SZOTY Data: 04.06.2019r. Nasz znak: B006/1905/2019 SIWZ na dostawę: Pompa głębinowa - 3 szt., ZGD. Zamawiający: Azoty Zakłady Azotowe Puławy: S.A. zaprasza do złożenia ofert w postępowaniu prowadzonym w trybie publicznym z opcją dogrywki w formie aukcji elektronicznej przeprowadzoną na Platformie Zakupowej pod adresem: platformazakupowa.grupaazoty.com. 1. Zakres oferty technicznej: zgodnie z wymaganiami podanymi w Załączniku nr 1 - specyfikacji technicznej stanowiącej część techniczną zapytania ofertowego. 2. Zakres oferty handlowej: 2.1. Zakres dostawy: Powinien być zgodny z częścią techniczną do zapytania ofertowego. 2.2. Baza dostawy: DDP - Incoterms 2010. W przypadku dostaw z zagranicy prosimy o podanie kraju pochodzenia. 2.3. Termin dostawy: I kw. 2020r. 2.4. Gwarancje: Okres gwarancji powinien wynosić co najmniej dwadzieścia cztery (24) miesiące od daty dostawy. W przypadku konieczności spełnienia dodatkowych warunków dla utrzymania gwarancji prosimy o ich wyspecyfikowanie w ofercie wraz z przedstawieniem ewentualnego zakresu i kosztów serwisu, przeglądów etc. na cały okres gwarancyjny. 2.5. Cena: Prosimy o podanie ceny w złotych polskich (PLN) dla w/w zakresu dostawy. 2.6. Istotne warunki Kontraktu: Ostateczne warunki umowy zostaną określone przy zachowaniu istotnych warunków określonych w SIWZ i składanych ofertach oraz ewentualnych wyjaśnieniach zastrzeżeniem pkt. 13 3. 1/ Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie. 21 Wykonawca nie może powierzyć wykonania Kontraktu ani nie może scedować praw i/lub obowiązków z Kontraktu lub jakiejkolwiek jego części bez pisemnej zgody Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany wykonywać swe świadczenie osobiście, a jeżeli uzyska zgodę Zamawiającego na wykonanie przez osoby trzecie nie zwalnia go to z jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej z Kontraktu. Wszelkie prawa i zobowiązania wynikające z Kontraktu przechodzą na i będą obowiązywać prawowitych następców Stron. 3/ Wierzytelności wynikające z niniejszego Kontraktu nie mogą być zbyte na rzecz osób trzecich bez uprzedniej zgody Zamawiającego. 41 Kary umowne: a) Zamawiający jest uprawniony do żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 0,2% Wartości Kontraktu za każdy dzień opóźnienia w dostawie Przedmiotu Dostawy z uwzględnieniem dokumentacji technicznej. Gt u pa A/oty Z,łkł.«fy A/otowe "Puławy" S A
azow b) Zamawiający jest uprawniony do żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości dziesięciu procent (10%) Wartości Kontraktu, jeżeli Zamawiający odstąpi od Kontraktu z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę. c) Wykonawca jest uprawniony do żądania od Zamawiającego zapłaty kary umownej w wysokości dziesięciu procent (10%) Wartości Kontraktu, jeżeli Wykonawca odstąpi od Kontraktu z przyczyn zawinionych przez Zamawiającego. d) Zamawiający jest uprawniony do żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 0,2% Wartości Kontraktu za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad Przedmiotu Dostawy ponad termin ustalony termin. W przypadku, gdy w ciągu 7 dni od zgłoszenia wady Strony nie uzgodnią terminu jej usunięcia wiążący dla Wykonawcy będzie termin wyznaczony przez Zamawiającego, przy czym termin ten będzie rozsądny i uzasadniony technicznie. e) Kary umowne mogą być dochodzone łącznie. f) Powyższe postanowienia nie wyłączają prawa Stron do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. 5/ Przesłanki do odstąpienia od Kontraktu: a) jeżeli Wykonawca narusza postanowienia Kontraktu istotne dla należytego wykonania Przedmiotu Kontraktu lub obowiązków z tytułu odpowiedzialności za wady Przedmiotu Kontraktu lub narusza obowiązujące przepisy prawa lub postanowienia właściwych decyzji administracyjnych, pozwoleń, uzgodnień i innych aktów wymaganych w związku z realizacją Kontraktu, b) w przypadku spełnienia przesłanek określonych w Artykule 560 K.C c) jeżeli Wykonawca opóźnia się z dostarczeniem Przedmiotu Dostawy o dłużej niż dwa (2) tygodnie, d) jeżeli działanie siły wyższej trwa dłużej niż 30 dni, Do oferty należy przedłożyć oświadczenia o akceptacji istotnych warunków Kontraktu. 2.7. Złożenie oferty: ofertę należy złożyć za pośrednictwem Platformy Zakupowej oddzielnie część techniczną i handlową. Oferta techniczna powinna zawierać również informacje o terminie ważności ofert. 2.8. Język oferty: Oferta powinna być opracowana w języku polskim. 2.9. Adres: Ofertę prosimy przesłać (dostarczyć) na adres: GRUPA AZOTY Zakłady Azotowe Puławy" Spółka Akcyjna Dział Postępowań Zakupów Ogólnych Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego 13 24-110 Puławy 2 10 Osoby upoważnione do kontaktu z Oferentami: Bogdan Niedziela tel.: 081 565 3503, fax.: 081 565 34 96 e-mail: bogdan.niedziela@grupaazoty.com sprawy techniczne związane z Platformą Zakupową oraz sprawy dotyczące aukcji elektronicznej: Dział Heldesk: tel. +48 71 787 35 34; +48 71 787-37-27; +48 71 787 37 57; e-mail: helpdesk@logintrade.net Auo!y Zakłady A/olowu "Puławy" S A
azoty 2.11. Data złożenia: Ofertę należy złożyć do dnia 21.06.2019r. Przedłożenie oferty w terminie późniejszym wymaga naszej zgody na piśmie. 2.12. Ważność oferty: Co najmniej trzy (3) miesiące. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Przed upływem terminu ważności oferty Zamawiający może wystąpić o przedłużenie terminu związania ofertą. 2.13. Skuteczność oferty: Przyjęcie złożonej oferty wymaga naszego wyraźnego oświadczenia o wyborze oferty jako oferty najkorzystniejszej (patrz powiadomienie pkt. 11 oraz dodatkowo podpisania zamówienia lub umowy przez osoby uprawnione, chyba że w oświadczeniu o wyborze oferty wyraźnie zaznaczymy inaczej. W przeciwnym razie ofertę uważa się za nie przyjętą. 3. Oferta powinna być opracowana i złożona zgodnie z warunkami niniejszej SIWZ. Wszelkie rozbieżności w odniesieniu do warunków naszego zapytania ofertowego powinny być wyraźnie wskazane i wyszczególnione pod nagłówkiem Rozbieżności/Zmiany ". 4. Oferent może zwrócić się pisemnie o wyjaśnienie treści SIWZ najpóźniej na 5 dni przed terminem składania ofert. Pisemna treść wyjaśnień zostanie przekazana wszystkim oferentom, za pośrednictwem Platformy Zakupowej, bez ujawnienia źródła zapytania. Zamawiający zastrzega sobie nieudzielenia odpowiedzi na pytania przekazane po wyżej wskazanym terminie. 5. Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmodyfikować treść zapytania ofertowego. Dokonaną w ten sposób modyfikację Zamawiający przesyła wszystkim uczestnikom postępowania za pośrednictwem Platformy Zakupowej. 6. Tryb procedowania: I etap - techniczny - weryfikacja ofert: korespondencja w sprawie wyjaśnień, uzupełnień ofert, ewentualnie odrzucenie ofert. II etap - składanie ofert ostatecznych z opcją dogrywki w formie aukcji elektronicznej przeprowadzonej na Platformie Zakupowej (dotyczy ofert nieodrzuconych na wcześniejszych etapach postępowania). Nieprzedstawienie w wyznaczonym terminie aktualizacji oferty lub nieuzasadniona odmowa wzięcia udziału w aukcji elektronicznej, jest równoznaczna z przyjęciem za ostateczne warunków handlowych przedstawionych w ofercie pierwotnej. 7. Kryteria oceny ofert: 100% cena. 8. Warunki decydujące o przyjęciu ofert: (1) Oferta została zaakceptowana techniczne. (2) Oferent przedstawi oświadczenie o akceptacji Istotnych Warunków Kontraktu. 9. Z postępowania o udzielenie wyklucza się: 1) Oferentów, którzy w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania wyrządzili szkodę nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, a szkoda ta nie została dobrowolnie naprawiona do dnia wszczęcia postępowania, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności; 2) Oferentów, w stosunku do których otwarto likwidację lub których ogłoszono upadłość; 3) Oferentów, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; 4) Oferentów będących osobami fizycznymi, osobami prawnymi, które lub których urzędujących członków władz zarządzających prawomocnie skazano z przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, 5) Oferentów, który w ciągu ostatnich trzech lat przed wszczęciem postępowania dopuścił się czynu nieuczciwej konkurencji zdefiniowanego w art. 10, 11,12,13, 15a ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji wobec Spółki lub innej Spółki z Grupy Kapitałowej. Gi up.ł Azoty - -. -. ZokAicty Azotowe "PuAtwy" S.A. -i'..'
> azow 6) Oferentów, którzy: nie posiadają niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz potencjału pozwalającego na wykonanie zamówienia; znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej nie zapewniającej wykonania zamówienia. Do oferty należy przedłożyć oświadczenia, że Oferent nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia opisanego w niniejszym punkcie. 10. Zamawiający podejmuje decyzję o odrzuceniu oferty w sytuacji gdy: 10.1. treść oferty w sposób istotny nie odpowiada treści zapytania ofertowego 10.2. pomimo wezwania do uzupełnienia Oferent nie złożył w wyznaczonym terminie wymaganych oświadczeń, wyjaśnień/uzupełnień lub pomimo przesłanych wyjaśnień/ uzupełnień oferta w dalszym ciągu nie spełnia wymagań zapytania ofertowego. 10.3. Oferta jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów 11. Wybór oferty: Wszyscy uczestnicy postępowania, którzy złożyli ofertę niezwłocznie po dokonaniu oceny oferty zostają powiadomieni o wynikach akcji ofertowej tj. uzyskują informację czy ich oferta uznana została za najkorzystniejszą bez ujawniania danych i warunków ofert pozostałych uczestników postępowania. Zastrzegamy, że w przypadku gdy Oferent, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą przedstawi nieprawdziwe dane lub w inny sposób uchyli się od zawarcia umowy, Zamawiający może zawrzeć umowę z oferentem, którego oferta w rankingu uzyskała kolejny wynik spośród pozostałych ofert (artykuł 70 3 1 kodeksu cywilnego nie znajduje zastosowania). Z uwagi na powyższe wszyscy oferenci pozostają związani treścią złożonych oferent do upływu okresu ich ważności lub powiadomieniu przez Zamawiającego o zawarciu umowy z innym uczestnikiem postępowania w zależności od tego które z tych zdarzeń nastąpi wcześniej. 12. Koszty sporządzenia oferty i uczestnictwa w postępowaniu ponosi Oferent. 13. Dodatkowe zastrzeżenia: 13.1. Zastrzegamy sobie prawo do zamknięcia postępowania bez wyboru oferty, unieważnienie postępowania bez podania przyczyny, jak i odstąpienia od jego kontynuacji na każdym etapie aż do podpisania umowy/zamówienia. Uczestnikom postępowania nie przysługuje prawo do żądania zwrotu jakichkolwiek kosztów ani roszenia odszkodowawcze z tego tytułu. 13.2. Niniejsze postępowanie nie podlega przepisom ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (Dz.U.2015. 2164 t. j. z późniejszymi zmianami) oraz protestom i odwołaniom. 13.3. Zamawiający ma prawo prowadzić dalsze negocjacje z wybranym Oferentem przy zastrzeżeniu, że nie dopuszcza się zmian na niekorzyść Zamawiającego w odniesieniu do istotnych warunków SIWZ, w tym stanowiących kryteria oceny ofert. 13.4. Złożenie oferty przez Oferenta jest równoznaczne z akceptacją warunków zawartych w SIWZ. 13.5. Niniejszą SIWZ można wykorzystać wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem, nie można udostępniać jej osobom trzecim. 14. Prosimy o wypełnienie, podpisanie i zwrot załączonego FORMULARZA POTWIERDZENIA OTRZYMANIA SIWZ w ciągu trzech (3) dni roboczych od daty otrzymania niniejszego SIWZ. 15. Ochrona danych osobowych. Każda ze Stron będzie przetwarzać przekazane jej w wyniku prowadzonego postępowania dane osobowe dotyczące wspólników, współpracowników, pracowników, przedstawicieli ustawowych, reprezentantów i pełnomocników drugiej Strony w związku z prowadzonym postępowaniem. Azoty Zakłady A/otowo "Puławy" S A
azow Obie Strony zobowiązują się przetwarzać dane osobowe udostępnione przez drugą Stronę w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności z przepisami ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Szczegółowe informacje związane z przetwarzaniem danych osobowych wymagane na mocy art. 13 oraz 14 RODO w tym w szczególności cel, zakres, okres przechowywania oraz sposób korzystania z uprawnień związanych z ochroną danych osobowych informacyjnej, którą linkiem: wskazany jest w klauzuli Zamawiający udostępnia Oferentom ( Klauzula") na stronie internetowej pod https://www.pulawy.com/213-kontakt/lang/pl-pl/default.aspx Oferent zobowiązuje się do realizacji obowiązku informacyjnego w terminach wskazanych przepisach RODO wobec wszystkich osób, o których mowa powyżej, w imieniu Zamawiającego występującego jako administrator danych osobowych. Realizacja tego obowiązku może nastąpić w szczególności poprzez przekazanie pełnej treści Klauzuli osobom, o których mowa powyżej, przez Oferenta. We wszelkiej korespondencji prosimy powoływać się na numer SIWZ. Pozostajemy do Państwa dyspozycji w przypadku jakichkolwiek pytań i wyjaśnień dotyczących niniejszego zapytania ofertowego. Zał.: Załącznik nr 1 - specyfikacja techniczna; Załącznik nr 2 - FORMULARZ POTWIERDZENIA OTRZYMANIA SIWZ; Załącznik nr 3 - Wzór Kontraktu. w Z poważaniem Gtwjp.i A/oty Z.tkł.fCiy Artrtowf "Puławy* S.A www pulwwcarn
Specyfikacja techniczna na pompę głębinową (3 szt.) Pompa głębinowa: - praca pomp w zakresie 40-120 m 3 /h, - wymagana wysokość podnoszenia: Q= 80 m 3 /h - H = min. 80 m H 2 0, Q = 120 m 3 /h - H = min. 55 m H 2 0, - należy podać min. sprawność pompy przy wydajności 120 m 3 /h, - należy dołączyć charakterystykę pompy. Silnik: - silnik głębinowy trójfazowy asynchroniczny, klatkowy, 400 V AC, 50 HZ - silnik z możliwością przezwajania - uzwojenie stojana z wykonanym przewodem nawojowym w izolacji z tworzyw termoplastycznych, (klasa izolacji F) w obudowie ze stali nierdzewnej, - łożyska z przechylnymi segmentami. Dodatkowo pomocnicze łożysko osiowe zapobiegające przesunięciu pompy do góry w przypadku zmiany zwrotu siły osiowej. Silnik przystosowany do współpracy z zabezpieczeniami typu: - zabezpieczenie przed pracą na sucho", - zabezpieczenie przeciążeniowe od skutków przeciążeń prądem, - zabezpieczenie przed pracą niepełnofazową i asymetrią zasilania, - zabezpieczenie przed obniżeniem napięcia zasilania, - zabezpieczenie zwarciowe od skutków zwarć w uzwojeniach silnika i przewodach zasilających. - silnik energooszczędny, należy podać zużycie energii elektrycznej w przeliczeniu na 1 m 3 tłoczonej wody przy wydajności pompy 120 m 3 /h. Wykonanie: - korpus pompy - żeliwo sferoidalne lub lepszy, - wirnik - mosiądz lub lepszy, - wał i sprzęgło - stal nierdzewna lub lepszy. Pompa zakończona korpusem tłocznym z przyłączem kołnierzowym DN125. Maksymalna średnica pompy: 0196 mm; średnica zewnętrzna kołnierza DN125: 0250 mm. KIER Wydziału i Pi NIK owania Wody KIEROWNIK Zakładu»ętektńpciepłowni n n i n WojciecĄ Wojtowicz
ZAŁĄCZNIK Nr 2 FORMULARZ POTWIERDZENIA OTRZYMANIA SIWZ Azoty Zakłady Azotowe Puławy" Spółka Akcyjna Dział Postępowań Zakupów Ogólnych Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego 13 24-110 Puławy Fax: 081 565 34 96 Numer SIWZ: B006/1905/2019 Numer zadania: ZGD. Przedmiot zapytania ofertowego: Pompa głębinowa - 3szt. Wymagany termin złożenia oferty: 21.06.2019r. Potwierdzamy otrzymanie w/w SIWZ. Oświadczamy, że otrzymana przez nas specyfikacja i wszelka dokumentacja do niej dołączona będą wykorzystane wyłącznie w celu opracowania oferty. Zobowiązujemy się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji zawartych w SIWZ i załączonej do niej dokumentacji. Prosimy zaznaczyć właściwe: ( ) Złożymy ofertę zgodnie z SIWZ do dnia ( ) Nie złożymy oferty i zobowiązujemy się do zniszczenia SIWZ i zwrotu załączonej do niego dokumentacji. W sprawach naszej ofert prosimy kontaktować się z: Sprawy handlowe: tel fax: e-mail: Sprawy techniczne: tel fax: e-mail: Sporządzone przez: Nazwa firmy: Imię i nazwisko/stanowisko**: Podpis: Informujemy, że Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Azoty Zakłady azotowe Puławy" Spółka Akcyjna z siedzibą w Puławach (24-110), Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 13. Podane dane osobowe przetwarzane będą zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r., Nr 101, poz, 926 ze zm.) w uzyskania potwierdzenia otrzymania zapytania ofertowego oraz w celach kontaktowych i archiwalnych. Zebrane dane będą mogły być udostępniane podmiotom związanym z realizacją danego zadania inwestycyjnego. Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne ale niezbędne w celu realizacji akcji ofertowej.