NSPRACJE B 5 Q/R, D 5 Q/R Różnorodność obudów i wariantów płytek umożliwiają szerokie możliwości kombinacji. Wybór obudowy płyty czołowej. 1. -. 1. 8 B 5 Q obudowa tworzywo sztuczne płytka przycisku VA neutralna B 5 Q Cr-m obudowa chrom mat płytka przycisku czarna wytłaczana z braillem B 5 Q Cr-czarna obudowa chrom czarny płytka przycisku VA wytłaczana z braillem B 5 Q Cr-czarna obudowa chrom czarny płytka przycisku biała wytłaczana D 5 R Cr-p obudowa chrom polerowana płytka PC czerwona Film nieczynna D 5 Q Cr-p obudowa chrom polerowana płytka PC przeźroczysta fi lm przeciążenie B 5 R obudowa tworzywo sztuczne chrom płytka przycisku VA, neutralna B 5 R TiN-m obudowa pokrycie - TiN, mat płytka przycisku czarna wytłaczana z braillem B 5 R Cr-m obudowa chrom mat płytka przycisku VA wytłaczana z braillem B 5 R Cr-czarna obudowa chrom mat płytka przycisku biała wytłaczana Panel VA szczotkowany B 5 Q Cr-m płytka przycisku barwnie lakierowana.
PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK Q/D5 Q/W5 Q Przycisk 5, kwadratowy/wskaźnik 5, kwadratowy nnowacyjne myślenie i funkcjonowanie SCHAEFER-a odzwierciedlone jest w przyciskach serii B5: zgodność z normą łączy się z nowoczesnym designem. Różnorodne właściwości produktu umożliwiają zastosowanie w windach o podwyższonej dostępności, odpowiadających normie 81-7. 5 58 TWORZYWO SZTUCZNE WYSOKEJ Aktualizacja / - JAKOŚC METAL KOD MATERAŁU OBUDOWY TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) REWZJA a, tworzywo sztuczne chromowane P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Cr-p, chrom polerowana Cr-m, chrom mat 7 TiN-p, pokrycie - TiN polerowana Cr-czarna-p, chrom czarna polerowana PVD-black-m, PVD-black-mat B 5 Q V - 1 - - 1-V.
PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK B5 Q/D5 Q Przycisk 5, kwadratowy/wskaźnik 5, kwadratowy Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Neutralna Neutralna Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Grawerowana Grawerowane (wypełnienie czarną farbą, inną farbą RAL) Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Zaczernione laserem Laser! Various X. 1. 8 - X. 1. 9 Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe czarne (czarne wypełnienie) Ażurowa, czarna (min. wysokość pisma 5 mm) Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe opal (białe półprzeźroczyste wypełnienie) Ażurowa, opal (min. wysokość pisma 5 mm) Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe żółte (żółte lub żółte półprzeźroczyste wypełnienie) Symbol wezwania alarmowego Ażurowa, żółta (półprzeźroczyste) Wysokość symboli mm 81-7 Wytłaczana Laser Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Wytłaczana (zaczernione laserem/polerowane) Wysokość znaków mm Wysokość symboli mm 1 11 1 KOD MATERAŁÓW PŁYTEK PRZYCSKÓW VA, mat TiN, pokrycie - TiN 1 Kolor RAL 9, biały VA, czarna 11 Kolor RAL, czerwony 1 Kolor RAL 68, zielony 1 Kolor RAL zgodnie z życzeniem TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) B 5 Q V - - - 1-V REWZJA a Aktualizacja / -.5
OBUDOWA B5 R/D5 R/W5 R Przycisk 5, okrągły / Wskaźnik 5, okrągły nnowacyjne myślenie i funkcjonowanie SCHAEFER-a odzwierciedlone jest w przyciskach serii B5: Zgodność z normą łączy się z nowoczesnym designem. Różnorodne właściwości produktu umożliwiają zastosowanie w windach o podwyższonej dostępności, odpowiadających normie 81-7. Kolejnym dostrzegalnym osiągnięciem jest opcjonalna ochrona przed wodą (zgodność z normą, Class 1/; 81-7). Zastosowanie w dźwigach pożarowych nie będzie już przeszkodą. 5 58 TWORZYWO SZTUCZNE! Opcjonalnie obudowa zabezpieczona przed działaniem wody. Obudowa Zgodność z normą CL AS S 1 81-7 B 5 R V - - - 1-V Obudowa Zgodność z normą CL ASS 81-7 B 5 R V - - - 1-V WYSOKEJ Aktualizacja / - JAKOŚC METAL KOD MATERAŁU OBUDOWY TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) REWZJA a, tworzywo sztuczne chromowane P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Cr-p, chrom polerowana Cr-m, chrom mat 7 TiN-p, pokrycie - TiN polerowana Cr-czarna-p, chrom czarna polerowana PVD-black-m, PVD-black-mat B 5 R V - - - 1-V.6
PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK B5 R/D5 R Przycisk 5, okrągły / Wskaźnik 5, okrągły Okrągła, ø 5.6 mm Neutralna Neutralna Okrągła, ø 5.6 mm Grawerowana Grawerowane (wypełnienie czarną farbą, inną farbą RAL) Okrągła, ø 5.6 mm Zaczernione laserem Laser! Various X. 1. 8 - X. 1. 9 Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe czarne (czarne wypełnienie) Ażurowa, czarna (min. wysokość pisma 5 mm) Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe opal (białe półprzeźroczyste wypełnienie) Ażurowa, opal (min. wysokość pisma 5 mm) Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe żółte (żółte lub żółte półprzeźroczyste wypełnienie) Symbol wezwania alarmowego Ażurowa, żółta (półprzeźroczyste) Wysokość symboli mm 81-7 Wytłaczana Laser Okrągła, 5.6 mm x 5.6 mm Wytłaczana (zaczernione laserem/polerowane) Wysokość znaków mm Wysokość symboli mm 1 11 1 KOD MATERAŁÓW PŁYTEK PRZYCSKÓW VA, mat TiN, pokrycie - TiN 1 Kolor RAL 9, biały VA, czarna 11 Kolor RAL, czerwony 1 Kolor RAL 68, zielony 1 Kolor RAL zgodnie z życzeniem TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) B 5 R V - - - 1-V REWZJA a Aktualizacja / -.7
B5 Q / R V Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, V Dane Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! 81-7 Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu. 1. 5 Widok z tyłu Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG.1 mm² AWG 8 przyłączeniowa 6-8... 1 mm² (taśma płaska) Element przełączający Skok Potwierdzenie Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny U-przełączania = V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = ms) U-przełączania = V AC -przełączania = 1 A Łącznik migowy, 1 zestyk przełączny U-przełączania = 1 V DC -przełączania =.5 A abciążenie omowe -przełączania =. A abciążenie indukcyjne (L/R = ms) U-przełączania = 5 V AC -przełączania = 1 A 1.5 mm LED U = 1 V... V DC Opcjonalnie U = V... 8 V DC Opcjonalnie U = 6 V DC (czerwony)) = ma R RASTERA S T E R Wymiary 6 75 58... 1 ø 58... 1 Schemat połączeń Otwór.1 C NO NC C NO L L1 R 7.55 1-- 5.1 +. ø 5.1 +. ø 5.6 58 5 58 ø 5 REWZJA a 7.5.5 7.5.5 BR.8 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane
ROZETA Q / R Styl 5, kwadratowa/okrągła Rozeta Styl 5 kwadratowa Dane Rozeta kwadratowa Mocowanie, tworzywo sztuczne chromowane P-TiN, tworzywo sztuczne barwa złota P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową Funkcja Ochrona przed przypadkowym użyciem P-TiN Kombinacja z B 5 Q P-czarna Wymiary Otwór 68. 8 Rozeta Styl 5 kwadratowa z B 5 Q R 7.55 5.1 +. 5.5 58. Rozeta Styl 5 okrągła P-TiN ø 68. ø 58.5 Rozeta Styl 5 okrągła z B 5 R ø 5. 8.1 ø 5.1 +. ø 5.6 Dane Rozeta okrągła Mocowanie, tworzywo sztuczne chromowane P-TiN, tworzywo sztuczne barwa złota P-czarna, tworzywo sztuczne czarne P-żółta, tworzywo sztuczne żółte, RAL 11 Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową Funkcja Ochrona przed przypadkowym użyciem P-czarna Kombinacja z B 5 R P-żółta Wymiary Otwór.15
PŁYTK D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Pozostałe materiały płytek.. 5 Pozostałe materiały płytek.. 5 Aktualizacja / - KOD MATERAŁU PŁYTK TABLCZKA ZNAMONOWA D 5 (przykład) REWZJA a VA, mat TiN, pokrycie - TiN VA, czarna 1 1 11 1 11 1 1 1 Kolor RAL 9, biały Kolor RAL, czerwony Kolor RAL 68, zielony Kolor RAL zgodnie z życzeniem D 5 R - - - 1-V.16
D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Daten Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG.1 mm² AWG 8 przyłączeniowa 6-8... 1 mm² (taśma 5 płaska) D 5 R Potwierdzenie LED D 5 Q U = Opcjonalnie U = Opcjonalnie U = = Brzęczyk przeciążenia U = = 1 V... V DC V... 8 V DC 6 V DC (czerwony i żółty) ma 1 V... V DC 1 ma Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! 81-7 Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu. 1. 5 Widok z tyłu Wymiary R RASTERA S T E R 6 75 58... 1 ø 58 58 5 58 ø 5 7.5.5 7.5.5... 1 Schemat połączeń Otwór.1 L1 LC L BR + _ R 7.55 5.1 +. ø 5.1 +. ø 5.6 Aktualizacja / - REWZJA b Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, opal.17
R.8 PŁYTK D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Kwadratowy, 5.6 mm x 5.6 mm Film (pozytyw, negatyw, barwny) Film 1 Składowe barwy podstawowej dla barwnego fi lmu RAL-numer koloru zgodnie ze wzorem 1 6 5.5 -.1 5.5 -.1 Okrągły, ø 5.6 mm Film (pozytyw, negatyw, barwny) Film Składowe barwy podstawowej dla barwnego fi lmu RAL-numer koloru zgodnie ze wzorem 5.5 -.1 KOD MATERAŁU PŁYTK TABLCZKA ZNAMONOWA D 5 (przykład) 1 1 11 1 1 Poliwęglan, przeźroczysty Poliwęglan, czerwony Poliwęglan, zielony Poliwęglan, niebieski D 5 Q - - - 1-V.18
OZNACZE / KOD MATERAŁU Grawerowane Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Film Ażurowe, żółte pozytyw, negatyw, barwny Typ pisma: Swiss 71 Md BT Wytłaczany 81-7! Various X. 1. 8 - X. 1. 9 18 7 Ażurowe, żółte przeźroczyste Wysokość oznaczeń dla znaków i symboli są identyczne dla wszystkich przycisków i wskaźników serii 5. Wysokość znaków jest zależna od ich liczby w zakresie dostępnej powierzchni oznakowania. Wysokość znaków jest zależna od ich liczby wewnątrz aktualnie dostepnej powierzchni. Liczba znaków =^ Wysokość znaków Transformacja odwzorowywanych znaków / symboli może zależnie od sposobu wykonania płytki/powierzchni odbiegać od oryginału. Typ pisma: DN 151 wąskie znaki Typ pisma: DN 151 wąskie znaki 7 B 5 Q V - - - 1-V >>> Bez obudowy P-black Cr-p Cr-m TiN-p Przycisk Wyświetlacz Kluczyk W-wskaźnik Szybka Przełącznik wychylny Awaryjny-wyłącznik B D K W Tworzywo sztuczne, chromowane P Tworzywo sztuczne, czarne Chrom, polerowany Chrom, matowy Pokryta TiN, polerowana Cr-black-p Chrom, czarny, polerowany PVD-black-m PVD-black-matowy T E Kwadratowy Okrągły 1 11 1 1 1 Q B 5 Q - - - 1-V R VA, mat VA, TiN VA, czarny V V X 16 red black Kolor RAL 9, biały Kolor RAL, czerwony Kolor RAL 68, zielony Kolor RAL zgodnie z życzeniem Przyłącze mostek NO-L1 Przyłącze bez mostka NO-L1 DMD 16 x 16 Tylko Przełącznik wychylny Tylko Przełącznik wychylny Własny klienta PC poliwęglan, przeźroczysty (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, czerwony (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, zielony (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, niebieski (tylko D 5 / P 5) B 5 Q V - - - 1-V >>> >>> Class P X + Class 1 P X + Class Tabliczka znamionowa B 5 B 5 Q V - - - 1-V REWZJA a Aktualizacja / -.
OZNACZE OZNACZE Wytłaczany Grawerowane Laser Film Ażurowe Piętra zgodnie z 81-7:... -5 - - - -1 1 5 6 7 8 9 1 11 1... Piętra:... -5 - - - -1 1 5 6 7 8 9 1 11 1... Piętra:... -5 - - - -1 1 5 6 7 8 9 1 11 1... Symbole zgodnie z DN 155: Symbole zgodnie z DN 155: Symbole zgodnie z DN 155: 7 7 7 Kolejne możliwe symbole: Kolejne możliwe symbole: Kolejne możliwe symbole: 8 6 1 8 7 8 9 5 Aktualizacja / - 1 6 8 6 8 9 1 REWZJA a 5 8. Aktualny zestaw znaków dostępny jest na życzenie.
PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 B 5 / B 5 bishade 81-7 81-7 81-7 LED BARWA LED (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS B 5 Q / R V P-black Cr-p Cr-m TiN-p 1 7 11 Cr-black-p 1 PVD-black-m 1 NORMY OZNACZE 1 V... V DC V... 8 V DC 6 V DC (czerwony) Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Ażurowe, żółte Wytłaczane 81-7 PODKŁADKA / ROZETA Podkładka B 5 Q / R X Strony.. 8 -.. 9 Przykład zamówienia: B 5 Q X, obudowa, płytka, LED 1 V, niebieski, Neutralne Neutralne B 5 Q / R V bishade Rozeta.. 1 -.. 15 Podkładka VA, mat VA, TiN VA, czarny RAL 9 RAL RAL 68 RAL zgodnie z życzeniem VA, mat VA, TiN VA, czarny Grawerowane/ Laser P-black Cr-p Cr-m TiN-p Ażurowe, czarne 1 V... V DC 1 7 11 Cr-black-p Rozeta.. 1 -.. 15 Ażurowe, opal V... 8 V DC RAL 9 RAL RAL 68 1 PVD-black-m B 5 Q / R X bishade RAL zgodnie z życzeniem 1 Wytłaczane Strony.. 1 -.. 11 Przykład zamówienia: B 5 R V bishade, obudowa, płytka, LED 1 V, zielony, Ażurowe, opal 8" Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja / -.5
PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 B 5 bicolour / D 5 81-7 81-7 81-7 Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja / - LED BARWA LED (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS B 5 Q / R V bicolour P-black Cr-p Cr-m TiN-p 1 7 11 Cr-black-p 1 PVD-black-m NORMY OZNACZE 1 V... V DC V... 8 V DC 1 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal 81-7 PODKŁADKA / ROZETA Podkładka B 5 Q / R X bicolour Wytłaczane Strony.. 1 -.. 1 Przykład zamówienia: B 5 Q X bicolour, obudowa, płytka, LED V, czerwony / zielony, Ażurowe, opal 5" VA, mat VA, TiN VA, czarny RAL 9 RAL RAL 68 RAL zgodnie z życzeniem VA, mat VA, TiN VA, czarny D 5 Q / R Neutralne Rozeta.. 1 -.. 15 Grawerowane/ Laser 5 1 V... V DC P-black Cr-p Cr-m TiN-p Ażurowe, opal V... 8 V DC RAL 9 RAL 1 7 11 Cr-black-p RAL 68 1 PVD-black-m 6 V DC (czerwony i żółty) RAL zgodnie z życzeniem 1 Strony.. 16 -.. 17 Przykład zamówienia: D 5 Q, obudowa, płytka, Class, LED V, czerwony, symbol:.6
PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 D 5 / W 5 5 7 81-7 81-7 LED BARWA LED (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS 1 NORMY OZNACZE W 5 Q / R Ażurowe, opal VA, mat VA, TiN VA, czarny 81-7 PC, przeźroczysty D 5 Q / R 1 V... V DC P-black Cr-p Cr-m TiN-p V... 8 V DC Cr-black-p 6 V DC (czerwony i żółty) (zielony i żółty) PVD-black-m Strony.. 18 -.. 19 Przykład zamówienia: D 5 R, obudowa, płytka 1, Class, LED V, czerwony, Film negatyw Nieczynna" Film PC, czerwony PC, zielony PC, niebieski 5 1 V... V DC P-black Cr-p Cr-m TiN-p PODKŁADKA / ROZETA V... 8 V DC 7 Cr-black-p PVD-black-m 6 V DC (czerwony i żółty) Strony.. -.. 1 Przykład zamówienia: W 5 Q, obudowa, płytka, LED V, czerwony Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja / -.7
REWZJA a Aktualizacja / -.8