalizowane przez diodê LED na panelu. Normalne korzystanie z samochodu bêdzie mo liwe do czasu ponownego wy³¹czenia zap³onu. Je eli u ytkownik nie zostanie rozpoznany (brak karty lub kodu PIN) i w³¹czy siê cykl antyporwaniowy to po 4 minutach uruchomiony zostanie czterominutowy cykl alarmowy. Alarmowanie zostanie wy³¹czone po przestawieniu klucza w stacyjce w po³o enie OFF. Po dalszych 4, minutach blokada elektryczna uniemo- liwi uruchomienie silnika. Wy³¹czenie systemu w trybie ochrony antyporwaniowej wymaga wprowadzenia pe³nego, czterocyfrowego kodu PIN lub rozpoznania karty kierowcy PROXI. 7 8
AUTOMATYCZNE W CZENIE OCHRONY ANTYPORWANIOWEJ AKTYWOWANEJ CZUJNIKIEM PRÊDKOŒCI VSS RÊCZNE W CZANIE OCHRONY ANTYPORWANIOWEJ Funkcja ochrony antyporwaniowej aktywowana czujnikiem prêdkoœci w³¹cza siê gdy samochód jest w ruchu. Po 4 minutach od rozpoczêcia jazdy, je eli system nie rozpozna karty kierowcy PROXI lub poprawnego kodu PIN, uruchomiony zostanie czterominutowy cykl alarmowy. Aktywacja rêcznej funkcji antyporwaniowej polega na zastosowaniu jej np. podczas przebywania na obszarze o zwiêkszonym ryzyku kradzie y lub rozboju. W tym celu nale y uaktywniæ funkcjê antyporwaniow¹ naciskaj¹c przycisk "ATTN". Stan ten bêdzie sygnalizowany szybkim miganiem diody LED na panelu. Je eli drzwi zostan¹ otwarte, dioda LED zgaœnie i po 4 minutach zostanie uruchomiony 4 minutowy cykl alarmowania. Je eli wy³¹czymy stacyjkê, to po dalszych 25 sek. zostanie zablokowana mo liwoœæ uruchomienia silnika. Ponowne w³¹czenie stacyjki spowoduje w³¹czenie alarmowania. Aby kontynuowaæ jazdê nale y podaæ prawid³owy kod PIN lub nacisn¹æ przycisk na karcie PROXI. W przypadku koniecznoœci otwarcia drzwi podczas jazdy (kiedy dioda LED na panelu szybko miga) nale y wy³¹czyæ funkcjê antyporwaniow¹ naciskaj¹c przycisk "ATTN" na panelu. Dioda LED mignie jednokrotnie d³u szym sygna³em po czym funkcja wy³¹czy siê. SYGNA LIMITU PRÊDKOŒCI* Po w³¹czeniu tej funkcji buzzer sygnalizuje przekroczenie limitu prêdkoœci. W celu zaprogramowania limitu prêdkoœci nale y przycisn¹æ przycisk "ATTN" na panelu podczas jazdy z wybran¹ prêdkoœci¹. W celu wy³¹czenia tej funkcji nale y przycisn¹æ jeden raz przycisk "ATTN" w czasie jazdy. *UWAGA! Dzia³anie funkcji uzale nione od mo liwoœci pod³¹czenia systemu do czujnika prêdkoœci samochodu. PAGER Aktywacja funkcji umo liwia pod³¹czenie pagera / radiopowiadomienia. AUTOMATYCZNE UZBRAJANIE SYSTEMU PO ROZBROJENIU Po rozbrojeniu systemu przy pomocy pilota / karty kierowcy ponowne uzbrojenie systemu nast¹pi automatycznie, je eli w ci¹gu 40 sek. nie zostan¹ otwarte drzwi lub nie zostanie w³¹czony zap³on. AWARYJNE ROZBRAJANIE SYSTEMU KODEM PIN Osobisty kod PIN System alarmowy posiada kod PIN s³u ¹cy do rozbrajania alarmu w sytuacjach awaryjnych. Przyk³ad karty kodu PIN (kod PIN jest zaprogramowany fabrycznie): 5CGXXXAIA S/N 0003 050524 PIN CODE 1122 MIEJSCE NA NAKLEJKÊ Z KODEM PIN W celu rozbrojenia systemu bez u ycia karty kierowcy nale y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: Przycisn¹æ przycisk "ATTN" tyle razy, ile wynosi pierwsza cyfra kodu PIN. 9 10
Po ka dym naciœniêciu przycisku nastêpuje jedno szybkie migniêcie diody LED. D³u sza przerwa zostanie zinterpretowana przez system jako zakoñczenie wprowadzania pierwszej cyfry kodu PIN, co zostanie zasygnalizowane d³ugim migniêciem diody LED. Wprowadziæ pozosta³e cyfry kodu PIN w analogiczny sposób. Po poprawnym wprowadzeniu wszystkich cyfr kodu PIN system rozbroi siê. SYSTEM ALARMOWY UZBROJONY krótkie migniêcie Liczba przyciœniêæ musi odpowiadaæ cyfrze kodu PIN Przerwa d³ugie migniêcie WprowadŸ nastêpn¹ cyfrê kodu PIN KOD PIN OK SYSTEM ALARMOWY ROZBROJONY 11 Zmiana kodu PIN Nie nale y pozostawiaæ kodu PIN w samochodzie, poniewa umo liwia on dostêp do systemu. Kod móg³by zastaæ u yty przez nieupowa nion¹ osobê do wy³¹czenia systemu lub do zaprogramowania dodatkowej karty kierowcy. Kod PIN mo na ³atwo zmodyfikowaæ w nastêpuj¹cy sposób: 1. System rozbrojony. 2. Nale y w³¹czyæ zap³on 3. Otworzyæ drzwi i pozostawiæ otwarte na czas programowania. Wprowadziæ stary kod PIN. Jedno migniêcie kierunkowskazów zasygnalizuje w³¹czenie trybu programowania. 4. Wprowadziæ stary kod PIN. Kod zostanie potwierdzony piêcioma migniêciami kierunkowskazów. 5. Wprowadziæ nowy kod PIN: Po wprowadzeniu czwartej cyfry wy³¹czyæ zap³on. Wprowadziæ ponownie nowy kod. Je eli system stwierdzi zgodnoœæ wprowadzonego ponownie kodu z nowym kodem, to zapisze go do pamiêci, co zostanie zasygnalizowane trzema migniêciami kierunkowskazów i diody LED. Procedurê mo na w ka dym czasie przerwaæ przez zamkniêcie drzwi. Stary kod PIN pozostanie zachowany w pamiêci systemu. UWAGA! W przypadku kradzie y lub zagubienia karty z kodem PIN nale y skontaktowaæ siê z dostawc¹ systemu. Indywidualny kod PIN: Niski poziom baterii karty kierowcy Blisk¹ wyczerpania bateriê w karcie kierowcy PROXI sygnalizuje 10 migniêæ diody LED na zainstalowanym w samochodzie panelu. Je eli system nie rozbraja siê automatycznie w obecnoœci karty kierowcy, to nale y przycisn¹æ znajduj¹cy siê na niej przycisk w celu rêcznego rozbrojenia. Nale y niezw³ocznie wymieniæ baterie karty. 12
Wymiana baterii: 1. Obudowê karty nale y otworzyæ ostro nie podnosz¹c j¹ w miejscu wskazanym na rysunku. 2. Wyj¹æ bateriê w sposób przedstawiony na rysunku. 3. Zaczekaæ 10 sek. 4. Za³o yæ now¹ bateriê. Bateriê nale y ujmowaæ palcami tylko z jednej strony. Polaryzacja baterii musi byæ zgodna z przedstawion¹ na rysunku. 5. Zamkn¹æ obudowê, przycisn¹æ przycisk karty i sprawdziæ, czy system reaguje prawid³owo. Przeprowadziæ test w pobli u samochodu. 6. Usun¹æ wyczerpan¹ bateriê do odpowiedniego pojemnika na surowce wtórne. 7. W przypadku utraty obu kart kierowcy istnieje mo liwoœæ awaryjnego rozbrojenia systemu (patrz: Awaryjne rozbrajanie systemu ). W³¹czanie / wy³¹czanie karty kierowcy PROXI Wy³¹czenie karty kierowcy jest bezwzglêdnie obowi¹zkowe przy wejœciu na pok³ad samolotu, poniewa jest ona radionadajnikiem. Kartê nale y równie wy³¹czyæ, kiedy nie bêdzie ona wykorzystywana przez d³u szy czas (aby nie wyczerpywaæ niepotrzebnie baterii). Wy³¹czanie karty kierowcy: Przycisn¹æ i przytrzymaæ przycisk karty przez ok. 9 sek.; w tym czasie dioda LED na karcie bêdzie œwieciæ. Po up³ywie tych 9 sek. dioda LED zgaœnie i karta bêdzie wy³¹czona. W³¹czanie karty kierowcy: Przycisn¹æ krótko przycisk karty. Na potwierdzenie w³¹czenia karty, dioda LED bêdzie pulsowaæ przez 3 sek. Diagnostyka prostych usterek KARTA KIEROWCY PROXI NIE UZBRAJA / NIE ROZBRAJA SYSTEMU Rozwi¹zanie A Wyczerpana bateria. Wymieñ bateriê. Rozwi¹zanie B Rozbrój awaryjnie system i skontaktuj siê z dostawc¹ / instalatorem. ALARM W CZY SIÊ BEZ POWODU Rozwi¹zanie A Rozwi¹zanie B Je eli alarm zosta³ uruchomiony przez czujnik ultradÿwiêkowy: SprawdŸ, czy okna, szyberdach, otwory wentylacyjne s¹ zamkniête i czy we wnêtrzu samochodu nie ma ruchomych obiektów. Je eli taki alarm powtórzy siê: skontaktuj siê z dostawc¹ / instalatorem. Je eli system wskazuje, e alarm zosta³ uruchomiony przez otwarcie drzwi / maski silnika / pokrywy baga - nika, to prawdopodobnie odpowiedni czujnik wymaga regulacji. Skontaktuj siê z dostawc¹ / instalatorem. Pamiêæ alarmów System informuje o tym, czy w czasie nieobecnoœci u ytkownika nie nast¹pi³y próby w³amania. W przypadku gdy dosz³o do ingerencji, przy rozbrojeniu system generuje cztery sygna³y akustyczne i optyczne (buzzer i kierunkowskazy). Do momentu w³¹czenia stacyjki dioda LED bêdzie wskazywa³a przyczynê uruchomienia alarmu w nastêpuj¹cy sposób: Liczba migniêæ diody LED Przyczyna uruchomienia alarmu 1 Otwarcie drzwi/baga nika 2 Wzbudzenie czujnika ultradÿwiêkowego 3 Otwarcie maski silnika 4 Próba uruchomienia silnika 5 Od³¹czenie syreny 4310 6 Od³¹czenie modu³u zewnêtrznego Zadzia³anie czujnika prêdkoœci i czujników 7 dodatkowych 8 Od³¹czenie modu³u ochrony satelitarnej 9 Nie wykorzystywane 10 Bliskie roz³adowanie baterii karty kierowcy 13 14
Dane techniczne systemu Znamionowe napiêcie zasilania Napiêcie robocze 12 V (pr¹d sta³y) 9 / 16 V (pr¹d sta³y) Zu ycie pr¹du w konfiguracji standardowej (system z czujnikami ultradÿwiêkowymi, immobiliserem silnika i przyciskiem z diod¹ LED 12 V) - system rozbrojony < 13 ma - system uzbrojony < 15 ma Temperaturowy zakres pracy centralki -40 / +85 C Temp. zakres pracy centralki syreny -40 / +105 C Poziom ciœnienia akustycznego -syrena>118db(a)@1m -g³oœnik>115db(a)@1m DYREKTYWY EUROPEJSKIE Dyrektywa Rady 95/56/CE z dn. 8 listopada 1995 r. Dyrektywa Rady 2006/28/EC z dn. 6 marca 2006 r. Dyrektywa Rady 89/336/CEE z dn. 3 maja 1989 r. OSTRZE ENIE! Ten produkt zosta³ zaprojektowany zgodnie z wymaganiami Europejskiej Dyrektywy w sprawie systemów alarmowych. Stosowanie buzzera jest dozwolone tylko w krajach nie nale ¹cych do Wspólnoty Europejskiej. Aktywacja tej funkcji powoduje niewa noœæ deklaracji o zgodnoœci produktu z dyrektywami WE. Warunki gwarancji 1. Sprzedaj¹cy udziela nabywcy gwarancji na zakupione urz¹dzenie wymienione w niniejszej karcie gwarancyjnej. 2. Gwarancja obowi¹zuje przez 24 miesi¹ce od daty monta u. 3. Usterki ujawnione w okresie gwarancji usuwane bêd¹ bezp³atnie w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego urz¹dzenia do dealera, który zamontowa³ urz¹dzenie lub do autoryzowanego zak³adu serwisowego. 4. Gwarancj¹ nie s¹ objête uszkodzenia: Mechaniczne i powsta³e na ich skutek wady; Powsta³e na skutek wypadku lub kolizji i póÿniejszych napraw blacharskich pojazdu; Powsta³e na skutek dzia³ania si³y wy szej jak: wy³adowania atmosferyczne, po ary, kradzie e lub w³amania; Powsta³e w wyniku niew³aœciwej lub niezgodnej z instrukcj¹ obs³ugi eksploatacji; Powsta³e w wyniku samowolnych (dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieuprawnione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych urz¹dzenia lub wspó³pracuj¹cej instalacji elektrycznej pojazdu; Materia³y eksploatacyjne i czêœci ulegaj¹ce naturalnemu zu yciu podczas eksploatacji takie jak: baterie, arówki, bezpieczniki, elementy gumowe itp. 5. Gwarancj¹ nie jest objêty sprzêt, na którym stwierdzono usuniêcie lub uszkodzenie plomb lub numerów fabrycznych. 6. Nie jest wad¹ ani uszkodzeniem czasowe pogorszenie dzia³ania urz¹dzenia wynikaj¹ce ze z³ych warunków atmosferycznych lub innych uwarunkowañ lokalnych np. obecnoœæ silnych nadajników radiowych. 7. Reklamacje nale y zg³aszaæ do punktu instaluj¹cego lub w przypadku braku takiej mo liwoœci do serwisu centralnego sprzedaj¹cego. 8. Podstaw¹ do uznania reklamacji jako gwarancyjn¹ jest prawid³owo wype³niony CERTYFIKAT INSTALACJI. 9. U ytkownik jest zobowi¹zany do dokonywania w Zak³adzie Instaluj¹cym okresowych p³atnych przegl¹dów sprawnoœci urz¹dzenia przed up³ywem ka dych 12 miesiêcy eksploatacji pod rygorem niewa noœci gwarancji.! Zapozna³em siê i akceptujê warunki gwarancji: Data Czytelny podpis u ytkownika 15 16
ŒWIADECTWO INSTALACJI SAMOCHODOWEGO SYSTEMU ALARMOWEGO Ja, ni ej podpisany,..., zawodowy instalator, zaœwiadczam, e instalacja samochodowego systemu alarmowego opisanego poni ej zosta³a przeprowadzona przeze mnie zgodnie z instrukcjami instalacji dostarczonymi przez producenta systemu. Opis pojazdu: Marka:... Typ:... Numer seryjny (VIN):... Numer rejestracyjny:... Opis samochodowego systemu alarmowego: Marka:... COBRA Typ:... AC/AK G 366, 368 03 1216 A- 00 0097 e24 Numer homologacji: Sporz¹dzono w:... dnia:... Pe³ny adres instalatora (i pieczêæ, o ile jest to stosowne):............ Podpis:... (proszê okreœliæ pe³nion¹ funkcjê) P ATNE PRZEGL DY GWARANCYJNE I Przegl¹d Gwarancyjny Data III Przegl¹d Gwarancyjny Data PIECZ TKA PIECZ TKA Czytelny podpis Czytelny podpis II Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Data Czytelny podpis IV Przegl¹d Gwarancyjny PIECZ TKA Data Czytelny podpis 17 18